৫৬তম অধ্যায় আগামীতে আমার সামনে ছাড়া কোথাও মদ খেতে নিষেধ করা হলো

আবারও উষ্ণ ও কোমল ছোঁয়া অনুভূত হলো, যা পুরুষটির হৃদয়জুড়ে আগুন ছড়িয়ে দিল, চিন্তাগুলো আরও বিহ্বল হয়ে উঠল। শুরুতে কেবল প্রবল ইচ্ছায়, এলোমেলোভাবে চুম্বন করছিল সে, অধিকারী ও তাড়াহুড়োয়, তার নিচে শুয়ে থাকা মেয়েটি যেন ঠিকমতো শ্বাস নিতে পারছিল না, কষ্টে অজান্তেই ছটফট করল। কিন্তু সবই বৃথা।

পুরুষটি কিছুতেই ছাড়ল না, সামান্যই নিঃশ্বাস নেওয়ার অবকাশ দিল, পরক্ষণেই আবার ঝুঁকে তার ঠোঁট চেপে ধরল। কিছুক্ষণ এমন চলল, ধীরে ধীরে সে যেন নিজে থেকেই কৌশল রপ্ত করে নিল, জিভের ডগা দিয়ে ছোট্ট ঠোঁটের ফাঁক খুলে নিল, পাগলের মতো চুষে নিল তার মুখের মধুরতা।

ধীরে ধীরে মেয়েটি শেষতক সমস্ত প্রতিরোধ ছেড়ে দিল, তার দেহ পুরুষের ক্রমাগত আগ্রাসনে একটানা নরম হয়ে এল। মাথা ঝাপসা হয়ে যাচ্ছিল, তবু আগের চেয়ে অনেক বেশি আরাম লাগছিল, দু’হাত বাড়িয়ে পুরুষের গলা জড়িয়ে ধরল, ফিরতি চুম্বন দিল।

পুরুষটির চোখ আরও লালচে হয়ে উঠল, চোখ বন্ধ করে কোমরে শক্ত করে চেপে ধরল, ঠোঁটে আরও জোর বাড়াল। কতক্ষণ এভাবে কেটেছে কে জানে, একে অন্যের শ্বাস-প্রশ্বাস মিশে বাতাস ক্রমশ পাতলা হয়ে এল, মেয়েটির গাল লাল হয়ে উঠল।

হঠাৎ সে এক অজানা শব্দে পুরুষটিকে জোরে ঠেলে সরিয়ে দিল, হাতের তালু দিয়ে তার গালে সজোরে চড় মারল। মুহূর্তেই পুরুষটির সমস্ত অনুভূতি দেহে ফিরে এল। সে呆 হয়ে মেয়েটিকে দেখল, যে হাঁপাতে হাঁপাতে ধীরে ধীরে স্বাভাবিক হয়ে এল, তারপর আবার ঘুমিয়ে পড়ল।

এ নিয়ে কতবার হলো, মেয়েটি কি খুবই চড় মারতে ভালোবাসে? ওয়েই উ ফেং কিছুটা হাসি ও কান্নায় মিলিয়ে ভাবল। তবে এখনই যদি বিয়েতে রাজি হতো, দু-চারবার বেশি চড় খেলেও কিছু এসে যায় না।

সে অজান্তেই মেয়েটির শুভ্র ছোট্ট হাতটি তুলে নিজের গালে চেপে ধরে আলতোভাবে ছুঁয়ে দেখল। সে অপরিতৃপ্তভাবে ভেজা ঠোঁট চাটল, তাতে এখনও রয়ে গেছে মেয়েটির মধুর সুবাস, স্মৃতি মনকে উস্কে দিল। কিন্তু কোলে ঘুমিয়ে থাকা স্নিগ্ধ মেয়েটির দিকে তাকিয়ে দেখল, তার ঠোঁট ইতিমধ্যে লাল ও ফুলে গেছে, তবু এক চিলতে জলজ্যোতি সেখানে রয়ে গেছে।

থাক, সামনে অনেক সময় আছে, সে তো শেষ পর্যন্ত তারই। পুনরায় মেয়েটিকে শক্ত করে বুকে জড়িয়ে অনেকক্ষণ আদর করল, রাত গভীর হলে কোলে তুলে ঘরে পৌঁছে দিল।

পরদিন সকালে সুন ইউন নিয়াং ঘুম থেকে উঠে দেখল, ঠোঁটে এখনও ব্যথা; আয়নায় দেখে মনে হলো ঠোঁটের কোণা কারও কামড়ে ছিঁড়ে গেছে। কপালে হাত বুলিয়ে কিছুতেই মনে পড়ল না কী হয়েছিল, গতকাল খুব আনন্দে বিভোর ছিল, কিছুটা মাত্রা ছাড়িয়ে গিয়েছিল।

ভাগ্য ভালো, সঙ্গে ছিলেন সেই ভদ্রলোক, তিনি সবসময়ই ভদ্র আচরণ করেন, তার কোনো অনিষ্ট হবে না বলে নিশ্চিন্ত। তাহলে এই ঠোঁটের অবস্থা... নাকি মদ খেয়ে কোথাও আঘাত লেগেছিল? সত্যি, মদ খেয়ে কাণ্ডজ্ঞান হারিয়েছিল... পরের বার সাবধানে থাকতে হবে।

বেরিয়ে প্রস্তুত হয়ে দেখল, সেই ‘ভদ্রলোক’ অনেকক্ষণ আগেই দরজার বাইরে অপেক্ষা করছেন।

“ভদ্রলোক?”

এত সকালে তিনি এখানে, দেখে চমকে উঠল সে।

তিনি মৃদু হাসলেন, “গতরাতে বেশি মদ খেয়েছিলেন, এখন কেমন লাগছে? তোমার জন্য পাতলা ভাত ও ফুলকপির রুটি এনেছি, খেয়ে তারপর দোকানে চলো।”

সুন ইউন নিয়াং মুখ ফোলাল, কপালে হাত চেপে বলল, “একটুও ভালো লাগছে না, মাথা ব্যথা করছে, ঠোঁটও।”

ওয়েই উ ফেং গভীরভাবে তাকিয়ে রইল, সে কি সবই মনে রেখেছে?

সুন ইউন নিয়াং পেছনটা চুলে হাত দিয়ে কিছুটা লজ্জিত হয়ে বলল, “ভদ্রলোক, আমার হয়ে আর কিছু ঢাকতে হবে না, গতকাল নিশ্চয়ই আমি সব ভুলে গিয়ে কোনো লজ্জার কাজ করেছি, ঠোঁটও কেটে গেছে, ঘরে পৌঁছে দেওয়ার জন্য ধন্যবাদ।”

ওয়েই উ ফেং: ...

সত্যিই এক নির্মোহ মেয়ে, সঙ্গে সঙ্গে মুখ গম্ভীর হয়ে গেল।

“ঠিক আছে, তবে এরপর থেকে আমার সামনে ছাড়া কখনও মদ খাবে না!”

এ কথা বলে ঠান্ডা মুখে আগেভাগেই ‘জ্যাড ক্লিয়ার প্যাভিলিয়ন’-এ ঢুকে গেল, সুন ইউন নিয়াং চোখ পিটপিট করে, মুখ ফোলাল, গতকাল সে আসলে কতটা লজ্জাজনক কিছু করেছে, ভদ্রলোক এতটাই রাগান্বিত... এতটা কি লজ্জার কিছু করেছিল? আর কখনও মদ খাবে না...

এরপরের দিনগুলোতে সুন ইউন নিয়াং নতুন করে মনোযোগ দিল নিজের হটপট দোকানে, কারণ শাখা খোলার জন্যও সময় ও ধৈর্য লাগে, কুইন ঝোং ই-র জন্য অপেক্ষা করতে হলো উপযুক্ত ব্যবসায়ী খুঁজে আনার জন্য।

এদিনও সকাল থেকে ব্যস্ত, দুপুরে খাবারের সময় হলে দোকান প্রায় পূর্ণ। সে যখন খাবার সাজিয়ে বাইরে অর্ডার নিতে যাচ্ছিল, তখন দুজন পুরুষ ঢুকল, “দয়া করে বলুন, এটি কি সুন ইউন নিয়াং-এর খোলা হটপট দোকান?”

সুন ইউন নিয়াং চটপট মুখ তুলল, আনন্দিত কণ্ঠে বলল, “হ্যাঁ, আপনারা কি গতকালই আসনের জন্য বুকিং করেছিলেন?”

“ওহ, সত্যি আপনি-ই সুন নিইয়াং? আমরা আপনাকে খুঁজছিলাম, নিশ্চয়ই আমাদের ভুলে গেছেন, তাই তো?” দুজন পুরুষ হাসিমুখে বলল, সুন ইউন নিয়াং কিছুটা অবাক হলো।

কাছে গিয়ে দেখল চেহারা চেনা চেনা। বিশেষ করে শক্তিশালী, বয়স্ক পুরুষটির কপালের ছোট্ট ছুরির দাগটা কোথাও দেখা মনে পড়ল...

হঠাৎ মনে পড়ল, চোখ আনন্দে জ্বলল, “জেলখানার সেই দুই ভাই!”

সেদিন দুর্ঘটনায় পড়ে ছিল সে, এই দুজন কারারক্ষীর কাছ থেকে একবেলার উপকার পেয়েছিল, স্পষ্ট মনে আছে।

দুজন কারারক্ষী একে অপরের দিকে তাকিয়ে হাসল, এই মেয়েটি এখনও তাদের চিনতে পেরেছে।

ছোট কারারক্ষী এগিয়ে এসে মাথা চুলকে বলল, “হেসে ফেলছি, সুন নিইয়াং, আজ আমাদের কোনো কাজ নেই, ছুটি নিয়ে তোমার দোকানে হটপট খেতে এসেছি! জানি না, তুমি সেদিন যা বলেছিলে, এখনও মনে আছে তো...”

সুন ইউন নিয়াং হেসে বলল, “অবশ্যই মনে আছে! তোমরা না থাকলে সেদিন আরও কষ্ট পেতে হতো, আমি অপেক্ষায় ছিলাম তোমাদের জন্য!”

দুজন কারারক্ষী আনন্দে উচ্ছ্বসিত, মেয়েটি কথা রেখেছে, পথে আসার সময়ও ভাবছিল, সে হয়ত কথা ভুলে গেছে।

সুন ইউন নিয়াং তাদের খুশি দেখে হাসল, কিছু না বলে তাদের ভেতরে নিয়ে গেল, মেনু দিয়ে পছন্দ জানতে চাইলো, নানা পদ অর্ডার করল।

অল্প সময়ের মধ্যেই পিতলের চুলা এনে দিল, সঙ্গে ঠান্ডা খাবার ও সবজি।

দুজন কারারক্ষী দ্বিধাহীনভাবে খেতে লাগল, খেতে খেতে প্রশংসা করল, মেয়েটির রান্না আগের চেয়ে আরও সুস্বাদু, সত্যিই অসাধারণ স্বাদ। আর সে তো বড় উদার, বারবার খাবার বাড়িয়ে দিচ্ছে, একেবারে পেটভরে খাওয়াল।

খাওয়া শেষে, চমৎকার চা এনে দিল, খানিক গল্প করল, কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করল।

কিছুক্ষণ গল্পের পর, হঠাৎ কিছু মনে পড়ে গেল, সে জিজ্ঞেস করল, “ও হ্যাঁ, কিছুদিন আগে তোমাদের থানার লিন গোয়েন্দা এসেছিলেন হটপট খেতে, অনেক দিন দেখা নেই, মনে হয় খুব ব্যস্ত আছেন?”

“লিন গোয়েন্দা?” বয়স্কটি অবাক হয়ে বলল।

“মানে লিন ডং!” ছোটটি মনে করিয়ে দিল।

বয়স্কটি তখন বলল, “ও, সেই লিন গোয়েন্দা! সে তো পদোন্নতি পেয়েছে, কয়েকদিন আগেই, কে জানে কীভাবে এমন সম্পর্ক জোগাড় করল, রাতারাতি রাজধানীতে বদলি হলো! ওখানকার গোয়েন্দা হওয়া অনেক সম্মানের, কোনো দিন বড় কোনো কেস খুলে ফেললে রাজপ্রাসাদেও ঢুকে যেতে পারে।”

সুন ইউন নিয়াংয়ের কপাল কেঁপে উঠল, কিন্তু মুখে কিছু না দেখিয়ে প্রসঙ্গ ঘুরিয়ে দিল।

দুজন যখন চলে যাবার জন্য উঠল, সে আবার কাউন্টারে গিয়ে দুইটি জিনিস নিয়ে এল, হাসিমুখে বলল, “দুই ভাই, এটা সেই প্রতিশ্রুতি, পরের বার খেতে এলে এই সদস্য কার্ড নিয়ে এলে খরচে বিশ শতাংশ ছাড় পাবে, তবে শুধু তোমরা দুজনই ব্যবহার করতে পারবে।”

দুজন কারারক্ষী আনন্দে হাত ঘষল, ধন্যবাদ জানাল, সদস্য কার্ড হাতে নিয়ে দেখল, চমৎকার আর নতুন, সত্যিই চোখ খুলে গেল।

সুন ইউন নিয়াং তাদের বিদায় জানিয়ে দরজার বাইরে তাকিয়ে রইল, পেছন ফিরে যাওয়া দুটি ছায়া হারিয়ে গেলে তার চোখের রং ধীরে ধীরে গাঢ় হয়ে গেল।

তাই ওয়েই উ ফেং যখন দোকানে এল, দেখল সে চুপচাপ, মনোযোগহীন। লং শুন কিছুটা বলল আজকের দুই কারারক্ষীর আসার কথা, সঙ্গে সঙ্গে তার মুখ কালো হয়ে গেল।

সে মেয়েটি মাত্র কয়েকবার দেখা পুরুষটির জন্য এতটা মনোযোগী! বুকের মধ্যে ঈর্ষা ছড়িয়ে পড়ল, খাওয়ায় কিছুই ভালো লাগল না, এমনকি সে আগে চলে গেলেও মেয়েটি খেয়াল করল না।

লং শুন খেয়াল করল কিছু অস্বাভাবিক, সেও মালিকের পেছনে বেরিয়ে পড়ল।

রাস্তায় ঠাণ্ডা বাতাস বইছিল, ওয়েই উ ফেং-এর মাথা ধীরে ধীরে পরিষ্কার হয়ে গেল। থাক, যত মনোযোগ দিক, সে তো ওই লোককে আর দেখবে না, কেউ তাকে নিয়ে যেতে চাইলে, সে নিশ্চিহ্ন করে দেবে।

সেদিন চ্যাং বাই বলেছিল, সে নিজের অপরাধ শোধাতে ওই গোয়েন্দার সঙ্গে কথা বলবে। যদি সে গোয়েন্দা সুন ইউন নিয়াংকে ছেড়ে দেয়, তাহলে সঙ্গে সঙ্গে তাকে রাজধানীতে বদলি এবং তার বৃদ্ধা মায়ের চিকিৎসার ব্যবস্থা করা হবে।

ভাবেনি, সে সামান্য দ্বিধা করেই রাজি হয়ে গেল। সে তো এমন মেয়ের যোগ্য নয়, কেবল আমিই সত্যিকার অর্থে তাকে ভালোবাসি।

তবে গোয়েন্দার ভাগ্য ভাল, সঙ্গে সঙ্গে রাজি না হলে হয়ত প্রাণে বাঁচত না। মেয়েটির দিকে তাকিয়ে, আগে হলে এমন পাতি লোককে সরাসরি বিষ দিয়ে মেরে ফেলতাম।

তবু এখন, তার পরিচিত কেউ হলে, খুব সামলে চলি, রক্তপাত চাই না।

তাকে পাওয়ার জন্য, যা কিছু করতে হয়, আমি প্রস্তুত।

এ কথা ভাবতেই দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, “সে কেন আমার মনের কথা বোঝে না?”

“ভদ্রলোক... একটা কথা বলব কী বলব বুঝছি না,”

লং শুন অনেকক্ষণ চুপ করে থেকে বলল।

“ক্ষমা করবেন, আপনি কিছুই বলছেন না, সুন নিইয়াং বুঝবেই না।”

ওয়েই উ ফেং তাকিয়ে রইল, হঠাৎ মনে পড়ল, রাগে ফেটে পড়ল, “তুমিই তো বলেছিলে, উপন্যাসের মতো আচরণ করলে সে আমায় ভালোবাসবে?”

লং শুন ভয়ে প্রায় কাশল, আবার মালিকের ওপর কিছু বলতে সাহস করল না, চোখ সরু করে হেসে বলল, “মালিক নিশ্চয়ই উপন্যাসের শেষ পর্যন্ত পড়েননি...”

ওয়েই উ ফেং-এর চোখে সন্দেহ, উপন্যাসটা এতই সস্তা, অর্ধেক পড়াই মুশকিল, শেষের দিকে কি বিশেষ কিছু আছে?

“ভদ্রলোক, ভালোবাসার কথা মুখে বলা জরুরি, আপনি না বললে, সুন নিইয়াং কিছু আন্দাজ করলেও হয়ত বিশ্বাস করার সাহস পাবে না।”

“কেন সাহস পাবে না?” ওয়েই উ ফেং অবাক।

লং শুন মনে মনে চোখ ঘুরিয়ে নিল, মালিক সব বিষয়ে বিচক্ষণ, ভালোবাসায় এত অনভিজ্ঞ কেন!

“ভদ্রলোক, আয়নায় নিজেকে দেখুন, নিজের বাড়ি দেখুন, তারপর ভাবুন ক’বার সুন নিইয়াংকে সহায়তা করেছেন, ও কি আপনার অবস্থান বুঝতে পারে না?”

“আমি কখনও নিজেকে বিশেষ কিছু ভাবি না, সবই বাহ্যিক খ্যাতি, কিছু মানুষের চোখে আমার প্রাণ ঘাস সমান।” তাঁর কণ্ঠ শীতল, চোখে কঠোরতা।

“ওরা আপনার ঈর্ষায় পুড়ে! আপনি তো দেবতা, চোখ থাকলেই বোঝা যায় কতটা মহিমান্বিত।”

লং শুনের প্রশংসায় ওয়েই উ ফেং-এর মন হালকা হয়ে গেল, মুখে হাসি ফুটে উঠল, বলল, “তুমি ঠিকই বলেছো।”

লং শুন: ...