অধ্যায় একশো সাতান্ন: নেপথ্যের গল্প (১)

"অমূলূলক আস্ফালন!" এই অজ্ঞ যুবকের ঔদ্ধত্য দেখে ইউয়ান তিয়ানের রাগে শরীর জ্বলে উঠল, তার মুখমণ্ডল ক্রোধে নীল হয়ে গেল। তিনি যখন নিজের হাতে 'চাওয়াং এন্টারপ্রাইজ' প্রতিষ্ঠা করে শূন্য থেকে এই শহরে নিজের অবস্থান গড়ে তুলেছিলেন, তখন থেকেই তার সমকক্ষ কেউ ছিল না—বিশেষ করে চাওয়াং এন্টারপ্রাইজ যখন এস শহরের ফার্মাসিউটিক্যাল শিল্পের শীর্ষস্থানে উন্নীত হয়।

যে ফান থিং-কেও সাধারণ সময়ে খাতির করতে হতো, সেই ইউয়ান তিয়ানকে আজ এক তরুণ প্রকাশ্যে অপমান করল! শুধু তাই নয়, এক মাসের মধ্যে তার বাণিজ্যিক সাম্রাজ্য ধূলিস্যাৎ করে দেওয়ার হুমকিও দিল। এটা ছিল তার জন্য এক চরম অপমান।

"বেশ, আমি দেখতে চাই চুথিয়েন ইন্ডাস্ট্রিজ কীভাবে আমার চাওয়াং এন্টারপ্রাইজকে এক মাসের মধ্যে ধ্বংস করে!"

সর্বগ্রাসী রাগ এক মুহূর্তের জন্য অট্টহাসিতে রূপান্তরিত হলো। ইউয়ান তিয়ান ক্রোধের চরম সীমায় পৌঁছে হেসে ফেললেন।

ঠিক তখনই, দরজার দিকে এগোতে থাকা ফান শিওয়েন হঠাৎ ফিরে দাঁড়াল, "বুড়ো লোক, তোমার একটা ভালো ছেলে আছে, সত্যিই। তবে নিশ্চিন্ত থাকো, তোমার কোনো ভালো নাতি হবে না।"

এ কেমন কথা? এটি ছিল এক্কেবারে খোলাখুলি হুমকি! ইউয়ান তিয়ানের মুখের রং পলকে বদলে গেল, "হাওয়ার যদি সামান্যও কোনো ক্ষতি হয়, তবে তার সাথে দাফন হওয়ার জন্য তৈরি থেকো। আমি, ইউয়ান তিয়ান, যা বলি তা করে দেখাই।"

পরিবেশটা মুহূর্তের মধ্যে চরম উত্তেজনাকর হয়ে উঠল। কারণ নিজের কথার গুরুত্ব বাড়াতে ইউয়ান তিয়ান হাত নেড়ে তার দেহরক্ষীদের ফান শিওয়েন ও ফান থিংয়ের পথ আটকে দাঁড়ানোর নির্দেশ দিলেন।

"তাই নাকি? কী দারুণ প্রতাপ! আমাকে দাফন করতে হবে? তুমি তার যোগ্যই নও।"

এক ঝটকায় ছোড়া একটি খঞ্জর শূন্যতা ভেদ করে সোজা এক দেহরক্ষীর হাতে গিয়ে বিদ্ধ হলো। ব্যথায় ককিয়ে উঠে দেহরক্ষীটি অন্য হাত দিয়ে ক্ষতস্থান চেপে ধরল। "ভালো কুকুর রাস্তা আগলায় না, কিন্তু দেখে মনে হচ্ছে তুমি ভালো কুকুর নন।"

দেহরক্ষীর কাছে গিয়ে খঞ্জরটি টেনে বের করে নিল ফান শিওয়েন। রক্ত ঝরতে শুরু করল ফারের মতো। বিন্দুমাত্র রাখঢাক না করে কড়া ভাষায় কটূক্তি করে ফান শিওয়েন লোকটিকে এক লাথি মেরে প্রাইভেট রুমের বাইরে ফেলে দিল।

"মনে রেখো, কাল থেকে সময় গণনা শুরু। ঠিক এক মাস, এর এক সেকেন্ডও কম হবে না।"

কথাটি বলেই ফান শিওয়েন এক পা বাইরে বাড়িয়ে দিল। ইউয়ানের দেহরক্ষীরা বাধা দিতে গেল, কিন্তু লিউ কের দুই খঞ্জরের ক্ষিপ্র আক্রমণে তাদের প্রতিহত হতে হলো। একে একে সবাই ছুরিকাঘাত খেয়ে অসহায়ভাবে পরিচ্ছন্নভাবে বাইরে নিক্ষিপ্ত হলো।

ইউয়ান তিয়ানের তথাকথিত দেহরক্ষীরা ফান শিওয়েন ও লিউ কে-র এই শক্তিশালী জুটির সামনে কাগজের মতো দুর্বল প্রমাণিত হলো, এক মুহূর্তের জন্যও তারা টিকতে পারল না। এই দৃশ্য দেখে ইউয়ান তিয়ান রাগে ও ক্ষোভে餐ট টেবিল সজোরে এক ঘুষি মারলেন। তার মুখমণ্ডল এক ভীতিপ্রদ অন্ধকার রূপ ধারণ করল।

"তাহলে আজ রাতের ভোজ এখানেই শেষ হোক। মি. ইউয়ান, দেখে মনে হচ্ছে আমাদের আর দ্বিতীয়বার বসার সুযোগ হবে না। এত বছরের পরিচয়ের খাতিরে একটা কথাই বলব—নিজের জন্য একটা ভালো কফিন জোগাড় করে রাখুন!"

ফান থিং উঠে দাঁড়িয়ে নিজের পোশাক ঠিক করে নিলেন। ইউয়ান তিয়ানের মনের অবস্থা কেমন হতে পারে, সেদিকে বিন্দুমাত্র নজর না দিয়ে তিনি সোজা বাইরে বেরিয়ে গেলেন।

"মেয়র ফান, এই ফান শিওয়েনের আসল পরিচয় কী, একটু পরিষ্কার করে বলবেন কি?"

ইউয়ান তিয়ান মেনে নিতে পারছিলেন না, তার সাহস হচ্ছিল না, বরং তার মনে দানা বেঁধেছিল গভীর ভয়। ফান থিং কি সাধারণ কেউ যে এত সহজে মেয়র পদ পর্যন্ত পৌঁছাবেন? এমনকি তিনিও যখন এমন কথা বলছেন, তখন এর মধ্যে নিশ্চয়ই গভীর সত্য রয়েছে।

আসলে কে এই ফান শিওয়েন? কেন ফান থিং তার ওপর এতখানি আত্মবিশ্বাসী? অজানা এক শক্তির প্রতি ভীতিই তাকে গ্রাস করছিল।

"সে? এলএইচ ছোট শহরের এক বখে যাওয়া ধনাঢ্য পরিবারের সন্তান, বাড়িতে সামান্য কিছু টাকা-পয়সা আছে।" কথা বলতে বলতে ফান থিং একটু থামলেন, যেন কিছু একটা ভাবছেন। প্রায় অর্ধ মিনিট পর তিনি ধীরেসুস্থে বললেন, "হুম, মানে কয়েকশো বিলিয়ন ইউয়ানের সম্পত্তি আর কী!"

যেন এক বজ্রাঘাত! নয় আকাশের বজ্রধ্বনি নেমে এল।

ইউয়ান তিয়ানের সমস্ত শক্তি যেন কর্পূরের মতো উড়ে গেল। তিনি মেঝের ওপর এলিয়ে পড়লেন। দীর্ঘক্ষণ ধরে তার মাথায় কেবল একটি কথাই প্রতিধ্বনিত হতে লাগল—সব শেষ, এবার সত্যিই সব শেষ।

কয়েকশো বিলিয়ন ইউয়ানের সম্পত্তি—এর অর্থ কী? চাওয়াং এন্টারপ্রাইজের কারখানা, অফিস—সবকিছু খাঁটি টাকায় মুড়ে ফেলার পরও অগাধ ধনসম্পদ অবশিষ্ট থাকবে।

এই সংবাদে এমনভাবে স্তব্ধ হয়ে গিয়েছিলেন যে ইউয়ান তিয়ানের চিন্তা করার ক্ষমতাটুকুও লোপ পেয়েছিল। কয়েকশো বিলিয়নের কথা তো তিনি কল্পনাই করতে পারেন না। একে কি সামান্য বখে যাওয়া ছেলে বলা চলে? এর তুলনায় ইউয়ান হাও তো ভিখারি থেকেও অধম!

"আশ্চর্য নয় যে সে এক মাসের মধ্যে চাওয়াং এন্টারপ্রাইজ গুঁড়িয়ে দেওয়ার এত বড় আত্মবিশ্বাস দেখিয়েছে। সম্ভবত সে এখনো পুরোপুরি গুরুত্ব দিয়েই কাজ শুরু করেনি, নইলে পলকের মধ্যে ধুলোয় মিশিয়ে দিতে পারত।"

এক পলকে ইউয়ান তিয়ান অনুভূতিশূন্য হয়ে গেলেন। তার মাথাটা গোলকধাঁধায় পরিণত হলো। কোনোমতে টলতে টলতে তিনি স্টার মুন হোটেলের বাইরে এলেন। গাড়িতে উঠতেই ফান শিওয়েনের সাথে তার সেই আপসহীন শত্রুতা এবং তার বিরুদ্ধে করা নানা ষড়যন্ত্রের কথা মনে পড়ে গেল। ইউয়ান তিয়ানের কান দুটো ভাঁও ভাঁও করে উঠল, আর মুহূর্তের মধ্যে তিনি গাড়ির ভেতরেই অজ্ঞান হয়ে লুটিয়ে পড়লেন। তার হৃৎপিণ্ড যেন অতিরিক্ত চাপে কাজ করা বন্ধ করে দিয়েছিল।

...…

"হা হা হা, থিং চাচার অভিনয়ের হাত বেশ ভালো তো! কয়েকশো বিলিয়নের সম্পত্তি শুনে বুড়োটার তো কলিজা কেঁপে যাওয়ার কথা!"

বেঞ্জ গাড়ির ভেতরে ফান শিওয়েন পেটে হাত দিয়ে হাসছিলেন, লিউ কেও তার হাসি চেপে রাখতে পারল না।

"আচ্ছা হয়েছে, আজ রাতে তোরা দুই পাজি 'টিং চাও গে' হোটেলের সবচেয়ে মহার্ঘ ডুক্যাং মদের দুটো বোতল তো শেষ করেইছিস, সাথে বাষ্পীয় আমলের আটান্ন সালের লাফি এবং হাজার হাজার ইউয়ানের খাবারও খেয়েছিস। এবার একটু মুখ সামলে কথা বল!"

পেছনের আসনে বসে ঢেকুর তুলতে তুলতে ফান থিং বললেন। চালককে গাড়ি থেকে নামিয়ে দিয়ে তিনি লিউ কের বেঞ্জ গাড়িতে এসে বসেছিলেন। কিছু বিষয় তার পরিষ্কার হওয়া দরকার ছিল—যেমন ফান শিওয়েনের ওপর এর আগে হওয়া আক্রমণ এবং প্রথম ফার্মাসিউটিক্যাল কারখানার গেটের সামনের সেই মারামারি।

"হুম," গাড়ি স্টার্ট দিতে দিতে লিউ কে পাশ থেকে বলল। আর ফান শিওয়েন স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে বলল, "চাচ্চু, আপনি জানেন না! প্রথমে এই বুড়োটার ছেলে বখাটেদের দিয়ে আমার পথ আটকেছিল, আর তারপর বুড়ো নিজেই ঘাতক ভাড়া করে আমাকে পৃথিবী থেকে সরিয়ে দিতে চেয়েছিল। আজও আসলে ওই শয়তানই একটা ফন্দি এঁটেছিল, তবে আমরা একটু বেশিই বুদ্ধিমান বলে বেঁচে গিয়েছি।"

"কী! সে তোমার ওপর হামলা চালানোর জন্য ভাড়াটে খুনী নিয়োগ করেছিল?"

ফান থিং দারুণভাবে চমকে উঠলেন। এরপর তার পিঠ দিয়ে ঠান্ডা ঘাম বইতে শুরু করল। ভাগ্যিস ফান শিওয়েনের ভাগ্য জোরালো ছিল! এস শহরে যদি তার বিন্দুমাত্র কোনো ক্ষতি হয়ে যেত, তবে এর দায়ভার ফান থিংকে কাঁধে নিতেই হতো। এই খবর যদি ফান তুংয়ের কানে পৌঁছাত এবং তিনি ক্ষিপ্ত হতেন, তবে তার পরিণতি কী হতো তা তিনি ভাবতেই পারছেন না।

"এই ইউয়ান তিয়ান তো দেখছি বেপরোয়া হয়ে উঠেছে! চিন্তা কোরো না শিওয়েন, থিং চাচ্চু অবশ্যই তোমাকে ন্যায়বিচার পাইয়ে দেব এবং ওকে শ্রীঘরে পাঠাব।"

নিষ্ঠুর গলায় ফান থিং প্রতিজ্ঞা করলেন এবং পুরো দায়িত্ব নিজের কাঁধে তুলে নিলেন। চাওয়াং এন্টারপ্রাইজ এস শহরের জিডিপিতে কিছুটা অবদান রাখলেও, ফান শিওয়েনের নিরাপত্তার সাথে তার কোনো তুলনাই চলে না।

"হা হা, এসবে তো থিং চাচ্চুর সাহায্য আমার লাগবেই। তবে এখন সবচেয়ে জরুরি কাজ হলো ওকে জেলে পোরা নয়, বরং তিলে তিলে ওকে শেষ করে দেওয়া। ওকে প্রতিদিন এমন আতঙ্কের মধ্যে রাখা, যতক্ষণ না ওর মানসিক ভারসাম্য পুরোপুরি ভেঙে পড়ে।"

ফান শিওয়েন অত্যন্ত শান্তভাবে কথাটি বললেন, কিন্তু ফান থিং অনুভব করলেন গাড়ির ভেতরের এসি-র ঠান্ডা বাতাস যেন আরও তীব্র হয়ে উঠেছে। তিনি একটু শিউরে উঠে কিছুটা বিস্ময় নিয়ে নিজের ভাতিজাটির দিকে তাকালেন। মানুষটা বদলে গেছে, অনেকখানি বদলে গেছে!

"হা হা, পাজি ছেলেটা দিন দিন ঠিক তুং ভাইয়ের মতো হয়ে উঠছে।"

মৃদু হেসে ফান থিং ফান শিওয়েনের মাথায় মৃদু একটা থাপ্পড় মারলেন। তার চোখেমুখে ছিল গভীর স্নেহের আভা। ফান শিওয়েন নিজের মুখে যে গম্ভীর পরিবেশ তৈরি করেছিলেন, সেই থাপ্পড়ের চোটে তা কর্পূরের মতো উড়ে গেল। তিনি কিছুটা অসহায় দৃষ্টিতে ফান থিংয়ের দিকে তাকালেন।

"চাচ্চু, আমি আমিই; ফান তুং ফান তুং-ই। দুজনকে এক করে ফেলবেন না।"

ফান শিওয়েন অত্যন্ত গুরুত্বের সাথে বললেন। কিন্তু এর জবাবে ফান থিংয়ের কাছ থেকে আরও একটা আদুরে থাপ্পড় খেতে হলো, "কী রে, তোর ডানা কি বেশি শক্ত হয়েছে? তুং ভাই যদি এই কথা শোনে, তবে এক কথাতেই তোর জীবন দুর্বিষহ করে তুলবে।"

"আরে শিওয়েন, তুই বরং আর দুটো কথা কম বল। যদি থিং চাচ্চু গিয়ে নালিশ করেন আর তুং চাচ্চু জানতে পারেন, তবে তোর রক্ষা নেই! আগে যে শাস্তি পেয়েছিস, তার কি এখনো সাধ মেটেনি?"

ফান তুংয়ের শাস্তির কথা মনে পড়ে যেতেই লিউ কের সারা শরীর শিউরে উঠল। অতীতের সেই ভয়ংকর স্মৃতিগুলো যেন চোখের সামনে ভেসে উঠল।