মূল পাঠ অধ্যায় ১৪ হাসপাতালে ঝড়

রোদ্দুর তখন আকাশের ঠিক মাঝখানে দাঁড়িয়ে।
সম্মানিত এবং অভিজ্ঞ সাগরনগর শহর হাসপাতালের পরিচালক, ইয়াং তিয়েন-ই, দুপুরের অবসরে হাসপাতালের কিছু উচ্চপদস্থ কর্মকর্তাকে সভাকক্ষে আহ্বান করেন। চারজন সহকারী পরিচালকের একজন, ঝৌ হাই-তাও, তিনিও সেখানে উপস্থিত হন।
একটি টিপটিপ শব্দ শুনে, লুয়ো ওয়েন দরজা খুলে হাসিমুখে কক্ষে প্রবেশ করেন।
পরিচালক ইয়াং তিয়েন-ই তাঁকে স্নিগ্ধ দৃষ্টিতে দেখে কিছু বলতে যাচ্ছিলেন, এমন সময় সার্জারি বিভাগের প্রধান, শিউং পেং-ইউন, ক্রুদ্ধ মুখে দাঁড়িয়ে উঠে লুয়ো ওয়েনকে দোষারোপ করে বলেন, “লুয়ো ওয়েন, তুমি তো একজন সাধারণ ইন্টার্ন মাত্র, তবু কত বড় অহংকার! সাগরনগর শহরের নামজাদা পরিচালক ইয়াং এবং সহকারী পরিচালক ঝৌ-কে এতক্ষণ বসিয়ে রেখেছ! যদি একদিন আমাদের হাসপাতালের স্থায়ী চিকিৎসক হয়ে যাও, তাহলে না জানি আমাদের দুই পরিচালকেরই কোনো মূল্য থাকবে না তোমার কাছে!”
লুয়ো ওয়েনের চোখে এক ঝলক শীতল ঝিলিক দেখা গেল, কাচের জানালা দিয়ে আসা সূর্যের আলোয় তাঁর চেহারা যেন আরও ধারালো হয়ে উঠল।
লুয়ো ওয়েন শান্তস্বরে বললেন, “শিউং প্রধান, বারবার আমার পথ আটকাচ্ছেন কেন? আপনার এত সাহসের উৎস কী? নাকি আপনার কাছে জীবনটাই তুচ্ছ?”
“হুঁহ! সবাই দেখুন, শুনুন! এটাই লুয়ো ওয়েন! কেমন উদ্ধত, দাম্ভিক এক যুবক!” শিউং পেং-ইউনের চোখে এক চিলতে ষড়যন্ত্রের ছায়া খেলে গেল, তিনি চিৎকার করে বললেন, “লুয়ো ওয়েন, ভাল করে দেখো! এখানে কারা বসে আছেন? দুই পরিচালক, অর্থ পরিচালক ফেং পিং, লজিস্টিকস প্রধান ঝৌ ওয়ান-জিন, আর আমাদের হাসপাতালের সবচেয়ে প্রতিভাবান স্নায়ু বিশেষজ্ঞ শেন ছিং! এখানে সবাই এই হাসপাতালের সেরা। তুমি, একজন তরুণ, আমাকে হুমকি দিতে এসেছো!?”
বলেন, শিউং পেং-ইউন মুখ ফিরিয়ে সহকারী পরিচালক ঝৌ হাই-তাও'র দিকে তাকান, “ঝৌ পরিচালক, আপনি বিচার করুন! ইয়াং পরিচালক সদয়, মহৎ হৃদয়ের মানুষ, একজন তরুণকে কিছু বলবেন না—কিন্তু এই বেয়াদব যুবক মাত্রাতিরিক্ত! ওর উচিত শিক্ষা দেওয়া দরকার! আপনি বিচার করুন, যেন সে বোঝে সম্মান কাকে বলে, চিকিৎসকের নৈতিকতা কাকে বলে!”
লুয়ো ওয়েন হেসে সহকারী পরিচালক ঝৌ হাই-তাও-র দিকে তাকালেন, যিনি তখন অর্থ পরিচালক ফেং পিং-কে চোখে চোখে ইঙ্গিত দিচ্ছিলেন। দেখলেন, কী বলেন তিনি।
প্রত্যাশা মতই, ঝৌ হাই-তাও এবং শিউং পেং-ইউন একদিকে, তবে ঝৌ আরও চতুর ও অভিজ্ঞ। ঝৌ হাই-তাও কপাল কুঁচকে ইয়াং তিয়েন-ই’র দিকে তাকিয়ে, আবার লুয়ো ওয়েনকে দেখে বললেন, “ছোট লুয়ো, প্রতিভা তুলে ধরা আমাদের হাসপাতালের নীতি। ইয়াং পরিচালক বলেছেন, তুমি কিছুটা দক্ষ। আজ আমরা তোমার পদোন্নতির কথাও ভেবেছি, তবে তুমি তো বুঝতেই পারছো, তুমি একজন বহুদিনের অভিজ্ঞ সার্জারি প্রধানকে হুমকি দিয়েছো, শিউং তো এখনো তোমার ঊর্ধ্বতন! তুমি বাড়াবাড়ি করেছো। তাই, তোমার প্রশংসা বাতিল করছি। আশা করি, তুমি ইন্টার্ন হিসেবেই আরও নিজেকে গড়ো। ভবিষ্যতে অবশ্যই তোমাকে বিশেষজ্ঞের মর্যাদা দেওয়া হবে—এ নিয়ে এত ব্যস্ত হওয়ার কিছু নেই, তাই তো?”
লুয়ো ওয়েন কটাক্ষ করে এগিয়ে গিয়ে গর্বিত শিউং পেং-ইউনের গালে কয়েকটা সজোরে চড় বসান, যাতে সে চিৎকার করে ওঠে।
লুয়ো ওয়েন বললেন, “প্রথমত, তোমাদের ভুল ধারণা ঠিক করবো। এই বিশেষজ্ঞের উপাধি আমি চাইনি, ইয়াং পরিচালক নিজে দিতে চেয়েছেন। আর চিকিৎসকের নৈতিকতা? হুঁ, তোমরা তার যোগ্য?”
শিউং পেং-ইউনকে এমনভাবে চড় মারলেন যে সে ঘুরে ঘুরে তিনবার চক্কর দিল, মুখ ঢেকে চিৎকার করে বলল, “দেখো! সবাই দেখো! কী নিকৃষ্ট চরিত্র!”
“অহংকারী! মরতে চাও!” ঝৌ হাই-তাও’র ভাতিজা, লজিস্টিকস প্রধান ঝৌ ওয়ান-জিন, হঠাৎ উঠে দাঁড়িয়ে টেবিল চাপড়ে চিৎকার করে বলে উঠল, “লুয়ো ওয়েন! তুমি আর এখানে কাজ করতে চাও না, তাই তো? সাহস হলো লোক মারার?”
“লোক মারা? আমি মারলে কী হবে?” লুয়ো ওয়েন অবজ্ঞাসূচক হাসি দিয়ে শিউং পেং-ইউনের গালে আরও কয়েকটা চড় মারলেন, বললেন, “শিউং প্রধান, এত সাহস কোথা থেকে পান? সবসময় আমার বিরোধিতা? হাসপাতালের অবৈধ সম্পর্কের কথা সবাই জানতে চায়?”
শুনে শিউং পেং-ইউনের মুখ রঙ বদলে গেল, মুখ ঢেকে ঝৌ ওয়ান-জিনের দিকে তাকাল। ঝৌ ওয়ান-জিন গম্ভীর গলায় বলল, “অবৈধ সম্পর্ক? শিউং পেং-ইউন, এর মানে কী?”
লুয়ো ওয়েন হেসে শিউং পেং-ইউনের মুখে হাত বুলিয়ে বললেন, “ঝৌ ওয়ান-জিন, তুমি লজিস্টিকস প্রধান তো? আসলে শিউং পেং-ইউন এই মোটা হতভাগা নার্স ঝাং ছিন-কে চাপে রেখে অফিসে অবৈধ সম্পর্ক করেছে, তার পদমর্যাদা ব্যবহার করে। আহা! দেখা যাচ্ছে আবারও হাসপাতালের খবর হবে!”
এবার গম্ভীর গলায়, ইয়াং তিয়েন-ই উঠে দাঁড়িয়ে শিউং পেং-ইউনের দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টি নিক্ষেপ করে বললেন, “শিউং পেং-ইউন, তুমি সত্যিই এমন করেছ?”
“না…” শিউং পেং-ইউন বলতে যাচ্ছিল, নার্স ঝাং-এর সঙ্গে তিনি প্রেমের সম্পর্কে, হয়তো শুধু বিবাহিত অবস্থায় পরকীয়া, কিন্তু কথা শেষ হবার আগেই লুয়ো ওয়েন আরও একটি চড় মারলেন, বললেন, “তোমার আর নার্স ঝাং-এর ছবি আর ভিডিও—সব আমার কাছে আছে। কী অজুহাত দেবে? প্রকাশ করলে কালই শহরের খবরের শিরোনাম হবে!”
“দয়া করুন! দয়া করুন! লুয়ো ওয়েন, দাদা, দাদা! আমি ভুল করেছি! আমি পশুর মতো কাজ করেছি, তোমার সঙ্গে এমন করা উচিত হয়নি! সব আমার দোষ! আমি ক্ষমাপ্রার্থী! দয়া করে মাফ করে দাও!” শিউং পেং-ইউন কান্নায় ভেসে পড়ে, হাঁটু গেড়ে মিনতি করে।
লুয়ো ওয়েন ঠাণ্ডা গলায় বলেন, “এটাই নৈতিকতা? এটাই মানবতা? হুঁ! কাপুরুষ, কোনো মূল্য নেই!” বলে আবার সজোরে চড় মারেন।
এবার ঝৌ ওয়ান-জিন এগিয়ে এসে লুয়ো ওয়েনকে আঙুল তুলে বলে, “তুমি বাড়াবাড়ি করছো! শিউং প্রধান তো ক্ষমা চেয়েছে! তুমি আর কী চাও? অন্যায়ের প্রতিবাদে এতটা বাড়াবাড়ি?”
লুয়ো ওয়েন ঝৌ ওয়ান-জিনের দিকে ঠাণ্ডা চোখে তাকিয়ে, এক লাথি মেরে মাটিতে পড়ে থাকা শিউং পেং-ইউনকে সেখান থেকে ছুঁড়ে ফেলে দিয়ে বলেন, “সেদিন তুমি গুণ্ডা দিয়ে আমাকে বিপদে ফেলতে চেয়েছিলে, সেই হিসেব এখনও বাকি!”
“তুমি কি করছো! এখানে হাসপাতাল! সাহস হলো এখানে হাত তুলবার?” ঝৌ ওয়ান-জিন চিৎকার করে বলে, “সবাই, নিরাপত্তা ডাকো! দেখি একটা বাচ্চা ছেলে কীভাবে এতটা সাহস দেখায়!”
লুয়ো ওয়েন ভ্রু কুঁচকে ঝৌ ওয়ান-জিনকে একটি চড় মারলেন, বললেন, “তোমরা সবাই এক দলে তো?”
“তুমি…” ঝৌ ওয়ান-জিন চড় খেয়ে রাগে তেতে উঠে মুখে রক্ত ফেলে চিৎকার করল, “আহ! রক্ত! লুয়ো ওয়েন! সাহস হলো আমাকে মারার? তোকে মেরে ফেলবো! নিরাপত্তা ডাকো!”
এবার ভাতিজা মার খেয়েছে, মামা থামতে পারে না। সহকারী পরিচালক ঝৌ হাই-তাও উঠে দাঁড়ালেন, তবে লুয়ো ওয়েনকে নয়, বরং ইয়াং তিয়েন-ই’কে উদ্দেশ্য করে বললেন, “ইয়াং পরিচালক, দেখুন তো, কী ভয়ঙ্কর হয়ে উঠেছে ছেলেটা! পৃথিবীতে প্রতিভাবান কি একমাত্র সে? আপনি তাকে পদোন্নতি দিতে চান? সাবধান, নিজের সম্মান নষ্ট করবেন!”
ইয়াং তিয়েন-ই তাঁর সার্জন হাতে গম্ভীরভাবে বললেন, “আমার সম্মান নষ্ট হলে বড় কথা নয়! কিন্তু শিউং পেং-ইউনের ঘটনা বেরিয়ে গেলে, শতবর্ষের হাসপাতালের সুনাম ধ্বংস হবে! তাই, শিউং পেং-ইউন, নিজের ও হাসপাতালের সম্মানের জন্য, তোমাকে ছোট লুয়োর হাতে মার খেতে হবে! কেউ হস্তক্ষেপ করবে না! যতক্ষণ না ছোট লুয়ো শান্ত হয়!”
ঝৌ হাই-তাও চোখ ছোট করে টেবিল চাপড়ে গম্ভীর স্বরে বললেন, “ইয়াং পরিচালক, আপনি বয়সের সাথে সাথে কি বুদ্ধি হারাচ্ছেন? এই উগ্র ছেলের রাগ কমলে শিউং প্রধান বাঁচবে তো? আমার ভাতিজার মার খাওয়ার বিচার হবে না?”
“হুঁ! ঝৌ হাই-তাও! অনেকদিন সহ্য করছি তোমাকে! ভেবো না হাসপাতালের যন্ত্রপাতি নিয়ে তোমার কারবার জানি না!”
ইয়াং তিয়েন-ই হঠাৎ টেবিল চাপড়ে ঝৌ হাই-তাও’কে গালি দিয়ে বললেন, “তুমি একটা কাপুরুষ! মরতে চাও? দরকার হলে সব শেষ!”
ঝৌ হাই-তাও মুখে হাসি এনে চুপচাপ বসে পড়লেন, কোমল স্বরে বললেন, “না, না, ইয়াং পরিচালক, আপনি রাগ করবেন না, হাসপাতালের মালিক আপনিই! শিউং পেং-ইউন নিজের কর্মের ফল পাচ্ছে! ছোট লুয়ো তরুণ, তার রাগ কমাতে দিন! তরুণেরা এমনই!”
“মামা!? আপনি কীভাবে এটুকুতে থেমে গেলেন?” ঝৌ ওয়ান-জিন মুখ ঢাকা, অবিশ্বাস্য দৃষ্টিতে মামার দিকে তাকাল।
ঝৌ হাই-তাও ভ্রু কুঁচকে ভাতিজাকে চোখে ইশারা করে বললেন, “চুপ! এখানে এসো!”
“জি।” ঝৌ ওয়ান-জিন মুখ কালো করে লুয়ো ওয়েনকে খারাপ দৃষ্টিতে দেখে চেয়ার দিকে এগোতে যায়।
কিন্তু লুয়ো ওয়েন পা তুলে তাকে লাথি মেরে সরাসরি তার কোলের চেয়ারটিতে ফেলে দেন, বলেন, “আর একবার এভাবে তাকালে, চোখ তুলে নেব!”
“লুয়ো ওয়েন! তুমি…” ঝৌ ওয়ান-জিন চিৎকার করে ওঠে, কিন্তু মামা পাশে থাকা চায়ের কাপ তুলে মাথায় ছুঁড়ে মারেন, সে আর্তনাদ করে ওঠে।
“চুপ! চুপ থাকো!”
লুয়ো ওয়েন একবার ঝৌ হাই-তাও এবং ঝৌ ওয়ান-জিনের দিকে তাকান, শিউং পেং-ইউন বারবার ক্ষমা চাইলে আর বাড়াবাড়ি করেন না।
লুয়ো ওয়েন ইয়াং তিয়েন-ই’কে বলেন, “ইয়াং পরিচালক, আপনি কী ভাবছেন?”
অসাধারণ ক্ষমতা পাওয়ার পর, লুয়ো ওয়েনের আত্মবিশ্বাস বেড়েছে, তবে কৃতজ্ঞতাবোধ বদলায়নি। ইয়াং তিয়েন-ই তাঁর প্রতি সদয় ছিলেন, সেটি তিনি মনে রাখেন। শিউং পেং-ইউনের ঘটনা বাড়াবাড়ি হলে হাসপাতালের ক্ষতি, তাই ইয়াং তিয়েন-ই’কে সম্মান জানাতে চান।
ইয়াং তিয়েন-ই মাথা নেড়ে ইশারা করেন, লুয়ো ওয়েনকে বসতে বলেন, বলেন, “আমি চাই তুমি বিষয়টি প্রকাশ করো না, আমার সম্মানের খাতিরে। অবশ্য, শিউং পেং-ইউনের মতো ব্যক্তিকে আমি ও হাসপাতালের প্রবীণদের পক্ষ থেকে বরখাস্ত করছি—সে আর আমাদের কর্মী নয়। এতে তোমার মত?”
সঠিক সময়ে থামা উচিত। লুয়ো ওয়েন হাসিমুখে বলেন, “যে আমাকে সম্মান দেয়, আমি তাকে দ্বিগুণ সম্মান করি! ইয়াং পরিচালক আমার অনুভূতি বুঝেছেন, আমি খুশি। এই সিদ্ধান্তই থাকুক।”
এতদূর শুনে, রক্তাক্ত মুখে শিউং পেং-ইউন ফুঁপিয়ে কেঁদে বলে, “না! ইয়াং পরিচালক! দাদা! যদি আমার স্ত্রী জানে চাকরি গেছে, সে ডিভোর্স দেবে!”
লুয়ো ওয়েন ঠাণ্ডা হাসেন, বলেন, “এটাই তো তোমার স্বার্থ! বেরিয়ে যাও!”
“আমাকে বের করবেন না!” শিউং পেং-ইউন ভেঙে পড়ে, কান্নায় চিৎকার করে বলে, “দাদা! দাদা! আমি ইচ্ছাকৃত করিনি! লেই স্যারের আদেশে করেছি! আমি তো শুধু বিভাগীয় প্রধান, তোমার বেতন তো আমি দিই না, টাকা কেটে রাখার প্রশ্নই নেই! লেই স্যার আমাকে বাধ্য করেছেন!”