অধ্যায় একশ সাতচল্লিশ: চমৎকার খেলা দেখা

জিনহাই শিগগিরই শিয়াং প্রদেশে স্থানান্তরিত হতে চলেছে, আর এই খবরটি বাই চ্যুয়া সবেমাত্র শুনেছে, কিন্তু নির্দিষ্টভাবে কোথায় এই স্থানান্তর ঘটবে তা এখনও অজানা।

বাই পরিবারের বিশাল অর্থনৈতিক জোটের ক্ষমতার পক্ষেও এই খবরটি জানা সম্ভব ছিল না, অথচ এস শহরের মাত্র একটি পরিচিত প্রতিষ্ঠান ছ্যুটিয়ান ইন্ডাস্ট্রিজের কর্ণধার ফান শিওয়েন তা আগে থেকেই জেনে গেছে।

এর অর্থ কী দাঁড়ায়? কী-ই বা বোঝানো যেতে পারে এর দ্বারা?

বাই চ্যুয়া এক টানে দাঁড়িয়ে পড়ল এবং অবিশ্বাস্য চোখে ফান শিওয়েনের দিকে তাকিয়ে রইল।

“আসলে, সহযোগিতার কথা বিবেচনা করার জন্য আমার অন্তত তিনটি সুযোগ রয়েছে। অবশ্য, এটিকে সহযোগিতা বলার চেয়ে একীভূতকরণ বলাই বেশি উপযুক্ত।”

বাই চ্যুয়ার সুন্দর চোখ দুটি বিস্ময়ে পরিপূর্ণ হয়ে উঠল। ছ্যুটিয়ান ইন্ডাস্ট্রিজ এমনিতেই এস শহরের শীর্ষস্থানীয় প্রতিষ্ঠান, এর সাথে যদি বাকি কোম্পানিগুলোকে একীভূত করা হয়, তবে এর শক্তি সম্ভবত আরও এক ধাপ উঁচুতে পৌঁছে এক অভূতপূর্ব উচ্চতায় পৌঁছাবে।

বাই চ্যুয়াকে সবচেয়ে বেশি বিস্মিত করেছে তার কৌশল। এ তো দেখি আদ্যোপান্ত একজন ধুরন্ধর ব্যক্তি! নিজের আগের সেই আত্মবিশ্বাসী রূপটির কথা মনে পড়ে বাই চ্যুয়ার সারা শরীরে যেন আতঙ্কের ঠান্ডা ঘাম ঝরে পড়ল।

তার নিজের এই সামান্য অভিজ্ঞতা নিয়েই সে কি না স্পর্ধা করে এই কিশোরকে অবমূল্যায়ন করতে গিয়েছিল! কীভাবে যে মৃত্যুর বানান লিখতে হয়, সেটাই সে জানত না।

“অবশ্য, ছ্যুটিয়ান ইন্ডাস্ট্রিজকে যদি বড় করতে হয়, তবে সমুদ্রের মতো বিশাল উদারতা থাকা প্রয়োজন। বাই এক্সচেঞ্জের সাথে সহযোগিতা করাও অসম্ভব নয়, তবে এই বিষয়গুলো আমাদের পিআর বা জনসংযোগ বিভাগের মাধ্যমে আলোচনা করতে হবে, এসব বিষয়ে আমি খুব একটা পটু নই।”

চ্যাং লিংয়ের সাথে বাই চ্যুয়ার সম্পর্কের কথা চিন্তা করে, ফান শিওয়েন বাই চ্যুয়াকে একটি সুযোগ দেওয়ার সিদ্ধান্ত নিল। অবশ্য, এই সুযোগটি বাই চ্যুয়াকেই অর্জন করে নিতে হবে।

শাও সিয়াং ফান শিওয়েনের দিকে এক কাপ চা বাড়িয়ে দিল এবং এক পাশে দাঁড়িয়ে বাই চ্যুয়ার সেই অপরূপ ও সুন্দর মুখাবয়বটি লক্ষ করতে লাগল। একই সাথে দুজনের কথোপকথন খুব মনোযোগ দিয়ে শুনতে লাগল সে। তার তরুণ মালিক যা যা বলল, তার প্রতিটি শব্দ সে নিজের মনে গেঁথে নিল, কেবল অফিসের কাজ শেষ করে রাতে বাড়ি ফিরে এই কথার গভীর অর্থগুলো আরও গভীরভাবে উপলব্ধি করার অপেক্ষায় রইল সে।

“ঠিক আছে, তাহলে ফিরে গিয়েই আমি কোম্পানির সাথে সহযোগিতার বিষয়টি নিয়ে আলোচনার জন্য বিশেষ লোকজন পাঠিয়ে দেব। সত্যি বলতে, আমি তো ঘরের এক আদুরে মেয়ে বৈ তো নই, বাড়ির লোকজন আমাকে এখানে ফেলে রেখেছে, আর সারাদিন কেবল আমোদ-প্রমোদ আর খাওয়া-দাওয়াই আমার কাজ, কোম্পানির পরিচালনার বিষয়ে আমি সম্পূর্ণ অজ্ঞ।”

বাই চ্যুয়া উঠে দাঁড়াল এবং একটু আত্ম অবজ্ঞার হাসি হাসল। আজ সে বুঝতে পারল ‘মানুষকে দেখে তার বাহ্যিক রূপ দিয়ে বিচার করা যায় না’—এই প্রবাদের অর্থ কী। অতীতে তার যে আকাশচুম্বী অহংকার ছিল, তা আজ একবিন্দুও আর অবশিষ্ট রইল না, বিশেষ করে ফান শিওয়েনের সামনে সে নিজের অহংকার পুরোপুরি বিসর্জন দিয়ে একদম ছোট হয়ে গেল।

তার প্রতিটি কথা ও কাজের মধ্যে ছিল চরম সতর্কতা ও সূক্ষ্মতা।

সেই অপরূপা ও পরিপাটি রূপ, যা ছিল মেঘের মতো অধরা এবং একটু উঁচুতে ও নাগালের বাইরে—আর এখন……

ফান শিওয়েন মনে মনে মাথা নাড়ল। দুজনের কথোপকথন চলছিল, আর সে সর্বক্ষণ একে অপরের প্রতিক্রিয়া লক্ষ করছিল। এই সামান্য পরিবর্তনটুকুও ফান শিওয়েনের দৃষ্টি এড়াতে পারেনি।

“বাই দিদি মশকরা করছেন, আপনি কিন্তু সাধারণ কেউ নন।”

হাসতে হাসতে ফান শিওয়েন বাই চ্যুয়াকে অফিস থেকে এগিয়ে দিল এবং যাওয়ার সময় অর্থপূর্ণভাবে তার দিকে আঙুল ইশারা করল।

বাই চ্যুয়া শুধু বিদায় জানিয়ে আর কোনো কথা বলল না, আর ফান শিওয়েনের সেই কথার অর্থ নিয়েও সে আর মাথা ঘামাল না।

“মাস্টার ওয়েন, আমরা কি সত্যিই বাই পরিবারের এই বিশাল অর্থনৈতিক জোটের সাথে সহযোগিতা করতে যাচ্ছি? ওটা তো সারা দেশের অন্যতম এক বিশাল স্তম্ভস্বরূপ দানবীয় প্রতিষ্ঠান……”

বাই চ্যুয়াকে বিদায় জানিয়ে শাও সিয়াং দরজা বন্ধ করে উল্লাসে লাফিয়ে উঠল এবং জিজ্ঞেস করল। তার পা যেন মাটি থেকে উঠেই যাচ্ছিল, যা থেকে স্পষ্ট বোঝা যায় তার মন কতটা উত্তেজনায় ভরপুর ছিল।

“যদি পরবর্তী জনসংযোগের আলোচনা ঠিকঠাকমতো এগোয়, তবে প্রায় নিশ্চিত বলা চলে। এখন দেখা যাক বাই চ্যুয়া এই সুযোগটি লুফে নিতে পারে কি না।”

ফান শিওয়েন অবশ্য শাও সিওয়েনের মতো দুনিয়াদারি না-দেখা মানুষের মতো লাফিয়ে ওঠেনি। বাই পরিবারের এই বিশাল জোটের সাথে সহযোগিতার সিদ্ধান্ত সে কেবল এই কারণে নিয়েছে যে বাই চ্যুয়া হলো চ্যাং লিংয়ের খালাতো বোন। তাই তার পুরো সুরটি ছিল অত্যন্ত শান্ত ও নির্বিকার, সামান্যতম উত্তেজনার লেশমাত্র ছিল না তাতে।

“ইয়েস!” ফান শিওয়েনের কাছ থেকে নিশ্চিত উত্তর পেয়ে শাও সিওয়েন তখন আনন্দে ফেটে পড়ল। বাই পরিবারের সাথে এই সহযোগিতা যদি সফল হয় এবং বাই পরিবারের কৃপা যদি পাওয়া যায়, তবে ভবিষ্যতে তো শুধু অফুরন্ত ধনসম্পদই আসবে।

শাও সিওয়েন কেবল এতটুকুই ভাবতে পেরেছিল, আর সে মনে করেছিল এর জন্য বেশ ভালো ভাগ্যেরও প্রয়োজন।

সে কি আর জানত যে, আসলে বাই পরিবারের পক্ষ থেকেই তাদের কাছে পৌঁছানোর জন্য উন্মুখ হয়ে থাকা উচিত।

“তোমার কি কাজ নেই? এত লাফালাফি করছ কেন?” ফান শিওয়েন একটু বিরক্ত হয়ে শাও সিওয়েনকে ধমক দিল। “আমার জন্য আরেক কাপ চা বানিয়ে আনো তো, এই চায়ে সঠিক তাপমাত্রার ঘাটতি ছিল।”

শাও সিওয়েন তার মিষ্টি জিভটি একটু বের করে কিছুটা আদুরে ভঙ্গি করল।

“পরেরবার জিয়ান ভাইয়ের সাথে দেখা হলে, এই চা তৈরির শিল্পটা তার কাছ থেকে একটু শিখে নিতে হবে মনে হচ্ছে।”

চেয়ারে বসে সে বিড়বিড় করে কথাটি বলল। চা খাওয়ার একটা নেশা তার ধরে গেছে, তবে চা বানানোর এই বিদ্যায় সে ঝৌ জিয়ানের সমকক্ষ নয়, আর সেই বৃদ্ধ মানুষের কথা তো বলাই বাহুল্য।

বিশাল এই অফিসকক্ষ, যার একটা পুরো আলমারি ভরা চা তৈরির ওপর লেখা বইয়ে। আগের জন্মের স্মৃতি জাগরিত হওয়ার আগে, ফান শিওয়েন এই বিষয়ে প্রচণ্ড পরিশ্রম করেছিল।

“শুনছিস ওয়েন, আমি লি কে বলছি। আজ রাতে উত্তর শহরে আসিস, একটা নাটক দেখাবি, তোর এই ভাই নিজে স্টেজে গান গাইবে।”

নিজের কন্টধারে হাত বুলিয়ে ফান শিওয়েন লি কে-র সেই মাথা ধরিয়ে দেওয়ার মতো ফোন কলটি ধরল। সে এখন আর কোন ভালো নাটক উপহার দিতে পারবে?

ব্লাড শ্যাডো হলের দুশো সদস্যের সাহায্যকারী বাহিনী ইতিমধ্যেই শহুরে এলাকায় ঢুকে পড়েছে। শুধু লি কে-র একটা আদেশের অপেক্ষা, নির্দেশ পাওয়া মাত্রই তারা ঝাঁপিয়ে পড়ে এলাকা দখল করার জন্য প্রস্তুত।

ফান শিওয়েন মূলত যেতে চায়নি, কারণ সে এখন এস শহরের একজন প্রতিষ্ঠিত এবং পরিচিত ব্যক্তি। এই ধরনের জায়গায় নিজের মুখ দেখানো তার জন্য শেষ পর্যন্ত ভালো কিছু বয়ে আনবে না।

কিন্তু লি কে তাকে না করার কোনো সুযোগ দিল না। শুধু এক কথা বলল—তোকে আসতেই হবে—বলে ফোনটা কেটে দিল।

একটু ভেবেচিন্তে ফান শিওয়েন শেষ পর্যন্ত ঠিক করল যে আজ রাতে সে উত্তর শহরে একবার যাবেই। শেষ পর্যন্ত তার রক্তেও তো হিংস্রতার বীজ লুকিয়ে রয়েছে, বিশেষ করে আগের জন্মের স্মৃতি ফিরে পাওয়ার পর থেকে সেই রক্তক্ষয়ী ও আলোড়ন সৃষ্টিকারী দিনগুলোর স্মৃতি বারবার তার অন্তরকে আলোড়িত করে তুলছে।

অফিসে বসে বসে সে বেশ কয়েকবার বিরক্ত হয়ে হাই তুলল। অবশেষে শাও সিওয়েন যখন দুবার নিশ্চিত করল যে আজ আর কোনো গুরুত্বপূর্ণ নথিতে স্বাক্ষরের প্রয়োজন নেই, তখন সে বেশ দ্রুততার সাথেই অফিস থেকে বেরিয়ে পড়ল। যাওয়ার সময় সে শাও সিওয়েনকে বছরের শেষে অতিরিক্ত বোনাস দেওয়ার প্রতিশ্রুতিও দিয়ে গেল, যা শুনে সেই সুন্দরী তরুণী এক দীর্ঘশ্বাস ফেলে অসহায়ভাবে তাকিয়ে রইল।

ফান শিওয়েন ক্ষমতা গ্রহণের পর থেকে কোম্পানির ছোট-বাটো সব কাজ এই বিশেষ সচিব শাও সিওয়েনই সামলে আসছে। সে তো প্রায় একজন ব্যক্তিগত সহকারীর চেয়েও বেশি কিছু হয়ে উঠেছে, আর এই ভদ্রলোকটি পুরোপুরি এক উদাসীন কর্তার মতো আচরণ করে যাচ্ছেন।

পরপর ঘটে যাওয়া বেশ কিছু ঘটনায় তার চমৎকার পারফরম্যান্স যদি শাও সিওয়েনের মনে আগ্রহ ও এমনকি ভক্তি না জাগাত, তবে হয়তো শাও সিওয়েন কবেই চাকরি ছেড়ে চলে যেত।

একবার ভেবে দেখুন, এই শাও সিওয়েন এমন একজন ধনী নারী যিনি অনায়াসে বিশ লক্ষ মূল্যের বিলাসবহুল গাড়ি চালাতে পারেন, সে কি আপনার এই প্রতি মাসের কয়েক হাজার টাকার বেতনের পরোয়া করবে? আসলে ওই টাকা দিয়ে কেবল তার গাড়ির রক্ষণাবেক্ষণের খরচটাই ঠিকঠাক মেটানো যায়।

বিশেষ লিফটে চড়ে সোজা ভূগর্ভস্থ পার্কিংয়ে নেমে ফান শিওয়েন হঠাৎ আবিষ্কার করল যে যাতায়াতের জন্য তার নিজের কোনো বাহনই নেই।

“আরে ধুর! ছ্যুটিয়ান ইন্ডাস্ট্রিজের সর্বেসর্বা সভাপতি হয়েও আমার একটা গাড়ি চালানোর মতোও কিছু নেই? এ কথা বাইরে জানাজানি হলে কোম্পানির আর মানসম্মান বলে কিছু থাকবে কি?”

একটু মন খারাপ করে সে মাথা চুলকোতে লাগল। তার ব্যক্তিগত সচিব পর্যন্ত মােসেরাতি ব্যবহার করে, অথচ সে নিজে, অর্থাৎ এই প্রতিষ্ঠানের মালিক, পায়ে হেঁটে চলাচল করে।

“সত্যি জানি না আমার কিউকিউ গাড়িটার রূপান্তর কবে শেষ হবে! নাকি গাড়ি বাজারে গিয়ে আরেকটা নতুন গাড়ি কিনে ফেলব?” একটু মাথা কাত করে সে গম্ভীরভাবে ভাবতে লাগল, “বাইরে বের হলেই বিএমডব্লিউ-কে ধাক্কা মারব, সুযোগ পেলে ফেরার গাড়িও উড়িয়ে দেব।”

এই মুহূর্তে ফান শিওয়েন তার সদ্য কেনা গাড়িটির কথা খুব মিস করতে শুরু করল। কিউকিউ গাড়ি যেমনই হোক না কেন, সেটা তো একটা চার চাকার বাহন বটে! অন্তত এটুকু তো বলা যায় যে বাড়ি, গাড়ি এবং টাকা—সব মিলিয়ে সে একজন মোটামুটি প্রতিষ্ঠিত মানুষ।