উল্টো দোষ অন্যের ঘাড়ে চাপানো

এতটা উত্তেজনাপূর্ণ পরিবেশের মধ্যে এতটাই শান্ত ও স্থির থাকা সম্ভব ছিল মাত্র হু ক্সিউয়ের জন্যই। শি পিয়ানরান কিছুটা অসহায় মনে করলো, যখন হু ক্সিউয়ে তার দিকে চকচক করে চোখ মেললো, তখন হঠাৎ করে সে তার মানে বুঝতে পারলো। সে তো নিজেকে আঘাত থেকে রক্ষা করতে প্রথমেই তাকে সরিয়ে রেখেছে... শি পিয়ানরানের মনের মধ্যে একধরনের উষ্ণতা জাগল। একই সঙ্গে সে নিজের সামান্য শারীরিক সক্ষমতা সম্পর্কে সচেতন ছিল, যা সাহায্য করার বদলে কেবল বোঝা হয়ে দাঁড়াবে। তাই সে মাথা নাড়লো, “তাহলে আয়ু, একটু অপেক্ষা করো।” শি পিয়ানরান উত্তর দিয়ে উঠে দাঁড়ালো। শি পিয়ানরান চলে যাওয়ার পর তিনজনেই একটু স্বস্তি পেলো। কারণ শি পিয়ানরান এখানে থাকায় তারা সত্যিই কিছুটা সতর্ক থাকতো। মুঝাওয়াং ধৈর্য হারাতে পারছিল না, তার চোখ পাশের কয়েকজনের দিকে ঘুরলো, যারা এখানে মাঝে মাঝে তাকাচ্ছিলো। তার মুখে হাসি নিয়ে মন্তব্য করলো, “ওই ছেলেটার মুখ ফুলে গেছে, হুম, তোমার আঘাত এবার বেশ শক্তিশালী ছিল...” চেং নু ধীরে ধীরে বললো, “হয়তো সেটা কিউয়ে মারেনি, হয়তো সে নিজেই দেয়ালে ঠেকে গেছে।” হু ক্সিউয়ে পাশে মাথা নেড়ে সম্মতি জানালো, “চেং নু আমার কথা বুঝে।” তারপর সে চোখ ঝাপসা করে বললো, “আমি শুধু পেছন থেকে তার পায়ে একটা লাথি দিয়েছি, ও দুর্ভাগ্যবশত।” তারা এখানে বিনা লজ্জায় আলোচনা করছিল, আর সেই দলে যারা দ্বিধাগ্রস্ত ছিল তাদের রাগ আরও বেড়ে গেল। ‘ধাক্কা!!’ তারা জোরে টেবিল ঠুকলো, সবাই উঠে দাঁড়িয়ে হু ক্সিউয়ের টেবিল ঘিরে দিল। “গন্ধযুক্ত মেয়েটার গর্ব তো বেশ! দেখি এবার কতটা সাহস দেখাবে!” বললো সেই ছেলেটা, যাকে সে পেছন থেকে লাথি মেরেছিল। সে হু ক্সিউয়ের দিকে শত্রুতা পূর্ণ চোখে তাকালো। হু ক্সিউয়ের কথা বলার আগেই মুঝাওয়াং মাথা উঁচু করে ধীরে ধীরে তাদের দিকে তাকালো। “ওহ, এরা তো ভোকেশনাল স্কুলের ছেলেরা, এখন কি কুকুরের মতো ডাকও দিচ্ছ?” মুঝাওয়াং ঠাট্টায় এই দিক থেকে হু ক্সিউয়ের সাথে তুলনা করলে পরাজিত হলেও, এই কয়জনকে নিয়ে সে বেশ সহজেই মোকাবিলা করতে পারতো। মুঝাওয়াং-এর এই ঠাট্টায় তাদের মুখ কিছুটা লজ্জিত হলো। তারা মুঝাওয়াং ও চেং নুকে চিনেছিলো। এরা রুন্দের পাশের এক ভোকেশনাল স্কুলের ছাত্র ছিল, যেহেতু কাছাকাছি থাকায় তারা মুঝাওয়াং ও চেং নুর নাম শুনে আসছিল। “মুঝাওয়াং? চেং নু? তোমরা এখানে কেন? কি, তোমরা কিউয়ের দলের সাথে?” মুঝাওয়াং ঠাট্টা করে বললো, “তোমরা এত পিছিয়ে, খবর পেতে অনেক দেরি করছ।” হু ক্সিউয়ে বিরক্ত হয়ে তাকালো, “ঠিক আছে।” ভোকেশনাল স্কুলের ছেলেরা হু ক্সিউয়ের এই কথায় কিছু বললো না। এটি তাদের জন্য আরও আশ্চর্যের কারণ হলো। কারণ তারা আগে মুঝাওয়াং-এর সাথে যোগাযোগ করেছিল, তাই তারা জানতো সে কতটা অবাধ্য। এখন সে একটি নারীর কথা শুনছে... এটা তাদের ভাবতে বাধ্য করলো যে তারা আসা সঠিক ছিল কি না। হু ক্সিউয়ে উঠে দাঁড়ালো, হাসিমুখে তাদের দিকে তাকালো। কিন্তু চোখে কোনও হাসি ছিল না, বরং বরফের মতো ঠান্ডা। “তোমরা হিসাব করতে এসেছ? তাহলে শুরু করো। তবে এখানে জিনিসপত্র নষ্ট করবে না, ক্ষতিপূরণ দিতে হবে।” ভোকেশনাল স্কুলের ছেলেরা একে অপরের দিকে তাকিয়ে কিছু বলতে পারেনি। তারা দ্বিধাগ্রস্ত ছিল। তখন তারা সিদ্ধান্ত নিতে পারছিল না, হঠাৎ হু ক্সিউয়ের পেছনে যারা বসে ছিল, কয়েকজন দস্যু হঠাৎ উঠে দাঁড়ালো। “কেউ কি আমাদের দিদির কাছে ঝামেলা করতে এসেছে?” “দেখো, কিছু নবীন ছেলেমেয়েরা!” “তোমরা ভাবছো আমাদের দিদির সঙ্গে লড়াই করতে পারবে? ফিরে গিয়ে পড়াশোনা করো!” সেই দস্যুরা হু ক্সিউয়ের সামনে এসে দাঁড়ালো, ভোকেশনাল স্কুলের ছেলেদের পথ বন্ধ করলো। ভোকেশনাল স্কুলের ছেলেরা তাদের দেখে অবাক হয়ে গেল। বিশেষ করে তারা যখন তাদের বড়দেহী ও ট্যাটু পরিহিত শরীর দেখলো, তখন তারা একটু পিছিয়ে গেল। তারা মনে করলো তারা হু ক্সিউয়ের পেছনে দাঁড়িয়েছে। ভোকেশনাল স্কুলের ছেলেদের চোখ বড় হয়ে গেল। তারা অবিশ্বাসের সঙ্গে পেছনে বসে থাকা হু ক্সিউয়ের দিকে তাকালো। “তুমি রুন্দের ছাত্র হলেও, এইসব সমাজের লোকের সঙ্গে কী সম্পর্ক রাখো?” হু ক্সিউয়ে কিছু বলার আগেই দস্যুরা অসহিষ্ণু মুখে বললো, “তোমরা কয়জন হয়তো আমাদের থেকেও ভালো কিছু করতে পারবে না!” “তুমি না গেলে আমরা হাতে নেমে যাব!” ভোকেশনাল স্কুলের ছেলেরা বড়দেহী হলেও, সমাজের এই দস্যুদের ভয়ে তারা হু ক্সিউয়েকে হেনস্থা করার চেষ্টা করলো না। তবে যাকে হু ক্সিউয়ে লাথি মেরেছিল সে ছেলেটা কিছুটা রেগে গিয়ে বিদায় নিলো, হু ক্সিউয়ের দিকে কঠোর চোখে তাকিয়ে বললো, “তুমি ভাবিস না আমি তোমাকে ছেড়ে দিব।” তারপর তারা দ্রুত রাতে বাজার থেকে চলে গেল। হু ক্সিউয়ে সেই ছেলেটার কথা উপেক্ষা করলো, দস্যুদের ধন্যবাদ দিয়ে বললো। তারা হাত নেড়ে বললো, “এ তো সামান্য ব্যাপার।” “আমরাও যখন তরুণ ছিলাম তখন এমন ছিলাম, বয়সে যখন বড় হলাম... এমনই হলাম।” তারা একবার শ্বাস ফেলল, তারপর আবার বসে মদ খেতে লাগলো। হু ক্সিউয়ে দস্যুদের কথা শুনে চোখের ভাব আরও গভীর হল। শি পিয়ানরান দেখে যে তারা হাতাহাতি করেনি, সে স্বস্তি পেল। সে সঙ্গে সঙ্গে একটি প্লেট গ্রিল নিয়ে এল। ছেলেরা হাতাহাতি না করায় মুঝাওয়াং কিছুটা দুঃখ পেল। সে গ্রিল খেতে খেতে বললো, “ভাবেছিলাম একটু দম খুলবে।” হু ক্সিউয়ে বিরক্ত হয়ে তাকে এক নজর দেখালো, “তুমি তোমার খাবার খাও।” * পরের দিন, হু ক্সিউয়ে ক্লাসরুমে পৌঁছানোর আগে শি পিয়ানরানের একটি ফোন কল পেল। তার কণ্ঠস্বর অত্যন্ত উদ্বিগ্ন, “আয়ু, তুমি স্কুলে পৌঁছেছ?” “ক্লাসরুমে যেও না, সরাসরি প্রধান শিক্ষকের অফিসে চলে এসো।” হু ক্সিউয়ে শি পিয়ানরানের কণ্ঠস্বর শুনে ভ্রু কুঁচকে উঠলো। “বুঝেছি।” ফোন রেখে সে সরাসরি প্রধান শিক্ষকের অফিসে গেল। পথে অনেকেই তাকে অদ্ভুত চোখে দেখছিল, যা তার সন্দেহ আরও বাড়িয়ে দিল। সে দ্রুত প্রধান শিক্ষকের অফিসে পৌঁছালো। অফিসের দরজা খোলা ছিল, তাই সে অনেক পরিচিত মুখ দেখতে পেল। মুঝাওয়াং, চেং নু, শি পিয়ানরান এবং ক্লাস শিক্ষক লি সেখানে ছিল। সে এগিয়ে গিয়ে অফিসের দরজায় কড়াকড়ি করলো। “প্রধান শিক্ষক মহোদয়।” হু ক্সিউয়ের কণ্ঠ শুনে সবাই তার দিকে তাকালো। প্রধান শিক্ষক ডেস্কের পেছনে বসে মৃদু হাসছিলেন। “কিউ ছাত্রী, আসো।” হু ক্সিউয়ে ভিতরে ঢুকলো, শি পিয়ানরানের পাশে দাঁড়ালো। “আমরা পাশের ভোকেশনাল স্কুলের শিক্ষকের রিপোর্ট পেয়েছি, যিনি অভিযোগ করেছেন যে তুমি গতকাল তাদের ছাত্রদের হাতে লাঠি চালিয়েছ, এবং সমাজের কিছু লোককে ডেকে তাদের হুমকি দিয়েছ,” “আর তারা বলেছে, তুমি রুন্দের স্কুলের দুষ্টু।”