অধ্যায় ১৫১: ভিন্ন

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "শুনমে, একটু দাঁড়াও, চু হাও আর চাও চুন কি আগেই চলে গেছে?"

ফং শুনমে বলল, "হ্যাঁ, ঠিক।"

ওপাশ থেকেলিউ চিয়ানলিয়াং হেসে উঠল, "চু হাও আর চাও চুন সত্যিই কুও ছিয়াংয়ের ভালো বন্ধু, বেশ দায়িত্বশীল।"

ফং শুনমে বলল, "লিউ চিয়ানলিয়াং, এসব কী বলছ। চাও চুন আর চু হাও ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল, তাই চলে গেছে।"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "এত গরমের দিনে, ওরা আরেকটু সময় আরামে থাকতে পারত।"

ফং শুনমে কথা চালিয়ে গেল, "এরপর আমরা সবাই ক্লান্ত হয়ে পড়েছিলাম। তখন কুও ছিয়াং বলল সে আমাকে আর ছু সিকে খাবার খাওয়াবে। কিন্তু তার কাছে টাকা ছিল না, তাই ডানটন হোটেলে আমাদের খাওয়াতে পারেনি। বাইরেই একটা তুলনামূলক পরিষ্কার রেস্তোরাঁ খুঁজে পেয়েছিল।

কিন্তু ছু সি, কী যেন ওর সহ্য হয়নি, সে রেস্তোরাঁতেই বমি করে ফেলে। এরপর ফেরার পথে কিছু খারাপ লোকের মুখোমুখি পড়ি আমরা। সেই লোকগুলো ছু সিকে জোর করে নিয়ে যেতে চাইল।

এই সময় আমি আর কুও ছিয়াং বাইরে গেলাম। লোকগুলো কুও ছিয়াংিসকে বলল যেন সে বেশি নাক না গলায়, আর আমাকে নিয়ে চলে যেতে এবং ছু সিকে রেখে দিতে বলল।"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "তা কীভাবে হয়, কুও ছিয়াং কোনোভাবেই তো ছু সিকে ফেলে আসতে পারত না।"

ফং শুনমে বলল, "হ্যাঁ, কুও ছিয়াং কি আর সে কাজ করতে পারে? লোকগুলো তো ভালো প্রকৃতির ছিল না। কুও ছিয়াং আমাকে বলল আমি আর ছু সি যেন সুযোগ বুঝে সেখান থেকে সরে পড়ি।"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "কুও ছিয়াং চেয়েছিল তোমরা চলে যাও, যাতে তার ওপর কোনো বোঝা না থাকে। সে একা মনোযোগ দিয়ে ওই লোকগুলোর সাথে লড়তে পারবে, তোমরা থাকলে তার হাত-পা বাঁধা থাকত, ঠিকমতো লড়তে পারত না।"

ফং শুনমে বলল, "অবশ্যই, কুও ছিয়াং তো ছু সিকে বাঁচাতেই আহত হয়েছে। ওই লোকগুলোর মধ্যে একজন ছু সিকে লক্ষ্য করে চাকু ছুড়েছিল, কুও ছিয়াং ছু সির সামনে এসে সেই আঘাত নিজের গায়ে নিয়েছে।"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "কুও ছিয়াং কি গুরুতর আহত?"

ফং শুনমে বলল, "চিয়ানলিয়াং, তুমি চিন্তা করো না। কাঁধে লেগেছে, ক্ষত অনেক গভীর, তবে কোনো প্রাণঘাতী জায়গায় লাগেনি। কিছুদিন বিশ্রাম নিলেই ঠিক হয়ে যাবে।"

লিউ চিয়ানলিয়াং জিজ্ঞেস করল, "কুও ছিয়াংয়ের দুর্ঘটনার পর, গতকাল তুমি আর ছু সি কি হাসপাতালেই ছিলে?"

ফং শুনমে বলল, "হ্যাঁ, গতকাল আমি আর ছু সি হাসপাতালেই ছিলাম। কুও ছিয়াং মানা করেছিল, কিন্তু তাই বলে তো আমরা তাকে একা ফেলে আসতে পারি না।"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "ঠিকই করেছ, কুও ছিয়াং যতই শক্ত মনের মানুষ হোক না কেন, হাসপাতালে তো কারো সাথে থাকা দরকার।"

ফং শুনমে বলল, "গতকাল সারা রাত আর আজ সারাদিন আমি সেখানেই ছিলাম। এর মধ্যে তোমার সাথে ফোনে কথা বলারও সুযোগ পাইনি।"

"শুনমে, আমি বুঝতে পারছি।"

"চু হাও আর কুও ছিয়াংয়ের মা গিয়েছিলেন, তাই আজ আমি একটু জলদি ফিরতে পেরেছি।"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "শুনমে, খুব ক্লান্ত হয়ে পড়েছ, তাই না? আমি যদি সেখানে থাকতে পারতাম, তাহলে তো তোমাকে কষ্ট করতে হতো না।"

ফং শুনমে বলল, "চিয়ানলিয়াং, তোমার বাবা-মা কি ফিরেছেন?"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "মায়ের ফিরতে আরও কিছুদিন দেরি আছে। বাবা পরশু এসেছিলেন, গতকাল আবার চলে গেছেন।"

ফং শুনমে একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলল, "চু হাও আর কুও ছিয়াংয়ের মা তো ওখানেই আছেন, রাতে ছু সি কোথায় থাকবে?"

"ফং শুনমে, আমার মনে হয় তোমার শুরুতেই কে-ইউনিভার্সিটির স্থাপত্য বিভাগে ভর্তি হওয়া উচিত হয়নি, তোমার নার্সিং স্কুলেই ভর্তি হওয়া দরকার ছিল।"

ফং শুনমে বলল, "তা ঠিক, আমারও মনে হয় আমি রোগী বেশ ভালোই শুশ্রূষা করতে পারি।"

"ফং শুনমে, বেশি উড়িস না তো। বাড়িতে কাজের চাপ একটু কমুক, মানুষ একটু ফাঁকা হোক, তারপর আমিও কুও ছিয়াংকে দেখে আসব।"

"চিয়ানলিয়াং, তোমার আসার দরকার নেই। কুও ছিয়াংয়ের মা তো এসেছেনই, সেলাই খোলার পর অবস্থা একটু স্থিতিশীল হলে কুও ছিয়াং ই শি চলে যাবে। সে যখন ফিরবে, তখন তুমি না হয় দেখা করে নিও।"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "দেখা যাক। শুনমে, আর কথা বাড়িয়ো না, গতকাল তুমি সারা রাত ঘুমাওনি, দ্রুত ডরমেটরিতে গিয়ে বিশ্রাম নাও।"

"চিয়ানলিয়াং, তুমিও জলদি রান্নাঘরে যাও, নইলে রান্না পুড়ে যাবে।"

"সমস্যা নেই, সিয়াং খেয়াল রাখছে।"

ফং শুনমে বলল, "সে কি একা পারবে?"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "আরে সমস্যা নেই, একটা কড়াই তো সামলাতে পারবে।"

"চিয়ানলিয়াং, আমি ফোন রাখছি।"

"শুনমে, নিজের যত্ন নিও।"

ফোন রেখেলিউ চিয়ানলিয়াং রান্নাঘরে গেল এবং দেখল তার ছোট বোন ভাতের চামচ দিয়ে খিচুড়ির হাঁড়িটা অনবরত নেড়ে যাচ্ছে।

লিউ চিয়ানলিয়াং জিজ্ঞেস করল, "সিয়াং, তুমি কী করছ?"

লিউ চিয়ানইং বলল, "দাদা, তুমিই তো বললে খিচুড়ি চামচ দিয়ে নাড়তে হয়, তুমি চলে যাওয়ার পর থেকে আমি এটা অনবরত নেড়েই যাচ্ছি।"

"আহা সিয়াং! বাবা-মা আর দাদা তোকে একদম হাবুডুবু খাইয়ে নষ্ট করে ফেলেছে। এভাবে একটানা নাড়তে হয় না, কিছুক্ষণ পর পর একবার নাড়লেই হয়।"

লিউ চিয়ানলিয়াং চুলার আঁচটা একটু কমিয়ে দিল, "সিয়াং, দেখ, খিচুড়ি ফুটে ওঠার পর আঁচ কমিয়ে দিতে হয়, তারপর প্রতি দুই-তিন মিনিট পর পর চামচ দিয়ে একটু নেড়ে দিলেই চলে। এভাবে তোর মতো সারাক্ষণ দাঁড়িয়ে থাকতে হয় না।"

"দাদা, বুঝেছি।"

"সিয়াং, তুই আর ছোট নেই, তোর নিজের কাজ নিজের শেখা উচিত। দাদা তো সারা জীবন তোর সাথে থাকবে না, ভবিষ্যতে বিয়ে থা করলে তুই এসব না জানলে কীভাবে চলবে?"

লিউ চিয়ানইং বলল, "আমি বিয়েই করব না, তাকে আমাদের বাড়িতে নিয়ে আসব।"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "সিয়াং, তোর বুদ্ধি আছে বটে! অলসের দশ বাহানা।"

রান্নাবান্না শেষ হলেলিউ চিয়ানলিয়াং খাবার টেবিলে বেড়ে দিল, "সিয়াং, দাদাকে এগুলো টেবিলে নিয়ে যেতে সাহায্য কর।"

দুজন মুখোমুখি বসে খাওয়া শুরু করল।

লিউ চিয়ানইং বলল, "দাদা, আমি বলে দিতে পারি তুমি যা রান্না করেছ, তা মায়ের রান্নার চেয়েও সুস্বাদু হয়েছে।"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "তোর তো খালি ফাঁকি দেওয়ার বুদ্ধি! যার হাতের রান্নাতেই তোর হাত নাড়াতে হয় না, সেটাই তোর কাছে সুস্বাদু লাগে।"

"দাদা, তুমি তো এত পটু, তা আমাকে একটু সাহায্য করতে দোষ কোথায়?"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "সিয়াং, তুই যদি একটু নিজের কাজ নিজে করতে পারতি, তবে আমি তো এবার হুয়াইয়াংয়েই থেকে যেতে পারতাম, ফং শুনমের পাশে থাকতে পারতাম। এত দূরে সে একা একা রয়েছে, আমারও তো চিন্তা হয়।"

লিউ চিয়ানইং অসন্তুষ্ট হয়ে বলল, "দাদা, তোর কি তবে বান্ধবী জুটতেই আমাকে আর দরকার নেই? তোর কাছে কি বান্ধবী সবার আগে, নাকি আমি সবার আগে?"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "আরে বোকা, তুই বড় হওয়ার পর কি বিয়ে করবি না? তখন যদি তোকে জিজ্ঞেস করি তোর ভবিষ্যতে স্বামী আগে, নাকি আমি আগে, তখন তুই কাকে রাখবি?"

লিউ চিয়ানইং বলে ফেলল, "তা তো অবশ্যই..." তারপর কথা ঘুরিয়ে বলল, "দাদা, তুমিই সবার আগে।"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "মুখে মধু দিলেই হলো? মনে মনে ঠিক জানিস, ভবিষ্যতে বিয়ের পর তোর স্বামীই সবার আগে থাকবে। ভাই তো সারা জীবন তোর সাথে থাকবে না।"

"দাদা, তা হয় না। তুমি ফং শুনামেকে আমার আগে রাখছ। সে আসার পর কি তুমি আমাকে আর ভালোবাসো না?"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "সিয়াং, তুই আর ফং শুনমে এক নয়। তোর জন্য আমার ভালোবাসা হলো বোনের প্রতি ভালোবাসা। আর ফং শুনমে কে? সে হলো আমার বান্ধবী। দুইজনের প্রতি ভাইয়ের ভালোবাসার ধরন তো এক হতে পারে না।"

"দাদা, মানুষের তো শক্তি বা মনোযোগের একটা সীমা আছে। তুমি তাকে বেশি ভালোবাসলে, আমাকে তো কম ভালোবাসবেই, তাই না?"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "এই ছুটিতে আমি বাড়ি ফিরেছি তো কেবল তোর যত্ন নেওয়ার জন্যই। অথচ শুরুতেই আমি ফং শুনমেকে কথা দিয়েছিলাম যে আমি ওর পাশেই থাকব। তোকেই তো বললাম, ওদের বিভাগের সবাই যখন নির্মাণ সাইটে ইন্টার্নশিপ করতে গেল, তখন বাড়িতে বাবা-মা কেউ ছিল না, তাই বাধ্য হয়ে আমাকে তোর দেখাশোনার জন্য ফিরতে হয়েছে। তুই যদি নিজের যত্ন নিজে নিতে পারতি, তবে কি দাদাকে আর ফিরে আসতে হতো? সিয়াং, তুই এখন ছোট, বড় হলে তোরও নিজের সংসার হবে।"

"দাদা, তোমার কি বাড়ি ফিরতে ইচ্ছে করে না, আমাদের বা বাবা-মাকে কি তোমার মনে পড়ে না?"

লিউ চিয়ানলিয়াং বলল, "সিয়াং, ফং শুনমে একা একা ওখানে আছে, আমার কি তাতে দুশ্চিন্তা হয় না?"