চৌষট্টিতম অধ্যায় “এই, ভাই, তুমি কী শিখতে এসেছ!”

সমগ্র প্রাঙ্গণে সকলেই বিস্মিত হয়ে গেল! এতো… এতো অসাধারণ নয় কি?!
লিয়াওদের কথা! ওরা তো লিয়াওদেরই তো!
তবুও跪ে গেল!
হুয়া আন-এর ব্যাখ্যা শোনার পর, আন লি-র মনে তখন থেকেই ঝেং কং ঝেং অধ্যক্ষের রূপ একেবারে অসীম উচ্চতায় পৌঁছে গেল!
সে আগে যখন তার গুরুদেবের কাছে বিদ্যা অর্জন করছিল, তখন কম লিয়াওদের দ্বারা অত্যাচারিত হয়নি!
“এই ভাই,” আন লি-র চোখ দুটি জ্বলজ্বল করছিল তারার মতো, “এই ঝেং অধ্যক্ষ এতই শক্তিশালী, তাহলে তার বিদ্যাও নিশ্চয়ই খুব উঁচু হবে?”
“এটা…” সত্যি বলতে, আন লি-র এই প্রশ্নটি হুয়া আন-এর জ্ঞানের সীমার বাইরে।
তুমি যদি জিজ্ঞাস করো ঝেং কং কতটা শক্তিশালী, সে তাকে আকাশে তুলে দেবে, ‘কং-এর সাহস, যুগে যুগে অপরাজেয়’— এমন সব কথা বলতেও পিছপা হবে না।
সে কেন তখন এত প্রাণপণে ঝেং কং-এর প্রশংসা করছে?
তখনকার ভয়েই তো!
এমন একজনের অধীনে, তার শিষ্যরাও দানবের মতো; ঝেং কং যখন বক্তৃতা করে, তখন তার শরীর থেকে কুড়াল পড়ে যায়, সে তো একজন সাধারণ পণ্ডিত, কী করে তার বদনাম করবে?
কাও প্রবীণ মহাশয়ের ভাষায়, “নানান রকমের মিশ্রণ” তো উপরে-নিচে একসাথে চলতে হয়।
কিন্তু এখন এই তরুণ ভাই জিজ্ঞাস করছে, এই ঝেং কং ঝেং অধ্যক্ষের বিদ্যা…
হুয়া আন-এর পক্ষে আর বাড়িয়ে বলা সহজ নয়।
কী করবে, দেখে তো ওদের চেহারা, কেউই বিদ্যায় পারদর্শী বলে মনে হয় না…
এমনকি কাও হুই কাও প্রবীণ মহাশয়, আগে সকলের কাছে সম্মানিত ছিলেন, এখন তো একেবারে মাংসপিণ্ডের কসাই হয়ে গেছেন, হুয়া আন এখন কাও হুই-এর বিদ্যা নিয়ে কিছু বলতেও পারছে না।
“এটা…” হুয়া আন বেশ কিছুক্ষণ চিন্তা করে, তারপর হঠাৎ চোখ চকচক করে হেসে বলল, “ঝেং অধ্যক্ষের বিদ্যা কেমন, এই ব্যাপারে আমি একটু রহস্য রাখব। কথায় আছে, সাত ভাগ বলো, তিন ভাগ রাখো; সব কিছু প্রকাশ করলে মজা থাকে না। তুমি যদি জানতে চাও ঝেং অধ্যক্ষের বিদ্যা কেমন, নিজে গিয়ে জিজ্ঞাস করো না কেন?”
আন লি তখন তার ঠোঁটের নিচে হাত বোলাতে বোলাতে বলল, “ঠিকই তো।”
এখন তার কৌতূহল চরমে পৌঁছেছে, পান-ভোজনেও আর কোনো স্বাদ নেই, সঙ্গে সঙ্গে হিসাব চুকিয়ে বেরিয়ে পড়ল।
শীঘ্রই সে ভাইয়ের বাড়িতে পৌঁছল, দরজায় টোকা দিল, “ভাই, দরজা খোলো, আমি ফিরে এসেছি।”
“কিড়কিড়—”
দরজা খুলে গেল, প্রায় ত্রিশের কোঠার এক পুরুষ মোমবাতি হাতে নিয়ে হাসল, “ভাই ফিরে এসেছে, দ্রুত ঘরে ঢোকো।”
আন লি-এর ভাইয়ের নাম আন ইয়ান, তিনি হলেন এই চিংহে জেলায় আন পরিবারের শতগন্ধকুঞ্জের ব্যবস্থাপক।
এই শতগন্ধকুঞ্জ খুলেছে দশ বছরের মতো, ব্যবসা মোটামুটি চলে, তবে সংসার চালাতে কোনো অসুবিধা নেই।

আন লি ঘরে ঢুকতেই, আন ইয়ান-এর স্ত্রী জল নিয়ে এল, “কাকা, আগে মুখ ধুয়ে নিন।”
“ধন্যবাদ ভাবী।”
আন লি মুখ ধুয়ে নিল, তখনই আন ইয়ান জিজ্ঞাস করল, “ভাই, রাতে বাইরে গিয়ে কোনো আনন্দের খবর পেয়েছ? দেখি, মুখে হাসি লেগে আছে, নিশ্চয়ই ভালো কিছু ঘটেছে?”
“ভালো খবরই বটে,” আন লি হাসিমুখে বলল, “ভাই, তোমার দোকানে আমি তো সহায়ক হিসেবে কাজ করি, এটা চিরকালীন নয়। আর আমার আকাঙ্ক্ষা অন্যত্র; গুরুদেবের কাছে দশ বছর বিদ্যা শিখেছি, মূলত নাম অর্জনের ইচ্ছা ছিল। এখন আমাদের চিংহে জেলায় নতুন একটি বিদ্যাপীঠ খুলেছে, নাম কং পরিবার বিদ্যাপীঠ, আমি কাল সেখানে যাব, যদি সম্ভব হয়, আবার পড়া শুরু করব। তখন যদি কোনো উপাধি অর্জন করতে পারি, আমাদের আন পরিবারও গৌরব পাবে।”
এই যুগে, কিছুই পড়াশোনার চেয়ে ভালো নয়।
আন ইয়ান ভাইয়ের এই উচ্চাশা শুনে দারুণ খুশি হয়ে গেল, পা চাপড়ে বলল, “আহা, ভাই এ কথা বললে, আমি নিশ্চিন্ত। আমি বেশি পড়াশোনা করিনি, তবুও জানি, সব কর্মেই পড়াশোনা সেরা। তুমি নিশ্চিন্তে পড়ো, অর্থের চিন্তা কোরো না, ফি-র ব্যবস্থার দায়িত্ব আমি নিলাম!”
তার স্ত্রীও পাশে হাসতে হাসতে বলল, “আমাদের আন পরিবার যদি সত্যিই কোনো উপাধিধারী পায়, আমাদেরও মুখ উজ্জ্বল হবে! কাকা, নিশ্চিন্তে পড়ো, আমি আর স্বামী তোমাকে সর্বোচ্চ সমর্থন দেব!”
এখন ভাই ও ভাবীর সমর্থন পাওয়ায়, আন লি-এর সাহস অনেক বেড়ে গেল, সঙ্গে সঙ্গে এক বিশাল বাটিতে পানীয় শেষ করল, “ভালো, তাহলে আগে ভাই ও ভাবীকে ধন্যবাদ, কাল সকালে আমি বিদ্যাপীঠে যাব!”
দুই ভাই মিলে পান করে, আন লি বিশ্রাম নিল।
পরদিন সকাল।
আন লি ভোরে উঠে, মুখ-হাত ধুয়ে, পরিপাটি হয়ে বেরিয়ে পড়ল।
কং পরিবার বিদ্যাপীঠের অবস্থান সে আগেই জেনে নিয়েছে, চিংহে বাজারের একদম ভেতরে, আগে নাম ছিল প্রশ্নচিহ্ন ভবন, এখন কং পরিবার বিদ্যাপীঠ, দরজার ওপরে বিশাল সাইনবোর্ড, সহজেই চেনা যায়।
দিশা ধরে, সে দ্রুতই ঠিক জায়গায় পৌঁছল।
উপরের বিশাল সাইনবোর্ডে লেখা—“কং পরিবার বিদ্যাপীঠ”।
ঠিক জায়গায় এসেছে।
নিচে ছোট সাইনবোর্ডে লেখা, “শিক্ষার ক্ষেত্রে কোনো বিভেদ নেই”।
“শিক্ষার ক্ষেত্রে কোনো বিভেদ নেই?” আন লি মাথা নাড়তে নাড়তে ভাবতে লাগল, “গুরু বলেছিলেন: শিক্ষা সবার জন্য; অর্থাৎ, যেই হোক, শিক্ষা দেওয়া যায়। দেখা যাচ্ছে, ঝেং অধ্যক্ষের মধ্যে মহামানবের ধারা আছে, শিক্ষাদানে কোনো বাছবিচার নয়।”
আরও নিচে তাকাল।
দরজার ডানদিকে লেখা—“শিখে চিন্তা না করলে অন্ধকারে পড়ো”; বামদিকে—“চিন্তা করে না শিখলে বিপদে পড়ো”, আন লি মাথা নাড়তে নাড়তে ব্যাখ্যা করল, “এর মানে, শুধু পড়লে, ভাবনা না করলে, গোঁজন; শুধু ভাবলে, পড়া না করলে, কোনো কাজে আসে না। খুবই ঠিক কথা, ঝেং অধ্যক্ষের কথায় অনেক জ্ঞান আছে। পড়াশোনা, শুধু শুষ্কভাবে পড়লে চলবে না, তুলনা করতে জানতে হবে। এ আমাদের পড়ুয়াদের জন্যই, খুবই যুক্তিযুক্ত।”
এখন সে নিশ্চিত, ঝেং কং ঝেং অধ্যক্ষ অত্যন্ত জ্ঞানী।
শুধু জ্ঞানী নয়, উদার মনেরও।
সব ধরনের মানুষকে শিক্ষা দেন, শিক্ষার সাথে ভাবনা বাড়াতে বলেন।
এটা খুব ভালো।
নিজের স্বপ্নের শিক্ষক-রূপের সঙ্গে অনেকটা মিল আছে।

আসলে যদি ঝেং অধ্যক্ষ দেখতে একটু কঠোর হতেন, আন লি-র মনে হয়, তবুও ভালোই হতো। কঠোর শিক্ষক থেকেই তো ভালো ছাত্র বের হয়, না কঠোর হলে ভালো শিষ্য হয় কীভাবে?
এমন ভাবনা নিয়ে, আন লি দরজা পেরিয়ে ঢুকে পড়ল।
কিন্তু সামনে যা দেখল, পুরোপুরি হতবাক হয়ে গেল।
দেখল, সকালবেলার সূর্যকিরণে, প্রবেশপথের প্রশিক্ষণ মাঠে, এক সারি পাথরের তালা সাজানো, মোট বারোটি!
ভেতরে এক সারি চাকি, যার প্রতিটির ব্যাস দুই হাতেরও বেশি, কোনোটা ধরতে হলে একশো-দুইশো পাউন্ড ওজন।
আরও দূরে ছয়টি অস্ত্রের তাক, তাতে তলোয়ার, বর্শা, তীর, কুন্ডল—সব ধরনের অস্ত্র সাজানো!
এমন সময়, মাঠে চারজন উর্ধ্বাঙ্গ উন্মুক্ত করে, শক্তি প্রদর্শন করছে, মাঝে মাঝে ‘হা’ ‘হো’ আওয়াজে গর্জন করছে!
আন লি: …
আমি কি ভুল পথে ঢুকেছি?
এ কথা মনে আসতেই, সে বেরিয়ে এসে আবার ঢুকল।
এ সময় প্রশিক্ষণে থাকা গুও সি ওরা দেখল, ছোট পুটলি কাঁধে নিয়ে আন লি প্রবেশ করছে।
আন লি: …
গুও সি ওরা চারজন: …
কেউ এসেছে?
অতিথি!
আমাদের বিদ্যাপীঠের প্রথম প্রকৃত ছাত্র!
চারজনের মন চাঙ্গা হয়ে উঠল!
বিশেষ করে, তাং থিয়েন দু, প্রথমেই তার পেশির ঝাঁকুনি দেখাল।
য়ে শিউং:
ওয়াং উ:
গুও সি দ্রুত অভিবাদন জানাল, “আরে ভাই, কি পড়তে এসেছো?”