৫৮তম অধ্যায়: এতে ইউনচ্যু মন্দিরের কী যায় আসে

ছিয়েন তু-র স্মৃতির কুংফু বা মার্শাল আর্টের কৌশলগুলো এসেছিল ছোটবেলায় ঝু বাওসিং-এর সাথে আসা এক যুবকের কাছ থেকে। যেহেতু সে কোনো বৌদ্ধ ভিক্ষু ছিল না, এবং সাধারণ শিষ্যও ছিল না, তাই সে কোনো শাওলিন ভঙ্গিমা শেখেনি, বরং কেবল কিছু সাধারণ দেশীয় কৌশল শিখেছিল। বুড়োর কথা অনুযায়ী, এই কৌশলগুলো একসময় কোনো এক মার্শাল আর্ট ও ওস্তাদের বাড়ি থেকে জব্দ করা হয়েছিল। আসল পরিকল্পনা ছিল সেগুলোকে একত্রিত করে পুড়িয়ে ফেলা, কিন্তু কেউ একজন গোপনে সেগুলো বাঁচিয়ে রেখেছিল।

তাইজি কুংফু খাঁটিই ছিল, কিন্তু ঐতিহ্যবাহী মার্শাল আর্টের পতন ঘটারই কথা ছিল। ছিয়েন তু তার ঘেরাও হওয়ার অভিজ্ঞতা এবং সাম্প্রতিক শারীরিক অনুশীলনের পরিকল্পনাগুলো বিশদভাবে বলল। তার চাহিদাও খুব বেশি ছিল না—তা সে ঐতিহ্যবাহী মার্শাল আর্ট হোক, আধুনিক বক্সিং হোক, কিংবা কুস্তির কৌশলই হোক, কেবল লড়াইয়ের দক্ষতা বাড়াতে এবং নিজেকে রক্ষা করার ক্ষমতা অর্জন করতে পারলেই হলো।

ঝু বাওসিং মাথা নাড়লেন, “এইসবে আমি তোমাকে শেখাতে পারব না। তবে অন্য একটি মন্দিরের প্রধানের সাথে আমার পরিচয় আছে, তাদের কিছু শিষ্য সেনাবাহিনীতে প্রশিক্ষক হিসেবে কাজ করে। তাদের হাতে কিছু কুস্তি এবং হার্ড কি-র (কঠিন প্রাণশক্তি) কৌশল আছে। তুমি যদি শিখতে চাও, আমি তোমার জন্য যোগাযোগের ব্যবস্থা করে দিতে পারি।”

ছিয়েন তু কিছুটা অবিশ্বাসের সুরে বলল, “জগতের সমস্ত কুংফু এসেছে শাওলিন থেকে, আপনি বুড়ো মানুষ আমাকে বোকা বানানোর চেষ্টা করবেন না।”

ঝু বাওসিং বিরলভাবেই হাসলেন, তার সাদা দাঁতগুলো বেশ চকচকে লাগছিল। “তুমি যে শাওলিনের কথা বলছ তা লি লিয়েন-এর অভিনীত শাওলিন মন্দির তো? সেই সিনেমা আমিও দেখেছি। সেটা হলো সং পাহাড়ের শাওলিন মন্দির, তার সাথে আমার ইয়ুনজু মন্দিরের কী সম্পর্ক?”

“তাহলে... কঠিন প্রাণশক্তি বা হার্ড কি ছাড়া, শরীরের সুরক্ষার জন্য কি কোনো নরম প্রাণশক্তি বা সফট কি আছে? আমি শুনেছি কঠিন কি অনুশীলন করলে বুড়ো বয়সে পক্ষাঘাতগ্রস্ত হয়ে পড়তে হয়।”

বুড়ো মানুষটি একটু অবাক হয়ে তার দিকে তাকালেন, “তুমি এখনো এসব বিশ্বাস করো? এই যুগে তোমাদের তো বিজ্ঞানকে বিশ্বাস করার কথা।”

ছিয়েন তু তার খাওয়া শেষ না হওয়া পেস্ট্রিগুলো বের করে রাখল এবং বলতে শুরু করল, “আপনি তো শহরে অনেক দিন থাকেননি, এখন প্রতিদিন সকালে পার্কে চক্কর দিলেই দেখতে পাবেন। কত মানুষ কি-র চর্চা করে, মার্শাল আর্ট শেখে, সবাই এগুলো বিশ্বাস করে।”

কুংফু ও প্রাণশক্তির এই উন্মাদনা সবচেয়ে চরমে উঠেছিল আটের দশকের শেষ দিকে। এমনকি একবার বসন্ত উৎসবের গালার অনুষ্ঠানেও প্রাণশক্তির পরিবেশনা দেখানো হয়েছিল। কোন কিশোরের হৃদয়ে মার্শাল আর্টের স্বপ্ন থাকে না? এগুলো হয়তো মিথ্যা হতে পারে, কিন্তু মনের ভেতরের সেই কল্পনাটুকু তো সবসময়ই সত্য।

ঝু বাওসিং কথা বলেই ছিয়েন তু-র মনে ঠান্ডা জল ঢেলে দিলেন। “আজ সকালে আসার পথে অনেক জায়গায় অনেককে এমনটা করতে দেখেছি। কিভাবে বলব, দশটির মধ্যে নয়টিই ভুয়া, বেশির ভাগই লোক ঠকানোর পণ্ডশ্রম।”

ছিয়েন তু চতুরভাবে ত্রুটিটি ধরে ফেলল, “তাহলে কি একটা বাকি থাকে?”

“বাকি যেটা থাকে সেটাও অপটু হাতের, ঘোলা জলে মাছ শিকার করার মতো।”

ঝু বাওসিং ছিয়েন তু-র দিকে তাকালেন, “প্রাণশক্তি বলে সত্যি কিছু আছে। বেশিরভাগ মানুষ শুরুতে যে হার্ড কি বা কঠিন প্রাণশক্তি শেখে, তা হলো শ্বাস আটকে এবং শরীরের শক্তি সঞ্চালনের মাধ্যমে নির্দিষ্ট অংশের রক্ত ও রক্তনালীগুলোকে স্ফীত করে আঘাত সহ্য করার ক্ষমতা বাড়ানো। এটা হলো গতিশীল প্রাণশক্তি। আর স্থির প্রাণশক্তিও আছে, সহজ কথায় তা হলো ধ্যান করা। তাওবাদীরা মন দিয়ে শক্তির চালনা এবং শক্তি দিয়ে রক্তের চালনার কথা বলে, যাতে ইয়াং ও ইয়িন-এর ভারসাম্য বজায় থাকে।”

“এই ইয়িন-ইয়াং বিষয়টি তো বেশ রহস্যময় শোনায়। সহজভাবে বললে, কিছু উপায়ের মাধ্যমে শরীরের যে অবস্থা চূড়ায় ছিল না, তাকে চূড়ায় নিয়ে যাওয়া এবং শরীরকে ভেতর থেকে বাইরে পর্যন্ত সুস্থ রাখা—এটাই হলো প্রাণশক্তির আসল কাজ।”

“খালি হাতে ইট ভাঙা, দূর থেকে আঘাত করা কিংবা মারাত্মক রোগ সারানোর দাবি করা—এসব লোকরঞ্জনকারী প্রতারণা। ওই কথাটাই তো বটে, বিজ্ঞানকে বিশ্বাস করতে হবে।”

“এটার সাথেও কি বিজ্ঞানের কোনো যোগসূত্র আছে?”

প্রশ্নটি করে ছিয়েন তু কিছুটা বিভ্রান্ত হয়ে গেল। তাদের আলোচনা কীভাবে এই বিষয়ে এসে পৌঁছাল তা সে ঠিক বুঝে উঠতে পারল না।

তবে ঝু বাওসিং-এর বলার আগ্রহ বেশ বেড়ে গিয়েছিল, তিনি বলে চললেন, “কিছু বিষয় তুমি জানো না, ওপর মহলের বিজ্ঞানীরা অতীতে রেখে যাওয়া প্রাণশক্তি এবং অভ্যন্তরীণ শক্তির ওপর গবেষণা চালিয়েছিলেন। শোনা যায় কিছু গবেষণার ফলও মিলেছিল, কেবল তা প্রকাশ করা হয়নি।”

“তুমি যদি সত্যিই শিখতে চাও, আমি তোমাকে শেখাতে পারি। তবে আগেই বলে রাখছি, শেখার পরেও কোনো বিশাল পরিবর্তন আসবে না, কেবল তোমার শারীরিক ও মানসিক স্বাস্থ্য আগের চেয়ে ভালো হবে।”

কেন তা প্রকাশ করা হয়নি—এ বিষয়ে ছিয়েন তু-র সেরা ধারণা হলো, সবাই যেন শান্তিতে বসবাস করে নিজের জীবন সুন্দরভাবে কাটাতে পারে, এইসাবে অহেতুক মাথা ঘামানোর কোনো প্রয়োজন নেই।

ঝু বাওসিং-এর স্বভাব অত্যন্ত ভদ্র ও শান্ত ছিল। ছিয়েন তু যা জিজ্ঞাসা করত, তিনি সেটাই বলতেন। প্রায় এক ঘণ্টা সেখানে কাটিয়ে তিনি বিদায় নিলেন।

“তুমি যে কুস্তির কথা বললে, সে বিষয়ে আমি লোক খুঁজব। তোমার জন্য একজন ওস্তাদ ঠিক করে দেব, পরে যোগাযোগ করব।”

কথা বলতে বলতে বুড়ো একটু থেমে আবার বললেন, “তুমি যে মি চিং-ত্জি তাওবাদীর কথা বললে, তার নাম আমি শুনিনি। তবে এই আট বিভাগের স্বর্ণকায় কায়িক কসরতটি বেশ ভালো। দীর্ঘকাল অনুশীলন করলে শরীরের উপকার হয়, তুমি এটি নিয়মিত চালিয়ে যেতে পারো।”

ছিয়েন তু তাকে দরজা পর্যন্ত এগিয়ে দিল। শেষ পর্যন্ত সে তার মনের মতো সেই গোপন নির্দেশনা বা ম্যানুয়ালটি পেল না, যদিও সে ভালোভাবেই জানত যে সিনেমা-নাটকে যা দেখানো হয় তা সব মিথ্যা, বাস্তবে এমন কিছু থাকা অসম্ভব।

কিন্তু ছিয়েন তু বিশ্বাস করতে চাইল না। সে তো একজন পুরুষ মানুষ, মুখে যতই অবিশ্বাসের কথা বলুক না কেন, মনের মধ্যে কি সে একবারও ভাবেনি যে সত্যি সত্যিই যদি এমন কিছু সামনে চলে আসে তবে সে কী করবে?

তার মনে অবশ্য এই ভাবনাটি ছিল না, কিন্তু ঝু বাওসিং যেভাবে নিজের ক্ষমতা দেখিয়ে তাকে চমকে দিয়েছিলেন, তাতে তার মনে আবার সেই কল্পনা জেগে উঠেছিল।

সবচেয়ে খারাপ ব্যাপার হলেও, সে তো নিজে মৃত্যুর পর পুনর্জন্ম পেয়ে এই যুগে এসে পৌঁছেছে, তবে আর অসম্ভব কী থাকতে পারে?

এক ঘণ্টার আলাপের সারসংক্ষেপ হলো—প্রাণশক্তি বা কি বাস্তবে বিদ্যমান, তবে তার জন্য এগুলো শেখার কোনো প্রয়োজন নেই।

যদি কখনো অনেক মানুষের মুখোমুখি হতে হয় এবং তাদের হাতে অস্ত্র থাকে, তবে সোজা দৌড়ে পালিয়ে যাওয়াই বুদ্ধিমানের কাজ হবে, বড়জোর পরে তার হিসাব চুকিয়ে নেওয়া যাবে।

তবে শেষ পর্যন্ত কুস্তির ওস্তাদ একজন ঠিক করার অনুরোধ সে করেই গেল, কারণ এই কৌশলগুলো বেশি কাজে দেয়। বিদ্যে কখনো বোঝা হয় না, সংকটকালে যেকোনো মুহূর্তে তা কাজে লাগতে পারে।

ঝু বাওসিংকে বিদায় জানানোর কিছুক্ষণ পরেই ওয়াও সিয়াওফেই একটি ব্যাগ হাতে নিয়ে চোরের মতো সন্তর্পণে ঘরে প্রবেশ করল।

ছিয়েন তু-র বাড়িতে এটি তার দ্বিতীয় আসা, তবুও তার চোখে ফুটে ওঠা ঈর্ষার দৃষ্টি সে লুকাতে পারল না।

“তোমার এই বাড়িটা সত্যি দারুণ! এই টেবিলটা কি অ্যান্টিক? ওই যে কী বলে যেন, চন্দন কাঠ?”

“তুমি আবার এসব বোঝো?”

“আরে ভাই, কেবল এই দুটো শব্দই তো জানি। এই নাও, এগুলো সমবায় ব্যাংক থেকে বদলে আনা বড় নোট।”

চারটি দোকান একসঙ্গে চালু রয়েছে, প্রতিদিনের নগদ লেনদেনের পরিমাণ এক অবিশ্বাস্য অংক।

এক জয়া, দুই জয়ার মতো ছোট নোটগুলোর মান কম হলেও, একসঙ্গে স্তূপ করে রাখলে বেশ ভয়ংকরই দেখায়।

ওয়াও সিয়াওফেই-এর বাবা-মায়ের এখন প্রায় ঘোর লাগার মতো অবস্থা। ঘরে এত টাকা জমেছে যে রাতে তাদের চোখে ঘুম আসে না, আর দিনেও বাড়িতে কাউকে না কাউকে পাহারা দিতেই হয়।

“আমাকে জলদি করে বাড়ি থেকে টাকাগুলো সরিয়ে ফেলতে হবে। আমার বাবা-মায়ের কথা বাদই দাও, আমার নিজেরই সারাদিন বুক ধড়ফড় করে।”

ছিয়েন তু ব্যাগটি খুলে একঝলক দেখে জিজ্ঞেস করল, “এখানে কত আছে?”

“খরচ বাদ দিয়ে—” ওয়াও সিয়াওফেই হাত নেড়ে বলল, “খরচ তো এগুলোর তুলনায় ছাইয়ের সমান! সব মিলিয়ে দশ হাজার তিনশ ইউয়ান!”

ওয়াও সিয়াওফেই যখন অংকটি বলল, তখন তার গলা কিছুটা নামানো ছিল। সে একদৃষ্টিতে ছিয়েন তু-র দিকে তাকিয়ে রইল, দেখতে চাইল এই বিশাল অংক শোনার পর তার কী প্রতিক্রিয়া হয়।

কিন্তু ফলাফল হলো, ছিয়েন তু কেবল এক তাড়া টাকা বের করে শান্তভাবে বলল, “কয় দিন তো হলো, ব্যবসা মন্দ নয়।”

ওয়াও সিয়াওফেই মাথা চুলকালো। তার কাঙ্ক্ষিত উত্তেজনা কোথায় গেল? তার সেই প্রত্যাশিত বিস্ময় আর চমক কোথায়? তার মনে হলো কেউ যেন তাকে পাথরের চাকার নিচে পিষে ফেলেছে আর তার সর্বাঙ্গ নিশপিশ করছে।

“দশ হাজার ইউয়ান ভাই! আমাদের এখানে তো অর্ধেক মাসও হয়নি, এর মধ্যেই আমরা দশ হাজার ইউয়ান কামিয়ে ফেলেছি!”

ওয়াও সিয়াওফেইকে নিজেই নিজের উত্তেজনার পারদ চড়াতে হচ্ছিল, কিন্তু আফসোস, ছিয়েন তু আগের মতোই নির্বিকারভাবে চেয়ারে হেলান দিয়ে বসে রইল, এতটুকুও বিচলিত হলো না।

ব্যবসার ষাট শতাংশ শেয়ার তো তারই, অর্থাৎ সে পাবে ছয় হাজার ইউয়ান। এই পরিমাণ অর্থ এমন এক আকর্ষণ যা ভবিষ্যতের যুগে তাকে কোনো কোম্পানিতে গোলামের মতো পড়ে থাকতে বাধ্য করত।

“তুমি একটু বসো, এত উত্তেজনার কী আছে? এটা তো কেবল লণ্ঠন উৎসবের সুবাদে হয়েছে। গ্রামের মানুষ আর আশেপাশের লোকজন রাজধানীতে মেলা দেখতে এসেছিল। এই সময়টা পার হয়ে গেলে বিক্রি নিশ্চয়ই এত বেশি থাকবে না।”

“তা আমিও জানি, কিন্তু এই গতি বজায় থাকলে আমরা সাধারণ মাসগুলোতেও তো মাসে দশ হাজার, এমনকি বিশ হাজার পর্যন্ত কামাতে পারব!”

“তাহলে দোকান কেনার প্রস্তুতি নাও, মহান ব্যবসায়ী ওয়াও, তোমার নিজের ঘোষণা কি ভুলে গেছ? এ বছরের লক্ষ্য কী ছিল?”

“......”

চেষ্টা করবে এ বছর এক পয়সাও লাভ না করতে, বেশি লাভ করলে আবার আত্মসমালোচনা লিখতে হবে—জোর করে চাপিয়ে দেওয়া এই ব্যক্তিগত প্রতিজ্ঞাটি ওয়াও সিয়াওফেই কি ভুলে যেতে পারে?

যতবারই তার এই কথাটি মনে পড়ত, তার মা-বাবাকে গালি দিতে ইচ্ছে করত। কোনো মানুষ কি এমন আজব লক্ষ্য ঠিক করতে পারে?

(শেষ)