শি পিয়েনরান অপহৃত হয়েছে।
হো ছিয়ুয়ান চারপাশে তাকালেন।
বারবিকিউ দোকানটি রাতের বাজারের মধ্যে অবস্থিত, দিনে খুব কমই কেউ এখানে আসে।
তাহলে... আশেপাশে কেবল সেসব স্থানীয় দুষ্কৃতিকারীই ঘোরাফেরা করবে।
হো ছিয়ুয়ান চারপাশটা একবার নজরে ঘুরিয়ে দেখলেন এবং দ্রুত তার লক্ষ্য খুঁজে পেলেন।
তিনি লম্বা পা ফেলে কোণের কাছে তাস খেলতে থাকা কয়েকজন দুষ্কৃতিকারীর দিকে এগিয়ে গেলেন।
“এই!”
হো ছিয়ুয়ানের কণ্ঠে ডাক পড়তেই তারা বিরক্তির সাথে মাথা ঘুরিয়ে তাকাল।
কিন্তু হো ছিয়ুয়ানের মুখ দেখামাত্র, তারা ভয়ে কাঁপতে কাঁপতে হাতে থাকা তাস ফেলে দিল।
“বৌ... বৌদি...!”
“তুমি, তুমি এখানে কেন এসেছ!”
এদেরই হো ছিয়ুয়ান আগেরবার মেরে শিক্ষা দিয়েছিলেন।
এ মুহূর্তে হো ছিয়ুয়ানের মনে হাস্যরসের বা দয়া দেখানোর অবকাশ নেই, তিনি ভ্রু কুঁচকে গম্ভীর কণ্ঠে জিজ্ঞেস করলেন, “ওই বারবিকিউ দোকানে কী ঘটেছে?”
প্রশ্ন শুনে দুষ্কৃতিকারীরা একে অন্যের দিকে তাকাল, চোখে ছিল সংশয় ও ভয়।
তারা পরস্পরকে দোষারোপ করতে লাগল, গড়িমসি করতে করতে কিছুতেই মুখ খুলল না।
এই দৃশ্য দেখে হো ছিয়ুয়ান ধৈর্য হারালেন।
তিনি পা তুললেন—‘ধাপ!’—
এক লাথিতে তাদের সামনে থাকা টেবিল স্রেফ উড়ে গিয়ে পড়ল।
মু ঝাওইয়াং চুপচাপ রইলেন।
দুষ্কৃতিকারীরা হো ছিয়ুয়ানের এই আচরণে ভয়ে লাফিয়ে উঠল।
তাঁর চোখে যেভাবে রাগ আর বিরক্তি ফুটে উঠেছে, তাতে তারা আর কিছু লুকানোর সাহস পেল না।
“আমরা বলছি! আমরাই বলছি!!”
“আজ সকালে কয়েকজন কালো পোশাকধারী হুট করে দোকানে ঢুকে এদিক-ওদিক ভাঙচুর শুরু করে। দোকানের মালিক আর কয়েকজন কর্মীও আহত হয়। তারপর একটা ছোট মেয়েটি দৌড়ে বেরিয়ে এলো, তখন ওরা থামল। ওই মেয়েকে নিয়ে চলে গেল।”
তারা ভয় পেয়েছিল, হো ছিয়ুয়ান সত্যিই কিছু করে ফেলবেন বলে, তাই তাড়াতাড়ি যা জানে সব বলে দিল।
কারণ কালো পোশাকধারীরা একদম প্রকাশ্যে, বিন্দুমাত্র গোপন না করে দোকানের সামনে এসেছিল।
তাদের চলাফেরা দেখেই বোঝা যায়, তারা বিশেষ প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত; তাই নিজেদের নিরাপত্তার জন্য দুষ্কৃতিকারীরা প্রথমে কিছু বলে নি।
‘ছোট মেয়েটি’ কথাটা শুনে হো ছিয়ুয়ান বুঝে গেলেন, কালো পোশাকধারীরা শি পিয়ানরানকে নিয়ে গেছে।
মু ঝাওইয়াংও বিষয়টি ধরতে পেরে বিরক্তিতে মাথা চুলকাতে লাগল।
“ওরা নিশ্চয়ই আমাদের ক্লাস রিপ্রেজেন্টেটিভকে নিয়ে গেছে, ধূর! আমি বাবাকে ফোন করি...”
বলেই তিনি ফোন বের করতে গেলেন।
ফোনের ডায়াল প্যাড খোলার সাথে সাথেই হো ছিয়ুয়ান তাঁর হাত চেপে ধরলেন।
মু ঝাওইয়াং ঘুরে তাকিয়ে দেখল, হো ছিয়ুয়ানের চোখে কেবল বরফশীতল বিচ্ছুরণ, বিন্দুমাত্র হাসি নেই।
“ডাকাতদের মোকাবিলা করতে হলে, তাদের নিজস্ব পদ্ধতিতেই করতে হয়।”
মু ঝাওইয়াং হতবাক।
---
হো ছিয়ুয়ান তার দিকে ভ্রুক্ষেপ না করে নিজের ফোন বের করলেন।
ভাগ্যিস কয়েকদিন আগে তিনি লক্ষ করেছিলেন, চেন ইয়াশির আচরণে কিছু গোলমাল আছে, তখন শি পিয়ানরানের ফোনে লোকেশন ট্র্যাক করার জন্য একটি সফটওয়্যার ইনস্টল করে নিজের ফোনের সাথে সংযুক্ত করেছিলেন।
লোকেশন দেখে বুঝলেন, শি পিয়ানরান এখনো চলমান, অনুমান করা যায় গাড়িতে আছে।
তারা যে দিকে যাচ্ছে, সেটা শহরতলির দিকে।
হো ছিয়ুয়ান ফোন করলেন লাও লিউ-কে।
“ম্যাডাম, কী নির্দেশ আছে?”
“লাও লিউ, আমি তোমাকে একটা লোকেশন পাঠাচ্ছি, কয়েকজন দেহরক্ষী নিয়ে দ্রুত সেখানে যাও, কিন্তু কোনো ঝামেলা করো না।”
“ঠিক আছে!”
লাও লিউ কোনো প্রশ্ন না করেই সাড়া দিলেন।
ফোন রেখে হো ছিয়ুয়ান তাকালেন মু ঝাওইয়াং-এর দিকে।
হঠাৎ মনে হল, এ তো নায়কোচিতভাবে সুন্দরীকে উদ্ধার করার চমৎকার সুযোগ।
তাই লোকেশনটি মু ঝাওইয়াংকেও পাঠালেন, “পিয়ানরান এখানেই আছে, তুমি এখনই গেলে হয়তো পৌঁছাতে পারবে।”
মু ঝাওইয়াং লোকেশন পেয়ে অবচেতনভাবে হো ছিয়ুয়ান-এর মুখের দিকে তাকাল, “তুমি যাবে না?”
হো ছিয়ুয়ান ঠোঁটে এক রহস্যময় হাসি টেনে বললেন, “আমার নিজের কাজ আছে।”
মু ঝাওইয়াং মনে মনে দ্বিধান্বিত হলেও, পিয়ানরানের জন্য উদ্বেগই বড় হয়ে উঠল। তিনি তৎক্ষণাৎ তাদের দেহরক্ষীদের সঙ্গে যোগাযোগ করে রাতের বাজার ছেড়ে বেরিয়ে গেলেন।
মু ঝাওইয়াং চলে গেলে, হো ছিয়ুয়ানও আর দেরি করলেন না।
তিনি আবার লাও লিউ-কে ফোন করলেন।
এক হাতে ফোন ধরে, নীল আকাশের দিকে তাকিয়ে মুচকি হাসলেন।
“এখন যদি বলি, চেন ইয়াশিকে আমার সামনে হাজির করতে, পারবে তো?”
ওপাশে লাও লিউ হেসে উত্তর দিলেন, একটুও দ্বিধা না করে, “আপনার আদেশ হলে, ম্যাডাম, যেকোনো মূল্যে আমি সে কাজ করব।”
তার কণ্ঠে ছিল রুক্ষতা, কিন্তু একান্ত আনুগত্যও।
হো ছিয়ুয়ান সন্তুষ্টির হাসি দিলেন।
সময় দেখে বুঝলেন, লাও লিউ-কে হয়তো একটু সময় লাগবে, তাই ফিরে চললেন।
ততক্ষণে যেসব দুষ্কৃতিকারী ভেবেছিল, হো ছিয়ুয়ান চলে গেছেন বলে স্বস্তি পেয়েছিল, তারা বুঝতেও পারেনি, তার আনন্দের সময় মাত্র কিছু মিনিটই ছিল। হো ছিয়ুয়ান আবার ফিরে এলেন।
তারা আতঙ্কিত চোখে তাঁর দিকে তাকাল, যেন আবার কোনো অঘটন ঘটে যাবে ভেবে আতঙ্কে জমে গেল।
হো ছিয়ুয়ান ভালো মুডে তাদের পাশে গিয়ে বসলেন। ওরা তা দেখে উঠে পালাতে চাইলে, তিনি ঠান্ডা গলায় বললেন, “কিছু হয়েছে নাকি? তাস খেলছিলে তো!”
তারা কান্নার কাছাকাছি চলে গেল, এমন ভয়ে—এই মহিলার সঙ্গে তাস খেলতে কে চায়!
কিন্তু হো ছিয়ুয়ানের দৃষ্টি এড়াতে না পেরে, বাধ্য হয়ে বসে পড়ল, তাসের খেলা শুরু করল।
কিছুক্ষণ পর...
---
“এয়ারপ্লেন! আমার হাতে আর দুইটা তাস বাকি!”
“আমি জিতেছি, আমি জিতেছি!”
“ওহ না, জোকার!”
কয়েক রাউন্ড শেষে, হো ছিয়ুয়ান নীরবে নিজের হাতে থাকা তাসের দিকে তাকালেন, আবার দেখলেন অপরপারের দুষ্কৃতিকারীদের অস্থির চোখে, হেসে ফেললেন।
তাঁর ভাগ্য, একটুও বদলায়নি।
আগের মতোই খারাপ।
দুষ্কৃতিকারীরা ভয়ে কাঁপছিল—তারা তো জানত না, বৌদির তাসের ভাগ্য এত খারাপ! তিনি ইতোমধ্যে টানা পাঁচবার হেরেছেন।
এরপর যখন লাও লিউ এলেন, হো ছিয়ুয়ান তাস ফেলে উঠে পড়লেন, তাঁর সঙ্গে বেরিয়ে গেলেন।
*
লাও লিউ তাঁকে নিয়ে এলেন ‘নাইট ফল’ নামের স্থানে।
হো ছিয়ুয়ানের মুখের প্রশ্নবোধক চাহনি দেখে লাও লিউ নিচু গলায় ব্যাখ্যা করলেন, “নাইট ফল শুধু একটি পানশালা নয়, এখানেই ফু পরিবার নানা রকম তথ্য সংগ্রহের কাজ এবং জিজ্ঞাসাবাদ চালায়।”
শুনে হো ছিয়ুয়ান মাথা নাড়লেন।
এবারও তারা পেছন দিকের কর্মী প্রবেশপথ ধরে ভেতরে গেলেন।
“ম্যাডাম, লিউ ম্যানেজার।”
“ম্যাডাম, লিউ ম্যানেজারকে শুভেচ্ছা।”
কর্মী প্রবেশপথ পাহারা দেওয়া লোকেরা হো ছিয়ুয়ান ও লাও লিউ-কে দেখে একটু থামল, তারপর একে একে নমস্কার করল।
কর্মী প্রবেশপথ ধরে হো ছিয়ুয়ান লাও লিউ-এর সঙ্গে এক জিজ্ঞাসাবাদ কক্ষে প্রবেশ করলেন।
কক্ষটি দু’টি ভাগে ভাগ করা, ভেতরের অংশে চেয়ারে হাত-পা বাঁধা অবস্থায় চেন ইয়াশি।
এ মুহূর্তে তার চোখ বাঁধা, মুখেও কিছু গুঁজে দেওয়া, শুধু ফিসফিস আওয়াজ বের হচ্ছে।
চেন ইয়াশির প্রাণপণ ছটফটানি দেখে হো ছিয়ুয়ানের চোখে এক ঝলক কঠিন দীপ্তি ফুটে উঠল।
“উন্মত্ত ভাঙচুর, অপহরণ—এটাই তো চেন পরিবারের কাজ...”
লাও লিউ ভদ্রভাবে মাথা নত করলেন, “ম্যাডাম কী করতে চান?”
হো ছিয়ুয়ান কক্ষের মাঝখানে গেলেন, চেন ইয়াশির সঙ্গে কেবল একটা কাচের দেয়াল।
তিনি বাইরে থেকে চেন ইয়াশিকে স্পষ্ট দেখতে পান, কিন্তু চেন ইয়াশি তাঁকে দেখতে পারে না।
“চোখের আর মুখের বাধন খুলে দাও।”
লাও লিউ নির্দেশ পালন করলেন।
বাঁধন খুলতেই চেন ইয়াশি ভীত দৃষ্টিতে চারপাশের পরিবেশ দেখতে লাগল।
“তোমরা কারা?! আমাকে কেন ধরে এনেছ?!”