ঊনপঞ্চাশতম অধ্যায়: ইয়ে তিয়ান ইউ
নিজের ছোট বোনের জন্য একটি নাম ভাবল叶枫। সে জানে না ভবিষ্যতে বোনটি এই নাম পছন্দ করবে কি না, তবে অন্তত সে তার বড় ভাইয়ের চেয়ে অনেক বেশি সুখী হবে। আসলে বড় ভাইও যথেষ্ট চেষ্টা করেছে, কমপক্ষে তার নাম叶红 রাখেনি—এটা সত্যিই চমৎকার ব্যাপার।叶枫 নিজেও তার প্রতি ঈর্ষা অনুভব করে, কারণ তার মতো একজন ভাই রয়েছে। কিন্তু নিজের কথা ভাবলে, ভাবতেই মনটা বিষণ্ন হয়ে আসে। যদিও云秀 শেষ পর্যন্ত叶建国 প্রথমে তার জন্য কী নাম রেখেছিলেন তা বলেননি,叶枫 আসলে কিছুটা আন্দাজ করতে পারে। যদিও ঠিক জানে না কী নাম ছিল, তবে叶建国 যেভাবে বোনের জন্য নামগুলো দিয়েছিলেন, নিজের নামও নিশ্চয় সেই ধরনেরই ছিল; এমনকি আরও ভয়ানকও হতে পারত। এসব ভাবলে叶枫 কিছুটা আতঙ্কিত হয়ে ওঠে—এভাবে দেখলে তার নিজের নামটা আসলে বেশ ভালোই। এ বিষয়ে ভাবনা পরিষ্কার হলে叶枫 আর নিজের নাম নিয়ে মাথা ঘামায় না; বরং টিভিতে দেখা নিজের নামে এক চরিত্রের জন্য কৃতজ্ঞতাও অনুভব করে। আসলে নিজের নামটা সে বেশ পছন্দই করে।
নামকরণের এই ঝড় এখানেই শেষ হয়।叶枫-এর ছোট বোনের আনুষ্ঠানিক নাম রাখা হয়叶恬羽। পরিবারে একজন নতুন সদস্য যুক্ত হল, তিনজনের পরিবার হয়ে গেল চারজনের।叶枫 যখনই সময় পায়, বোনের কাছে হাজির হয়। এই ছোট বোনটিও কম ঝামেলা করেনি। শোনা যায়, জন্মের পর খুব শান্ত ছিল, কান্নাও করেনি। মা ভেবেছিলেন, তিনি সত্যিই ভাগ্যবান, মেয়ে খুব শান্ত। কিন্তু বাড়ি ফেরার পর—ওহ, সে কাঁদতে শুরু করল, আর থামেই না।
মনে হয় হাসপাতালের সবটাই ছিল ভাঁওতা। এতটাই বাড়াবাড়ি ছিল যে মা পরে এই ঘটনাকে হাস্যরস হিসেবে বলেন। হাসতে হাসতে বলেন, যদি জানতাম হাসপাতালে সে এত কান্না করবে, তাহলে অন্য কাউকে দিয়ে দিতাম। এবং এ তো কেবল শুরু। শুধু বাড়িতে এসে কান্নাই নয়—পরবর্তী প্রায় এক মাস ধরে এই মেয়েটি পরিবারের সবাইকে বেশ ঝামেলায় ফেলেছিল। কে জানে কেন, ঘুমের সময়টা উল্টে দিয়েছিল, ফলে রাতে কেউ আর ঘুমাতে পারত না।叶建国 ও云秀 দু’জনই পালাক্রমে তাকে শান্ত করতেন;叶枫ও তাদের সঙ্গে থাকতে চাইত, যদিও তখন তার শক্তি কম ছিল, কিছু করতেও হত না। তার ঘুমও ছিল হালকা, একটু শব্দ হলেই জেগে উঠত। বেশ কিছুদিন পরে叶恬羽-এর এই অভ্যাস বদলাতে শুরু করল।
云秀-এর ভাষায়,叶枫 ও叶恬羽—দু’জনই তার শান্তির কারণ নয়। এ কথা শুনে叶枫 খুবই অসহায় বোধ করে; কারণ সেই সময় সে কিছুই করতে পারত না। কখনও সে সন্দেহও করেছিল, মা ইচ্ছা করেই এসব বলেন কিনা, পরে ভাবল, হয়তো প্রয়োজন নেই। তবু叶枫 মেনে নিতে পারে না। তার বোন এত শান্ত, ছোটবেলাতেও নিশ্চয় এমনই ছিল। দুর্ভাগ্যবশত, সে সময়叶枫-এর কোনো স্মৃতি নেই—তাই মা যা বলেন, তাই সত্যি। তবে叶恬羽 সত্যিই বেশ দুষ্ট,叶枫 নিজে তা দেখেছে এবং ভুগেছেও। সে叶家-র সবচেয়ে শক্তিশালী চরিত্র। জন্ম থেকে ধীরে ধীরে বড় হতে থাকলেও, পরিবারের সবাই তাকে ঘিরে রাখত—মনে হয় সে যেন মধুর পাত্রে বড় হয়েছে।
叶枫-এর চেয়ে অনেক বেশি সুখী—এটা অবধারিত, কারণ তাদের বয়সের ব্যবধান অনেক, সময়ও বদলে গেছে। এখন叶枫-এর ছোটবেলার তুলনায় অনেক বেশি আরাম ও সুযোগ রয়েছে। তাই কারও দোষ দেওয়া যায় না; মা-র ভাষায়,叶恬羽 সময় বুঝে এসেছে,叶枫 শুধু একটু দেরিতে এসেছে। নতুন সদস্য আসায়叶建国 ও云秀 প্রথমে চিন্তিত ছিলেন,叶枫-এর মনোভাব নিয়ে। দ্বিতীয় সন্তান আসলে প্রথমটি উপেক্ষিত হয়—এ ধরনের সংবাদ তারা কম পড়েননি। গুরুতর হলে, সন্তান বিদ্রোহ করে, ভাল কাজ খারাপ হয়ে যায়। তাই তারা叶枫-এর প্রতি খুবই সতর্ক ছিলেন, যতটা সম্ভব ভারসাম্য বজায় রাখার চেষ্টা করেছেন। সম্পূর্ণভাবে সম্ভব নয়, তবে তুলনামূলকভাবে চেষ্টা করেছেন। তবে এ নিয়ে তারা অনেক বেশি ভাবতেন,叶枫-এর কোনো অভিযোগই ছিল না। সে তো আনন্দেই আত্মহারা—পরিবারে একজন নতুন সদস্য, যে তাকে ভাই বলে ডাকবে, এটা তো দারুণ ব্যাপার।
叶建国 ও云秀 কখনও সরাসরি ব্যাপারটি বলেননি, তাই叶枫 তাদের উদ্বেগ সম্পর্কে কিছুই জানত না। তবু এতে উপকারই হয়েছে;叶枫 বেশ কিছুদিন বিশেষ যত্ন পেয়েছে, এখন ভাবলে মজাই লাগে। সে সময় দু’জন叶枫-এর প্রতি বিশেষ মনোযোগী ছিলেন, ভালো খাবার, তার পছন্দের জিনিস কেনা, নানা রকম যত্ন। আসলে দু’জনেরই অনেক কষ্ট হয়েছিল।叶恬羽 তখন ছোট,叶枫-কে অবহেলা করা যায়নি; তাই দু’জনকেই বেশ ঝামেলা পোহাতে হয়েছিল। ভালো হয়েছে叶枫 বড় হয়েছে, তাই এতদিন পরেই তাঁরা দ্বিতীয় সন্তান নেওয়ার কথা ভাবলেন; নইলে আরও সমস্যা হত।
叶枫 এখন মাধ্যমিক স্কুলে পড়ে, অনেকটাই বড় হয়েছে, ছোটবেলার মতো আর নয়। অন্তত কাঁদে না, বোনের সঙ্গে কিছু নিয়ে ঝগড়া করে না, বরং বোনকে হাসাতে জানে, এমনকি বাবা-মায়ের বোঝা কিছুটা কমাতে পারে। যদিও কিছু ঘাটতি আছে, তবুও সুবিধা বেশি, দীর্ঘমেয়াদে ভালো।叶枫 সত্যিই সব কিছুই করেছে, তাদের হতাশ করেনি। এখনও তারা叶枫-কে নিয়ে কিছুটা চিন্তিত, মনোভাব স্থায়ী কিনা, নিশ্চিত হলে নিশ্চিন্ত হবে; রক্তের সম্পর্ক তো গভীর। তারা বহুদিন ধরে পর্যবেক্ষণ করেছে, কোনো অস্বাভাবিকতা দেখেনি। মনে হয়, তারা বাড়াবাড়ি করেছে।叶枫 এখনও এসব কিছুই জানে না।