অধ্যায় একশো ছত্রিশ: আগের মতো অবস্থায় ফিরে যাওয়া-অসাধারণ উন্মাদ চিকিৎসক(তলোয়ার হাতে উন্মত্ত গান)

রাস্তার লোকজন নানা রকম কৌতূহলে চারপাশ ঘিরে ফেলল, কেবল দু-একজন এক পলক দেখে চলে গেল।

এত মানুষের ভিড় দেখে刘嫣然-এর মনে লজ্জা নয়, বরং ক্রোধের জন্ম নিল। সে হাত তুলে罗文-এর দিকে আঙুল নির্দেশ করল, মুখে রাগের কোনো প্রকাশ না থাকলেও তার কণ্ঠে ক্ষোভ স্পষ্ট হয়ে উঠল, “罗文, তাই না? তুই শেষ! তুই আমার সঙ্গে দুব্যবহার করার সাহস দেখিয়েছিস, আবার আমার দাদার দেহরক্ষী 马服-কে এমন অবস্থাতেও পৌঁছে দিয়েছিস। আমার দাদা তোকে কোনোভাবেই ছাড়বে না! আর তোর পাশের ওই মেয়েটিও! সেও পার পেয়ে যাবে না!”

দাদা?

罗文 উদাসীনভাবে বলল, “আজ যেই আসুক না কেন, আমার গায়ে হাত দেওয়ার ক্ষমতা কারও নেই। তা ছাড়া, বোনু, তোর দাদাটি কে শুনি? একটু নাম-ধাম বল, শুধু ফাঁকা আওয়াজ না দিয়ে ময়দানে নামিস তো! আসল লড়াই হোক বা ভুয়া, পরিচয় তো আগে দিতে হবে, তাই না?”

“হুঁ!”刘嫣然 অহঙ্কারী ভঙ্গিতে নাক দিয়ে শব্দ করে বলল, “আমার দাদা হলেন刘氏集团-এর তিন নম্বর কনিষ্ঠ কুমার এবং ভবিষ্যতে গ্রুপের উত্তরসূরি 刘安然। কেমন, ভয় ধরে গেল তো? যদি ভয়ে কেঁপে মরিস, তবে তাড়াতাড়ি ওই দরজার স্তম্ভটি জড়িয়ে ধরে একটু উষ্ণতা খুঁজে নে। তা না হলে আমার দাদা আসার আগেই তুই ভয়ে মারা যাবি।”

“মুখটা বেশ ধারালো তো! তবে যার মনটা কুৎসিত, সে যতই সাজগোজ করুক না কেন, সুন্দর দেখতে লাগতে পারে না। কুৎসিত, একদম কুৎসিত।” 罗文 বলল। 刘安然, মনে হচ্ছে নামটি কোথায় যেন শুনেছি। এই লোকটাই তো গতবার মোনি盟-এর বৈঠকে উপস্থিত থাকা ব্যক্তিদের মধ্যে একজন ছিল না? ওরেব্বাস, এত তাড়াতাড়ি 赵氏集团-এর দায়িত্ব নিতে চলেছে নাকি?

王氏集团-এর মেজো কুমারের চেয়ে তো বেশ দ্রুতই এগোচ্ছে দেখছি।

খটখট শব্দে পরপর কয়েক, জনের পায়ের আওয়াজ এগিয়ে এল। সবার সামনে কালো পোশাক পরা এক ব্যক্তি, পায়ে অতি চমৎকার ও আধুনিক নকশার চামড়ার জুতো পরে, একদল লোক নিয়ে দ্রুত উপস্থিত হলো। এই কালো পোশাকধারী লোকটি আর কেউ নয়, স্বয়ং 刘安然।

刘嫣然 যখন দেখল 刘安然 এসে গেছে, তখন তার সেই উদ্ধত ও বখাটে রূপ মুহূর্তের মধ্যে কর্পূরের মতো উড়ে গেল। সে নিজের শক্ত হয়ে যাওয়া মুখটা কোনোমতে মানিয়ে নিয়ে নরম ও আদুরে গলায় বলে উঠল, “ওমা, 安然 দাদা! তুমি শেষ পর্যন্ত এলে। তোমার এই বোনটিকে আজ কেউ একজন অসম্মান করতে যাচ্ছিল প্রায়! দাদা, তুমি কিন্তু আমার এই অপমানের বিচার করে দিতে হবে।”

刘安然-এর উচ্চতা প্রায় এক মিটার পঁচাত্তর সেন্টিমিটারের মতো। পোশাকের দৌলতে তাকে বেশ লম্বা ও চওড়া লাগছিল। তার গম্ভীর মুখের ভাব তাকে এক ধরনের পরিপক্কতা ও আভিজাত্য দিচ্ছিল। সে 刘嫣然-এর দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করল, “嫣然 বোন, কে তোকে এমন উত্তক্ত করল? আর 马服 কোথায়?”

“আরে মশায়, আপনি বুঝি ওর দাদা? তা হলে তো সত্যিই দুঃখিত। 马服-কে আমি এক ঘুষিতে মাটিতে ফেলে দিয়েছিলাম, তারপর তার আত্মসম্মানে এতই লাগল যে সে এক শ্বাসে আর উঠতে পারেনি, অজ্ঞান হয়ে গেছে,” 罗文 বলল।

刘安然 প্রথমে ভেবেছিল কে এমন দুঃসাহসী যে তার বোনকে হেনস্থা করেছে এবং তাকে ন্যূনতম সম্মানটুকুও দিতে চায়নি, তাই তার মনে কিছুটা রাগ জমে উঠেছিল। কিন্তু যখন সে দৃষ্টি তুলে 罗文-এর দিকে তাকাল, তখন তার চোখে এক পলকের জন্য চমক খেলে গেল। তার রাগী মুখটি মুহূর্তের মধ্যে মৃদু হাসিতে মিলিয়ে গেল।

“দাদা, তুমি এখনও হাসছ যে! ও আমাকে অপমান করেছে, তুমি তাড়াতাড়ি লোক ডেকে ওকে মারধর করো না কেন!” 刘嫣然 অসন্তুষ্ট হয়ে চিৎকার করে উঠল। এসব কী হচ্ছেটা কী! যে লোকটা আমাকে অপমান করল, তার দিকে তাকিয়ে হাসছে? ওরা কি সবাই মিলে আমাকে নিয়ে তামাশা করছে নাকি?

罗文 বুঝতে পেরেছিল যে 刘安然 তাকে চিনে ফেলেছে এবং তার সঙ্গে শত্রুতা করার কোনো ইচ্ছে তার নেই। তাই 罗文ও 刘安然-এর বিরুদ্ধে যাওয়ার প্রয়োজন মনে করল না। সে বলল, “刘 মহাশয়, আপনার এই বোনটি বড়ই অবাধ্য। আমি শুধু বললাম ওর মুখটা কৃত্রিম, তাতেই ও আমার পা দুটো ভেঙে দিতে চাইল, আর আমার গার্লফ্রেন্ডের মুখেও বেশ কয়েকটা দাগ বসিয়ে দিতে চাইল। বলুন তো, আমার ‘যেমন কর্ম তেমন ফল’ নীতি অনুযায়ী, ওর সঙ্গে এখন কী করা উচিত?”

刘安然 মৃদু হেসে বলল, “খুব সহজ, ওর পা দুটো ভেঙে দিন, আর ওর মুখেও কয়েকটা দাগ কেটে দিন—ব্যস, এটুকুই যথেষ্ট। অবশ্য আঘাত কতটা গভীর হবে এবং দাগ কটা পড়বে, তা সম্পূর্ণ নির্ভর করছে আঘাতকারীর ইচ্ছের ওপর।”

বোন রে, আমার ভালো বোন! তুই তো আজ সত্যিই আমাকে এক মহা বিপদে ফেলেছিস। ফ্যং পরিবারের কন্যার হবু স্বামীর যে ক্ষমতা ও প্রতিপত্তি, তা এই বোনের চেয়ে বহু গুণে বেশি। সে যদি তোর ওপর প্রতিশোধ নেয়, তবে কোনো বাধাই থাকবে না। তা ছাড়া, সে আর আমি দুজনেই মোনি盟-এর সদস্য, আমাদের পছন্দ এবং চূড়ান্ত লক্ষ্য এক। বল, এখন আমি কি আমার এই বোনকে সাহায্য করব, নাকি এই মহান ব্যক্তির পক্ষ নেব?

罗文 ‘ওহ’ বলে বলল, “হুম, বেশ ন্যায়সম্মত কথা। তবে আমার মনে হয়, এত নিষ্ঠুর না হওয়াই ভালো। বরং এক কাজ করুন, আপনার লোকদের বলুন ওকে ধরে রাখতে, আমি স্রেফ আমার হাত দিয়ে ওর গালে হালকা করে একটা থাপ্পড় দেব, তাতেই এই চ্যাপ্টার ক্লোজ। কেমন প্রস্তাব?”

“বেশ তো, আপনাকে সাহায্য করতে পেরে আমি অত্যন্ত আনন্দিত,” 刘安然 মৃদু হেসে মাথা ইশারা করে তার লোকজনকে 刘嫣然-কে শক্ত করে ধরে ফেলতে নির্দেশ দিয়ে বলল, “বোন রে, এ ক’বছরে তুই আমাকে কম জ্বালাতন করিসনি। প্রতিবারই তোর সব কুকীর্তি আমাকে ধামাচাপা দিতে হয়েছে। আর আজ, হেহ, তুই এমন এক ব্যক্তিত্বের সঙ্গে পঙ্গা নিয়েছিস যার নাগাল পাওয়া তোর সাধ্যের বাইরে, এবার নিজের কর্মের ফল ভোগ করার জন্য প্রস্তুত হও।”

“দাদা! দাদা! তুমি কী করছটা কী! আমি তোমার নিজের বোন! তুমি আমার সঙ্গে এমনটা করতে পারো না!” 刘嫣然 এবার ভয়ে শিউরে উঠল। সে কল্পনাও করতে পারেনি যে সে যাকে সাহায্য করার জন্য ডেকে এনেছে, সেই মানুষটাই শেষ পর্যন্ত শত্রুর পক্ষে চলে যাবে! এ যে দুনিয়ার সবচেয়ে বড় রসিকতা!

罗文ও পাশ থেকে বলে উঠল, “刘安然, এ তো তোমার নিজের বোনই বটে, হাত চালালে কী করে বলো তো!” ক্ষমতা নিয়ে টানাটানি করা এই লোকগুলো সত্যিই ভীষণ রক্তপিপাসু ও হৃদয়হীন হয়। আর অবাক হওয়ার কিছু নেই যে সে এত কম বয়সে কেবল তিন নম্বর কনিষ্ঠ কুমারের পরিচয়ে 刘氏集团-এর ভাবী উত্তরাধিকারী হয়ে উঠতে পেরেছে।

刘安然 মাথা নেড়ে বলল, “罗 মহাশয়, আপনার সঙ্গে দেখা হয়ে আনন্দিত। আমি অবশ্য আপনার মতো অতটা হৃদয়হীন নই। এই বোনটি তার বাবার ক্ষমতার অপব্যবহার করে এ ক’বছরে আমার ওপর দিয়ে অনেক ঝড়ঝাপটা বয়ে দিয়েছে। আমার নাম ভাঙিয়ে চারদিকে অশান্তি তৈরি করেছে, আর আমি বাধ্য হয়েছি তার কুকীর্তি ঢাকতে। ছিক ছিক, এ তো আমার কোনো সহায়ক নয়, বরং আমার বড় ভাই আমার পাশে বসিয়ে দিয়েছে আমার মানসম্মান ধুলোয় মিশিয়ে দেওয়ার জন্য।”

আপনাদের এই উচ্চবিত্তদের জগৎটা সত্যিই অদ্ভুত, আর আপনিও সহ্যশক্তি কম দেখাননি।

罗文 তাদের পারিবারিক দ্বন্দ্ব নিয়ে আর মাথা ঘামাতে চাইল না। সে সোজা 刘嫣然-এর সামনে গিয়ে তার ডান হাত দিয়ে 刘嫣然-এর গালের ওপর আলতো করে একটা থাপ্পড় বসিয়ে দিল। এরপর 刘盼盼-এর দিকে ফিরে বলল, “চলো盼盼, এই ছোটখাটো নাটক শেষ। আমরা বরং আমাদের কেনাকাটা চালিয়ে যাই।”

এই আপাতদৃষ্টিতে হালকা থাপ্পড়টির মধ্যে এক অদ্ভুত ও অলৌকিক শক্তি নিহিত ছিল, যা 刘嫣然-এর সেই কৃত্রিম মুখের ভেতরে প্রবেশ করে গিয়েছিল। ধারণা করা যায়, অল্প কিছুদিনের মধ্যেই তার মুখ আবার সেই প্লাস্টিক সার্জারির আগের রূপ ফিরে পাবে, এমনকি আগের চেয়েও বেশি কুৎসিত হয়ে উঠবে।

罗文 মনে মনে ভাবল, ‘এই মেয়েটি তো অন্য কেউ তার চেয়ে সুন্দর দেখলে সহ্য করতে পারে না, তাই না? তবে চলো, তাকে সারাজীবন এই জ্বালায় পুড়তে দেওয়া যাক। এমনও তো হতে পারে, একদিন সে আশি বছরের কোনো বৃদ্ধাকেও দেখে হিংসায় পাগল হয়ে উঠবে!’

“একটু দাঁড়ান। 罗 মহাশয়, যেহেতু আমাদের দেখা হয়েই গেছে, আমি আপনার কাছে একটা সাহায্য চাইতাম,” 刘安然 বলে উঠল। এমন সুবর্ণ সুযোগ হাতছাড়া করা সত্যিই বোকামি হতো।

罗文 তার দিকে একবার কটমট করে তাকিয়ে 刘盼盼-এর হাত নিজের মুঠোয় পুরে নিয়ে বলল, “এই মুহূর্তে সময় নেই, আমাকে আমার গার্লফ্রেন্ডকে নিয়ে শপিংয়ে যেতে হবে।” আমাকে দিয়ে নিজের আখের গোছাতে বা 刘氏集团-এর অভ্যন্তরীণ ক্ষমতার লড়াইয়ে নামাতে চাইছ? সে গুড়ে বালি!

“বেশ তো 罗 মহাশয়, আমরা অন্য কোনো দিন কথা বলব। আমার বিশ্বাস, ভবিষ্যতে আমাদের দেখা হওয়ার আরও সুযোগ আসবে,” 刘安然 অত্যন্ত মার্জিত সুরে বলল। যেহেতু 罗文 সাহায্য করতে চাইছে না, তাই ভবিষ্যতে সম্পর্ক ভালো রাখার কথা বলেই সে ইতি টানল।

ঠিক সেই মুহূর্তে 刘嫣然 অনুভব করল যে তার মুখের চামড়ায় যেন দাউ দাউ করে আগুন জ্বলছে। এক অসহ্য জ্বালাধরা ব্যথায় সে চিৎকার করে উঠল এবং মাটিতে লুটিয়ে পড়ে 罗文-এর দিকে তাকিয়ে চেঁচিয়ে উঠল, “তুই আমার মুখের সঙ্গে কী করলি? আআহ! আমার মুখ! আমার মুখের ভেতর কেন এমন যন্ত্রণার অনুভূতি হচ্ছে?”

“কারণ তোমার কৃত্রিম মুখটি এবার চিরতরে মিলিয়ে যাচ্ছে, আর তোমার আসল মুখটি ধীরে ধীরে ফিরে আসছে,” 罗文 বলল। কৃত্রিম মুখের তো কোনো অনুভূতি থাকে না, কিন্তু আসল মুখের তো থাকবেই!

আসল মুখ?

“আহ! না! না! 罗文, আমি আমার বাবাকে বলে তোকে খুন করিয়ে ছাড়ব! তোকে মেরেই ফেলব আমি!” 刘嫣然 আর্তনাদ করে উঠল।

নিজের কর্মের ফল নিজেই ভোগ কর। হিংসা হলো এক প্রকার বিষ, আর তুমি নিজে থেকেই সেই বিষ এনে আমার সামনে হাজির করেছ। অথচ আমি একজন চিকিৎসক, বিষের মোকাবিলা করতে আমি ভালোই জানি, আর তার বিষ নামানো তো আমার বাঁ হাতের খেল।

এটাই বলব, তুমি ভুল মানুষের সঙ্গে পাঞ্জা লড়েছ।

罗文 হালকা হেসে 刘盼盼-এর হাত ধরে একটি নামী ব্র্যান্ডের দোকানে ঢুকে পড়ল। সেখান থেকে সেই বুদ্ধক্ষতির ব্রেসলেটটি কিনে সে নিজ হাতে 刘盼盼-এর কবজিতে পরিয়ে দিয়ে বলল, “কী সুন্দর মানিয়েছে!”

“হিহি, সেটা তো আমার জন্মগত রূপের গুণ, যা-ই পরি না কেন, সুন্দর লাগবেই!” 刘盼盼 খুশিতে লাফাতে লাফাতে বলল। ব্রেসলেটটি পেয়ে সে যে দারুণ খুশি হয়েছে, তা তার মুখ দেখেই বোঝা যাচ্ছিল। আগের সব অপ্রীতিকর ঘটনা মুহূর্তে কর্পূরের মতো উড়ে গেল।

“কী ব্যাপার বলো তো, দুজনেই তো 刘 পদবিধারী, অথচ তফাতটা এত আকাশ-পাতাল কেন?” 罗文刘盼盼-এর মাথায় একটা হালকা টোকা দিয়ে বলল।

刘盼盼 মাথাটা হাত দিয়ে ঢেকে মুচকি হেসে বলল, “সম্ভবত এর কারণ হলো, আমার মতো ভাগ্যবতীকে ভালোবাসার জন্য তোমার মতো একজন মানুষ পাশে আছে। আর ওর জীবনে হয়তো ভালোবাসার বড় অভাব রয়েছে।”

“হা হা হা! এই উত্তরটা আমার দারুণ লেগেছে!” 罗文 হেসে উঠল। এই ছোট মেয়েটি কাউকে খোঁচা দিয়ে কথা বলায় বেশ ওস্তাদ, অথচ মুখের ভাষায় কোনো নোংরামিও থাকে না।

“চলো, আমরা এবার ‘চন্দ্রবিন্দু ভবন’-এ গিয়ে একটু সুন্দর দৃশ্য দেখি!”

…

রবিবার, আকাশ একদম মেঘহীন। সকাল দশটায় ছোট মেয়েটিকে নিয়ে অ্যামিউজমেন্ট পার্কে যাওয়া হলো, সেখান থেকে ফিরতে ফিরতে একেবারে রাত হয়ে গেল। যেহেতু রবিবার ছুটির দিন এবং সোমবার সকালেই আবার ক্লাস রয়েছে, তাই 罗文 সরাসরি মেয়েটিকে তার স্কুল হস্টেলে পৌঁছে দিল।

সোমবার, যথারীতি আবার কর্মব্যস্ত জীবন।

কট কট কট, দরজায় কড়া নাড়ার আওয়াজ।

“আসুন।”

罗文 নিজের অফিস চেয়ারে বসে এক মনে ফাইলপত্র গুছিয়ে রাখছিল, মাথা না তুলেই সে বলে উঠল, “কী ব্যাপার বলো?”

খট করে শব্দ হলো, অফিসের দরজা ভিতর থেকে লক হয়ে গেল।

“বাপরে! কাজ থাক বা না থাক, দরজাটা হুট করে লক করার মানে কী?” 罗文 এবার একটু অবাক হয়ে মাথা তুলে তাকাল। কিন্তু দরজা দিয়ে যাকে প্রবেশ করতে দেখল, তা দেখে তার ভুরু কুঁচকে গেল। সে মনে মনে ভাবল, ‘এই মহিলা আবার নতুন কোনো ফন্দি আঁটছে নাকি? গতবারের সেই স্পাই-ক্যামেরার কেলেঙ্কারির কথা তো আমি এক মুহূর্তের জন্যও ভুলিনি! নাঃ, এবার এক্স-রে ভিশনটা অন করেই দেখতে হবে ব্যাপার কী।’

আজ 冯萍 তার পিঠ ছাপানো লম্বা কালো চুলগুলো কোমর পর্যন্ত ছড়িয়ে রেখেছে, যা তাকে এক স্নিগ্ধ রূপ দিয়েছে। গায়ে সে পরেছে চিতাবাঘের চামড়ার নকশাফিটার এক স্বল্পবসনা লো-কাট চামড়ার স্কার্ট। তার ধবধবে সাদা উরু যুগল যেন আরও গভীর রহস্যের ইঙ্গিত দিচ্ছিল। 罗文 নিশ্চিত ছিল, সামান্য একটু হাওয়া দিলেই এমন কিছু দৃশ্য চোখে পড়বে যা দেখার উপযুক্ত বয়স হয়নি। এই সাজসজ্জা সত্যই চরম মাত্রায় প্রলুব্ধকর।

“বাবোরে! এ তো দেখছি আমাকে অপরাধের পথে টানতে চাইছে!” 罗文-এর বুকটা ধক করে উঠল। এমন সাজপোশাক, তাও আবার একা এক নারী দরজা বন্ধ করে যখন হাজির হয়েছে, তখন এর অভিসন্ধি যে খুব একটা ভালো নয়, তা বলাই বাহুল্য।