১৩তম অধ্যায় সমাজের নবীন যুবক

কিউ দাকি প্রচণ্ড ক্ষুব্ধ হয়ে ছুটে গেলেন খাবার ঘরে, “বাচ্চা কোথায়?”
তার স্ত্রী পেছন পেছন এসে বললেন, “বাচ্চা অনেকক্ষণ অপেক্ষা করেছে, বলছিল পেট খুব খারাপ, আমি ওকে আগে খেতে দিয়েছি, এখন উপরে গিয়ে পড়াশোনা করছে।”
কিউ দাকি বাটি তুলে কয়েক ঢোঁক স্যুপ খেলেন, তারপর টেবিলে রেখে ধপাস শব্দে নামিয়ে রাখলেন, স্যুপ ছিটকে চারদিকে ছড়িয়ে পড়ল, গম্ভীর স্বরে বললেন, “পেট ভরে গেছে।”
স্ত্রী জিজ্ঞেস করলেন, “দাকি, আজ তোমার কী হয়েছে?”
“আমার ব্যাপারে মাথা ঘামিও না, আমাকে ওজন কমাতে হবে, শরীরচর্চা করব!”
কিউ দাকি জামা খুলে ফেললেন, উজ্জ্বল ত্বক আর ঢিলা চর্বি বেরিয়ে পড়ল, ছুটে গেলেন বাড়ির উঠানে, শরীর মেলে ব্যায়াম করতে লাগলেন, তারপর লাফালাফি, কয়েক চক্কর দৌড়, এরপর মাটিতে শুয়ে বুকের উপরে ভর দিয়ে ওঠানামা করতে লাগলেন। একটু পরেই ঘাম ঝরতে লাগল, নিঃশ্বাসে হাঁফিয়ে উঠলেন।
তিনি আরও কয়েকবার চেষ্টা করলেন, হাতে ব্যথা আর অবশ হয়ে গেল, মনে হচ্ছিল যেন নিজের শরীরই আর নিজের নেই, তাই শুয়ে বিশ্রাম নিতে বাধ্য হলেন। ধীরে ধীরে মনের মাঝে নিজের পেটের আট টুকরো পেশির ছবি ভেসে উঠল, ভাবলেন, “হেহ, লিয়াও শুয়েবিং, আমি যখন পুরো শরীরে পেশি বানিয়ে ফেলব, তখন দেখবো তোর খবর। তখন আবর্জনার বাক্সই হবে তোর ঠিকানা।”
কিউ দাকি দেখতে লম্বা ও চওড়া হলেও, প্রশিক্ষণ পরিচালকের দায়িত্ব নেওয়ার পর আরামপ্রিয় হয়ে পড়েছিলেন, কায়িক শ্রমে অনভ্যস্ত, এমনকি দু’বালতি পানি দ্বিতীয় তলায় তুলতেও কষ্ট হতো, লিয়াও শুয়েবিং-এর কথায় মন খারাপ হয়ে গিয়েছিল, আর সেই হতাশা থেকেই শরীরচর্চার জেদ চেপে বসেছে।
তার স্ত্রী এই আচরণে চমকে গিয়ে সতর্ক দৃষ্টিতে তাকালেন, হঠাৎ কিউ দাকি চিৎকার করে উঠলেন, “উফ! কোমরে টান লেগেছে, তাড়াতাড়ি আমাকে ধরে ঘরে নিয়ে চলো…”
লিয়াও শুয়েবিং আপাতত এক মাসের জন্য পরীক্ষামূলক চাকরি পেলেন, মনে খানিকটা স্বস্তি এল, তিনি অ্যাপার্টমেন্টে ফিরলেন, ক্লান্তি এসে ভর করল, শুয়েই ঘুমিয়ে পড়লেন।
রাতে খিদে পেয়ে ঘুম ভেঙে গেল, ঘরে একটু নুডলসও পাওয়া গেল না, হঠাৎ পাশের ঘর থেকে চিৎকার-চেঁচামেচি শোনা গেল—একটি ছেলে-মেয়ে প্রবল ঝগড়ায় লিপ্ত।
নিরিবিলি রাতে এই ঝগড়ার শব্দ আরও বেশি কর্কশ লাগে, মাঝে মাঝে মেয়েটির কান্না, ছেলেটির চিৎকার, থালা-বাসন ছোড়াছুড়ির শব্দ ভেসে আসে।
অবাক করার মতো, প্রতিবেশীদের বিরক্তি আর সমঝোতার কথাও কানে এল, বোঝা গেল দরজার বাইরে বেশ কিছু লোক জমেছে ঝগড়া দেখতে। তিনি ভাবলেন, এই ঝামেলা থেকে দূরে গিয়ে কিছু খেয়ে আসাই ভালো।
দরজা খুলেই দেখলেন, করিডোরে ভাঙা চীনা মাটির টুকরো ছড়িয়ে ছিটিয়ে, কিছু কাপড়, ছোট খেলনা, উপহার পড়ে রয়েছে। ঠিক পাশের ৫০১ নম্বর ঘরের দরজা খোলা, কয়েকজন ছেলে-মেয়ে পেছনে সরে দাঁড়িয়ে ভেতরে উঁকি দিচ্ছে, এক মহিলা কৃত্রিম সুরে বললেন, “আহা, ঝগড়ার কী আছে, স্বামী-স্ত্রীর ঝগড়া বিছানায় মিটে যায়, এতদিন প্রেম করেছে, একটু ছাড় দিলেই তো হয়। এত কিছু ভাঙছো, সবই টাকার অপচয়, বরং আমাকে দিলে ভালো হতো।”
লিয়াও শুয়েবিং ভ্রূকুঞ্চিত করে ঘরের ভেতর তাকালেন, দেখলেন এক তরুণ, যিনি গতকাল তাকে কেক দিয়েছিলেন সেই মেয়েটির চুল ধরে গালাগালি দিচ্ছেন, “তোমার সঙ্গে এতদিন, এক হাজার টাকা পর্যন্ত দিতে পারো না, আমি আগামীকাল তুঙদা কোম্পানিতে চাকরি শুরু করব, নতুন স্যুট লাগবে, বুঝলে?”
মেয়েটি চোখের জল চেপে বলল, “ও টাকা বাড়ি কেনার জন্য, এভাবে খরচ করা যাবে না…”
লিয়াও শুয়েবিং পাশের একজনকে চাপা গলায় জিজ্ঞাসা করলেন, “আসলে ব্যাপার কী?”
সে ব্যক্তি উৎসাহভরে ঝগড়া দেখছিল, একবারও তাকাল না, বলল, “শুনলাম ছেলেটা নতুন চাকরি পেয়েছে, বেশ গুরুত্বপূর্ণ, তাই দেখনদারির জন্য টাকা চাইছে, ওর প্রেমিকার কাছে—মানে ওই মেয়ের কাছে। মেয়েটি দিতে চায়নি, তাই ঝগড়া শুরু, পরে আরও মারামারি, অনেক কিছু ভেঙে ফেলেছে। আহা, মেয়েটা তো কালই এখানে এসেছে, বেশ ভালো মানুষ, কপালে খারাপ ছেলে জুটেছে!” তার কণ্ঠে দুঃখের ছাপ, মুখে টসটস শব্দ, মাথা নেড়ে চলেছে।
মেয়েটি আবার এক চড় খেল, কিংকর্তব্যবিমূঢ় হয়ে দরজার বাইরে তাকাল, চোখাচোখি হল লিয়াও শুয়েবিংয়ের সঙ্গে। তার দৃষ্টিতে কষ্ট, দুঃখ, হতাশা, আরও কিছু জটিল অনুভূতি, যার মধ্যে ছিল সাহায্যের আকুতি। লিয়াও শুয়েবিংয়ের মনে কেঁপে উঠল, কাল যে সময় তিনি তার কাছ থেকে কয়েকটি কেক নিয়েছিলেন তখন বলেছিলেন, “আমার নাম লিয়াও শুয়েবিং, পরে যদি কেউ তোমাকে এখানে জ্বালায়, আমাকে ডেকো”—এ কথাগুলো হঠাৎ মনে পড়ে গেল।
তরুণ আবার গালাগালি করল, “বিয়ের কথা বলো, এখন এক হাজার টাকা দেবে না, নাকি অন্য কারও জন্য রাখছো? বলো তো!”
মেয়েটি মিথ্যা অপবাদে চোখের জল গড়িয়ে পড়ল, বারবার মাথা নেড়ে বলল, “তুমি, তুমি এমন কথা বলো না, আমি, আমি কিছু করিনি…”
তরুণ আবার মারার জন্য হাত তোলে, হঠাৎ গলায় কিছু চেপে ধরা পড়ল, কে যেন পিছন থেকে আটকেছে, সে অজান্তেই মেয়েটির চুল ছেড়ে দিতে বাধ্য হল, চিৎকার করল, “কে, কে?”
“মানুষের ছাঁদে পশু! আমার ঘুমের বারোটা বাজিয়ে দিলে! এক্ষুনি এখান থেকে গায়েব হও!”
লিয়াও শুয়েবিং তার পিছনে, ডান হাত দিয়ে ছেলেটির গলা চেপে ধরে টেনে বাইরে বের করলেন। ছেলেটি ঘুরে দাঁড়াতে পারল না, অসহায় হয়ে গেল, মুখে কথা থামল না, “তুমি আমাদের ব্যক্তিগত ব্যাপারে নাক গলাতে চাও, তুমি মরতে চাও বুঝি…” কথা শেষ করার আগেই গলায় যন্ত্রণা, যেন স্টিলের তারে ফাঁস লাগানো, মুখে রক্ত জমে গাঢ় লাল হয়ে উঠল, মুখের শিরা ফুলে উঠল, কথা বেরোলো না।
করিডোরে এনে ছেড়ে দিলেন, ছেলেটি গলা চেপে ধরে মাটিতে উঠে কাশতে লাগল, “কে, কে আমাকে ছুঁলো?”
হঠাৎ ঘটে যাওয়া এই ঘটনায় প্রতিবেশী ও মেয়েটি বিস্ময়ে হতবাক, একটু আগে সমঝোতা করতে থাকা মহিলা অবাক হয়ে বললেন, “ছোট লিয়াও?” এই তলায় যারা থাকেন তারা কমবেশি লিয়াও শুয়েবিংয়ের অপরাধ জগতের অতীত জানতেন, হুঁশ ফিরতেই সবাই বলল, “এ ছেলে সত্যিই বাজে, এক পুরুষ হয়ে প্রেমিকার গায়ে হাত তোলে, ন্যায়বোধের অভাব, চারপাশের শান্তি নষ্ট করেছে, ছোট লিয়াও ওকে বের করে দাও।”
“বললেই বের করা যায়? এখানে কি তোমার বাপের বাড়ি?” ছেলেটি শক্তি ফিরে পেয়ে উঠে দাঁড়াল, মাথা থেকে পা পর্যন্ত লিয়াও শুয়েবিংয়ের দিকে তাকাল।
একটা শব্দে, লিয়াও শুয়েবিং উল্টোদিকে ঘুষি মারলেন ছেলেটির কপালে, ছেলেটি নিয়ন্ত্রণ হারিয়ে দরজার ফ্রেমের ধারালো কোনায় পড়ে গেল, পিছনে থেকে রক্ত গড়িয়ে পড়ল। সবাই চমকে উঠল, কেউ মনে মনে ভাবল, “শুনেছি সে প্রায়ই ভাইদের নিয়ে বারে গিয়ে টাকা আদায় করে, এবার দেখলাম সত্যি। আমি বরং ঘরে গিয়ে ঘুমাই, নইলে বিপদে পড়তে পারি…” অন্য সবাইও তাই ভাবল, বলল, “ছোট লিয়াও, এখন অনেক রাত, আমরা আগে যাই, তুমি আমাদের জন্য অন্যায় দূর করো, আমাদের অ্যাপার্টমেন্ট নিরাপদ রাখো।”
ছেলেটা বুঝতে পারল লিয়াও শুয়েবিং সহজ মানুষ নয়, একটু পিছিয়ে গেল, কিন্তু জানত না এই মানুষ একবার হাত তুললে সামলানো দায়, কিছু নমনীয় কথা বলতে যাবে, তখনি এক ঘুঁষিতে পেটের ওপর লাথি, আগের দিন যা খেয়েছিল সবই বমি করে দিল।
“ঝুজুয়েক রাস্তায় আর ঝামেলা করবে না, আমি একটু কিছু খেয়ে আসি, ফিরে এসে যদি তোমাকে দেখি, তবে শেষ!”
লিয়াও শুয়েবিং হুঁশিয়ারি দিয়ে অন্যদের মুখাবয়বের তোয়াক্কা না করে সোজা সিঁড়ি দিয়ে এলিভেটরের জন্য অপেক্ষা করতে গেলেন। এখানে এক বছরের বেশি সময় ধরে থাকলেও দিনে ঘুম, রাতে বাইরে, প্রতিবেশীদের মুখ দেখা হয় না, আজ প্রথমবার অন্যায় রোধে হস্তক্ষেপ করলেন, মেয়েটির দুর্বল দৃষ্টিতে তার মনটা খানিকটা পীড়িত হলো।
তিনি নিচে নামতেই বাইরে ইঞ্জিনের গর্জন শোনা গেল, বিশের বেশি মোটরসাইকেল গর্জাতে গর্জাতে এল, তার সামনে এসে দাঁড়াল। এই দলটির কেউ চামড়ার পোশাক, গলায়-হাতে শিকল, কারও চুলে পাংক স্টাইল, কানে সাত-আটটি দুল, কেউ পোশাক ছাড়া, বুকে উল্কি আঁকা—এরা ঝুজুয়েক রাস্তির বাইকার গ্যাং। অনেকের মোটরবাইকের পেছনে মেয়ে বসা।
ইয়ো শিয়াওবাই হেলমেট খুলে হেসে বলল, “বিং দা, কেমন কাকতালীয়, আমরা ঠিক তোমাকেই খুঁজছিলাম, তিনটি সনা স্নানঘর থেকে কিছু টাকা উঠিয়েছে, কয়েক হাজার হবে, চল একটু মজা করি।”
“পারব না, একটু খেয়ে ঘুমাতে হবে, বিরক্ত করো না।”
“আহা, তোমাদের পুরো দল টংচেং রোড থেকে এখানে এলে শুধু এই চশমা পরা ছেলেটার জন্য? সে তো পাত্তা দিচ্ছে না।”
সাদা চুল, সানগ্লাস, মুখে কড়া ভাব, দক্ষিণী ভাইয়ের পেছনের মেয়েটি বলল। মেয়েটি কালকেই প্রেমে পড়েছে, ঠাট্টা-তামাশার সীমা জানে না, দক্ষিণী ভাইয়ের হাসিমুখ মুহূর্তেই গম্ভীর হয়ে গেল, মেয়েটির লম্বা চুল ধরে মোটরসাইকেল থেকে ফেলে দিল, “অসভ্য মেয়ে, এ হল বিং দা, পুরুষের কথায় কথা বলা চলবে না, তাড়াতাড়ি বিং দার কাছে ক্ষমা চাও!”
এই ধাক্কায়, আবার উপরের থেকে ফেলে দেওয়া, মেয়েটি সিমেন্টের রাস্তায় পড়ে গিয়ে হাতে বড় ক্ষত পেল, ভয়ে কুঁকড়ে উঠে আস্তে বলল, “বিং দা, ভুল হয়েছে…”
বাকি মেয়েরা যারা একটু আগে হাসছিল, সবাই চুপ হয়ে গেল।
সবাই হাসিমুখে তাকিয়ে রইল।
লিয়াও শুয়েবিং তাদের ওপর চোখ বুলিয়ে বললেন, “সবাই একটু শান্ত হও, হাত চালানো, মুখে কু-কথা বলা, এসব কোনো শোভনীয় নয়, আমরা নৈতিকতা ও শিক্ষায় গড়া নতুন প্রজন্ম। আর একটা দুঃখজনক খবর দিচ্ছি, আমি ইতিমধ্যে নতুন চাকরি পেয়ে গেছি, কাল কে কে বাজি ধরেছিল, তাদের টাকা বের করো।”
“তুমি তো বাজির মালিক নও, টাকা তোমার হাতে আসবে না। আমরা শুধু বাজি ধরেছিলাম, তুমি কবে চাকরি হারাবে, এখনো তো ঠিকঠাক শুরু করোনি।”
একজন বুকে ঘন লোমওলা ভাই বলল।
“ছিঃ, এখান থেকে চলে যাও, কাল আমার কাজ আছে।”
“তুমি তো একেবারেই কিছু মানলে না? ভাইয়েরা, ধরো!”
ইয়ো শিয়াওবাই সিগন্যাল দিতেই কয়েকজন মিলে তাকে জোর করে বাইকের পেছনে বসাল।
লিয়াও শুয়েবিং কষ্টের হাসিতে বলল, “আমি খিদে পেয়েছি, এমন এক জায়গায় চলো যেখানে খাবার পাওয়া যায়।”
“তবে ঠিক আছে, ‘নৃত্য মোহ’ বারে জাপানি সী-ফুড মেলে, ওখানেই চল।”
লিয়াও অগত্যা বললেন, “চলো…”
একটার পর একটা মোটরবাইক ঘন কালো ধোঁয়া ছাড়তে ছাড়তে রাস্তায় ছুটে চলল, সওয়ারিরা চিৎকার করতে লাগল, মাঝে মাঝে পাশের ডাস্টবিন উল্টে ফেলে দিল, আরও হৈচৈ বেড়ে গেল।
“আছিউ আজ কেন এল না?”
লিয়াও শুয়েবিং ইয়ো শিয়াওবাইয়ের পেছনে বসে জিজ্ঞেস করলেন।
“সে পূর্ব চতুর্থ রিং রোডে দৌড়ে লড়ছে, ওরা সব নেহাত নতুন, পাঁচ হাজার টাকা বাজি ধরে, কিছু করার নেই, আমাদের ওতে মন নেই, আমরা নিজেদের মতো মজা করব।”
শিয়াওবাই অলস ভঙ্গিতে বলল।