৪১তম অধ্যায়: সে নিশ্চয়ই কিছু একটা জানে!
আসলে লি ইউয়ান অনেক আগে থেকেই প্রধান শয়নকক্ষটির প্রতি নজর রেখেছিল। কিছুক্ষণ আগে সে ইচ্ছাকৃতভাবেই জিয়াং চেনের বেরিয়ে আসার সময়ের সাথে মিলিয়ে দরজা খোলার চেষ্টা করেছিল।
লি ইউয়ান পুনরায় প্রধান শয়নকক্ষের দরজার দিকে তাকাল, তার দৃষ্টি গভীর হয়ে উঠল।
“আমার কেবল মনে হচ্ছে, ভেতরে খুব গুরুত্বপূর্ণ কিছু সূত্র আছে...”
তার কথা শেষ হওয়ার আগেই জিয়াং চেন বড় বড় পদক্ষেপে তার সামনে এসে দাঁড়াল। তার সুঠাম দেহটি দরজার সামনে আড়াল তৈরি করে ফেলল, সে নিচু হয়ে লি ইউয়ানের দিকে তাকাল।
“ভেতরে কিছুই নেই।”
“তুমি তো ভেতরে যাওনি, তুমি কী করে জানলে যে কিছু নেই?”
“আমি বলছি নেই মানে নেই!” জিয়াং চেন গর্জে উঠল।
লি ইউয়ান অসহায়ের মতো কাঁধ ঝাঁকিয়ে বলল, “নেই তো নেই, চিৎকার করছ কেন।”
দুজন খাবার টেবিলে ফিরে এল। লি ইউয়ান ভাতের দিকে তাকিয়ে খাচ্ছিল আর মাঝে মাঝেই জিয়াং চেনের দিকে তাকাচ্ছিল। একটি তিনজনের পরিবার, সাথে একটি হলুদ রঙের কুকুর, আর এই জিয়াং চেনের উপস্থিতি সত্যিই খুব অদ্ভুত—সে একইসাথে পালক পুত্র এবং বিদেশি শিক্ষার্থী। যদি এই বাড়িতে কোনো কিছু অস্বাভাবিক বলে মনে হয়, তবে সেটি জিয়াং চেনই। কে জানে, হয়তো এবারের গেমের মূল খলনায়ক বা বস সেই।
লি ইউয়ান কোনো রকম শব্দ না করে তার পা নামিয়ে নিল এবং শরীরটা একটু পেছনের দিকে সরিয়ে নিল, যাতে যেকোনো জরুরি পরিস্থিতির জন্য প্রস্তুত থাকতে পারে।
জিয়াং চেন লক্ষ্য করল লি ইউয়ান বারবার তার দিকে তাকাচ্ছে, মনে মনে সে বিভ্রান্ত বোধ করল। সে কি আমাকে বারবার দেখছে কেন? ও কি আমাকে পছন্দ করে নাকি?
এই কথা ভাবতেই তার ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটে উঠল এবং সে নিজের পৌরুষ জাহির করার জন্য বুক ফুলিয়ে সোজা হয়ে দাঁড়াল। দুজনেই ভিন্ন ভিন্ন চিন্তা নিয়ে খাবার শেষ করল।
খাবার শেষে জিয়াং চেন বাসনপত্র নামিয়ে রেখে চেয়ারের হেলান দিয়ে বসল এবং ডেন্টাল ফ্লস দিয়ে দাঁত পরিষ্কার করতে করতে ইশারায় লি ইউয়ানকে বলল, “তুমি গিয়ে বাসনগুলো ধুয়ে ফেলো।”
লি ইউয়ান চোখ পাকিয়ে উঠে নিজের ঘরের দিকে হাঁটা দিল। “মা বলেছে আমি নাকি কখনোই বাড়ির কাজ করি না।”
জিয়াং চেন কিছুটা বিরক্ত হয়ে চেয়ার থেকে উঠে দাঁড়াল। “রান্না আমি করব, বাসনও আমি ধুব?”
লি ইউয়ান দরজার কাছে দাঁড়িয়ে জিয়াং চেনের কথাগুলো নিয়ে ভাবছিল, জিয়াং চেন ভেবেছিল সে হয়তো মত পরিবর্তন করবে। কিন্তু দীর্ঘক্ষণ অপেক্ষা করার পর সে শুধু শুনতে পেল লি ইউয়ানের একটি শব্দ— “হুম।”
“আরে তুমি...”
লি ইউয়ান ঘরে ঢুকে দরজা আটকে দিল এবং পুনরায় নোটবুক নিয়ে লিখতে বসল।
৬. বাবা-মাকে রাগানো যাবে না।
আপাতত বসার ঘরে এই একটিই সূত্র পাওয়া গেছে। জিয়াং চেনের আগের প্রতিক্রিয়া দেখে মনে হচ্ছে, প্রধান শয়নকক্ষে নিশ্চয়ই এমন কোনো গোপন রহস্য আছে যা সে লি ইউয়ানকে দেখাতে চায় না। যদি হুট করে ভেতরে যাওয়া বিপজ্জনক হয়, তবে...
লি ইউয়ান চিবুকে হাত দিয়ে কিছুক্ষণ চিন্তা করল। জিয়াং চেনকে বোকা বানিয়ে দরজা খোলালে কেমন হয়?
রান্নাঘর।
জিয়াং চেন বেসিনের সামনে দাঁড়িয়ে বাসন ধোয়ার সময় বিড়বিড় করছিল, “এই মেয়েটা প্রতিদিন শুধু আমাকে জ্বালিয়ে মারে, একটুও দয়া-মায়া নেই...”
কথা শেষ হওয়ার আগেই একজোড়া হাত পেছন থেকে তার কোমর জড়িয়ে ধরল। জিয়াং চেনের শ্বাস আটকে গেল, সে অনিচ্ছাসত্ত্বেও পেট ভেতরে টেনে নিল।
“কী... কী করছ?”
লি ইউয়ান আলতো করে তার পিঠের ওপর ঝুলে পড়ল, তার নিঃশ্বাস জিয়াং চেনের ঘাড়ের কাছে অনুভূত হতে লাগল।
“ভাইয়া, তুমি রান্না করছ আবার বাসনও ধুয়ে দিচ্ছ, সত্যিই তোমার খুব কষ্ট হচ্ছে।”
জিয়াং চেনের কপালে চিন্তার ভাঁজ পড়ল, “যদি আসলেই কষ্ট হয়, তবে সাহায্য করতে আসো না কেন? শুধু মুখে বললে কি আর কাজ হয়?”
“চুমু!”
কোমল ঠোঁটের স্পর্শে তার সুদর্শন গালের ওপর হালকা একটি চুমু খেল।
“!”
জিয়াং চেন এক মুহূর্তের জন্য দম বন্ধ করে ফেলল, হাত থেকে বাসন ধোয়ার কাপড় ফেলে দিয়ে সে ঘুরে তাকাল। তার বড় বড় চোখে অবিশ্বাস স্পষ্ট। সে লি ইউয়ানের দিকে আঙুল তুলে তোতলামি করে বলল, “তুমি, তুমি, তুমি এটা কী করছ?!”
লি ইউয়ান নিষ্পাপ মুখে বলল, “আমি শুধু পরীক্ষা করে দেখলাম মুখে বললে কাজ হয় কি না।”
“তুমি, তুমি...”
জিয়াং চেন একবার লি ইউয়ানের দিকে, একবার নিজের গালের দিকে আঙুল তুলল। সে এতটাই স্তব্ধ ছিল যে কথা বলতে পারছিল না, তার কানের লতি লাল হয়ে উঠল।
লি ইউয়ান দেখল জিয়াং চেন লজ্জা পেয়েছে, যা তার কাছে বেশ মজার মনে হলো। সে দুষ্টু হাসি দিয়ে এক পা এগিয়ে গিয়ে জিয়াং চেনের মুখটা দুহাতে ধরল। জিয়াং চেন পেছনে সরে গিয়ে সিঙ্কের সাথে আটকে গেল, আর যাওয়ার কোনো পথ নেই।
“লি ইউয়ান, তুমি, তুমি আবার কী করতে চাইছ?”
জিয়াং চেনের গালের ওপর হাত বুলিয়ে সে সম্মোহনী স্বরে বলল, “তুমিই তো বললে কাজ করতে হয়, তাই না?”
“আমি, আমি তো আর সেই কাজের কথা বলিনি...”
জিয়াং চেনের কণ্ঠস্বর ক্ষীণ হয়ে এল। যদিও তার শরীর প্রতিরোধের ভঙ্গি করছিল, কিন্তু সে লি ইউয়ানকে সরিয়ে দেওয়ার কোনো চেষ্টা করল না; বরং তার ঝুলে থাকা হাত দুটি জড়াজড়ি করার জন্য প্রস্তুত হয়ে উঠল। তার চোখের মণি কিছুটা বড় হয়ে এল এবং সেখানে কামনার আভা ফুটে উঠল।
“লি ইউয়ান...”
সে নিচু স্বরে সামনে থাকা মানুষটির নাম উচ্চারণ করল, তার নিঃশ্বাস আগের চেয়ে ভারী হয়ে এল।
লি ইউয়ান জিয়াং চেনের এই বিভ্রান্ত অবস্থা দেখে মনে মনে এক অদ্ভুত উত্তেজনার অনুভব করল। সে তাকে জড়িয়ে ধরতে চাইল। তবে লি ইউয়ান নিজেকে সামলে নিল এবং স্থির রইল। সে মনেপ্রাণে বিশ্বাস করত, এটি জিয়াং চেনের তাকে ফাঁদে ফেলার নতুন কোনো কৌশল!
সে পুনরায় তার সুন্দর মুখে হাত বুলিয়ে কানের কাছে ফিসফিস করে বলল, “জিয়াং চেন, বাড়িতে এখন শুধু আমরা দুজন, আমরা কি একটু অন্যরকম কিছু খেলব?”
এই কথা শুনে জিয়াং চেনের পুরো মুখ লাল হয়ে গেল, সে অনিচ্ছাসত্ত্বেও লি ইউয়ানের সরু কোমর জড়িয়ে ধরল এবং দুজনকে কাছাকাছি টেনে নিল। সে নিচু হয়ে লি ইউয়ানের দিকে তাকাল, তার চোখে কামনার আগুন জ্বলছিল। সে অধীর আগ্রহে জিজ্ঞেস করল, “কী খেলতে চাও?”
“খেলতে চাই...”
জিয়াং চেনের দৃষ্টি সেই খোলা ঠোঁট দুটির দিকে নিবদ্ধ ছিল, সে উত্তরের অপেক্ষায় ব্যাকুল হয়ে উঠল।
“তোমাকে নিয়ে খেলব।”
কথা ঘুরিয়ে দিয়ে লি ইউয়ান মুহূর্তের মধ্যে একটি সবজি কাটার ছুরি তুলে নিয়ে জিয়াং চেনের গলার কাছে ধরল। জিয়াং চেনের চোখে কামনার আভা ধীরে ধীরে মিলিয়ে গেল, সে হতভম্ব হয়ে রইল।
“তুমি আমাকে বোকা বানালে?”
“হ্যাঁ, তোমাকেই বোকা বানালাম, তুমি একটা লম্পট! নিজের বোনের প্রতি এমন কুদৃষ্টি, লজ্জা করে না? ছিঃ!”
লি ইউয়ান তার মুখে থুথু ছিটিয়ে দিল।
জিয়াং চেন চোখ বন্ধ করে হাত দিয়ে মুখের লালা মুছে ফেলল, তার হাসিটা ক্রমশ হিংস্র হয়ে উঠল।
“লি ইউয়ান, তোর সাহস তো কম নয়, তুই আমাকেই প্রলুব্ধ করছিস! এর খেসারত তোকে দিতেই হবে!”
লি ইউয়ান জিয়াং চেনের কলার চেপে ধরে ছুরিটি আরও জোরে গলার দিকে চাপ দিল।
“ফালতু কথা বন্ধ কর, বাঁচতে চাইলে আমাকে আরও সূত্র খুঁজে এনে দে!”
জিয়াং চেন অবাধ্যের মতো নাক দিয়ে শব্দ করে বুক ফুলিয়ে দাঁড়িয়ে রইল। “তুই কি প্লেয়ার, নাকি আমি প্লেয়ার? খুঁজে পাওয়ার থাকলে নিজে গিয়ে খুঁজে নে।”
“যাবি নাকি যাবি না?”
ছুরিটি জিয়াং চেনের গলায় আলতো করে টান দিতেই সেখানে একটি রক্তের দাগ দেখা দিল। জিয়াং চেন দাঁতে দাঁত চেপে লি ইউয়ানের দিকে তাকিয়ে রইল, “লি ইউয়ান, তুই সত্যিই খুব নিষ্ঠুর।”
“হুম।” লি ইউয়ান ওপর থেকে নিচে তাকিয়ে বলল, “আমার আরও নিষ্ঠুর রূপ দেখার শখ আছে নাকি?”
লি ইউয়ানের শক্তির কাছে হার মেনে জিয়াং চেন আত্মসমর্পণ করল এবং সাহায্য করতে রাজি হলো। লি ইউয়ান পেছনে তার টাই ধরে টানছিল, আর জিয়াং চেন ঘাড় বাড়িয়ে সামনে সূত্র খুঁজছিল। দুজন মিলে কুকুর ঘোরানোর মতো বাড়ির চারপাশে হাঁটছিল, যা দেখে ম্যাটের ওপর শুয়ে থাকা কুকুরটিও অবাক হয়ে তাকিয়ে ছিল।
আসলে মানুষ কে আর কুকুর কে?
খুব দ্রুতই জিয়াং চেন আরও কিছু স্টিকি নোট খুঁজে পেল।
【বাবার প্রতিটি কাজই যুক্তিসঙ্গত।】
【বাবা সকাল নটায় কাজে যান এবং বিকাল পাঁচটায় ফেরেন, মা চাকরি করেন না।】
【রাত দশটার পর ঘরের ভেতরেই থেকো, যা-ই শোনো না কেন সাড়া দেবে না, যদি না মা তোমাকে ডাকতে আসে।】
【তোমার শুধু একটি ভালো মেয়ে হয়ে থাকার প্রয়োজন, কিছু না করলেও চলবে, বাবা সাহসী বাচ্চাদের পছন্দ করেন।】
লি ইউয়ান বাম হাতে নোটগুলো ধরে একে একে পড়ছিল আর ডান হাত দিয়ে জিয়াং চেনের টাই নিয়ে খেলছিল। জিয়াং চেন বিরক্ত চোখে লি ইউয়ানের দিকে তাকিয়ে সহ্য করতে না পেরে বলল, “এই, তোর কি খেলা শেষ হয়েছে?”
লি ইউয়ান সম্বিত ফিরে পেয়ে টাইটি জিয়াং চেনের দিকে বাড়িয়ে দিল এবং তার বুকের ওপর হাত বুলিয়ে দিল, যা জিয়াং চেন তৎক্ষণাৎ খামচে ধরল।
“তুই কি সব কিছুতেই হাত দেওয়ার অভ্যাস করছিস?”
লি ইউয়ান কিছুটা বিব্রত হয়ে হাত সরিয়ে নিল, “আমি, আমি তো শুধু ঠিক করে দিচ্ছিলাম।”
“দরকার নেই।” জিয়াং চেন ভীষণ বিরক্ত হলো।
দরকার নেই তো নেই, আমি কি আর তোকে ছোঁয়ার জন্য মরে যাচ্ছি!
লি ইউয়ান তাকে আর পাত্তা না দিয়ে সংগৃহীত সব সূত্র একত্র করতে লাগল।
“খট।” চাবির শব্দ।
মা ফিরে এসেছে!