অধ্যায় ১৫৪: সুন্দরীর ভুল বোঝাবুঝি

উজ্জ্বল লাল রঙের গাড়ির গায়ে কালচে-বেগুনি রঙের বিষাক্ত রক্তের একটা ছোপ দেখে—যা দেখতে ঠিক যেন পিচকারি দিয়ে ছিটানো কালির মতো—রোওয়েন শুকনো হেসে বলল, "আহা হা, ওই, সুন্দরী, ব্যাপার আসলে একটা ভুল বোঝাবুঝি, একদমই একটা ভুল বোঝাবুঝি।"

"ভুল বোঝাবুঝি? আমাকে একটু বুঝিয়ে বলো তো, কোন ধরনের ভুল বোঝাবুঝির কারণে তুমি শূকরের রক্ত কিংবা কুকরের রক্তের মতো নোংরা জিনিস দিয়ে আমার গাড়িটা ভিজিয়ে দিলে? আমাকে আবার বলো না যেন যে তোমরা ভূত-প্রেত তাড়ানো কোনো তাওইস্ট সন্ন্যাসী, আর আমার—নানকং চির—ভৃত-প্রেতের আছর হয়েছে বলে বুঝতে পেরেছ? তাই কালো কুকরের রক্ত দিয়ে আমার ওপর থেকে ভূত তাড়াতে এসেছ?" নানংকং চির বলল।

ওয়া হা? এই কথাগুলো তো সব সুন্দরী তুমি নিজেই বললে। আমি রোওয়েন তোচ্ছু কিচ্ছু বলিনি।

রোওয়েন তার কপাল থেকে ঘাম মুছে ফেলল। নানংকং চিরের অতিরিক্ত কল্পনাশক্তি দেখে সে সত্যি অবাক হয়ে গিয়েছিল। সে বলে উঠল, "সুন্দরী, তোমার কল্পনার পরিধি তো মারাত্মক বিশাল। একটু কি বলবে, সাধারণত কীভাবে চর্চা করো এগুলো? এত চমৎকার!"

"আমার কল্পনার পরিধি খুব একটা বিশাল নয়। আসলে আমি সাধারণত একটু বেশি বেশি সিনেমা দেখি, আর তাতেই তোমরা প্রাকৃতিকভাবেই—হেম? হুং! আমি তোমাকে প্রশ্ন করছি, আর তুমি ফাজলামো করে কথা ঘুরিয়ে পার পেতে চাইছ? বাঁদর কোথাকার! আমার ওভার-শোল্ডার থ্রো দেখে নাও!" কেউ প্রশংসা করায়, অন্তত নানংকং চিরের কাছে রোওয়েনের কথাগুলো প্রশংসা বলেই মনে হয়েছিল। সে মৃদু হেসে নিজের 'সাফল্যের অভিজ্ঞতা' বর্ণনা করছিল, কিন্তু কথা বলতে বলতেই মাঝপথে সে বুঝতে পারল কোথায় যেন গণ্ডগোল আছে।

নানকং চির এক পাশে একটু ঝুঁকে দাঁড়িয়ে দুই হাত দিয়ে রোওয়েনের জামার কলার চেপে ধরল, তারপর এক টান দিয়ে রোওয়েনকে পুরো মাটি থেকে তুলে মাটিতে আছড়ে ফেলার চেষ্টা করল।

আর রোওয়েন? সে ঠোঁটের কোণে একটা হাসি ফুটিয়ে নানংকং চিরের শক্তির সাহায্যেই একটা পল্টি খেল, তারপর লাফিয়ে নানংকং চিরের সামনে এসে দাঁড়াল। কিন্তু নানংকং চিরের সেই জোরালো টানে সে মাটিতে পড়ে গেল না; বরং তার দুই হাত নানংকং চিরের সুবাসিত কাঁধের ওপর রেখে বেশ সোজা হয়ে দাঁড়িয়ে রইল।

দুজন মুখোমুখি, খুব কাছাকাছি দাঁড়িয়ে।

"বাঁদর! তুমি কুংফু জানো!" দাঁতে দাঁত চেপে বলল নানংকং চির। ধুর ছাই, এই মেয়েটার গোপন মারপ্যাঁচের তো একটুও কাজ হলো না দেখছি! এই লোকটা তো দেখি আমারই লেভেলের কেউ একজন। মনে হচ্ছে, আমি আর দয়া দেখাতে পারব না।

রোওয়েন মুচকি হেসে বলল, "সুন্দরী, এত রেগে যাচ্ছ কেন? কোনো কথা না বলে আচমকা কাউকে আছড়ে ফেলতে চাওয়া—এটা তো বেশ বিপজ্জনক একটা ব্যাপার। তবে, তোমার শরীর থেকে কী সুন্দর সুবাস আসছে তো! কোন পারফিউম মেখেছ?" হুম, আমার ওই গার্লফ্রেন্ডদের জন্য এক একটা বোতল কিনে দেওয়ার কথা ভেবে দেখা যেতে পারে।

"বাঁদর! এত বড় স্পর্ধা যে আমার সঙ্গে ঠাট্টা করো! নানংকং চিরের রাগ এবার সহ্য করো!" নানংকং চির চোখ দুটো বড় বড় করল, তার দীর্ঘ পলকগুলো যেন আরও বেশি আকর্ষণীয় করে তুলল তাকে। রোওয়েন না পেরে তার ভ্রূ দুটো ছুঁয়ে দেখল।

আয়া ইয়া ইয়া ইয়া! বাঁদর! এত বড় সাহস, আমাকে টিজ করো!

"সুপার ওভার-শোল্ডার থ্রো! এবার এই মেয়ে তোমাকে দুটুকরো করে ফেলবে!" রাগে ক্ষিপ্ত হয়ে নানংকং চির রোওয়েনের কলার চেপে ধরে প্রচন্ড জোরে তাকে মাটি থেকে ওপরে তুলল, তারপর কোমর বাঁকিয়ে এক ঝটকায় রাস্তার ওপরে আছড়ে ফেলার জন্য ওভার-শোল্ডার থ্রো করতে গেল।

রোওয়েন একটু মুচকি হেসে নানংকং চিরের শক্তির সঙ্গেই আবার একটা পল্টি খেল এবং দুই হাত নানংকং চিরের সুবাসিত কাঁধের ওপর রেখে বলল, "মেয়েমানুষ হয়ে এত হিংস্র হতে নেই তো! যা বলার সুন্দরভাবে বলো। ভেবো না, আমি রোওয়েন মানুষ হিসেবে বেশ যুক্তিবাদী।"

"বাঁদর! আমি আবার আছাড় দেব!" হাল ছাড়তে নারাজ নানংকং চির রোওয়েনকে তুলে আবার একটা ওভার-শোল্ডার থ্রো দিল। কিন্তু ফলাফল জলের মতো পরিষ্কার, তার জেদের কারণেও কোনো পরিবর্তন হলো না।

"ওই যে সুন্দরী, একটা ফোন নম্বর দিয়ে যাও, আমরা আড়ালে ক্ষতিপূরণের ব্যাপারটা মিটিয়ে নেব। দেখো, পেছনের গাড়িগুলো কেমন হর্ন বাজাচ্ছে। একটু শুনে দেখো, শব্দটা কত কানের কাছে লাগার মতো!" রোওয়েন হাসতে হাসতে বলল। তার দুই হাত তখনও ওই তরুণীর সুবাসিত কাঁধেই রাখা। এত সহজে সুযোগ হাতছাড়া করার কোনো ইচ্ছে তার নেই।

নানকং চির পেছনের গাড়ির লম্বা লাইনটার দিকে একবার তাকিয়ে দাঁতে দাঁত চেপে বলল, "বেশ! তোমার নাম রোওয়েন তো? মনে রাখলাম! হাত সরাও, গাড়িতে গিয়ে তোমাকে একটা চিরকুট লিখে দিচ্ছি!"

"ঠিক আছে।" রোওয়েন হেসে নানংকং চিরের কাঁধ থেকে হাত সরিয়ে নিল।

"তুমি ফাঁদে পড়েছ!" ঠিক যখন রোওয়েন হাত নামিয়ে নিল, তখনই নানংকং চির তার প্রাণবন্ত পা দুটো হঠাৎ ওপরে তুলে ধনুকের মতো বাঁকিয়ে রোওয়েনের কুঁচকির দিকে সজোরে আঘাত হানতে উদ্যত হলো এবং চিৎকার করে উঠল, "আমার লাং-ইন কিক দেখে নাও!"

লাং-ইন কিক, যা আবার বংশরক্ষা ঠেকাতে কিক নামেও পরিচিত!

ও মাগো! দেখি একেবারে আসল কায়দায় নেমেছে!

রোওয়েন তড়িঘড়ি করে দুই হাত দিয়ে ক্রস চিহ্ন বানিয়ে নিচে চাপড় মারল, একটা ঠাস শব্দে নানংকং চিরের বংশনাশের কিক আটকে গেল। আর নানংকং চির? এক কিক ফস্কে যেতেই সে আরেকটি কিক নিয়ে হাজির হলো।

সে এক পা পিছিয়ে গিয়ে মাটি থেকে সজোরে লাফিয়ে উঠল এবং শূন্যে উড়ন্ত এক কিক চালিয়ে রোওয়েনের মাথার দিকে লক্ষ্য করে বলল, "ফ্লায়িং কিক!"

এই সুন্দরী কি একটু বেশি মাত্রায় চুনি রোগাক্রান্ত? মারামারি করলেই হলো, আবার চালের নাম ধরে চিৎকার করার কী আছে? মনে হচ্ছে কার্টুন অ্যানিমেশন একটু বেশিই দেখা হয়ে গেছে।

রোওয়েন এক হাতে নানংকং চিরের বাড়িয়ে দেওয়া পা টা শক্ত করে চেপে ধরল, তারপর এক পা সামনে বাড়িয়ে তার পুরো শরীর নানংকং চিরের দেহের সঙ্গে সেঁটে দিল। আর নানংকং চির? এক পা ধরা পড়ে যাওয়ায় তার ওপরের অংশ সঙ্গে সঙ্গেই শূন্য থেকে নিচের দিকে ঝুলে পড়ল।

তবে নানংকং চির মাটিতে পড়ে গেল না, বরং রোওয়েনের অন্য হাতটি দিয়ে তার ওপরের অংশটি ধরে তার নিজের গাড়ির ওপর এলিয়ে দিল।

"তু-তুমি কী করতে চাও?" ক্রমেই কাছে চলে আসা রোওয়েনকে দেখে ঘাবড়ে গিয়ে নানংকং চির বলে উঠল। বাঁদর! এত কাছে আসার স্পর্ধা কীভাবে হলো তোমার, ওরে বাঁদর! তুই শুধু অপেক্ষা কর! আমি তোকে দেখে নেব!

রোওয়েন নানংকং চিরকে ধরে রাখা হাতটি টেনে নিয়ে তার ফর্সা চিবুকের নিচে ঠেকিয়ে দুষ্টু হেসে বলল, "হে হে হে, আমাদের এই ভঙ্গিটার দিকে একটু তাকিয়ে বলো তো, আমি আসলে ঠিক কী করতে চাইছি?"

নানকং চিরের মুখটা লাল হয়ে গেল, সে বলল, "এত মানুষ এখানে দাঁড়িয়ে আছে! আমার বিশ্বাস হয় না তুমি আমার সঙ্গে এমন কাজ করবে!"

ব্যাপারটা সত্যিই বড় লজ্জার।

"হেহ, আমি রোওয়েন তো কারও পরোয়া করে কোনো কাজ করি না। শুধু এই কজন মানুষ কেন, পৃথিবীর সব মানুষ যদি তাকিয়ে থাকে, তবুও আমি করে দেখাব!" রোওয়েন কুটিল হেসে বলল।

বাঁদর! এই বাঁদরটা একটা পাতি শয়তান!

ঘাবড়ে গিয়ে নানংকং চির বলল, "তুমি এমন কোরো না, আমার কোনো ক্ষতিপূরণ চাই না। হবে? এই যাত্রায় আমাকে ছেড়ে দাও। এই এই এই, কী করছ তুমি? একদম না! থামো।"

"আরে! একটু চিৎকার না করলে কি চলে না? আমি কেবল তোমার প্যান্টের পকেট থেকে ফোনটা বের করে আমার নম্বরটা সেভ করে দিচ্ছি, যাতে তুমি ক্ষতিপূরণ দাবি করতে পারো। এত উত্তেজিত হওয়ার কী আছে?" রোওয়েন বলল। ওরে খুকি, তোর ওই কথায় কথায় হাত চালানোর স্বভাবের জন্য তোকে শিক্ষা দেওয়া দরকার।

নানকং চির দেখল রোওয়েন সত্যি সত্যিই তার ফোনটা বের করে নম্বর তুলছে, তাই সে একটু স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে বলল, "আমার কোনো ক্ষতিপূরণ চাই না। আমাকে ছেড়ে দাও।"

"বেশ, কাজ শেষ। মনে রেখো, আমার নাম রোওয়েন। ঠিক যেমন কর্ম তেমন ফল দেওয়ার লোক এই রোওয়েন।" বলতে বলতে রোওয়েন লি ওয়েইয়ের গাড়িতে গিয়ে ঢুকে পড়ল এবং বলল, "লি ওয়েই, চলো।"

ঠিক যেমন কর্ম তেমন ফল দেওয়ার লোক রোওয়েন? এটার সঙ্গে আবার কী সম্পর্ক?

নানকং চির নিজের গাড়িতে গিয়ে বসল, ফোনের স্ক্রিনে সেভ করা নম্বরটার দিকে তাকিয়ে প্রথমে ডিলিট করতেই চেয়েছিল, কিন্তু আঙুল দিয়ে কয়েকবার ওপরে-নিচে স্ক্রোল করার পরও শেষ পর্যন্ত ডিলিট করল না। ঠোঁট কামড়ে কিছুটা বিরক্ত হয়ে সে বিড়বিড় করে উঠল, "রোওয়েন তো? তুই শুধু দাঁড়া, তোকে আমি দেখে নেব! এই মেয়েকে নিয়ে মশকরা করার ফল হাতেনাতে পাবি, হুং!"

তারপর সে গাড়ি চালিয়ে চলে গেল। কারণ পেছনের গাড়িগুলোর চালকরা তো হর্ন বাজিয়ে হর্নটাই প্রায় ভেঙে ফেলার উপক্রম করেছিল, একটু দেরি হলে সত্যি সত্যিই পুলিশ ডাকতে হতো।

শহর হাসপাতাল।

রোওয়েন লি ওয়েইকে বলল, "লি ওয়েই, তোমার কাকার জন্য একটা কেবিনের ব্যবস্থা তুমি নিজেই করে নাও। আর দশ বছর আগের সেই ঘটনা সম্পর্কে আমি আগামীকাল সময় করে এসে জিজ্ঞেস করব।" আজ তো প্রায় ছুটির সময় হয়ে এল, শেন ছিং-কে দেওয়া প্রতিশ্রুতি তো আর হেলাফেলা করা যায় না।

ঠিক আছে। লি ওয়েই মাথা নেড়ে লি চাওকে কাঁধে তুলে নিয়ে রিসেপশনের দিকে গেল। শহর হাসপাতালের রিসেপশনে ছিল দুজন নিষ্পাপ চেহারার তরুণী নার্স, যাদের কথা বলার সুরও বেশ মিষ্টি ছিল।

লি ওয়েইয়ের ব্যাপারটায় আর মাথা ঘামাল না রোওয়েন, সোজা ওপরে উঠে শেন ছিং-এর অফিসের দিকে চলে গেল।

কবাকবাক, দরজায় কড়া নাড়ার আওয়াজ হলো। ভেতর থেকে কোনো সাড়া এল না। তবে কি এই মেয়েটি বাইরে কোথাও গেছে?

ঠিক সেই মুহূর্তে নিউরোলজি ডিপার্টমেন্টে কর্মরত লি ওয়েইয়ের খালাতো বোন লি ওয়েন বলে উঠল, "রো ডিরেক্টর, একটু আগে শেন চিফ একটা ফোন পেয়ে বাইরে গেছেন।"

রোওয়েন মাথা ঘুরিয়ে জিজ্ঞেস করল, "তোমাদের শেন চিফ কোথায় গেছে, তা কি জানো?" কে তাকে ফোন করেছিল কে জানে?

ওহ বলে লি ওয়েন হঠাৎ যেন কিছু একটা মনে করে বলে উঠল, "রো ডিরেক্টর, আমি যেন কেমন একটা শুনলাম শেন চিফ বলছিলেন ওনার গাড়িতে কে যেন ধাক্কা দিয়েছে। সম্ভবত বেসমেন্ট পার্কিংয়ে গেছেন। ঠিক অবশ্য জানি না।"

"আচ্ছা, ধন্যবাদ তোমাকে। আমি গিয়ে একবার দেখে আসি।" মাথা নেড়ে রোওয়েন ঘুরেই বেসমেন্ট পার্কিংয়ের দিকে ছুটল। তার মনে কেমন যেন একটা সন্দেহ হচ্ছিল যে এই ফোন কলের মধ্যে কোনো গড়বড় আছে।

এই সময়টায় যদিও ছুটির সময় ঘনিয়ে আসছিল, কিন্তু তখনও ছুটির সময় হয়নি। শহর হাসপাতালের চিকিৎসা কর্মীদের পেশাদারিত্বের মান অত্যন্ত উঁচুতে। ছুটির সময় হওয়ার আগে কার এত সাহস যে বাইরে যাবে? ফিঙ্গারপ্রিন্ট দিয়ে পাঞ্চ করে বের হওয়া, অন্য কেউ কি আর তার বদলি হিসেবে কাজটা করে দিতে পারবে?

তাই এই সময়ে বেসমেন্টে গাড়ি বের করতে যাওয়ার কথা তো কারোরই নয়। আর গাড়ি ধাক্কা খাওয়ার তো প্রশ্নই ওঠে না। এখানে নিশ্চয়ই কোনো ঝামেলা আছে।

যখন রোওয়েন বেসমেন্ট পার্কিংয়ে এসে পৌঁছাল, ঠিক তখনই সে দেখতে পেল ফং পিং আর ভূত-প্রেতের মুখোশ পরা এক কালো জোব্বা পরিহিত লোক দুজনে মিলে শেন ছিংকে ঘিরে ধরেছে। নরক গুল্লায় যাক! সত্যিই তো ঝামেলা পাকিয়েছে! ফং পিং, তুই খামোখাই নিজের মৃত্যু ডেকে আনছিস!

শেন ছিং-এর কণ্ঠ শোনা গেল, "ফং পিং, ঝাও চিয়াং, তোমরা কবে থেকে এমন আঁতাত করলে?"

সেকি ঝাও চিয়াং! এই লোকটা জেল পালানোর ঘটনায় মারা যায়নি? বরং বেঁচে পালিয়ে এসে ফং পিংয়ের মতো এই জঘন্য মেয়ের সঙ্গে হাত মিলিয়ে শেন ছিংকে হেনস্তা করছে। না, আসলে তো সে আমার অর্থাৎ রোওয়েনের সঙ্গেই শত্রুতা করতে চাইছে।

"আসলে শেন ছিং তো তুমি, মুখোশ পরা থাকলেও ঠিক চিনে ফেলেছ।" ঝাও চিয়াং ভূতুড়ে মুখোশটা খুলে মাটিতে ছুড়ে ফেলে দিয়ে চরম একটা অবজ্ঞার সুরে হি হি করে হেসে বলতে লাগল, "শেন ছিং, তুমি আমার কথাই মেনে নাও। আহা, আমার কথা মেনে নাও না কেন!"

"কক্ষনো না! ঝাও চিয়াং, বহু কষ্টে তো তুমি পালিয়ে বাঁচছ, আমি তোমাকে বলছি যত দ্রুত সম্ভব এখান থেকে চলে যাও। নইলে রোওয়েন ফিরে এলে তোমাকে নরকে পাঠাতে বিন্দুমাত্র দ্বিধা করবে না!" বেশ শান্ত ভঙ্গিতেই বলল শেন ছিং।

"নরকে পাঠাবে? আ হা হা হা! ওসব মাথা থেকে ঝেড়ে ফেলো! বরং এখন নিজের বর্তমান অবস্থাটা কেমন, তা নিয়ে একটু ভালো করে ভেবে দেখো!" কালো জোব্বার ভেতর থেকে দু-হাত লম্বা একটা ছোট তলোয়ার বের করে ঝাও চিয়াং বলল, "আজ যদি বেসমেন্টে ঘুমে জড়িয়ে থাকা এক পরিচ্ছন্নতাকর্মী এতক্ষণ ধরে না থেকে একটু আগেই চলে যেত, তবে শেন ছিং তুমি কি এতক্ষণ বেঁচে থাকতে পারতে বলে মনে করছ?"

অসহিষ্ণু হয়ে ফং পিং বলে উঠল, "খলনায়কদের মুখে বকবক করার অভ্যাসই মৃত্যুর কারণ হয়! ঝাও চিয়াং, বেশি ফালতু বকে আমার মাথা গরম কোরো না। কে জানে, রোওয়েন যেকোনো মুহূর্তে ফিরে আসতে পারে। জলদি করো, খতম করে ফেলো ওকে!"

"শেন ছিং, আমি আসছি! হি হি হি হি হি হি……"