সপ্তম অধ্যায়: গণিতজ্ঞের কলঙ্ক?
ওষুধের প্রেসক্রিপশন হঠাৎ ছিনিয়ে নেওয়া হলো, ডাক্তার ওয়াং হঠাৎ চমকে উঠলেন, সঙ্গে সঙ্গে হাত বাড়িয়ে তা ফিরিয়ে নিতে চাইলেন, কিন্তু সাদা পোশাক পরিহিত নারী একপাশে সরে গেলেন। প্রেসক্রিপশনটি ঠিক সময়ে খুলে দেখলেন, নারী তীক্ষ্ণ দৃষ্টিতে একবার ঝলক মারলেন, সঙ্গে সঙ্গে ঠাণ্ডা হাসি দিলেন:
"ইন-ইয়াং বিপরীত মিশ্রণ, উটৌজিয়ান উত্তপ্ত ঔষধ লাগানো? কী দারুণ পায়ের চিকিৎসার ফর্মুলা!"
এই কথাগুলো শুনেই ডাক্তার ওয়াং ভীত হয়ে গেলেন, কপালে ঠাণ্ডা ঘাম ঝরতে শুরু করল।
এসোয়া আসলেই একজন পারদর্শী নারী চিকিৎসক, এক নজরে তাঁর ছলনা বুঝতে পারলেন!
ইয়ে কেচিং পরিস্থিতি খারাপ দেখে আর কাঁদতে ভান করে বসে থাকতে পারলেন না, নরম সুরে বললেন:
"স্বামী, রাজধানীর বিখ্যাত নারী চিকিৎসক, আমি জানি, সামনে যে মহিলাটি অপরিচিত, অননুমোদিতভাবে এসেছে, নিশ্চয়ই কিছু সন্দেহজনক আছে।"
ডাক্তার ওয়াং এই কথা শুনে সঙ্গে সঙ্গে বুঝতে পারলেন, দ্রুত মাথা নাড়লেন:
"স্ত্রী আপনার কথাই ঠিক! নারীরা সাধারণত চিকিৎসা শিখেন না, এই ভদ্রমহিলা বিনা অনুমতিতে আসছেন, মিথ্যা কথা বলছেন, আমার চিকিৎসাবিজ্ঞানের মানহানি করছেন, খুবই ঘৃণ্য ব্যাপার! অনুরোধ করছি লু মহোদয় তাকে পুলিশে সোপর্দ করুন, যেন আমি ন্যায় পাই!"
এই কথা শেষ হতেই লু ঝৌবাই দেরি করে কোনো জবাব দিলেন না।
ইয়ে কেচিং উপরে তাকিয়ে দেখলেন স্বামী আর শাশুড়ির মুখে অবাক বিস্ময়ের ছাপ, তাদের মুখের রং দ্রুত বদলেছে।
তারা কি তাকে চিনেছেন?!
"দেখুন, দুইজন ভক্ত এখনও আমাকে মনে রেখেছেন।"
লিন সুসিনের মুখে হালকা হাসি ফুটে উঠল, কিন্তু তাঁর কথাগুলো দুইজনের হৃদয়ে ছুরির মতো ঢুকলো।
"সকলেই বলে উচ্চপদস্থরা ভুলে যান, আমি ভেবেছিলাম আজ লু ভক্ত সত্যিই আমাকে, যিনি আমার মাকে বাঁচিয়েছেন, বিতাড়িত করবেন।"
লু ঝৌবাই মুখ ভার করলেন: "লিন কন্যা, কথা অপদস্থ করবেন না..."
"আমার ধর্মনাম সুসিন।"
লিন সুসিন তাঁর অপকথা শুনতে আগ্রহী নন, "বিরক্তিকর কথা কম বলুন, আমি এবার রোগী দেখব। এই ডাক্তার ওয়াং রোগীর ক্ষতি করার চেষ্টা করছেন, অনুরোধ করছি লু মহোদয় তাকে পুলিশে সোপর্দ করুন, কারণ স্পষ্ট করুন।"
ডাক্তার ওয়াং 'পুলিশে সোপর্দ' এই শব্দ শুনে কাঁপতে লাগলেন, দ্রুত ঘরের দরজার সামনে দাঁড়িয়ে চিৎকার করে বললেন:
"এই অচেনা নারী এখানে যেভাবে মিথ্যা বলছেন! আমার চিকিৎসা চুরি করেছেন, সাহস করে গুজব ছড়াচ্ছেন? দ্রুত প্রেসক্রিপশন আমাকে ফিরিয়ে দিন, না হলে আমি পুলিশে গিয়ে আপনার বিরুদ্ধে অভিযোগ করব!"
বৃহৎ ইউ রাজ্যের আইন কঠোর, নারীদের ব্যক্তিগত ভাবে চিকিৎসা দেওয়া নিষেধ, এমনকি নারী চিকিৎসক হলেও নয়, ধরা পড়লে তাঁরা কঠোর শাস্তির মুখোমুখি হবেন, প্রায় মৃত্যুর উপক্রম। তিনি বিশ্বাস করতেন না যে, এই নারী প্রাণ বাজি রেখে তাঁর বিরুদ্ধে লড়াই করবেন।
কিন্তু লিন সুসিন এই কথা শুনে ঠাণ্ডা হাসি দিলেন: "আপনি যান অভিযোগ করুন, আমি আজ শেষ পর্যন্ত সঙ্গ দেবো!"
ডাক্তার ওয়াং সম্পূর্ণ হতবুদ্ধি হয়ে গেলেন, লিন সুসিনের দ্বারা এক পাশে ঠেলে দেওয়া হলেও বুঝতেই পারলেন না।
এটা প্রাণ নাশের মতো ব্যাপার!
ঘরের অন্যরা ক্রমে বুঝতে শুরু করলেন ডাক্তার ওয়াংয়ের ভুল।
বিশেষ করে ইউয়ান।
তিনি রোগের জন্য বহু ডাক্তার দেখেছেন, কোন ফল হয়নি, শেষমেষ লিন সুসিনের চিকিৎসায় সুস্থ হয়েছেন।
লিন সুসিনের দক্ষতা তিনি ভালোভাবেই জানেন। এখন লিন সুসিন যেভাবে বলছেন...
ইউয়ান হঠাৎ চোখ বড় করে তাকালেন।
তিনি কি তিন কয়েন খরচ করে একজন প্রতারক নিয়েছিলেন?
ইয়ে কেচিং কি বলেছিলেন, তিনি রেনসিন থাং-এর ডাক্তার, যাকে侯府 খুব বিশ্বাস করে?
"কেচিং, তিনি কি সত্যিই রেনসিন থাং-এর ডাক্তার?"
লু ঝৌবাই নরম সুরে প্রশ্ন করলেন, সন্দেহভাজন সুরে।
ইয়ে কেচিং মনে মনে ডাক্তার ওয়াংকে গালি দিলেন, তিনি কাজের উপযোগী নন, এমন অবস্থা তৈরি করেছেন, আর ওষুধ দেওয়া সম্ভব নয়।
তাকে উপায় খুঁজে নিজেকে এড়াতে হবে।
তিনি চোখ ঘুরিয়ে তাত্ক্ষণিক একটি উপায় পেলেন, মাথা তুলে দুঃখজনক অভিব্যক্তি দিলেন:
"আমি侯府-তে তাঁকে দেখেছি, নিঃসন্দেহে, আমি জানি না আজ কেন... স্বামী, আমি কি প্রায় আমার বোনকে বিপদে ফেললাম?"
লু ঝৌবাই শুনে হৃদয় নরম হয়ে গেল, তাঁকে আলিঙ্গন করে সান্ত্বনা দিলেন:
"তোমার দোষ নয়, মানুষের মন জটিল, একটি ছোট মেয়ের পক্ষে সব বুঝা কঠিন।"
তার প্রিয় কেচিং এতই সরল ও ভাল হৃদয়ের, এমন ভুলও নিজের ওপর নেয়।
"স্বামী, তুমি কি আমাকে দোষ দিচ্ছ?"
ইয়ে কেচিং আনন্দে লু ঝৌবাইকে দেখলেন, তারপর ভাবলাভি করে বললেন:
"স্বামী আমার প্রতি সত্যিই ভাল, আমি লু পরিবারের সাথে বিবাহিত হয়েছি, এটা ভাগ্যের বিষয়। কিন্তু বোন, যদি তিনি জানেন তবে কি আমাকে দোষ দেবেন?"
লু ঝৌবাই আজকের সু ঝাওতাংয়ের অস্বাভাবিক আচরণ মনে করে কিছুটা চিন্তিত হলেন।
কিন্তু দ্রুত সেই চিন্তা দূরে ঠেলে দিলেন, কোমল হাসি দিয়ে বললেন:
"কেন হবে? তাং'er খুব বুঝদার, ছোট বিষয় এড়িয়ে যাবেন।"
আজকের ঘটনা তাং'er-এর জন্য মেনে নেওয়া কঠিন, তাই তাঁর আচরণ কিছুটা বিচ্যুত, যা স্বাভাবিক।
ভবিষ্যতে পরিবারের মধ্যে শুধু আরেকজন সমবেত স্ত্রী থাকবে, তাং'er এখনও প্রধান স্ত্রী, তিনি কি অসন্তুষ্ট হবেন?
কিন্তু কেচিং, যিনি এইবার হঠাৎ করে সহধর্মিণী থেকে সমবেত স্ত্রীতে পরিণত হলেন, সত্যিই অবিচার ভোগ করেছেন।
তাকে ভালভাবে ক্ষতিপূরণ দেওয়ার উপায় ভাবতে হবে।
লু ঝৌবাই দূরদৃষ্টি নিয়ে ভাবছিলেন, অজান্তে তাঁর কোলে থাকা ব্যক্তি ডাক্তার ওয়াংয়ের দিকে নীরব কিছু বললেন।
ডাক্তার ওয়াং অর্থ বুঝে তাড়াতাড়ি দুশ্চিন্তা ফেলে হালকা কাশি দিয়ে বললেন:
"আজ আমার মন খারাপ ছিল, এখন ভালো করে ভাবলাম, হয়তো প্রেসক্রিপশনে ভুল ছিল, সময়মতো বুঝতে পারিনি। আমি ইচ্ছা করি তিন কয়েনের চিকিৎসা ফি ফেরত দিতে, নিজেই রেনসিন থাং-এর ভাগ দিতে যাব, অনুরোধ করছি লু মহোদয় বড় মন দেখিয়ে এই বিষয়টি মিটিয়ে দিন, কেমন?"
বলেই ডাক্তার ওয়াং স্বচ্ছন্দে তিন কয়েন বের করে ইউয়ানের হাতে দিলেন।
ইউয়ানের মুখের রং হঠাৎ অনেক ভালো হলো, তবে তিনি এখনও সন্তুষ্ট নন, "ডাক্তার ওয়াং, আপনি ভুল চিকিৎসা দিয়েছেন, প্রায় একজনের জীবন নাশ করার মতো, শুধু ফি ফেরত দেওয়া যথেষ্ট নয়!"
ডাক্তার ওয়াং মুখ কঁপতে লাগল, জীবনের কথা বলছেন, এটা তো শুধু পা নিয়ে সমস্যা, এই বৃদ্ধ মহিলা সত্যিই লোভী!
যাইহোক, ডাক্তার ওয়াং আবার একটি কয়েন ইউয়ানের হাতে দিলেন, "এইটা হিসেব নিন আমার ক্ষমা চাওয়া।"
ইউয়ানের মুখে হাসি ফোটল, "ডাক্তার ওয়াংয়ের আন্তরিকতার জন্য, এই বিষয়টি মিটিয়ে দিলাম।"
আজ লু পরিবারের মুখ লজ্জা পেয়েছে যথেষ্ট, তিনি আর বাড়াবাড়ি করতে চান না, বাজারে গসিপ ছড়াতে চান না।
লু ঝৌবাই পাশে দাঁড়িয়ে মায়ের অশিক্ষিত রূপ দেখে রঙ হারালেন, কিন্তু বাধা দিলেন না।
তিনি এক ধাপ এগিয়ে ভদ্রভাবে হাত জোড় করে বললেন:
"পারিবারিক কলঙ্ক বাইরে ফাঁস করা উচিত নয়, আজকের ঘটনা, ডাক্তার ওয়াং একটু গোপন রাখবেন।"
ডাক্তার ওয়াং হেসে উঠলেন, সম্মতি দিতে গিয়ে হঠাৎ বাইরে থেকে একটি তরুণের দীর্ঘ হেসে ওঠার শব্দ শোনা গেল।
"ছদ্ম ডাক্তার মানুষের জীবন তুচ্ছ করেন, কিভাবে তা পারিবারিক কলঙ্ক হতে পারে? লু মহোদয় আপনি কি রাজ্যের নিকটবর্তী মন্ত্রী হয়ে গেছেন, এত খুশি যে বড় ইউর আইনও ভুলে গেছেন?"
লু ঝৌবাই কপালে শিরা ফেটে যাওয়ার মতো অবস্থা, আজকে বারবার ভাঙচুর হচ্ছে, তাঁর ধৈর্য সীমার বাইরে চলে গেছে।
লিন সুসিন মায়ের জীবনদাত্রী, তিনি রেগে উঠতে চাননি, এখন হঠাৎ অপরিচিত তরুণের বিদ্রূপ শোনার পর, তাঁর মন খুবই উত্তেজিত হয়ে গেল।
"অননুমোদিত আগমন, বিশৃঙ্খলা! আমি দেখতে চাই, তুমি কোন পরিবারের শিক্ষিত তরুণ, কী সাহস নিয়ে..."
লু ঝৌবাই দরজা খুলে দেখলেন, সামনে তরুণটি চাঁদের রঙের গোল গলায় পোশাক পরিধান করেছেন, সোনালী ছাপানো ড্রাগন নকশা আছে, বাকিটা বলতে পারেননি, মুখের রঙ সব কেটে গেছে।