অধ্যায় ০৯৮ হাহাহাহা

লুও ওয়েন একগাল হেসে ফাং জুনপিং এবং শিয়া মেং-এর দিকে তাকাল, তার চোখেমুখে ছিল এক অশুভ ইঙ্গিত।

ফাং জুনপিং-এর মুখাবয়ব শান্ত রইল, লুও ওয়েনের দিকে তাকানো তার দৃষ্টিতে বিন্দুমাত্র ভয়ের ছাপ ছিল না। সে ধীরস্থির কণ্ঠে বলল, "ডাক্তার লুও, আমি আমার আগের অবস্থানেই অটল। আপনি আপনার ভাই এবং বান্ধবীকে নিয়ে চলে যান, অন্য কোনো বিষয়ে হস্তক্ষেপ করবেন না। আপনারা চলে যাওয়ার পর আমি আপনাদের ব্যাংক অ্যাকাউন্টে তিন মিলিয়ন জমা করে দেব, কেমন?"

"দূর হ! তিন মিলিয়ন? আমার মতো লুও ওয়েনের কাছে এ সামান্য অর্থের কোনো দাম নেই! সবাই আমার সামনে থেকে বিদায় হও!" লুও ওয়েন তাচ্ছিল্যের হাসি হাসল। মজা নাকি? আমি যখন তখন জুয়া খেলতে গিয়ে একটা পাথর কিনলেই পাঁচ মিলিয়ন কামাই করি, তিন মিলিয়ন আবার কী এমন জিনিস? আমার টাকার অভাব নেই, আমি কেবল স্বভাবগতভাবেই একটু নিভৃতচারী।

ফাং জুনপিং-এর ঠোঁটের কোণ বেঁকে গেল। সে এক পা এগিয়ে এসে লড়াইয়ের ভঙ্গি নিল এবং ঝাও কিংহে ও ওয়াং টেংফেইকে উদ্দেশ্য করে ইশারা করে বলল, "ডাক্তার লুও, আপনি কি আমাকে ওইসব অকর্মণ্য ধনী সন্তানদের মতো মনে করেন যারা কেবল নামেই বীর? মারামারিতে আমি ফাং জুনপিং খুব একটা পিছিয়ে নেই।"

"ঝাও ইয়ের সাথে দাদাগিরি! কার সাধ্যি আছে আমাকে আটকায়! মোটা ভাই, একসাথে ঝাঁপিয়ে পড়ো! এই শ্বেতকায় ছেলেটাকে শেষ করে দাও!" ঝাও কিংহে বিড়বিড় করে কিছু বলে দুটো কাঁচের বোতল হাতে নিয়েই ফাং জুনপিং-এর দিকে ছুটে গেল।

"অহংকার!" ফাং জুনপিং এক লাফ দিয়ে পিছিয়ে গেল, তাদের আক্রমণ এড়িয়ে ডান পা দিয়ে মাটিতে জোরে ধাক্কা দিয়ে এক লাথি মারল সরাসরি ঝাও কিংহের পেটের দিকে। এই লাথি যদি ঠিকঠাক লাগত, তবে ঝাও কিংহে বেশ কিছুক্ষণ আর উঠে দাঁড়াতে পারত না।

ঠিক সেই মুহূর্তে 'ঠাস' করে একটা লোহার চেয়ার ফাং জুনপিং-এর পাশ থেকে উড়ে এসে পড়ল। ফাং জুনপিং-এর মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল, সে দ্রুত দুই হাত বাঁকিয়ে নিজের মাথার সামনে ঢাল হিসেবে ধরল।

লুও ওয়েন ধীরে ধীরে হেঁটে কাছে এসে বলল, "ফাং জুনপিং, তুমি কি আমাকে অদৃশ্য মনে করছিলে? তুমি কি খুব বেশি আত্মম্ভরী হয়ে গেছ?"

ফাং জুনপিং দাঁতে দাঁত চেপে হাতের ব্যথা কমানোর চেষ্টা করল। সতর্ক দৃষ্টিতে লুও ওয়েনের দিকে তাকিয়ে সে বলল, "ডাক্তার লুও, এটা কি নৈতিক হলো? আমরা তো আগেই কথা বলে নিয়েছিলাম। আমার দেহরক্ষীদের পা ভেঙে গেছে, আপনি কি আপনার কথা থেকে সরে আসছেন?"

লুও ওয়েন তিনবার ঠান্ডা হাসি হেসে ফাং জুনপিং-এর সামনে এসে দাঁড়াল। বলল, "নৈতিকতা? হাস্যকর। যেদিন থেকে তোমরা আমার ভাইদের গায়ে হাত দেওয়ার সাহস করেছ, সেদিন থেকেই আমাদের মধ্যে কোনো নৈতিকতার প্রশ্ন আর অবশিষ্ট নেই। তোমার দেহরক্ষীদের হাত-পা ভাঙার কথা যে বলেছিলাম, সেটা আমি ধোঁকা দিইনি, বরং তোমাদের বাঁচার একটা পথ দেখিয়েছিলাম। আমি লুও ওয়েন যদি নিজেই হাত লাগাতাম, তবে কেবল একটা পা বা একটা হাত কি যথেষ্ট হতো? জিমেন ই-র পরিণতির কথা কি ফাং পরিবারের চতুর্থ সন্তান হিসেবে শোননি?"

"জিমেন ই-র চার হাত-পা আপনি ভেঙে দিয়েছেন, সেটা আমি জানি। আপনি নিষ্ঠুর, আর আপনার সিদ্ধান্তও... অত্যন্ত কঠোর।" ফাং জুনপিং কয়েক কদম পিছিয়ে বলল, "লুও ওয়েন, আমাকে আগে একটা কথা পরিষ্কার করতে দিন, আমি সত্যিই জানতাম না এরা আপনার ভাই। আর আপনার বান্ধবীর সাথেও আমি কোনো খারাপ আচরণ করিনি। আমি যা কিছু করেছি তা কেবল ঝাং জিশির জন্য। তার সাথে তো আপনার কোনো সম্পর্ক নেই, তাই না? তাহলে আপনি কেন এই বিষয়ে হস্তক্ষেপ করছেন?"

হাহ! এখন যখন বুঝতে পেরেছে যে পারবে না, তখন সমঝোতার সুর গাইছে? ফাং পরিবারের চতুর্থ সন্তানের নাম সত্যিই মিথ্যা নয়।

লুও ওয়েন মেঝে থেকে লোহার চেয়ারটি তুলে তাতে বসে পড়ল। ফাং জুনপিং-এর দিকে তাকিয়ে বলল, "আমার খুব কৌতূহল হচ্ছে, তোমরা কেন বারবার ঝাং জিশির পিছু লেগে আছো?"

এতক্ষণ চুপ করে থাকা শিয়া মেং সামনে এসে বলল, "কারণ সে আমার প্রধান চরিত্রের জায়গাটা দখল করেছে! পরিচালক ফেং-এর সিনেমার মাধ্যমে আমি আন্তর্জাতিক খ্যাতি পেতে পারতাম! এই ডাইনিটার কারণেই আমার সুযোগ হাতছাড়া হয়েছে! তাই আমি তার প্রতিশোধ নেব! আমি তাকে ধ্বংস করে দেব!"

শিয়া মেং ঈর্ষাপরায়ণ, এই কারণটি তার জন্য যথেষ্ট। কিন্তু ফাং জুনপিং কোনো বোকা মানুষ নয়, কোনো ফায়দা ছাড়া সে এত কষ্ট করবে না। এর পেছনে নিশ্চয়ই কোনো গোপন রহস্য লুকিয়ে আছে।

"এইসব ফালতু কথা দিয়ে আমাকে ঠকানো যাবে না। ফাং জুনপিং, মনে হচ্ছে তোমরা সত্যি কথা বলতে চাইছ না। তাহলে আমাকেই তোমাদের একটু শিক্ষা দিতে হবে।" লুও ওয়েন চেয়ার ছেড়ে উঠে দাঁড়াল এবং ফাং জুনপিং ও শিয়া মেং-এর দিকে তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে তাকাল।

হঠাৎ করেই দরজার দিক থেকে দ্রুত পদশব্দ শোনা গেল। ফাং জুনপিং দরজার দিকে তাকাতেই তার বিধ্বস্ত চেহারাটা নিমেষেই উজ্জ্বল হয়ে উঠল, যেন গ্রিনহাউসের কোনো ফুল।

ফাং জুনপিং শিয়া মেংকে টেনে কয়েক কদম পিছিয়ে নিয়ে লুও ওয়েনকে আঙুল দেখিয়ে বলল, "ডাক্তার লুও, মনে হচ্ছে এই রাউন্ডে আপনি হেরেছেন, আমি জিতেছি!"

লুও ওয়েন মাথা ঘুরিয়ে বি-জোনের ড্যান্স হলের দরজার দিকে তাকাল। একদল লোক ভেতরে ঢুকে তাকে এবং লিউ পানপানসহ অন্যদের ঘিরে ফেলল। ওহ, তাহলে ওরা আমাকে ফাঁদে ফেলার পরিকল্পনা করেছিল!

"লুও ওয়েন, ভাবতেও পারোনি যে তোমারও এমন দিন আসবে! আমাদের এত লোক, আজ তুমি পাখি হয়েও উড়ে যেতে পারবে না!" এই ভিড়ের ভেতর থেকে ফাং রুহু বেরিয়ে এল।

রুহু এবং রুলং দুই ভাই সবসময় ছায়ার মতো সাথে থাকে। ফাং রুহুকে দেখে রুলংও ভিড় থেকে বেরিয়ে এল। সে প্রথমে লুও ওয়েনকে তাচ্ছিল্যের হাসি উপহার দিল, তারপর ফাং জুনপিং-এর দিকে তাকিয়ে উপহাসের সুরে বলল, "হা হা, চতুর্থ চাচা, আপনি সত্যিই অপদার্থ। ঠান্ডা বাসি খাবার খাওয়া ছাড়া আপনার আর কোনো গুণ নেই। ধিক! লুও ওয়েনের মতো একজনের হাতে আপনি এতটা নাস্তানাবুদ হলেন! হা হা হা!"

কে যেন গতবার আমার মার খেয়ে শূকরের মতো ফুলে গিয়েছিল, তা বোধহয় ভুলে গেছে।

লুও ওয়েন তাদের দিকে তাকিয়ে ভ্রু কুঁচকে বলল, "মনে হচ্ছে তোমরা এখন জোট বেঁধেছ?"

ফাং রুলং-এর কথায় ফাং জুনপিং রাগে নীল হয়ে গেল। সে ঠান্ডা স্বরে বলল, "প্রয়োজন মেটানোর জন্য জোট করেছি। আমার এই দুই ভাতিজা তোমাকে শিক্ষা দিতে চায়; আর আমি ও শিয়া মেং কেবল ঝাং জিশিকে চাই। দেখো, আমার ভাতিজারা আমার চেয়েও ধনী, তারা হে শহরের বিখ্যাত 'লিউ আর্মি'-র সেরা যোদ্ধাদের ভাড়া করে এনেছে!"

হাহ! নিশ্চয়ই শুধু এটুকুই নয়। ফাং জুনপিং এত দ্রুত স্বীকারোক্তি দিচ্ছে কারণ সে এই দুই বোকাকে ব্যবহার করে আমাকে ঘায়েল করতে চায়। যদি তারা সফল হয় তবে খুব ভালো, আর যদি না পারে তবে নিজেকে আড়াল করার একটা পথও খোলা রইল। ছিঃ, অভিজ্ঞরাই শেষ পর্যন্ত চালটা ভালো জানে।

লুও ওয়েন সবটা বুঝে নিয়ে ফাং রুহু ও ফাং রুলং-এর দিকে তাকাল। বলল, "এই কয়জন লোক দিয়ে আমাকে আটকাতে চাও? গতবারও কেউ একজন লিউ আর্মির যোদ্ধাদের এনেছিল, মনে আছে? সংখ্যায় তারা এর চেয়েও বেশি ছিল, কিন্তু আমার কী করতে পেরেছিল?"

ফাং রুহু বলল, "হাস্যকর। এবার আমরা অনেক টাকা খরচ করে লিউ আর্মির এক সুপার ফাইটারকে এনেছি, সে আন্তর্জাতিক মার্সেনারি জগতে নামকরা মানুষ! টেং শে, কেউ তোমার লিউ আর্মিকে ছোট ভাবছে, ওকে এখনই শেষ করে দাও!"

লুও ওয়েন তার দৃষ্টি সরিয়ে এক মিটার আশি সেন্টিমিটার লম্বা, রোগাটে ও কদাকার এক লোকের দিকে তাকাল। সেই হলো টেং শে। লুও ওয়েন হালকা হেসে টেং শের দিকে তাকিয়ে বলল, "তুমিই টেং শে, তাই না? হে হে, এখন বলো তো এই নাটকটা আমরা কীভাবে শেষ করব?"

"নাটক শেষ করার কথা বলছিস! টেং শে, ভাইয়েরা, তরবারি উঁচু কর! এই গ্রাম্য লোকটাকে দেখিয়ে দাও তোমাদের তেজ! ওর কলিজা কাঁপিয়ে দাও!" ফাং রুলং গর্বের সাথে হাত উঁচিয়ে চিৎকার করল। কিন্তু... কেউই তার কথায় কান দিল না। উপস্থিত সবাই পাথরের মতো স্থির।

ফাং রুলং টেং শের দিকে তাকিয়ে বলল, "শালা! টেং শে, তোমরা আমার টাকা নিয়েছ! পেশাদারিত্ব বলে কিছু নেই? তোমার ভাইদের বলো তরবারি উঁচু করতে! কাজ শেষে সবাইকে বোনাস দেব!"

টেং শে তার দিকে এক অদ্ভুত দৃষ্টিতে তাকাল, যে হাসি দেখে ফাং রুলং-এর মনে অজানা আতঙ্কের সৃষ্টি হলো।

লুও ওয়েন অট্টহাসি হেসে উঠল। ফাং রুলং-কে উদ্দেশ্য করে বলল, "হা হা হা! তোমরা দুই ভাই আসলেই গাধা! বুঝতে পারছ না? এরা সবাই আমার লোক! আহা! কী মজা! তোমরা আমাকে মারার জন্য আমারই লোক ভাড়া করেছ? হা হা হা!"

এই টেং শে আসলে ফেং হু-র লোক। ফেং হু যখন লিউ আর্মি থেকে একদল লোক নিয়ে বেরিয়ে আসে, সে ভয় পেয়েছিল যে লিউ আর্মির প্রধান প্রতিশোধ নিতে পারে। তাই সে কিছু লোক রেখে এসেছিল যারা তার কাছে ঋণী ছিল, গুপ্তচর হিসেবে কাজ করার জন্য।

টেং শে ফেং হু-র কাছে দুটি জীবনের ঋণী ছিল। আজকের এই বিশ্বাসঘাতকতা ছিল একটি জীবনের ঋণ পরিশোধ।

লুও ওয়েন নিজে ভয় পায় না, কিন্তু তার পেছনে যারা আছে... মারামারি শুরু হলে সে তাদের নিয়ে একটু চিন্তিত।

হাসি থামিয়ে চোখের জল মুছে লুও ওয়েন চিৎকার করে বলল, "ভাইয়েরা! এই অবাধ্য ছেলেদের তোমাদের তেজ দেখিয়ে দাও! তরবারি উঁচু করো! ওদের হৃদকম্পন ধরিয়ে দাও!"

"হোর! হোর! হোর!" এক বিকট চিৎকারে টেং শে ও তার সঙ্গীরা তরবারি উঁচু করে ধরল।

"এ কী করে সম্ভব!" এটা তো ঘরে শত্রু ঢোকানোর মতো অবস্থা!

টেং শে ও তার সঙ্গীদের হঠাৎ উল্টে যেতে দেখে সবাই স্তম্ভিত হয়ে গেল। বিশেষ করে ফাং রুহু ও রুলং চিৎকার করে উঠল, "শালা! টেং শে, তোরা লিউ আর্মি থেকে আমাদের টাকা নিয়েছিস! তোরা আমাদের মতো মক্কেলকে মারার সাহস করিস? তোদের কি বেঁচে থাকার ইচ্ছা নেই? নিজেদের সুনাম কি নিজেই ধুলোয় মিশিয়ে দিবি?"

টেং শে হেসে এক থাপ্পড়ে ফাং রুলং-কে মাটিতে ফেলে দিল। ঠান্ডা স্বরে বলল, "ফাং পরিবারের ছোট কর্তারা, মনে হচ্ছে পরিস্থিতিটা তোমরা এখনো বুঝতে পারছ না। তোমরা এখন মাছের মতো অসহায়, আর আমরা হলাম ছুরি। চুপচাপ মুখ বন্ধ রাখো, তাতেই মঙ্গল।"

ফাং রুহু গর্জে উঠল, "শালা! লুও ওয়েন! নিশ্চয়ই তুই এসব সাজিয়েছিস! তুই আমাদের সাথে প্রতারণা করেছিস!"

"প্রতারণা? হাহ! হাস্যকর। তোমরা নিজেরাই তো তলোয়ারের মুখে এসে পড়েছ। জিমেন পরিবারের দিকে তাকাও, তারা অন্যের ওপর নির্ভর করে না। শক্তি প্রদর্শনের জন্য বাইরের লোক নয়, নিজের লোকই সবচেয়ে নির্ভরযোগ্য।" লুও ওয়েন হাসিমুখে বলল।

টেং শে ফাং রুহুর দিকে না তাকিয়েই তাকে এক লাথি মেরে ফেলে দিল। বলল, "লুও ভাই, ফেং হু আমাকে দুবার বাঁচিয়েছে। আজকের এই সাহায্য লিউ আর্মির নিয়মের বিরুদ্ধে হলেও, তার একটি ঋণ আমি শোধ করলাম। আর কোনো কাজ না থাকলে আমরা এখন বিদায় নিচ্ছি।"

সব কৃতিত্ব তো তুমিই নিয়ে নিলে।

"দাঁড়াও।" লুও ওয়েন ডাকল। "আমার আরও একটা কাজ বাকি আছে। এই লোকগুলোকে টেনেহিঁচড়ে রাস্তায় ফেলে দিয়ে এসো। যাওয়ার আগে কয়েকটা ছবি তুলে রেখো, আমার দরকার হবে।"

"ঠিক আছে!" টেং শে মাথা নাড়ল। তার ইশারায় সঙ্গীরা ঝাঁপিয়ে পড়ল এবং ফাং পরিবারের লোকগুলোর ঘাড়ে তরবারি রেখে হুমকি দিল, "মরতে না চাইলে নিজের গায়ের কাপড় খুলে ফেল!"

ফাং পরিবারের সবার মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। তারা বুঝতে পারল যে এবার তারা সত্যিই বিপদে পড়েছে। চরম বিপদে।

ফাং জুনপিং দ্রুত কয়েক কদম পিছিয়ে লুও ওয়েনকে বলল, "ডাক্তার লুও, আলোচনার মাধ্যমে সব সমাধান করা সম্ভব! দয়া করে একটা সুযোগ দিন, আমাকে কৃতজ্ঞতা প্রকাশের একটা সুযোগ দিন!"

লুও ওয়েন লিউ পানপানের হাত ধরে ঝাও এবং মোটা ভাইকে নিয়ে ড্যান্স হলের বাইরে যেতে যেতে বলল, "সুযোগ দিচ্ছি না তা নয়, তবে আমাকে কৃতজ্ঞতা জানানোর মানুষের অভাব নেই, তোমার মতো ফাং জুনপিং-এর এখনো সময় হয়নি। সময় আসুক, কৃতজ্ঞতা জানানোর সুযোগ তুমিও পাবে।"

"ওহ, হ্যাঁ, রাস্তায় তোমাদের সুন্দর ভ্রমণের জন্য শুভকামনা রইল।"