অধ্যায় ৪৮ তবে যদি নিজের সমস্ত কিছু সমর্পণ করি?

সেই মধুর ও আকর্ষণীয় মুখটি তার দিকে ক্রমশ এগিয়ে আসছিল। সম্ভবত মদ্যপান করবার কারণে, সেই বাদামি চোখে ছিল কিঞ্চিত মোহময়তা, যা তার মনকে সম্পূর্ণভাবে বিভোর করে তুলল।
ওয়েই উফং নিজের অজান্তেই গলা শুকিয়ে গেল, গলার ভিতরটা যেন টানটান হয়ে উঠল, চোখের দৃষ্টি মুহূর্তেই গাঢ় হয়ে পড়ল।
ঠিক যখন সে ভাবছিল, সেই গোলাকার কোমল কাঁধে হাত রেখে তাকে কাছে টেনে নেবে, তখনই সান ইউননিয়া তার আগে এগিয়ে এসে বুকের উপর জড়িয়ে ধরল।
চোখের পাতা আস্তে আস্তে নেমে এল, প্রশস্ত বুকে মাথা ঠেকিয়ে আদুরে স্বরে বলল, “উফং, ধন্যবাদ তোমাকে, ধন্যবাদ...”
ওয়েই উফং-এর মুখাবয়ব আরও গম্ভীর ও গভীর হয়ে উঠল, সোজা তাকে তুলে নিল কোলে। কিন্তু সান ইউননিয়া ভেবে বসল, স্বপ্নের সেই আলিঙ্গন সরে যাচ্ছে, তাই আরও শক্ত করে আঁকড়ে ধরল, হাত দিয়ে জড়িয়ে রাখল।
ওয়েই উফং-এর শ্বাস প্রশ্বাস থেমে গেল, সেই মুহূর্তে দ্রুত পা বাড়িয়ে ভিতরের ঘরে ঢুকে পড়ল, সদ্য উঠানে আসা দুই পুরুষকে কোনো গুরুত্বই দিল না।
চাংবাই অবাক হয়ে নিজের প্রভূকে দেখছিল, পিঠের ছায়া মিলিয়ে যাওয়ার পরও স্থির হয়ে দাঁড়িয়ে রইল।
চাংশুন উৎসাহভরে দৃশ্য উপভোগ করছিল, পাশের কাঠের মতো চাংবাইকে দেখে ঠাট্টার হাসি দিয়ে বলল, “চলো, বোকার মতো দাঁড়িয়ে আছ কেন, খাবার খেতে চল।”
“প্রভূ, তারা?” চাংবাই বলতে চেয়েছিল, এভাবে চলা ঠিক নয়, কিন্তু মুখ খুললে প্রভূকে প্রশ্ন করা হবে।
“দেখোনি সান ইউননিয়া মদ্যপ হয়েছে? জীবনভর একা থাকো তুমি! তাড়াতাড়ি চলো, পরে প্রভূর মনোযোগে বিঘ্ন ঘটলে সব দোষ তোমার ঘাড়ে পড়বে।”
চাংশুন অধৈর্যভাবে তাকে দেখে নিয়ে পেছনের উঠানে চলে গেল।
এদিকে, ঘরের ভিতর একটিমাত্র তেল-দীপ জ্বলছিল। ওয়েই উফং তার কোলে থাকা মেয়ে-টিকে বিছানায় রাখল, তখনই সে তার হাতে আঁকড়ে ধরল, বিড়ালের মতো আদুরে স্বরে বলল, “উফং, যেও না।”
“এবার তো তুমি নিজেই আমাকে যেতে দিচ্ছ না।” ওয়েই উফং হালকা হাসি দিয়ে, তার কোমল লাল গাল স্পর্শ করল।
“হ্যাঁ, আমি… আমি চাই তুমি যেও না।” সান ইউননিয়া অনুগতভাবে মৃদু স্বরে বলল।
তার কণ্ঠে ছিল অলসতা, নাকের টান, সাধারণের চেয়ে অনেক বেশি কোমলতা, যা ওয়েই উফং-এর শ্বাসকে আরও দ্রুত ও উষ্ণ করে তুলল।
অবশেষে সে নিজেকে সম্পূর্ণভাবে হারিয়ে ফেলল, তার হাতে টেনে নিয়ে বিছানায় শুয়ে পড়ল।
পরিচিত উষ্ণতা অনুভব করে, সান ইউননিয়া আধাশোয়া হয়ে আরামদায়ক ভঙ্গিতে তার বুকে সেঁটে গেল, কোমল হাত দিয়ে তার শরীরে শক্ত করে জড়িয়ে রাখল।
এই মুহূর্তে ওয়েই উফং-এর সংযমও ভেঙে গেল, সে তাকে আরও শক্ত করে আঁকড়ে ধরল।
তার চুলের সৌরভ, শরীরের অনন্য সুগন্ধে তিনি আরও তীব্রভাবে আকৃষ্ট হলেন, সান ইউননিয়া অজান্তেই আলগা হয়ে একটু দূরে সরে গেল, কিন্তু ওয়েই উফং-এর হাতের চাপে কোনো ভাটা পড়ল না।
শ্বাসের গন্ধে বাতাস ভারী হয়ে উঠল, সান ইউননিয়া অবশেষে মাথা ঘুরিয়ে কয়েকবার শ্বাস নিল।
ওয়েই উফং তো কিছুতেই ছাড়তে চাইছিল না, যে আগুন জ্বালিয়েছে, সে-ই নিভাবে; আগে সুযোগ দিয়েছিল, এখন সে নিজে সন্তুষ্ট হলে ছাড়া দেবে, সে একমত নয়।
বড় হাত দিয়ে ছোট মুখটি ঘুরিয়ে, নিজের মুখের সামনে এনে, কপালের উপর এক গরম চুম্বন রাখল, এরপর নাক, গাল, চিবুক—আবার কখনও মৃদু, কখনও উগ্র।
অবশেষে সেই মেয়ে মৃদু স্বরে বলল, “উফং, উফং, তোমার কাছে আমার ঋণ বেড়েই চলেছে, কীভাবে শোধ করব…”
ওয়েই উফং অবশেষে নিচু স্বরে হাসল, তার লাল গালে চুম্বন দিয়ে, স্বপ্নের কথার সাথে হাস্যরস যোগ করে বলল, “তবে দেহ দিয়ে ঋণ শোধ করবে কেমন?”
“হ্যাঁ? তা… কেন নয়… কিন্তু উফং তো দেবতাসদৃশ, ইউননিয়া তো লাভই করে ফেলল…”
এভাবে মিষ্টি হাসি দিয়ে সে চুপচাপ মাথা নামিয়ে গভীর ঘুমে ঢলে পড়ল।
ওয়েই উফং তার সংযত হাসি ছেড়ে, মাথা উঁচু করে উল্লাসে হেসে উঠল, বুকে কম্পন তুলে দিল।
এই হাসি চাংবাই-এর কানে পৌঁছতেই তার শরীরে কাঁপুনি ধরল।
কি, সত্যিই কি চাংশুনের কথামতো, ভালোবাসা সত্যিই মানুষকে পাগল করে দেয়?
সেই রাত, ওয়েই উফং-এর মন আনন্দে ভরে গেল, তেল-দীপের আলোয় সান ইউননিয়া-র মুখের দিকে তাকিয়ে রইল পুরো রাত, একটুও ক্লান্তি এল না।
যদিও সে সাধারণত বোধহীন, সাম্প্রতিক সময়ে সে উপলব্ধি করেছে, তার অনুভূতি সান ইউননিয়া-র জন্য অন্যরকম।

তবে দুঃখের কথা, এখন প্রকাশ্যে কিছুই করতে পারছে না।
রাজনীতির জটিলতা, তার কাজ দক্ষিণ চু-র ভবিষ্যতের সাথে জড়িত, বিপদের সম্ভাবনা প্রচুর; সান ইউননিয়া-র শান্ত জীবন ভেঙে যাওয়া উচিত নয়।
সে নিজেকে সংযত রেখেছিল, কিন্তু সম্প্রতি আর পারছে না।
শৈশব থেকে, কখনও কাউকে এমন প্রবলভাবে কামনা করেনি।
ভাগ্য ভালো, সান ইউননিয়া-র প্রেমবোধ তার চেয়েও কম, সে শুধুই অর্থ উপার্জনে মনোযোগী, তাই এখনও বিবাহের কথা ভাবছে না।
আজও সে বলেছিল, ওয়েই উফং সুন্দর, দেহ দিয়ে ঋণ শোধ করতে রাজি।
তবে হালকা হাসি দিয়ে ওয়েই উফং মন শান্ত করল।
কিন্তু পরদিন সে বুঝল, তার ধারণা ভুল।
সান ইউননিয়া আগের মতোই ভোরে রান্না করছে, তার সাথে স্বাভাবিকভাবে কথা বলছে, এমনকি চাংশুন ও চাংবাই-এর চোখেও প্রশ্ন, অথচ সে নির্ভীক।
আসলে, মদ্যপানে কোনো অনুভূতি ছিল না…
ওয়েই উফং কপালে হাত রাখল, প্রথমবার উপলব্ধি করল, হয়তো সমস্যাটি তার ধারণার চেয়ে আরও জটিল।
-----------------------
পরবর্তী দিনগুলোতে, আগের মতোই শান্তি ফিরে এল।
সান ইউননিয়া তার হটপট দোকান চালিয়ে যাচ্ছে, ব্যবসা ভালোই, যদিও আগের মতো অতটা জমজমাট নয়।
এছাড়া, সম্প্রতি চিংইয়ান শহরে, সান ইউননিয়া-র দোকানের অনুকরণে অনেক নতুন দোকান খুলেছে, এমনকি বেশ কিছু রেস্তোরাঁ হটপটের পদ যুক্ত করেছে।
সবাই যখন চিন্তিত, সান ইউননিয়া-র মুখে তেমন কোনো অবাক ভাব নেই।
তার হটপট সুনির্দিষ্ট স্বাদ ও বৈশিষ্ট্যপূর্ণ, স্বাদ পুরোপুরি অনুকরণ করা অসম্ভব, কিন্তু প্রাচীন যুগের মানুষও বুদ্ধিমান; ইচ্ছুক রাঁধুনিরা একটু শিখে, নতুন নতুন স্বাদ তৈরি করছে।
মানুষ নতুন কিছুতে সহজেই আকৃষ্ট হয়, এটাই স্বাভাবিক।
তবে চাংশুন ও অন্যান্যরা তার জন্য উদ্বিগ্ন, এমনকি ওয়েই উফং-ও চিন্তিত হয়ে পড়ল।
তখন সান ইউননিয়া সবাইকে সান্ত্বনা দিল, অর্থ ধীরে ধীরে উপার্জন করা ভালো, বেশি পরিশ্রম নয়, ব্যবসা স্থিতিশীল থাকলেই যথেষ্ট।
আরও, যতই বাইরে নতুন স্বাদ আসুক, স্বাদ তার দোকানের মতো নয়, বরং তার বিশেষত্ব আরও বেড়ে গেছে, সে নিয়মিত নতুন পদ যুক্ত করে।
পুরাতন ক্রেতা থাকছে, নতুনও আসছে, প্রতিদিন আয় হচ্ছে, উদ্বিগ্ন হওয়ার কিছু নেই।
সবাই একমত হয়ে গেল।
মন শান্ত, স্বল্প-প্রাপ্তিতে সন্তুষ্ট, কখনও অতি লোভ করেনি, সব কিছু ধীরে ধীরে, ধৈর্য ধরে এগিয়েছে।
ওয়েই উফং এই সান ইউননিয়া-র জন্য আরও বেশি শ্রদ্ধা অনুভব করল।
সান ইউননিয়া তার ভাবনা জানে না, সে এখন ব্যবসার জন্য চিন্তিত নয়, বরং বাড়ি কেনা ও ইয়ান পরিবার গ্রামের বাইরে যাওয়ার চিন্তা করছে।
“সান ইউননিয়া কি ছোট একটি বাড়ি কিনতে চায়?” চাংশুন অবাক হয়ে বলল, ভাবল, হটপট দোকানে ভালো আয় হয়েছে, বাড়ি বদলানো উচিত।
“প্রতিদিন দোকান ও ইয়ান পরিবার গ্রামের মধ্যে যাতায়াত সময় নেয়, যদি দোকানের কাছে বাড়ি পাওয়া যায়, অনেক সুবিধা হবে।”
তবে কথাটা ঠিক, কিন্তু আশেপাশে সুবিধাজনক জায়গার দাম কম নয়, সান ইউননিয়া তাই ভাবছে।

ওয়েই উফং-এর চোখে এক ঝলক উজ্জ্বলতা দেখা গেল, হালকা হাসি দিয়ে বলল, “কিছুদিন আগে, ইউচিং বাড়ির পাশের ছোট বাড়ি বিক্রির ইচ্ছা প্রকাশ করেছে, চাইলে খোঁজ নিতে পারি।”
“সেটা তো চমৎকার! তাহলে আপনার কষ্ট হবে।” সান ইউননিয়া দ্রুত বলল।
সে মনে করতে পারছে, ইউচিং বাড়ির পাশে তিন সদস্যের ছোট বাড়ি, তার থাকার জন্য যথেষ্ট, শুধু দামটা মানানসই কিনা দেখবে।
এসময়, চাংশুন ও চাংবাই একে অপরের দিকে তাকাল, চোখে সন্দেহ।
ওই বাড়ির মালিক তো সবে একজন পণ্ডিতকে বাড়ি ভাড়া দিয়েছেন? এত বছর বিক্রির কথা শোনা যায়নি…
মনে সন্দেহ, মুখে কিছু বলার সাহস নেই, সান ইউননিয়া-র সামনে প্রভূকে প্রশ্ন করতে পারে না।
কিন্তু পরদিনই তাদের ধারণা ভুল প্রমাণিত হল, বাড়ির মালিক যেন পাগল হয়ে বাড়িতে ফিরল, ভাড়াটেকে ক্ষতিপূরণ দিয়ে বের করে দিল।
বাড়ির বাকি জিনিসপত্র সরিয়ে, দেওয়াল ঠিক করে, পরিচ্ছন্নতা করল, শেষে খুশি মনে জমির দলিল প্রভূর হাতে দিল।
এই পুরো ঘটনাটি দেখে চাংশুন ও চাংবাই অবাক হয়ে গেল, বিস্ময়ে অভিভূত।
গতবার দোকান খোঁজার সময়ও এমন হয়েছিল, এবারও একই কৌশল; জানে না, এবার প্রভূ কত টাকা দিয়ে বাড়ি কিনল।
বাড়ির মালিকের চেহারায় তৃপ্তির হাসি, নিশ্চয়ই সন্তুষ্ট।
চাংশুন মনে মনে বলল, সত্যিই অর্থ খরচে পারদর্শী…
তবে ভালো, প্রভূ অর্থ খরচে যেমন, আয় করতেও সমান দক্ষ।
জান রাজা যখন ভালোবাসায় বিপর্যস্ত হয়ে ঘুরে বেড়াতেন, সম্পত্তি অবহেলা করতেন, তখন প্রভূ সেই প্রায় ধ্বংস হওয়া দোকানপাট ও জমি নতুন করে সাজিয়েছিলেন।
ছয় মাসে সব অলস দোকান রমরমা হয়ে উঠেছিল।
পরে, যুবরাজের কাজে ব্যস্ততা বাড়লে, প্রভূ জান রাজবাড়ির বিশ্বস্ত কয়েকজন ব্যবস্থাপককে হাতে ধরে প্রশিক্ষণ দিয়েছিলেন, তারপর সম্পত্তি তাদের দায়িত্বে দিয়েছিলেন।
গত বছর হিসাব নেওয়ার সময়, শুধু রাজধানীর হিসাব করতে চাংশুন ও চাংবাই আধঘণ্টার বেশি সময় নিয়েছিল।
তবে সান ইউননিয়া-কে নিজের পাশে রাখা, আহা, সেই পণ্ডিত বলেছিলেন: সিমা ঝাওয়ের মন, কী যেন…
তবে চাংশুন শুধু মনে মনে হাস্যরস করে, প্রভূর কাজে সে সবসময় দক্ষ।
যেমন এখন, বাড়ি বিক্রির ব্যাপারে সে প্রভূর হয়ে মধ্যস্থতা করে, সুন্দরভাবে ব্যাপারটা সম্পন্ন করল।
বাড়ির মালিককে নিয়ে হটপট দোকানে গিয়ে সান ইউননিয়া-র সাথে আলোচনা করে, দাম কমিয়ে একশ বিশ তাকা “জরুরি বিক্রি” দামে লেনদেন সম্পন্ন করল।
যদিও সান ইউননিয়া-র মনে কিছুটা সন্দেহ ছিল।
গতবার দোকান ছিল জরুরি বিক্রি, এবারও, ফলে ভালো দাম পেল; কিন্তু সে কখনও ওয়েই উফং-এর দিকে সন্দেহ করেনি।
শেষে মনে করল, এ বছর তার ভাগ্য ভালো।
বাড়ি দলিল হাতে পেয়ে, সান ইউননিয়া বিষয়টি প্রতিবেশীকে জানাল।
ইয়ান পরিবারের বড় বউ কাঁদল, মেয়ে-টিকে ছেড়ে যেতে মন চায় না, কিন্তু ভাবল, এতদিনে সে ভালো দিন শুরু করেছে, খুশি হল।
তবে, ভবিষ্যতে কেউ যদি তার যত্ন নিতে পারে, সেটাই সবচেয়ে ভালো হয়।