প্রথম খণ্ড, ছত্রিশতম অধ্যায়: রহস্যময় জগতের নক্ষত্রালো
সপ্তশৃঙ্গ পর্বতের চূড়ায় রাতের কুয়াশা তারার আলোয় মিলিয়ে গেল। রহস্যময় পাথরের দরজা খুলে যেতেই ঝরনার মতো নক্ষত্রখচিত আলো ফেটে পড়ল, যা沈夜-এর চোখ ধাঁধিয়ে দিল। সে魏长风, 林疏影 এবং 齐若兰-এর সামনে দাঁড়িয়ে ছিল। তার হাতে কাঠের ফলক, বুকে北斗-এর গোপন কৌশল, আর পরনের বর্মটা লোহার ক্যানের মতো ভারি। সে বিড়বিড় করে বলল, "আমার ভাগ্যটা সত্যিই অদ্ভুত! সবেমাত্র দুই মাসের ছুটি বাকি, তার মধ্যেই আবার এই ভুতুড়ে জায়গায় এসে মালিক সাজতে হবে। হে ঈশ্বর, এমন ক্ষমতা কেন দিলে যে দু-মুঠো শান্তিতে খেতেও পারি না!"
তারকা-পোশাক পরিহিত ব্যক্তিটি পাথরের দরজার সামনে দাঁড়িয়ে ছিল, হাতে তারার ছড়ি, চারপাশে নক্ষত্রের আভা। সে নিচু স্বরে বলল, "沈夜, 北斗-এর উত্তরাধিকারী, গোপন কৌশলের মিলনস্থল, তারকা-দ্বারের প্রকৃত বংশধর, আপনার প্রভুকে স্বাগত জানান!"
沈夜 ভয়ে কেঁপে উঠল, মুখ কুঁচকে বলল, "কী? আমাকে স্বাগত? আমার ভাগ্যটা তো লোহা দিয়ে গড়া, আর এখন আমিই নাকি প্রভু! তোমরা তারকা-দ্বারের লোকেরা আমাকে ভয় দেখিও না, আমি এই সহকারীর চাকরি ছেড়ে দিতে চাই, কোনো চাবিকাঠি হতে চাই না!"
魏长风 চোখ সরু করে শীতল কণ্ঠে বলল, "তারকা-দ্বারের প্রকৃত রক্ষক? রক্ত দিয়ে পুনর্জন্মের প্রক্রিয়া তো আমরাই ভেঙে দিয়েছি, এখন তুমি কেন বেরিয়ে এলে?张老汉 বলেছিলেন 'তারকা-দ্বার শত্রু নয়', তুমি কি বন্ধু না শত্রু?"
齐若兰 তলোয়ার উঁচিয়ে হেসে বলল, "ছোট ভাই, তোমার ভাগ্য তো বেশ শক্ত! এই বুড়োকে তো তেমন খারাপ মনে হচ্ছে না। দিদির তলোয়ারটা চুলকাচ্ছে, আমরা কি কুপিয়ে দেব?"
林疏影 শীতল স্বরে বলল, "তাড়াহুড়ো কোরো না।张老汉 বলেছিলেন 'মূল বংশধরদের মধ্যে বিশৃঙ্খলা চলছে', তারকা-দ্বারের প্রধান বিশ্বাসঘাতকতা করেছে, বাকিরা মানছে না। এই রক্ষক হয়তো মূল বংশধরের কেন্দ্রবিন্দু।沈夜, সব পরিষ্কার করে জিজ্ঞেস করো।"
沈夜 দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "হলো তবে, আমার ভাগ্যটা মনে হয় জন্ম থেকেই গোয়েন্দা হওয়ার।" সে তারকা-পোশাক পরিহিত লোকটির দিকে তাকিয়ে নিচু স্বরে বলল, "শোনো বুড়ো, তুমি কেমন রক্ষক? তারকা-দ্বারের লোকেরা আমার এই গোপন কৌশলের পেছনে কেন লেগে আছে? আমার রক্তের封印 খুলেছে, তোমরা আর কী চাও?"
ব্যক্তিটি নিচু স্বরে বলল, "沈夜,沈 বংশের রক্ত,北斗-এর প্রকৃত উত্তরাধিকারী। তিনশ বছর আগে沈 বংশ এই ঐতিহ্য রক্ষা করছিল,天机教 বিশ্বাসঘাতকতা করে বেরিয়ে যায়, তারকা-দ্বার এই গোপন স্থানটি সিল করে দেয় এবং北斗-এর গোপন কৌশল লুকিয়ে রাখে। আমি, তারকা-দ্বারের রক্ষক,星辉子, আপনার অপেক্ষায় ছিলাম।"
沈夜 অবাক হয়ে নিজের বুকে হাত দিয়ে বলল, "কী? আমার অপেক্ষায়? আমার ভাগ্যটা সত্যিই অদ্ভুত, গোপন স্থানও আমার অপেক্ষায়!张老汉 বলেছিলেন 'তারকা-দ্বার শত্রু নয়', কিন্তু অবাধ্যরা রক্ত উৎসর্গ করে আমাকে বারবার জবরদস্তি করছে, তুমি পরিষ্কার করে বলো, এর মানে কী?"
星辉子 নিচু স্বরে বলল, "তারকা-দ্বার শত্রু নয়, অবাধ্যরাই বিদ্রোহী। তিনশ বছর আগে沈 বংশ গোপন স্থান সিল করে দেয়,天机教 বিদ্রোহ করে, তারকা-দ্বারের প্রকৃত বংশধররা ঐতিহ্য রক্ষা করে। তারকা-দ্বারের প্রধান বিশ্বাসঘাতকতা করে কৌশল ছিনিয়ে নিতে চায়, অবাধ্যরা তোমাকে প্রভু হিসেবে মানতে চায় না, তাই তারা রক্ত উৎসর্গের মাধ্যমে তোমাকে封印 খুলতে বাধ্য করছিল। আমি আপনার ফিরে আসার অপেক্ষায় ছিলাম।"
沈夜 অস্থির হয়ে বলল, "কী? ফিরে আসা? আমার ভাগ্যটা লোহার মতো শক্ত, ফিরে আসাও আমাকেই হতে হবে! গোপন কৌশল একীভূত হয়েছে, আমি ব্যবহার করেছি, তবুও তোমরা বংশধররা কেন মানছ না?"
星辉子 নিচু স্বরে বলল, "গোপন কৌশল একীভূত, রক্ত দিয়ে তারা আকর্ষণ করছে, আপনিই প্রভু। বংশধরদের মধ্যে বিভাজন, তারকা-দ্বারের প্রধান বিদ্রোহী, অবাধ্যরা মানছে না, তারা কৌশল ছিনিয়ে নিয়ে তারকা-দ্বার পুনরুজ্জীবিত করতে চায়। আমি এই গোপন স্থান পাহারা দিচ্ছি, আপনার ফেরার অপেক্ষায়, যাতে ঐতিহ্য আবার একীভূত হয়।"
齐若兰 চোখ বড় বড় করে বলল, "দারুণ তো, ছোট ভাই, তোমার ভাগ্যটা তো অদ্ভুত, গোপন স্থানও তোমাকে প্রভু হিসেবে চেনে! আমার তলোয়ারটা চুলকাচ্ছে, এই অবাধ্যরা আর কত লাফালাফি করবে?"
林疏影 শীতল স্বরে বলল, "লাফালাফি যাই করুক, আগে সত্য জানতে হবে।星辉子, তুমি বলছ 'তারকা-দ্বার' মানেই এই গোপন স্থান, কৌশল沈夜-এর অধিকারে, অবাধ্যদের রক্ত উৎসর্গ ব্যর্থ হয়েছে, আজ রাতে তুমি কেন বেরিয়ে এলে?"
星辉子 নিচু স্বরে বলল, "সত্যের সন্ধানে।沈夜-এর রক্ত, কৌশলের মিলন, ঐতিহ্যের প্রত্যাবর্তন। গোপন স্থানে北斗-এর গোপন কৌশলের পূর্ণাঙ্গ লিপি রাখা আছে, তারকা-দ্বারের প্রকৃত বংশধররা তার প্রবেশের অপেক্ষায়।" সে কিছুক্ষণ থামল, তারার ছড়ি ঘোরাতেই পাথরের দরজায় আলোর বন্যা বয়ে গেল, "沈夜, আমার সাথে গোপন স্থানে প্রবেশ করুন, ঐতিহ্য আপনার।"
沈夜 ভয়ে কেঁপে উঠে বলল, "কী? গোপন স্থানে প্রবেশ? আমার ভাগ্যটা সত্যিই অদ্ভুত, আমাকেই এই জায়গায় ঢুকতে হবে!张老汉 বলেছেন 'বংশধরদের মধ্যে বিশৃঙ্খলা', তুমি কি রক্ষক হিসেবে নির্ভরযোগ্য?"
魏长风 চোখ সরু করে বলল, "নির্ভরযোগ্য হলেও জিজ্ঞেস করতে হবে।张老汉 বেঁচে আছেন, তিনি বলেছিলেন 'তারকা-দ্বার শত্রু নয়', তুমি রক্ষক হয়ে গোপন স্থানে লুকিয়ে আছো, অবাধ্যরা মানছে না, এই পূর্ণাঙ্গ কৌশলের কাজ কী?"
星辉子 নিচু স্বরে বলল, "পূর্ণাঙ্গ লিপি...北斗 গোপন কৌশল, তারকা-দ্বারের প্রকৃত ঐতিহ্য। কৌশলের মিলন কেবল একটি চাবিকাঠি,沈夜-এর রক্তই পূর্ণাঙ্গ লিপি খোলার উপায়, যা দিয়ে বংশের বিশৃঙ্খলা থামানো সম্ভব।"
沈夜 অস্থির হয়ে বলল, "কী? বিশৃঙ্খলা থামানো? আমার ভাগ্যটা লোহার মতো শক্ত, বংশের বিশৃঙ্খলাও আমাকেই থামাতে হবে! আমি এই সহকারী, ত্রাণকর্তা হতে চাই না!"
齐若兰 হেসে বলল, "ছোট ভাই, শক্ত ভাগ্য তো আশীর্বাদ! এই গোপন স্থানটি শুনতে অদ্ভুত লাগছে, দিদির তলোয়ারটা চুলকাচ্ছে, চলো ভেতরে গিয়ে সব সাফ করে আসি!"
林疏影 শীতল স্বরে বলল, "কী সাফ করবে?星辉子 বলছে 'বিশৃঙ্খলা থামানো', গোপন স্থানটি হয়তো বংশের মূল ভিত্তি, অবাধ্যরা মানছে না,沈夜-কে ভেতরে যেতেই হবে। তোমার রক্তই চাবিকাঠি, সব জেনে তারপর এগোবে।"
沈夜 মুখ কুঁচকে বলল, "হলো তবে, আমার ভাগ্যটা মনে হয় জন্ম থেকেই অভিযানের জন্য নির্ধারিত।" সে পাথরের দরজার দিকে তাকিয়ে নিচু স্বরে বলল, "星辉子, ভেতরে কী আছে? আমার ভেতরে গিয়ে কী করতে হবে? অবাধ্যরা যদি না মানে, আমি এই কৌশল দিয়ে কীভাবে বিশৃঙ্খলা থামাব?"
星辉子 নিচু স্বরে বলল, "গোপন স্থানটি... তারকা-দ্বারের মূল ভিত্তি, এখানে北斗-এর গোপন কৌশলের পূর্ণাঙ্গ লিপি আছে। আপনার রক্ত নক্ষত্রকে আকর্ষণ করে, কৌশল একীভূত হয়েছে, ভেতরে প্রবেশ করুন, লিপিটি নিন, বিদ্রোহ দমন করুন। অবাধ্যরা মানতে চাইছে না, তারা ঐতিহ্য ছিনিয়ে নিতে চায়, আমি এই গোপন স্থান পাহারা দিচ্ছি।"
沈夜 অবাক হয়ে বলল, "কী? লিপি নিতে হবে? আমার ভাগ্যটা অদ্ভুত, পূর্ণাঙ্গ লিপিও আমাকেই নিতে হবে!张老汉 বলেছেন 'তারকা-দ্বার শত্রু নয়', তুমি রক্ষক হিসেবে আমাকে ফাঁদে ফেলছ না তো?"
星辉子 নিচু স্বরে বলল, "ফাঁদ নয়। তারকা-দ্বার শত্রু নয়, বংশের বিশৃঙ্খলা চলছে, আমি গোপন স্থান পাহারা দিচ্ছি, আপনার ফেরার অপেক্ষায়। ভেতরে যান, লিপি নিন, ঐতিহ্য আপনার হবে, বংশ একীভূত হবে।"
魏长风 চোখ সরু করে বলল, "একীভূত? তারকা-দ্বার তিনশ বছর ধরে বিভক্ত, তুমি গোপন স্থানে লুকিয়ে আছো, অবাধ্যরা বিদ্রোহ করছে, রক্ত উৎসর্গ করে沈夜-কে বাধ্য করছে, আজ রাতে দরজা খুললে, আগে কেন বেরিয়ে আসোনি?"
星辉子 নিচু স্বরে বলল, "আগে বেরিয়ে এলে অবাধ্যরা গোপন স্থান ধ্বংস করে দিত। তিনশ বছর ধরে আমি সিল পাহারা দিচ্ছি,沈 বংশের রক্তের অপেক্ষায় ছিলাম, যাতে কৌশল একীভূত হয়। আজ রাতে沈夜 রক্ত উৎসর্গ ভেঙেছে, গোপন স্থান নিজে থেকেই খুলে গেছে, আমি স্বাগত জানাতে বেরিয়ে এসেছি।"
沈夜 মুখ কুঁচকে বলল, "কীসের স্বাগত? আমার ভাগ্যটা অদ্ভুত, গোপন স্থানও নিজে খুলে যায়! আমি এই সহকারী ভেতরে যেতে চাই না, হবে না?"
林疏影 শীতল স্বরে বলল, "হবে না। গোপন কৌশল তোমার কাছে, রক্তই চাবিকাঠি, তারকা-দ্বারের প্রকৃত বংশধররা অপেক্ষা করছে, অবাধ্যরা না মানলে তুমি ভেতরে না গেলে তারা আবারও রক্ত উৎসর্গ করবে।"
齐若兰 হেসে বলল, "ছোট ভাই, শক্ত ভাগ্য আশীর্বাদ! দিদির তলোয়ার চুলকাচ্ছে, চলো ভেতরে গিয়ে সব সাফ করে লিপিটা নিয়ে আসি, বংশের বিশৃঙ্খলা থামাই!"
沈夜 দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "হলো তবে, আমার ভাগ্যটা মনে হয় জন্ম থেকেই খাটুনির জন্য।" সে একটু থেমে নিচু স্বরে বলল, "星辉子, ভেতরে কোনো ফাঁদ নেই তো? আমার ভাগ্যটা খুব অদ্ভুত, আমি মিষ্টির মতো মারা যেতে চাই না!"
星辉子 নিচু স্বরে বলল, "কোনো ফাঁদ নেই। গোপন স্থানে পূর্ণাঙ্গ লিপি আছে, আমি ঐতিহ্য রক্ষা করছি,沈夜-এর রক্ত, ভেতরে প্রবেশ করে ফিরে আসুন।" সে তারার ছড়ি ঘোরাল, পাথরের দরজায় নক্ষত্রালোক আরও উজ্জ্বল হয়ে উঠল, "আমার সাথে ভেতরে আসুন।"
沈夜苦 হেসে বলল, "হলো তবে, আমার এই সহকারীর ছুটিতেও শান্তি নেই। তারকা-দ্বার কী একটা জিনিস, আমার ভাগ্যটা অদ্ভুত, একটুও বিশ্রাম নেই!" সে魏长风 তিনজনের দিকে তাকিয়ে বলল, "তোমরা কী করবে? আমার সাথে ভেতরে যাবে?"
魏长风 চোখ সরু করে বলল, "যাব।张老汉 বলেছিলেন 'তারকা-দ্বার শত্রু নয়', এই রক্ষক খারাপ নয়, কিন্তু অবাধ্যরা মানছে না, গোপন স্থান তো খুঁজতেই হবে।"
齐若兰 হেসে বলল, "ছোট ভাই, দিদির তলোয়ার চুলকাচ্ছে, চলো ভেতরে গিয়ে সব সাফ করি!"
林疏影 শীতল স্বরে বলল, "সত্য উদঘাটন করতে হবে। কৌশলের লিপি, তারকা-দ্বারের ঐতিহ্য,沈夜-এর রক্ত, অবাধ্যদের ধ্বংস করতে ভেতরে যেতেই হবে।"
沈夜 দীর্ঘশ্বাস ফেলে বলল, "হলো তবে, আমার ভাগ্যটা মনে হয় জন্ম থেকেই লক্ষ্যবস্তু হওয়ার।" সে সাহস সঞ্চয় করে星辉子-এর সাথে পাথরের দরজার ভেতর দিয়ে চলে গেল,魏长风 তিনজন তার পেছনে অনুসরণ করল।
পাথরের দরজার ভেতরে, নক্ষত্রের আলো সমুদ্রের মতো ছড়িয়ে আছে, একটি প্রাচীন প্রাসাদ নক্ষত্রালোকের মাঝে ভাসমান। প্রাসাদের ছাদে সাতটি তারা জ্বলজ্বল করছে, প্রাসাদের সামনের পাথরের বেদিতে একটি নক্ষত্রখচিত লিপি তীব্র আলো ছড়িয়ে দিচ্ছে।沈夜 চোখ বড় বড় করে বলল, "কী এটা? এটাই কি পূর্ণাঙ্গ লিপি?"
星辉子 নিচু স্বরে বলল, "北斗-এর গোপন কৌশলের পূর্ণাঙ্গ লিপি,沈夜, এটি গ্রহণ করুন, ঐতিহ্য একীভূত হবে।"
沈夜苦 হেসে বলল, "হলো তবে, আমার ভাগ্যটা অদ্ভুত, পূর্ণাঙ্গ লিপিও আমাকেই নিতে হবে। তারকা-দ্বার কী একটা জিনিস, আমার এই সহকারী জীবনটা অদ্ভুত, একটুও বিশ্রাম নেই!"