অধ্যায় ৯: লিন সুসিনের মৃত্যু

প্রথম পাতা

সুইনাই দেখতে পেয়ে লিন সুসিনের গাল লাল হয়ে গেল, কিন্তু মুখে এখনও বিদ্রূপ ছাড়লেন না:
“কী হয়েছে? আমি মন্দিরে ধূপ দিই না? তোমার বাড়ির মালিককে খুঁজতে হবে কেন?”
এই কথা বলতে বলতে কিউংঝি হাসতে হাসতে মুখ ঢেকে ফেলল, আর তাকে ভয় পাওয়ার কিছু নেই।
সু ঝাওতাং মাথা নাড়িয়ে করুণার সুরে বলল, “সুসিন দাওচাং, আপনি তো সত্যিকারের লিংঝেন মন্দিরে প্রবেশ করেছেন। মন্দিরে ধূপ দিতে গিয়ে কি আপনি বংশপ্রতিষ্ঠাতাকে রেগে উঠবেন না?”
লিন সুসিন শুনে গাল আরও লাল হয়ে গেল, বুঝতে পারল আর লুকানো যাবে না, তাই স্বীকার করল।
“আমি তো তোমাকে খুঁজতে গিয়েছিলাম, কী হয়েছে? ভাগ্যক্রমে আজ আমি যাদু চিকিৎসালয়ে ফিরে এসেছি, যদি না থাকতাম, কিউংঝি আমাকে খুঁজে পেত না, তাহলে তোমার পা থাকবে কি না?”
“খুঁজে না পেলে, তো খুঁজে পাওয়ার উপায়ও আছে।”
সু ঝাওতাং মিষ্টি হাসল, “আরও বলি, তুমি তো আসছেই?”
“তুমি তো খুব কথাবার্তা জানো।”
লিন সুসিন ঠোঁট বেঁকে বলল, “তুমি তো আমাকে দুটো কথা বলার সুযোগ দাও না?”
সে মনে করে না ঝাওতাং মিথ্যা বলছে।
ঝাওতাং কতটা বুদ্ধিমান, সে খুব ভালো জানে, সে যদি বলে অন্য উপায় আছে, তবে সত্যিই আছে।
আগে যখন তার প্রাক্তন স্বামী তাকে অত্যাচার করত, সে প্রাণ হারানোর পথে, আত্মহত্যার চেষ্টা করছিল, তখন ঝাওতাং এমন বলেছিল।
তারপর তার প্রাক্তন স্বামী মারা গেল।
তারপর, ঝাওতাংয়ের সাহায্যে সে লিংঝেন মন্দিরে প্রবেশ করল, সুসিন দাওচাং হল, মুক্তি পেল, আর কেউ তাকে নির্যাতন করতে পারলো না।
কিন্তু দুঃখের বিষয়, ঝাওতাং তাকে বাঁচিয়েছে, কিন্তু নিজের বাঁচার জন্য রাজি হয়নি। নিজেকে লু পরিবারে কাজে লাগাতে দিয়েছে, গরু ও ঘোড়ার মতো ব্যবহার করেছে, অবিচার সহ্য করেছে।
এমনকি লু ঝৌবাইয়ের এক আদেশেই, ইউয়ান পরিবারের সুস্থ হওয়ার পর, তাদের বন্ধুত্ব ছিন্ন করে দিয়েছে, তিন বছর কোনো চিঠিপত্র বিনিময় হয়নি, আজ পর্যন্ত।
লিন সুসিন ঝাওতাংয়ের মৃদু হাসি মুখে তাকাল, যা তিন বছর আগে যেমন স্থির ও শান্ত ছিল, তেমনই।
মানুষ বদলায়নি, চোখের দৃষ্টিভঙ্গি বদলেছে।
এটাই স্বাভাবিক।
লু ঝৌবাইয়ের মতো স্বামী পেলে, যতই গরম মন হোক, ঠাণ্ডা হয়ে যাবে।
লিন সুসিন মনের ভেতর শান্তি পেল, সঠিক সময়ে প্রস্তাব দিল:
“লু পরিবারে সেরে ওঠার জন্য নয়, তুমি কি আমার কাছে থাকতে চাও? ওখানে শান্তি আছে।”
সু ঝাওতাং মাথা নাড়ল, “না, স্বামী আমার ছাড়া থাকতে পারে না, হয়তো একটু পরে সে আমাকে খুঁজতে আসবে।”
“ঝাওতাং...”
লিন সুসিন ভ্রু কুঁচকে আবার কিছু বলার চেষ্টা করল, তখন সু ঝাওতাং হাসিমুখে যোগ করল:
“আর তুমি জানো, আমি সবসময় কোলাহল পছন্দ করি। যদি তোমার কাছে থাকি, কোলাহল কোথায় থাকবে?”
লিন সুসিন শুনে পেছনে ঠাণ্ডা লাগল, হঠাৎ মনে পড়ল, আগের বার ঝাওতাং তাকে স্বামী হত্যার পরিকল্পনায় সাহায্য করেছিল, তখনও হাসিমুখেই ছিল।

দ্বিতীয় পাতা

তার ভ্রু সাথে সাথেই শিথিল হয়ে গেল, “তুমি কি আমাকে কিছু করাতে চাও?”
“এখন দরকার নেই।” সু ঝাওতাং আবার মাথা নাড়ল।
লিন সুসিন হতাশ হল না, এখন দরকার না মানে ভবিষ্যতে দরকার পড়বে, সে অপেক্ষা করবে।
“তাহলে আমি চললাম? তোমার চোট সাবধানে দেখো, তিনদিন পর আবার আসব ঔষধ বদলাতে।”
লিন সুসিন ওষুধের বাক্স নিয়ে উঠে পড়ল, হঠাৎ কিছু মনে পড়ে, একটু দ্বিধা করেও বলল:
“ঝাং দারু এখন কিউংচেং থেকে বেইজিং এসেছে, এখন শহরের পেরিফেরিতে লিংঝেন মন্দিরে থাকে, তোমার চোট ভালো হলে, তাকে দেখবে?”
সু ঝাওতাং শুনে একটা মুহূর্তের জন্য দৃষ্টিভঙ্গি ম্লান হয়ে গেল, উত্তর দিল না।
লিন সুসিন তার এমন প্রতিক্রিয়া দেখে অবাক হল না, শুধু একবার দীর্ঘ শ্বাস নিল।
“আগে এত ভাবো না, শান্তি করে নিজের ক্ষত সারাও।”
সু ঝাওতাং ফিরে এসে হেসে মাথা নাড়ল: “তুমি চিন্তা করো না, আমি ভালো আছি। কিউংঝি, সুসিন দাওচাংকে বের করে দাও।”
কিউংঝি দ্রুত সাড়া দিয়ে লিন সুসিনকে বিদায় দিল।
সু ঝাওতাং তাদের পেছনে তাকিয়ে কিউংচেংয়ের অতীত কথা চিন্তা না করে নিজেকে জোর করল, মনোযোগ শুধু লিন সুসিনের উপর দিল।
গত জীবনে সে লু ঝৌবাইয়ের জন্য অনেক ভুল করেছিল।
গত জীবনে সে লিন সুসিনকে বাঁচিয়েছিল, কিন্তু শেষ পর্যন্ত লিন সুসিন তার জন্য মারা গিয়েছিল।
লিংঝেন মন্দির দুটো, একটী কিউংচেং পাহাড়ে, আর অন্যটি বেইজিংয়ের শহরের পেরিফেরিতে।
আগেরটি শান্তির স্থান, পরেরটি শহুরে মানুষের আসা-যাওয়া বেশি, ঝুঁকি অনেক।
লিন সুসিন কিউংচেং পাহাড়ে প্রবেশ করেছিল, বেইজিং যাওয়ার দরকার ছিল না।
কিন্তু সে তার জন্য শান্তি ত্যাগ করে বেইজিংয়ের লিংঝেন মন্দিরে থেকে তাকে নজর রাখে।
তারপর যখন সে বিয়ের অনুষ্ঠানে বাধা দিল, খ্যাতি মন্দ হলো, ঝটপট এসে তার পিঠ চাপ দিয়ে লু ঝৌবাইকে বিবাহ বিচ্ছেদের চিঠি দিতে চাপ দিল।
কিন্তু তখন সে বিভ্রান্ত ছিল, লু ঝৌবাইকে ছেড়ে দিতে পারল না, বরং পাগল হয়ে লিন সুসিনকে বের করে দিল।
লিন সুসিন তখন তার জীবনে আর দেখা যায়নি।
সে ভাবেছিল লিন সুসিন কিউংচেং ফিরে গেছে, কিন্তু কিছুদিন পরই তার মৃত্যুর খবর পেল।
সু ঝাওতাং চোখ বন্ধ করে দুঃখ টিকিয়ে রাখল, তারপর আবার চোখ খুলে তার দৃষ্টিতে গভীরতা ফিরে এলো।
গত জীবনে লিন সুসিন কেন মারা গেল, সে জানত না।
নাবালকরা বলেছিল, লিন সুসিন সহকর্মীদের সাথে খারাপ সম্পর্ক ছিল, সে দশেক নারী সহকর্মীকে মেরে আত্মহত্যা করেছিল।
লু ঝৌবাই তখন সাক্ষী হয়েছিল, লিন সুসিনকে স্বার্থপর ও প্রতিশোধী বলেছিল, মামলা কঠিন করে দিয়েছিল।
সু ঝাওতাং অবশ্য বিশ্বাস করেনি।
আগে তার কোনো সূত্র ছিল না, কিন্তু আজ ত্রয়োদশ রাজপুত্রের কণ্ঠস্বর শুনে তার মনে ধারণা এলো।

তৃতীয় পাতা

গত জীবনের একই সময়ে দুটি বড় মামলা ছিল, লিন সুসিনের সহকর্মীদের হত্যাকাণ্ড এবং একটি প্রতারণার পরীক্ষা মামলা, যার পেছনে ছিল ত্রয়োদশ রাজপুত্র!
ত্রয়োদশ রাজপুত্রকে সাধারণ মানুষের দিকে নামিয়ে আনা হয়, পরে অপমান সহ্য করতে না পেরে আত্মহত্যা করে নিজেকে নির্দোষ প্রমাণ করতে চায়।
রাজা আফসোস করে পুনরায় তদন্তের আদেশ দিল, কিন্তু প্রমাণ সব ধ্বংস হয়ে গিয়েছিল, তদন্ত সম্ভব ছিল না, মামলা এক রহস্য রয়ে গেল।
লিন সুসিনের মৃত্যু কি পরীক্ষার প্রতারণার সঙ্গে সম্পর্কিত?
সু ঝাওতাং ঠিক বলতে পারল না, তবে অন্তত তদন্তের দিকনির্দেশনা পেয়েছে।
এখনো পরীক্ষার প্রতারণার ঘটনা প্রকাশ পেতে দুই মাস বাকি, সময় যথেষ্ট আছে...
সু ঝাওতাং চোখ নীচু করে গোপনে পরিকল্পনা করছিল, হঠাৎ বিছানার সামনে আলো কমে গেল, চোখ উঠিয়ে দেখল লু ঝৌবাইয়ের কঠোর কিন্তু যত্নশীল মুখ।
গত জীবনে অনেক বছর ধরে প্রেম করেছিল, এখন তার চোখে সে মুখটি ঘৃণ্য লাগছে।
“ঝাওতাং, তুমি কী ভাবছ?”
লু ঝৌবাই বিছানার ধার ধরে বসে, গভীর কণ্ঠে বলল, “তুমি কি আমাদের লু পরিবারের আজকের খ্যাতি ফিরিয়ে আনার উপায় ভাবছ?”
সু ঝাওতাং শুনে ভ্রু উঁচু করে অদ্ভুত হেসে বলল, “স্বামী, তুমি কি আমার চোটের ব্যাপার জানতে চাও না?”
“আমি জানি ঝাওতাং, ভাগ্যবান লোকের জন্য আকাশের সাহায্য থাকে, তুমি ঠিকঠাক থাকবে।”
লু ঝৌবাই একদম মনে করছিল না, নিজের স্ত্রীর চোটের ব্যাপারে অযত্নবান হওয়া কোনো সমস্যা।
আগের দিনগুলোও তো এমনই ছিল।
কিন্তু আজ দ্বিতীয় স্ত্রী নেওয়ার ব্যাপারে ঝাওতাংয়ের মনে হয়তো অসন্তোষ আছে, তাই তাকে শান্ত করতে হবে।
সে কিছুক্ষণ ভাবল, তারপর হালকা করে নিশ্বাস ফেলল:
“ঝাওতাং, আমরা বিয়ে করব পাঁচ বছর হল, কোনো সন্তান হয়নি। মা জোর করল আমি আরেকজন বিয়ে করি, বংশবৃদ্ধির জন্য, মা-র আদেশ অমান্য করা যায় না, আমার কোনো উপায় নেই।
আমি এখন চব্বিশ বছর বয়সী। অবজ্ঞার তিনটি গুরুতর অপরাধের মধ্যে সবচেয়ে বড় সন্তান না হওয়া! যদি আমি ছেলে মেয়ে না করতে পারি, তুমি আমাকে পূর্বপুরুষদের কাছে কীভাবে ব্যাখ্যা করবে?”
“স্বামী, তুমি কি আমার পেটের অক্ষমতার জন্য আমাকে দোষ দিচ্ছ?”
সু ঝাওতাং তার সামনে তাকিয়ে বলল।
লু ঝৌবাই একটু নার্ভাস হয়ে গেল।
কিন্তু তখন বেইজিং পরীক্ষার জন্য যাওয়ার সময় সে নিজে তাকে ডাক্তারের কাছে নিতে চেয়েছিল, সে কোনো জোর করেনি।
ঠাণ্ডা লাগার কারণে গর্ভধারণ করতে পারেনি, এটা কি তার নিজের দোষ নয়?
তার সাথে তার কী সম্পর্ক?
তবে কি এই ছোটখাটো কারণে তাকে সারাজীবন সন্তানের অভাব নিয়ে পাথর মতো একা থাকতে হবে?