অধ্যায় ১১৭: চক্রবাত্তী ঋতুসমূহ

ফং চুনমেই বলল, "সত্যিই তাই, মেয়েরা না থাকায় আমি ছেলেদের সঙ্গে বেশি খেলতাম। সেই মেয়েরা তো বাবা-মায়ের ডাকে বাড়ি গিয়ে পড়াশোনা করত। তখন আমি আমাদের আশেপাশের ছেলেদের সঙ্গে খুব মজা করতাম।"

চিন মিং জিজ্ঞেস করল, "ফং চুনমেই, তুমি তো ভালোই করেছ, কলেজে ভর্তি হয়েছ, তুমি তো আমার থেকে অনেক এগিয়ে।"

"ঠিক আছে, মাঝেমাঝে পড়াশোনা করি," সে বলল।

"তাহলে তুমি কী কী খেলো?"

ফং চুনমেই চিন মিং-এর মিষ্টি হাসি লক্ষ্য করল না।

সে বলল, "গাছ চড়া, বল খেলা, আমি তোমাকে বলছি চিন মিং, একবার আমি ছেলেদের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করেছিলাম, সবাই আমাকে হারিয়েছে। তুমি অনুমান করো কী?"

চিন মিং বলল, "ফং চুনমেই, ছেলেদের সঙ্গে প্রতিযোগিতা করে তুমি জিততে পারো? তোমার তো ছেলেদের মতো শারীরিক গঠন নেই।"

ফং চুনমেই বলল, "একদিন ঝাং গাং প্রস্তাব দিল, উল্টোদিকে দাঁড়িয়ে কে বেশি সময় থাকতে পারে পরীক্ষা করি।"

চিন মিং জিজ্ঞেস করল, "ঝাং গাং তোমাদের সঙ্গে খেলত?"

ফং চুনমেই বলল, "হ্যাঁ, ছোটবেলা থেকে তার সঙ্গে খেলি।"

চিন মিং-এর কণ্ঠে অন্য রকম একটা ভাব ছিল, "তাহলে তো তোমাদের বন্ধুত্ব গাঢ়, শৈশবের সঙ্গী।"

ফং চুনমেই একটু বিষণ্ণ হয়ে বলল, "না, সে আমার ভাই।"

পাশে দাঁড়ানো লাও ওয়াং শুনে বলল, "চিন মিং, তুমি আসলে জানতে চাচ্ছো ফং চুনমেই-এর প্রেমিক আছে কি না, তাই না? এটা শুনে আমি রেগে যাচ্ছি, একজন পুরুষ হিসেবে এটা মোটেই ভালো লাগছে না।"

চিন মিং লজ্জা পেয়ে বলল, "আমার অন্য কোনো মানে নেই, কাজ করছি, কথা বলছি, কাজ করতে ক্লান্তি কম লাগে।"

লাও ওয়াং বলল, "ফং চুনমেই, তোমার আমাদের দলে আসার পর আমাদের তরুণরা কাজ করতে অনেক উৎসাহী হয়েছে। তাদের মধ্যে কয়েকজন এখন একদিনে আগের দুই দিনের কাজ করতে পারছে।"

ফং চুনমেই হেসে বলল, "ঝাং গাং কিছুদিন আগে স্কুলে আহত হয়েছিল, আমি আর আমার প্রেমিক একসঙ্গে তাকে দেখতে গিয়েছিলাম।"

চিন মিং বলল, "ফং চুনমেই, তুমি এখনও বলোনি তুমি কীভাবে জিতেছ?"

ফং চুনমেই বলল, "কীভাবে জিতেছি? তারা সাধারণত কেবল ধৈর্য ধরে রাখে, আমার সঙ্গে তুলনা করো না। আমি ছোটবেলা থেকে নাচ শিখেছি, মৌলিক দক্ষতা পাঁচ-ছয় বছর ধরে অনুশীলন করেছি, তারা শেষ পর্যন্ত সম্পূর্ণ হারেছে।"

"শেষে শুধু ঝাং গাং বেঁচে ছিল।"

"ঝাং গাং আর টিকতে পারল না, আমি তখনও ভালো ছিলাম। সে বলল, আর একটু ধৈর্য ধরলে সে বমি করতে পারত।"

চিন মিং ফং চুনমেই-এর নাচ শেখার কথা শুনে বলল, "ফং চুনমেই, তুমি নাচতে পারো, একটু নাচো তো।"

***

ফং চুনমেই মনে করল, লিউ জিয়ানলিয়াং-এর কাছে নাচার কথা না বলেছিলাম, কিন্তু ভাবল, সে তো কেবল বলেছিল মঞ্চে উঠব না, ছোটবেলায় আমরা যখন সঙ্গী ছিলাম, আমি তো অনেক নাচতাম, আমার দলের সদস্যরাও খুব পরিশ্রম করে কাজ করছে, আমি কোম্পানির প্রশংসা পেয়েছি, এটা তাদের চেষ্টা ছাড়া সম্ভব নয়।

ফং চুনমেই বলল, "এখন কাজের সময়, যদি টং ঝং দেখে নিলে তোমাদের ছাড় দেবে না? আমার তো কোনো সমস্যা নেই, আমি একজন ছাত্র। তোমরা তো পরিবার নিয়ে, সংসার চালানো কী করবে?"

চিন মিং বলল, "আমার সমস্যা নেই, আমি বিবাহিত নই, একা আমি খেয়ে বাঁচি, পুরো পরিবার ক্ষুধার্ত নয়।"

লাও ওয়াং চিন মিংকে বলল, "চিন মিং, কাজের সময় নাচা ঠিক নয়, এটা তো ফং চুনমেই-এর চোখে ধুলো দেওয়া।"

ফং চুনমেই বলল, "আজ যদি তোমরা আমার নাচ দেখতে চাও, দুপুরে খাওয়ার পর ছোট স্কোয়ারে আসো।"

চিন মিং আর তার কিছু তরুণ বন্ধু ফং চুনমেই-এর নাচ শোনার কথা শুনে খুশি হল, "ঠিক আছে, দুপুরের খাবারের পর।"

সবাই মনেই খুব খুশি, ফং চুনমেই দেখতে খুব শান্ত ও নম্র, ভাবেননি তার এত সরল মেজাজ আছে।

ফং চুনমেই এত সুন্দর, নাচেও নিশ্চয় ভালো হবে। আজ কাজ খুব ক্লান্তিকর ছিল, বিরল কোনো বিনোদন।

দুপুরের খাবার খেয়ে কু শি ও ফং চুনমেই কাজের ঘরে গেল।

ফং চুনমেই কু শিকে বলল, "কু শি, তুমি বিশ্রাম নাও, আমি স্কোয়ারে যাচ্ছি।"

কু শি জিজ্ঞেস করল, "চুনমেই, তুমি স্কোয়ারে কী করবা?"

ফং চুনমেই বলল, "আমাদের দলের সবাই জানে আমি নাচতে পারি, সবাই দেখার জন্য চায়, তাই আমি নাচবো।"

কু শি বলল, "তুমি নাচতে পারো? আগে কখনো বলোনি। আমি যাবো দেখে আসবো।"

কু শি চারপাশে অনেক সহপাঠীকে ডাকল, "নাচ দেখো, ফং চুনমেই ছোট স্কোয়ারে সবাইকে নাচ দেখাচ্ছে।"

অন্যান্য সহপাঠীরা শুনে অনেকেই মনে করল, কাজের জায়গা খুব একঘেয়েমি, নাচ শুনতে যাওয়াই ভালো। একঘেয়েমি জীবনে একটু স্বস্তি এনে দেয়।

ছোট স্কোয়ার বলতে মানে কিছু নির্মাণ সামগ্রী জমা রাখার স্থান, কারণ একবারে সব রাখা যায় না, অনেক বড় খালি জায়গা ফেলে রাখা হয়, যেখানে শ্রমিকরা প্রায়ই একত্রিত হয়।

ফং চুনমেই হঠাৎ লিন গৌকিয়াং-এর দেখা পেয়েছিল, "গৌকিয়াং।"

লিন গৌকিয়াং এগিয়ে এল, "ফং চুনমেই, তুমি কি বিশেষভাবে আমাকে আমন্ত্রণ করেছ?"

ফং চুনমেই বলল, "বিশেষ আমন্ত্রণ লিন গৌকিয়াং বন্ধু, আমার সাহস বাড়ানোর জন্য।"

লিন গৌকিয়াং বলল, "তুমি তো জিয়ানলিয়াংকে বলেছিলে নাচবে না, সে চলে গেলে তুমি আর তুমি নয়।"

ফং চুনমেই বলল, "আমি মঞ্চে উঠব না বলেছিলাম। আমরা একই দলে আছি, চিন মিং বলল, যদি না রাজি হও, তারা মনে করবে তুমি একজন বিশ্ববিদ্যালয় শিক্ষার্থী হয়ে তাদের অবজ্ঞা করছো।"

লিন গৌকিয়াং বলল, "জিয়ানলিয়াং খুব ছোট মনোভাবপোষক, তোমার কথা ঠিক।"

***

ছোট স্কোয়ারে পৌঁছে ফং চুনমেই চিন মিংকে জিজ্ঞেস করল, "চিন মিং, তোমরা কী দেখতে চাও?"

"চুনমেই, আমরা জানি না, তুমি যা নাচতে চাও তাই নাচো, আমরা তোমার নাচ দেখতে পছন্দ করব।"

লিন গৌকিয়াং চিন মিংকে একবার চেয়ে মনে মনে ভাবল, আমাদের বয়স প্রায় সমান, আমি তো কমই তাকে 'চুনমেই' বলি।

ফং চুনমেই বলল, "চিন মিং, তোমরা সবাই আমার জন্য গান গাও, আমি নাচবো, গানের সুর না হলে চলবে না।"

চিন মিং বলল, "ঠিক আছে, কোন গান?"

ফং চুনমেই বলল, "যে গানটি চার ঋতুর কথা বলে, বসন্তে সবুজ জানালা, মেয়েরা জানালার নীচে রাজহাঁস সেলাই করে। হঠাৎ এক নির্মম লাঠি এসে রাজহাঁস দুটিকে ভেঙে দেয়। এই গানটিও চলে।"

চিন মিং বলার আগেই অনেকেই বলল, "গাইতে পারি না।"

চিন মিং বলল, "ফং চুনমেই, তুমি গাইতে গাইতে নাচো।"

ফং চুনমেই বলল, "আমার গায়ে সুর নেই।"

চিন মিং বলল, "গান আর নাচ একসঙ্গে, তুমি নাচতে পারো, গাওয়াও ভালো হবে। আর তোমার গানের সুর আমাদের শোনার জন্য নয়, আমরা মূলত তোমার নাচ দেখতে এসেছি।"

ফং চুনমেই হালকা গেয়ে 'বসন্তে সবুজ জানালা ভরে...' সঙ্গে নাচতে শুরু করল।

ফং চুনমেই-এর নাচ শেষ হলে, ক বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্ররা যা আগে দেখেনি, সবাই প্রশংসায় ভাসল।

ঝাও জুয়ান বলল, "লিন গৌকিয়াং, ভাবতাম না ফং চুনমেই এত ভালো নাচতে পারে।"

লিন গৌকিয়াং বলল, "সে পেশাগত প্রশিক্ষণ পেয়েছে।"

ঝাও জুয়ান চিৎকার করল, "ফং চুনমেই, আরেকটা নাচো।"

কু শি বলল, "ফং চুনমেই, নাচো, আমি এখনও পুরো দেখিনি।"

চিন মিং বলল, "ফং চুনমেই, আমি বলার অপেক্ষা রাখে না, তোমার নিজের সহপাঠীরাও তোমাকে নাচতে বলছে, তুমি তাদের হতাশ করতে পারবে না।"

ফং চুনমেই বলল, "তাপমাত্রা অনেক বেশি, নাচতে নাচতে ঘাম ছুটে যাচ্ছে, শ্বাস নিতে কষ্ট হচ্ছে।"