একশো তেরো নম্বর অধ্যায়: জেলা শহর দখলের কৌশল (প্রথম অংশ)
“আরে! লিউ ভাই, সামনে একটা তিনমুখী রাস্তা এসেছে, দুইটো পথই বাইসাজৌর দিকে যায়, আমরা কোন পথে ছুটব? যদি ভুল পথে চলে যাই, তাদের খুঁজে পাওয়া কঠিন হয়ে যাবে...” গুয়ো ঝান সিগারেট ঠোঁটে দিয়ে ধীরে ধীরে পায়ের তেল কমিয়ে দিলেন, আর যিনি সহচালক, লিউ টিয়ানলিয়াং, সিডি প্লেয়ার নিয়ে খেলছিলেন, মাথা তুলে তাকিয়ে বললেন, “ছেড়ে দাও, বাম পাশের পথটাই নাও, যদি অনুসরণ করতে পারি, করব, না পারলে এই শত্রুটা আর মনে রাখব না, আর কী!”
“হে হে~ ধরলে মারব নাকি সরাসরি মারাব? এমন কৃতজ্ঞতাহীন মানুষ যত তাড়াতাড়ি মারা যায় তত ভালো...” গুয়ো ঝান লিউ টিয়ানলিয়াংকে মৃদু হাসতে হাসতে বললেন, আর লিউ টিয়ানলিয়াং সিডি প্লেয়ার থেকে একটা সিডি বের করে ঢুকিয়ে বললেন, “দেখি ওর কেমন আচরণ, যদি মাথা নত করে ক্ষমা চায়, দুই আঙুল কেটে দিলেও চলে, না হলে ও যদি আমার সঙ্গে ছলনা করে, হম হম~”
“লাউ লিউ, সেই গাড়ি চালানো লোকটা খুঁজে পেলে তাকে ছাড়বে না, আমাদের সব ব্যাগ তো ওর গাড়িতেই আছে, ডিং জি চেন আর লিউ লিপিং সত্যিই দোষী, গাড়িতেই বসে গাড়ি হারিয়ে ফেলল...” দ্বিতীয় সারিতে বসা ইয়ান রুইউ এক ছোট মেয়েকে চুলের ছড়া বেঁধে দিতে দিতে রেগে মাথা তুললেন, আর লিউ টিয়ানলিয়াং ঠাট্টার ছলে বললেন, “লিউ লিপিং এমন একজন নারী যে যার পিঠে দুধ তাকে বাবা বলে ডাকে, আর ডিং জি চেন? আমি তো বলতেই পারি না, তুমি সারাদিন ওকে ঠাট্টা করো, ওর গোঁড়ামি না হলে তো তোমাকে মারতেই চাইত, এখন সুযোগ পেয়ে পালাচ্ছে, হয়তো ওরাও ওদের সঙ্গে মিশছে।”
“ওর মতো বোকা মাথায় কীভাবে বড় লোক হতে চায়? এক সপ্তাহ বাঁচলেই তাদের সৌভাগ্য, আমার মতে এতদিনে ওকে ফেলে আসা উচিত ছিল, এধরণের বোঝা সবসময় বিপদ ডেকে আনে...” ইয়ান রুইউ অবজ্ঞাসূচক হাসি দিলেন, জানতেন ডিং জি চেন যদি শাও লানের ভাগ্নে না হতো, লিউ টিয়ানলিয়াং হয়তো তাকে আগে থেকেই চাবুক দিয়ে উড়িয়ে দিতেন, কিন্তু এবার সে দৃঢ় সিদ্ধান্ত নিয়েছে, হাত নাড়িয়ে বললেন, “আগে ওকে ফেলে আসার কোনো ভাল কারণ ছিল না, শাও লানের কথা ভেবে ভাল লাগত না, কিন্তু এবার ও নিজেই বিপদ ডেকে এনেছে, আর ওর সঙ্গে দেখা হলে, আমি যত দূর পারি তত দূরে ঠেলে দেব!”
“ওহ~ এখন সমস্যা হলো...” লিউ টিয়ানলিয়াং কথা শেষ করতেই গাড়ি চালানো গুয়ো ঝান হঠাৎ ব্রেক মেরে গাড়ি রাস্তার মাঝখানে থামিয়ে চোখে অবস্থা দেখে বললেন।
তারা এখন শহরের সীমানায়, পাঁচ মিনিট আগে গ্রাম-শহর মিশ্র এলাকায় প্রবেশ করেছে। রাস্তার পাশে মৃতদেহের সংখ্যা খুব বেশি না হলেও নানা অদ্ভুত দুর্ঘটনা ঘটছে, এক ঘণ্টার বেশী গাড়ি চালিয়েও চলতি গতি খুব কম। এখন তারা এক জেলায় পৌঁছেছে, দুইশো মিটার সামনে স্থানীয়রা যাকে চেনেন “চেনগুয়ান” নামে, সেখানে মৃতদেহ আর গাড়ির ধ্বংসাবশেষ রাস্তা পুরোপুরি ঢেকে রেখেছে।
“মা! উল্টো পথে ঘুরো, জেলায় বড় রাস্তা এড়িয়ে চলতে হবে, মৃতদেহ বেশি, দুর্ঘটনাও বেশি, ভালো ছোট রাস্তা দিয়ে যাওয়া...” লিউ টিয়ানলিয়াং হতাশ হয়ে বললেন, গুয়ো ঝান মাথা নাড়লেন, সঙ্গে সঙ্গে গাড়ি রিভার্সে ঢুকিয়ে ধীরগতিতে গাড়ি চালিয়ে একটি মৃতদেহ ধাক্কা দিলেন, তারপর আবার মূল পথে ফিরে গেলেন।
“লিউ ভাই, ভাবছি এভাবে কপালে ভর দিয়ে চলা ঠিক নয়, কিছু অস্ত্র-সরঞ্জাম নিয়ে নিজেদের সুরক্ষা করতে হবে, জরুরি সময়ে নিজেকে রক্ষা করা দরকার।” গুয়ো ঝান বললেন।
“তুমি বন্দুক চাই?” লিউ টিয়ানলিয়াং হেসে কাঁধে রাখা পিস্তল বের করে সেন্টার কনসোলে ফেললেন, “আমরা তো সামরিক বা পুলিশ নয়, তাই বন্দুক চালানো শিখিনি, বন্দুক দিয়ে মৃতদেহ মারতে গেলে সমস্যা হবে, যদি মেরে ফেলেন কম, তবে গুলিতে মৃতদেহের দল আসতে পারে, তাই বন্দুক আমাদের জন্য ঠিক নয়।”
“আমি তো বন্দুক চাই না, পুলিশি পিস্তল শক্তিশালী নয়, কখনো মানুষও মারতে পারেনা, মৃতদেহ তো দূরের কথা, আমি বলছি এমন সরঞ্জাম যা কামড় থেকে রক্ষা করবে...” গুয়ো ঝান হঠাৎ রহস্যময় হাসলেন, গাড়ি চালিয়ে একটি ছায়াযুক্ত গাছপথে ঢুকলেন, যা স্পষ্টতই জেলায় পৌঁছায়। কিছুটা এগোলে বাড়ির গুচ্ছ দেখা গেল, রাস্তার ধার ধরে কিছু উল্টে পড়া দোকানও বাড়তে লাগল। লিউ টিয়ানলিয়াং সোজা হয়ে বললেন, “এখানে কোথায় যাচ্ছ?”
“হা হা, ধৈর্য ধরো, জনসংখ্যা কম থাকলে ভাল সরঞ্জাম কোথা থেকে আসত? সামনে পৌঁছেছি...” গুয়ো ঝান গাড়ি ধীরে করে রাস্তার পাশে দাঁড় করালেন, একটি পুরনো পাথরের সেতুর পাশে। সেতুর মাথায় লেখা “সর্বোচ্চ ওজন পাঁচ টন”, একটি লাল রঙের গাড়ি সেতুর রেলিং ভেঙে আধা ঝুঁকে আছে, নিচে নোংরা সবুজ রঙের খালের জল, মাঝে মাঝে দ্রুত সাঁতার কাটছে কিছু পরিবর্তিত কালো মাছ।
“তুমি কী করছ? এই ধ্বংসপ্রাপ্ত জায়গায় কী সরঞ্জাম?” লিউ টিয়ানলিয়াং দরজা খুলে সতর্ক চোখে চারপাশ দেখলেন, এখানে গাছপালা ঘন, কিন্তু রাস্তার ধুলো ও গাড়ির ধোঁয়া জমে গেছে, এখানকার বেশিরভাগ বাসিন্দা ইতোমধ্যে চলে গেছে, মৃতদেহও কম।
“আমাদের জেলায় সবচেয়ে ভাল সরঞ্জাম পুলিশের অফিসে নয়, এখানে এক শক্তিশালী জায়গা আছে...” গুয়ো ঝান হাসিমুখে গাড়ির ট্রাঙ্ক খুলে করাত নাড়লেন। গাড়ির ভিতরের ছোট ছেলে বইয়ের ব্যাগ বের করে বলল, “বস, সব জিনিস আছে, আমি গোনা করেছি, কিছু কম নেই।”
“ঠিক আছে, ওকে সতর্ক থাকতে বলো, কেউ আসলে মারতে হবে...” গুয়ো ঝান সন্তুষ্ট হয়ে দুইটি করাত ছেলে ও পাশের এক মহিলা হাতে দিলেন, তারা একে অপরের করাত দুবার ধাক্কা দিয়ে আত্মবিশ্বাসী হাসি দিলেন। তখন ইয়ান রুইউর কোলে থাকা ছোট মেয়েটি উঠে এসে খেলনা দূরবীন উঁচু করে বলল, “ঝান চাচা, এটা তোমার জন্য...”
“ভাল, আমি তোমার জন্য হ্যাম সসেজ নিয়ে আসব...” গুয়ো ঝান মেয়েটির মাথায় হাত বুলিয়ে দুইটি ধারালো ছুরি লিউ টিয়ানলিয়াংকে দিলেন, তারপর দুজন মিলে সেতুর ধারে গিয়ে দূরবীন দিলেন, সামনে দেখিয়ে বললেন, “ওদিকে, নীল রঙের ছাদের বাড়িটা দেখো...”
“এই কী দূরবীন? এক পাশেই দেখতে হয়!” লিউ টিয়ানলিয়াং হতাশ হয়ে এক চোখ দিয়ে তাকিয়ে বললেন, একটু সামলানোর পর নীল রঙের একটি ভবন দেখা গেল, তিনি অস্পষ্ট অক্ষর পড়তে লাগলেন, “চেংজি... আইন প্রয়োগ? এটা কি চেংজি আইন প্রয়োগ দল?”
“হা হা! অবশ্যই! আমাদের জেলার চেংজি কত বিখ্যাত, তুমি জানো না? আগে আমি এখানে গিয়ে বাজি যন্ত্র ছিনিয়ে আনতে গিয়েছিলাম, ওরা আমাকে মারধর করে বের করে দিয়েছিল, ওদের যুদ্ধ ক্ষমতা থানার থেকে অনেক বেশি, সরঞ্জামও অনেক ভালো...” গুয়ো ঝান গর্বের সঙ্গে বললেন।
গুয়ো ঝান ছুরি দিয়ে পা টিপে বললেন, “সমাজ এগোচ্ছে, আমাদের গ্যাংও এগোতে হবে, এখন সবকিছুতে মস্তিষ্ক আর দক্ষতা লাগে, গত বছর থেকে আমরা কাজের জন্য বুলেটপ্রুফ জ্যাকেট, আমদানি করা হাতগ্লাভস আর মরিচের স্প্রে পাচ্ছি, পুলিশদের থেকে কম নয়। আর হ্যাঁ, তুমি শক্তিশালী বলে মনে করো, কিন্তু ছুরি চালানো একটা শিল্প, পরে তোমাকে শিখাবো।”
“বেশি কথা বলো না! আমি এক ঘুষি মারলেই তোমাকে উড়িয়ে দিতে পারি...” লিউ টিয়ানলিয়াং অবহেলায় মাথা নেড়ে বললেন, কিন্তু মনের মধ্যে ভাবছিলেন কখনো কৌশল প্রয়োগ করে গুয়ো ঝানকে নিজে শিখতে বলাবেন, কারণ এই সময় প্রতিরক্ষা দক্ষতা মানে বেঁচে থাকার সম্ভাবনা বাড়ানো।
...