আবার ফিরে গেলাম উনিশশ বিরাশি সালে

        ফেং চুনমেই তিয়েশিন হাউসকিপিং কোম্পানিতে প্রবেশ করল। এটাকে কোম্পানি বলাটা একটু বাড়াবাড়িই হবে; আসলে এটা ছিল একটা পুরোনো ধাঁচের দালানের মাত্র কয়েক বর্গমিটারের একটা ছোট ঘর। "ফেং আপু, আপনি এসেছেন," হাউসকিপিং কোম্পানির কি লি ফেং চুনমেইকে অভিবাদন জানাল। ফেং চুনমেই কি লির বিপরীতে বসল। "কি, আজ কি তোমার কোনো কাজ আছে?" কি লি উত্তেজিত ছিল। "ফেং আপু, আমি গতকাল একটা দারুণ কাজ পেয়েছি। আপনি খুব সৎ বলে আমি এটা আপনার জন্য রেখে দিয়েছি। এটা বিনহাই জিয়ুয়ানের একটা ডুপ্লেক্স, ২৬০ বর্গমিটারের, নতুন বাড়ি পরিষ্কারের কাজ। আমি দাম ঠিক করে ফেলেছি: ৫০০।" ফেং চুনমেই খুব খুশি হলো। সে সবেমাত্র একজন প্রসবোত্তর আয়ার কাজ শেষ করেছে, যেখানে মাসে ৪,০০০ ইউয়ান আয় হতো। সে গতকাল বিশ্রাম নিয়েছিল। সে এর আগেও এই ধরনের অনেক কাজ করেছে; সে একাই দু'দিনে একটা ২৬০-বর্গমিটারের অ্যাপার্টমেন্ট পরিষ্কার করে ফেলতে পারত। “শাও চি, আমি এটা নিজেই করব, আর কোনো অংশীদারিত্ব নয়। আমি দু'দিনে কাজটা করে দেব,” ফেং চুনমেই বলল। “ফেং আপু, আমি জানতাম। আমি আপনার জন্য ওই পরিবারটির সাথে ইতিমধ্যেই ব্যবস্থা করে ফেলেছি, জনপ্রতি দু'দিনের কাজ। ওরা একটা ধনী পরিবার, এই বাড়িতে আসার জন্য ওদের কোনো তাড়া নেই। পানশি পাহাড়ে ওদের একটা ভিলা আছে। আমি বাড়ির কর্ত্রীকে বলতে শুনেছি যে তিনি শুধু স্মৃতিচারণের জন্য এই বাড়িটা কিনেছেন। বিনহাই জিয়ুয়ানের আসল জায়গাটা কি নং ১ মিডল স্কুলের জায়গা ছিল না? উনি আর ওঁর স্বামী দুজনেই ওখান থেকে পাশ করেছেন। শিক্ষিত হওয়া ভালো।” চি লি জানত ফেং চুনমেইয়ের পরিবার সচ্ছল নয়, আর তাছাড়া, ফেং চুনমেই পরিশ্রমী এবং তাকে সাহায্য করতে ইচ্ছুক ছিল, তাই সে আরও কথা বলল। “নম্বর ১ মিডল স্কুল” কথাটা শুনে ফেং চুনমেইয়ের মুখের ভাব আমূল বদলে গেল। প্রথমত, এটা তার হৃদয়ের গভীরে থা