অধ্যায় একশো বাইশ: শ্রম সংশোধন

আমার আর কী করার আছে? গত কয়েকদিন আমি সব খোঁজখবর নিয়েছি। এই বিদ্রোহী সৈন্যরা আসলে সবাই গরিব মানুষ। শিলিয়াং, উঝৌ, এবং ইউয়েঝৌতে দুর্ভিক্ষ দেখা দিয়েছে, কোনো উপায় না পেয়েই তাদের জোর করে সেনাবাহিনীতে টেনে আনা হয়েছে। হায়, আমার মনে হয় এই বিদ্রোহের মূল কারণ হলো স্থানীয় শাসনব্যবস্থায় গলদ! কিন্তু এখন তো তাদের ছেড়ে দেওয়া সম্ভব নয়, কারণ ছাড়া মাত্রই তাদের আবার জোর করে সেনাবাহিনীতে ভর্তি করা হবে! লাও জিয়া দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন।

দুনিয়ার দুঃখ, আসলে সাধারণ মানুষের দুঃখ!
শাসক যদি অবিবেচক হয়, তবে সাধারণ মানুষই ভোগান্তির শিকার হয়।
যেকোনো বিদ্রোহের মূল শেকড় হলো রাজকীয় শাসনের দুর্নীতি আর স্থানীয় কর্মকর্তাদের ঘুষखोरी!
অবশ্য এসব কথা লাও জিয়া প্রকাশ্যে বলার সাহস পান না।

ঠিক আছে! তোমরা আর ঝগড়া করো না! শুধু খাবার নেই তো? তাহলে তাদের কাজে লাগিয়ে দাও, শ্রম দিয়ে সংশোধন করতে হবে! প্রত্যেকে আমার অধীনে কাজের বিনিময়ে পয়েন্ট পাবে, যে যত কাজ করবে সে ততটুকু খাবার পাবে! অংচেং এখন নতুন করে তৈরি হচ্ছে, সেখানকার মাটি বেশ উর্বর। সেই লোকগুলোকে শহর গড়তে দাও, তারপর চাষাবাদ করতে বলো! তাদের বিভিন্ন দলে ভাগ করে দাও, স্থানীয় গ্রামের মানুষ আর পঞ্চায়েত প্রধানদের অধীনে তদারকি করতে দাও! শিয়াং ইয়ুন কয়েকজনের তর্কাতর্কি শুনে বললেন।

তার মাথাটা ধরে গিয়েছিল!
কোনো উপায় না দেখে, তাকে তার আগের জীবনের সেই মহান নেতার কৌশলই ব্যবহার করতে হলো!

এটা দারুণ বুদ্ধি! লাও জিয়ার চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল।

কিন্তু শিয়াং ইয়ুনের মনে তবুও খটকা রয়ে গেল। হাজার বছরের সংস্কৃতির ব্যবধান, এই দুই লক্ষ মানুষ আদৌ কথা শুনবে কি না! তবে লাও জিয়া যখন বলেছে এটা ভালো বুদ্ধি, তখন তাকেই এসব সামলানোর দায়িত্ব দিয়ে দেওয়া যাক!

ঠিক আছে লাও জিয়া, তুমিই এসব সামলাও। এই পুরো দায়িত্ব তোমাকে দেওয়া হলো! ঝামেলা এড়াতে শিয়াং ইয়ুন দায়টা তার ওপরই চাপিয়ে দিলেন।

বেশ, রাজকুমার, আপনি নিশ্চিন্ত থাকুন। আপনি যখন নির্দেশ দিয়েছেন, আমি সব গুছিয়ে নেব! লাও জিয়া মৃদু হেসে সম্মতি দিলেন।

লাও জিয়ার মুখের ভাব দেখে মনে হলো, শিয়াং ইয়ুন যেন কোনো ফাঁদে পা দিয়েছেন। আসলে শুরু থেকেই লাও জিয়ার কথাবার্তায় এই দুই লক্ষ বন্দির প্রতি তার সহানুভূতি ফুটে উঠছিল। তিনি সত্যিই ভয় পাচ্ছিলেন, পাছে শিয়াং ইয়ুন রাগের মাথায় এই দুই লক্ষ বন্দিকে জীবন্ত কবর দিয়ে দেন। তিনি ভাবতেও পারেননি শিয়াং ইয়ুন শেষ পর্যন্ত এমন নিষ্ঠুর সিদ্ধান্ত নেবেন না। আগের শাসকরা হলে নিশ্চিতভাবেই সবাইকে মেরে ফেলে ঝামেলা চুকিয়ে দিত।

বন্দিদের বিষয়টি মিটিয়ে ফেলার পর, শিয়াং ইয়ুন রাজধানী ফেরার প্রস্তুতি নিতে শুরু করলেন।
পুরানো সেনাপতির মরদেহ তাকে অবশ্যই রাজধানীতে নিয়ে যেতে হবে, এটি তার দেওয়া প্রতিশ্রুতি ছিল।
তাছাড়া, সেনাপতির খেতাব ও মরণোত্তর সম্মান আদায়ের জন্যও তাকে লড়তে হবে।

ঠিক সেই মুহূর্তে…
দরজায় কড়া নাড়ার শব্দ শোনা গেল।

কে!? শিয়াং ইয়ুন কিছুটা ক্লান্ত কণ্ঠে ডাকলেন।

আমি!
একটি শীতল কণ্ঠস্বর ভেসে এল।

শিয়াং ইয়ুন চমকে গেলেন।
সুন শ্যাংজিয়াং?!
সেই মেয়েটি হাই দাফুকে ওয়ানঝৌ শহরের টাওয়ার থেকে ফেলে দেওয়ার পর থেকেই তো নিখোঁজ ছিল।

দুঃখিত, সেদিন আমার আর কিছু করার ছিল না। হাই দাফু রাজকীয় পরিদর্শক হয়েও পালানোর চেষ্টা করছিলেন, আমি যদি তাকে না মারতাম তবে সেনাবাহিনীর মনোবল ভেঙে যেত! শিয়াং ইয়ুন সরাসরি বললেন। তিনি জানতেন এই ঘটনাটি সুন শ্যাংজিয়াংয়ের মনে আঘাত দিয়েছে, তাই কোনো রাখঢাক না করেই তিনি ক্ষমা চাইলেন।

আজ আমি এসব কথা বলতে আসিনি। ওই অধ্যায় শেষ হয়ে গেছে। হাই দাদুর মৃত্যুর প্রতিশোধ কেউ না কেউ নিশ্চয়ই নেবে। আমি শুধু জানাতে এসেছি যে, আমি ফিরে যাচ্ছি। চেয়েছিলাম ওয়ানঝৌতে এসে সাহায্য করতে, কিন্তু শেষমেশ বুঝলাম আমি কতটা অবুঝ ছিলাম, কোনো সাহায্যই করতে পারিনি! সুন শ্যাংজিয়াং বিষণ্ণ হেসে বললেন।

উম…
মনে হচ্ছে এই মেয়েটি কিছুতেই মন থেকে সব মুছে ফেলতে পারছে না, তাকে ক্ষমা করতে পারছে না। সত্যি বলতে, সুন শ্যাংজিয়াংয়ের প্রতি তার কোনো বিদ্বেষ নেই, তার অনুভূতির কথাও তিনি বোঝেন, কিন্তু…
তিনি তার সাথে শাংগুয়ান ওয়ানআর-এর মতো আচরণ করতে পারেন না। জলপ্রপাতের গুহায় সেদিন যা হয়েছিল, তা ছিল কেবলই প্রাণ বাঁচানোর তাগিদে। এই কথাটা তিনি এখনো জুও জিনলিয়ানকে বলার সাহস পাননি।
সুন শ্যাংজিয়াংয়ের প্রতি তিনি কেবল দুঃখ প্রকাশই করতে পারেন।

ঠিক আছে, তাহলে তুমি কবে পূর্ব সাগরে ফিরছ?

আমি এবার আর পূর্ব সাগরে ফিরছি না, আমি রাজধানীতে যাচ্ছি। বাবা আমার জন্য সব ব্যবস্থা করে রেখেছেন, আমাকে রাজধানীর মহিলা সরকারি প্রশিক্ষণ কেন্দ্রে ভর্তি হতে হবে! সুন শ্যাংজিয়াং শান্তভাবে বললেন।

প্রশিক্ষণ কেন্দ্র? মহিলা সরকারি প্রশিক্ষণ কেন্দ্র?!
এই মেয়েটি কি সরকারি চাকরি করতে চায়?

ওহ, ঠিক আছে। তাহলে কোনো একদিন রাজধানীতে দেখা হলে হয়তো আমাদের আবার দেখা হতে পারে! শিয়াং ইয়ুন উদাসীনভাবে বিদায় জানালেন।

ওহ… সুন শ্যাংজিয়াং মাথা নাড়লেন, তারপর ফিরে যাওয়ার জন্য ঘুরলেন। কিন্তু একবার ঘুরে আবারও ইতস্তত করলেন, শেষ পর্যন্ত আবার ফিরে দাঁড়ালেন।

তুমি কি আমাকে আর কিছু বলবে না? সুন শ্যাংজিয়াং শিয়াং ইয়ুনের দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন।

আপাতত, মনে হয় না কিছু আছে! শিয়াং ইয়ুন আমতা আমতা করে বললেন।

ভালো, খুব ভালো, শিয়াং ইয়ুন, তুমি সত্যিই খুব নির্মম! কথাগুলো বলে সুন শ্যাংজিয়াংয়ের চোখ দিয়ে অশ্রু গড়িয়ে পড়ল।

তিনি বুঝতে পারছিলেন না, কেন অন্য পুরুষরা একাধিক স্ত্রী রাখতে পারে, আর তিনি কেবল শিয়াং ইয়ুনের একটা সম্মতির অপেক্ষায় ছিলেন। তিনি তার অতীতের সব ভুলে যেতে রাজি ছিলেন, শিয়াং ইয়ুনকে সবকিছু মাফ করে দিতে পারতেন, এমনকি হাই দাদুর মৃত্যুর ঘটনাটিও তিনি আর মনে রাখতেন না।
কিন্তু এই মানুষটি কেন এত পাষাণ? কেন তিনি একটু মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন না!
কেন!
আমি কি যথেষ্ট যোগ্য নই?!
সুন শ্যাংজিয়াং বুঝতে না পেরে কাঁদতে কাঁদতে সেনাপতির আবাস থেকে বেরিয়ে গেলেন!

শিয়াং ইয়ুন হতভম্ব হয়ে দাঁড়িয়ে রইলেন। সত্যি বলতে, এই মেয়েটি এখন কী ভাবছে, তা তিনি একদমই বুঝতে পারছেন না!
হয়তো এটাই যুগের ব্যবধান!
একজন আধুনিক মানুষ প্রাচীন যুগের নারীর মন বুঝতে পারছে না, আর প্রাচীন যুগের নারী আধুনিক পুরুষের চিন্তাধারা তো আরও বুঝতে অক্ষম!

সারাদিন প্রশাসনিক কাজ সামলে শিয়াং ইয়ুন সবে বিশ্রাম নিতে যাবেন।
হঠাৎ…
বাইরের দরজায় আবার কড়া নাড়ার শব্দ হলো।

আবার কে এলো!

স্বামী, আমি। আমি আর আকে তোমাকে দেখতে এসেছি! একটি সুমধুর কণ্ঠস্বর শুনে শিয়াং ইয়ুনের প্রাণ যেন জুড়িয়ে গেল।
অনেকদিন বউকে দেখিনি!
উত্তেজিত হয়ে তিনি দরজা খুলতে ছুটলেন।

দরজায় শুধু জুও জিনলিয়ান আর আকেই দাঁড়িয়ে ছিল না।
সাথে ছিল ইয়ার!
তিনজন নারী একসাথে এসেছে!

রাজকুমার, আমি আপনার ভাবীকে এবং… আকেকে নিয়ে এসেছি! ইয়ার যখন আকে-র নাম নিল, তার চোখে স্পষ্ট শীতলতা ফুটে উঠল।