চতুর্থচল্লিশতম অধ্যায়: অন্তর্দৃষ্টি
মঙ্গলবার সকালে আবহাওয়া ছিল মেঘলা ও শীতল, আরামদায়ক তাপমাত্রা যেন ঘুমঘুম ভাব এনে দেয়, বিশেষ করে অর্থের চিন্তায় ঘুমহীন লিয়াও শ্যোয়বিং-এর জন্য। তিনি চেয়ার দেখলেই বসতে ইচ্ছা করে, সমতল জায়গা দেখলেই শুয়ে পড়তে মন চায়। অফিসে লুউ চেংদাও সারাক্ষণ ঝিমুতে থাকে, তবে তার চাহনি ও মুখভঙ্গি দেখে সবাই বলে, বুঝি সে জীবনের দ্বিতীয় বসন্তের অভিজ্ঞতা লাভ করছে—এটা সহানুভূতির বিষয়।
ক্লাসরুমের দরজার কাছাকাছি পৌঁছাতেই দূর থেকে ছাত্রদের উচ্চস্বরে হাসাহাসি ও কথা শোনা গেল। চারচোখা হু সি-এর আওয়াজ: “হা হা, স্যার এখনও জানেন না আমরা নাটক করছি, কাল তিন বছর এক ক্লাসের সঙ্গে ঠিক করে নিয়েছিলাম ওকে খেলতে আসব...” ইয়ু হু আরও বলল, “সে নাকি বলেছিল পরিকল্পনা অনুযায়ী চলব, অথচ আমরা ওকে দ্বিগুণ পরিকল্পনার ফাঁদে ফেলে দিলাম।”
সংবেদনশীল লিয়াও শ্যোয়বিং মুহূর্তেই বুঝে গেল, গতকাল সে এক চতুর জালিয়াতির শিকার হয়েছে। আর চারচোখা ঠিক ক্লাস শুরু করার আগে ঘটনাটি প্রকাশ করল, স্পষ্টতই আগে থেকেই পরিকল্পনা ছিল তাকে সব জানিয়ে দেওয়ার, যেন সে স্রেফ ভাগ্যের কারণে নয়, বরং নিজের নির্বুদ্ধিতায় প্রতারিত হয়েছে—এতে তার মনোবেদনা আরও বাড়ল।
এক মুহূর্তে সে মনে মনে ভাবল, একশো শক্তিশালী লোক দিয়ে ইয়ু হুর পেছনে আঘাত করার কথা। কিছুক্ষণ গভীরভাবে শ্বাস নিল, মনে বলল, “এখনই তোমাদের ছেড়ে দিচ্ছি, শিক্ষকতার সনদ পেলে সবাইকে ঠিকমতো শিক্ষা দেব।” দরজা ঠেলে খুলতেই সকল শব্দ থেমে গেল।
আজ অদ্ভুতভাবে সবাই ক্লাসে উপস্থিত, যা আহত মনেই কিছুটা সান্ত্বনা দিল। মুরং লানলু, লি ইয়ান, শেন ঝিহুই, লি ওয়েই—এমন মুখগুলি অবশেষে দেখা গেল, যাদের আগে দেখেনি। আমি, লিয়াও, কয়েকদিনেই সকল ছাত্রকে ক্লাসে এনে দিয়েছি, এটা তো মহান কীর্তি!
মুরং লানলু এক ঠাণ্ডা স্বভাবের মেয়ে, মুখচ্ছবি নিখুঁত, চোখ সুন্দর, চুল অদ্ভুতভাবে বিদ্যুৎচমকানো, ঠোঁটে বেগুনি লিপস্টিক, ডান বাহুতে মাকড়সার উল্কি, কানজুড়ে সাত-আটটি কানের দুল, স্কুল ইউনিফর্ম নেই। লিয়াও মনে মনে বলল, “দক্ষিণের ভাইয়ের অধীনে এ ধরনের কিশোরী সবচেয়ে বেশি, সহজেই শাসন করা যায়, পরে ওর পরামর্শ নেব।” তার কোমরের দিকে তাকিয়ে অজান্তেই গিলে ফেলল।
লি ইয়ান দেখতে সাধারণ, তবে চাহনির মাঝে যে প্রশান্তির ছোঁয়া, তাতে বোঝা যায় সে বাহ্যিকভাবে যতই সাধারণ হোক, অন্দরে অন্যরকম।
শেন ঝিহুই আরও জটিল; আগে সরলমস্তিষ্কের লিয়াও ভেবেছিল বেই শাওডান মেয়েদের মধ্যে নেতৃত্ব দেয়, এখন বুঝল, শেন ঝিহুইয়ের সামনে বেই শাওডান ফিকে। তার রূপময় মুখ, সুচারু অঙ্গ-প্রত্যঙ্গ, আর চঞ্চল-নাটকীয় চোখ যে কোনো পুরুষের চিন্তাশক্তি হারিয়ে দিতে পারে। সবচেয়ে গুরুত্বপূর্ণ, তার প্রতি সবাই শ্রদ্ধাশীল, এমনকি ইয়ু হুর অশ্লীল কথাও অনেক কম।
সবচেয়ে বিস্মিত করল, লি ওয়েই, সৌম্যদর্শন এক ছাত্র, চেন ইয়োউনিয়ানের সঙ্গে চোখাচোখি করছে... দেখে লিয়াওর পিঠে ঠান্ডা ঘাম জমল। আজকের ছাত্রদের জীবনদর্শন, দৃষ্টিভঙ্গি একেবারেই সমস্যাযুক্ত!
তার কাছে পাঠ্যক্রম ও নোট লেখার সময়ই নেই, ছাত্রদের জন্য কোনো বাড়ির কাজও দেয়নি। ক্লাসে এখনও নারিকেল ফুল মহিলা বিদ্যালয়ের শিক্ষক জি মিনের নোট পড়ে পড়ে পাঠদান করছে। তবে শিক্ষকের নোট সাধারণত নিজের ক্লাসের ছাত্রদের যোগ্যতা ও পাঠদানের অগ্রগতির ভিত্তিতে তৈরি হয়, তাই অন্য ক্লাসে তা ঠিকমতো খাপ খায় না। আর লিয়াওর মনোযোগও বিচ্ছিন্ন, পড়াতে ভুলভাল হচ্ছে, হাস্যকর পরিস্থিতি তৈরি হচ্ছে।
ভাগ্যক্রমে, খুব কম ছাত্রই পাঠ শুনছে, এমনকি কেউই সেই বিশ্রী কালো বোর্ডে লিখিত লেখার দিকে খেয়াল করছে না। লিয়াওর কিছুটা হাতের লেখা আছে, কিন্তু ব্ল্যাকবোর্ডে লিখতে এখনও অভ্যস্ত নয়।
সতর্কতা সর্বোচ্চ পর্যায়ে পৌঁছানোয়, সে ছাত্রদের ছোটখাটো কর্মকাণ্ড খেয়াল করতে পারছে। উ চুনশিং মাথা নিচু করে কিছু লিখছে, নিশ্চয়ই পাঠ্যবিষয় নয়। এত সুন্দরী সু দা’র সামনে আমাকে ফাঁদে ফেলেছে, মনে রাখলাম, পরে হিসাব চুকিয়ে নেব। চারচোখা বার্তা পাঠাচ্ছে, মাঝে মাঝে চুপিচুপি হাসছে, কী এমন মজার ঘটনা কে জানে। মুরং লানলু বড়সড় এক হাই দিয়ে মাথা নিচু করে ঘুমিয়ে পড়ল।
অনেক ছাত্রই আলোচনা করছে এক বিষয়—আগামীকাল মুরং বিংইউ-এর গানের অনুষ্ঠান।
“ছুই চেং, তোমার বাবা কি টিকিট পেয়েছে? না? সে তো সিটি হলের কর্মী!”
“শোন, কাল আমি মুরং বিংইউ-কে শ্যাংগ্রি-লা হোটেলে দেখেছি, অনেক সাংবাদিক ঘিরে ছিল। দূরে ছিল, শুধু বড় সানগ্লাস দেখলাম।”
“আমি দেখেছি, সে পোর্শে ক্যারেরা জিটি চালাচ্ছিল, দারুণ স্টাইলিশ!”
“তাহলে তার আগের পোর্শে ৯১১ কোথায়? পত্রিকায় কয়েকবার দেখেছি।”
“আমি কীভাবে জানব?”
যতক্ষণ না যথেষ্ট কর্তৃত্ব প্রতিষ্ঠা হচ্ছে, লিয়াও সিদ্ধান্ত নিল, চোখের সামনে যা-ই ঘটুক, সে দেখার ভান করবে না। শুধু নোটে যা লেখা আছে তা পড়ে গেলেই কাজ শেষ। এটা চরিত্র গঠনের ভালো উপায়, যেহেতু চিয়াং ফেংও নির্বিকার থাকতে পারে, আমি কেন পারব না? তাড়াহুড়ো নয়, ধৈর্য ধরে স্থিতি বজায় রাখো...
ক্লাস শেষ হলে লিয়াও বাড়ির কাজ দিল, দশবার পাঠ্যাংশ লিখে নিয়ে আসতে হবে। বেই শাওডানকে নতুন ভাষার ক্লাস রিপ্রেজেন্টেটিভ করল। বলল, “কাজ না করলে কাল মাঠে দৌড়াতে হবে—একটি শব্দ কম হলে একবার, দশটি কম হলে দশবার। চেন ইয়োউনিয়ান, তুমি অফিসে আসো।”
সাজানো নির্লিপ্ত ভঙ্গিতে চা খেল, চেন ইয়োউনিয়ানের উদ্বিগ্ন চেহারা দেখল, আঙুলে ছন্দে টেবিল চাপড়াচ্ছিল।
তিন মিনিট নীরবতার পর চেন ইয়োউনিয়ান বলল, “স্যার, আমাকে কেন ডেকেছেন?”
এ মুহূর্তে সবচেয়ে করতে ইচ্ছা করে, একটি রড নিয়ে তোমার পেছনে আঘাত করা—তবে তা বলা যায় না। লিয়াও ঠাণ্ডা গলায় বলল, “গতকালের বাজির内幕টা খোলাসা করে বলো।”
“ওহ! এটাই?” চেন ইয়োউনিয়ান হঠাৎ স্বস্তির ভঙ্গি নিল, “আমরা তো আজকে গোপন রাখতে চাইনি, স্যার আপনি পরিকল্পনা অনুযায়ী চ্যালেঞ্জ পাঠিয়েছেন তিন বছর এক ক্লাসে। শুরুতে কিছুই করতে পারছিলাম না, পরে খেলা শুরুর সময়ে ইয়ু হু ঠাণ্ডা মাথায় তিন বছর এক ক্লাসের হে শিনকে খুঁজে তিন হাজার টাকা দিল, যাতে তারা ম্যাচে ফাঁকি দেয়। এরপর সবই নাটক, আমরা ফাঁদ তৈরি করলাম, আপনি পড়লেন, তারপর বাজি ধরার বিষয় এল।”
লিয়াও মনে মনে দীর্ঘশ্বাস ফেলল, “একটা মাথা তো আর চল্লিশটা মাথার মতো চতুর নয়।”
———
অভিজাত কিংবদন্তি, বই নম্বর ১২৯৯৪৫, জোরালোভাবে পড়ার জন্য সুপারিশ।