একাদশ অধ্যায়: ইয়েফেং (শেষাংশ)

叶 জিয়ানগুও চমকে উঠলেন, সত্যিই তো, নিজের আদরের ছেলের নাম এখনও ঠিক করা হয়নি। যদিও আগে কিছু নাম ভেবে রেখেছিলেন, কিন্তু তখন তো ছেলে না মেয়ে কিছুই জানা ছিল না, তাই বেশিরভাগ সময়ই তা নিছক মজা করার মতোই ছিল। কে জানত সত্যিই একটা ছেলে হবে! সেই সময়ে, সবাই ছেলেই কামনা করত, আর সে ইচ্ছা পূরণ হওয়া ছিল এক অশেষ সৌভাগ্যের বিষয়।

“তাড়াতাড়ি ছেলেকে একটা নাম দাও, দেখো তো, সবাই তো জন্মের আগেই নাম ঠিক করে রাখে, আমাদেরও তাড়াতাড়ি করতে হবে, নিশ্চয়ই শিগগিরই কেউ না কেউ জিজ্ঞেস করবে,” ইউন শিউ তাড়াহুড়ো করে বললেন।

“এই ব্যাপারে, আমি একেবারেই পারি না। তুমি জানোই তো, আমি তো ঠিকমতো পড়াশোনা করিনি, গোনা-গুনে কয়েকটা অক্ষরই চিনি,” জিয়ানগুও প্রথমবারের মতো মনে মনে দুঃখ পেলেন, ইশ, যদি তখন একটু পড়াশোনা করতাম, অন্তত ছেলের জন্য একটা ভালো নাম দিতে পারতাম।

“তুমি কি করবে? তুমি-ই না দেবে নাম?” তিনি ইউন শিউর দিকে তাকালেন।

শিউ যদিও খুব শিক্ষিত নন, তবে জিয়ানগুওর চেয়ে অনেকটাই এগিয়ে। আসলে ইউন শিউর পড়াশোনা বেশ ভালোই ছিল, দুর্ভাগ্যবশত, সেই সময়, পরিবারের আর্থিক অসচ্ছলতা আর মেয়েদের প্রতি অবহেলার কারণে, তাকে পড়াশোনা ছেড়ে দিতে হয়েছিল। যদি ছেলে হতেন, তাহলে হয়তো এখন বিশ্ববিদ্যালয়ে পড়তেন। তিনি পড়াশোনায় খুব ভালো ছিলেন।

কিন্তু তিনি কেবল তাদের পরিবারেরই না, সেই সময়েরও এক বলি।

এইসব কথা এখন থাক। আপাতত সবচেয়ে জরুরি কাজ ছেলের জন্য একটা সুন্দর নাম ঠিক করা। আর যাই হোক, নামটা যেন হাস্যকর না হয়। একটা নামের গুরুত্ব অনেক। তাই একটু সময় খরচ হলেও ক্ষতি নেই।

এমন সময় ইউন শিউ একটু বিরক্ত হয়ে বললেন, “চলো, টিভি চালিয়ে দাও।” হ্যাঁ, এই টেলিভিশন তাদের বাড়ির সবচেয়ে দামি আর গুরুত্বপূর্ণ ইলেকট্রনিকস। অনেক কাঠখড় পুড়িয়ে তবেই তো এনেছেন। তখনকার দিনে টিভি ছিল এক বিরল জিনিস, তাদের কাছে তো যেন জাদুর বাক্সের মতোই। যদিও বেশিরভাগটাই সাদাকালো, রঙিন টিভি আসতে তো আরও কিছু বছর লাগবে।

টিভির কথা উঠল কেন? কারণ, এই নামের উৎসের সঙ্গে টিভির যোগ আছে।

ঠিক সেই সময়, টিভিতে এক গায়ক গান গাইছিলেন, আসলে তিনি কেবল গায়কই নন, এক তারকা। দেখতে বেশ আকর্ষণীয়, গানও গাইতে পারেন, নাচতেও পারেন। তখনই জোরে গান ধরেছেন।

দুজনেই টিভির দিকে তাকিয়ে হঠাৎ একে অপরের দিকে তাকালেন, মনে হলো বুঝে গেলেন দুজনেই, মাথা নাড়লেন।

ওই ছেলের নাম ছিল ‘ফেং’, অর্থাৎ ‘ফুলের পাতা’। তাই তাদের ছেলের নামও ঠিক হলো ‘ইয়ে ফেং’, অর্থাৎ ‘পাতার ফেং’।

তবে আগে আরও একটি নাম ভেবেছিলেন তারা, সেটি ছিল ‘দং’। ছেলেটির ডাকনাম ছিল ‘আ দং’, তাই তাদের ছেলের নামও হতে পারত ‘ইয়ে দং’। এই থেকেই পরে ‘ইয়ে ফেং’–এর একটি মজার ডাকনাম তৈরি হয়েছিল, যেটি এই নামের সঙ্গেই জড়িয়ে আছে।

এ যেন এক বিশেষ সংযোগ। যাই হোক, জিয়ানগুও আর ইউন শিউর সন্তান অবশেষে পেল নিজের নাম—ইয়ে ফেং। সদ্যোজাত এই শিশু কে জানে, ভবিষ্যতে এই বাড়িতে কী নতুন পরিবর্তন নিয়ে আসবে।

তিনজন—দুজন বড়, এক শিশু। দুই অভিভাবকের চোখ সদ্যোজাত ইয়ে ফেং-এর দিকে নিবদ্ধ। সে গভীর ঘুমে নিমগ্ন, কে জানে কী স্বপ্ন দেখছে, মুখে এক চিলতে হাসি খেলে যাচ্ছে।