একশো ষাট অধ্যায়: টাকা পেলে, কাঁচ চূর্ণবিচূর্ণ করে দেব!
ফাং কুওহুয়া?
এই নামটি শোনা মাত্রই শাও শুয়াই এক মুহূর্তের জন্য থমকে গেলেন।
একে বলে না বলতে ভূত, আর বলতে পুত! তিনি এই মাত্র ফাং কুওহুয়ার কাছ থেকে ঈর্ষার পয়েন্ট পেয়েছেন, আর এর মধ্যেই লোকটির ফোন এসে গেল।
শাও শুয়াই গলা পরিষ্কার করে বললেন, "এই যে ফাং কুওহুয়া জি, বলুন, কী ব্যাপার?"
"সেটা হলো..." ফোনের ওপাশ থেকে ফাং কুওহুয়ার গলা কিছুটা কুণ্ঠিত শোনাল।
"ফাং জি, কোনো কথা না লুকিয়ে সরাসরি বলুন!" শাও শুয়াই হাসিমুখে বললেন, "আমি মানুষের টাকা নিয়ে মানুষের বিপদ দূর করি, আপনি যদি দাম দিতে পারেন, তবে আমি আপনার সমস্যা সমাধান করে দিতে পারব।"
পাশে দাঁড়িয়ে থাকা লি জিজিন তাঁর দিকে তির্যক দৃষ্টিতে তাকিয়ে মনে মনে ভাবলেন, আপনি এভাবে সরাসরি কথা বলছেন, এটা কি ঠিক হচ্ছে?
"ধন্যবাদ, শাও ওস্তাদ!" ফাং কুওহুয়া দ্রুত ফোনে শাও শুয়াইকে ধন্যবাদ জানিয়ে বললেন, "শাও ওস্তাদ, আপনাকে জানিয়ে রাখি, আমরা আপনাদের শুটিং দলের দিকে রওনা হয়েছি।"
"আমাদের শুটিং দলে আসছেন?" শাও শুয়াই আবার একটু অবাক হলেন।
এই লোকটা এখানে কী করতে আসছে? মারামারি করতে?
আসুন না, কে কার থেকে ডরে! ভাই অন্তত মার্শাল আর্টের একজন মহা ওস্তাদ বটে, আমার অধীনে আবার দুজন শিষ্যও আছে, যারা শাওলিন মন্দির থেকে পাস করা!
এلاবার পরিচালক কুও-ও শাও শুয়াইয়ের ফোনকলের প্রতি আকৃষ্ট হলেন, এবং শাও শুয়াইয়ের কথা শুনে তাঁর মুখের রং সামান্য বদলে গেল।
লি জিজিন তো সরাসরি শাও শুয়াইকে বলেই ফেললেন, "ওরা কী করতে চায়? তারা কি ঝামেলা পাকাতে আসছে?"
"না না না না..." ফাং কুওহুয়ার ওপাশ থেকে অস্পষ্টভাবে লি জিঝিনের কথা শোনা গেল, তাই তিনি দ্রুত বলে উঠলেন, "শাও ওস্তাদ, আমরা ঝামেলা পাকাতে আসছি না, আমরা ক্ষমা চাইতে আসছি!"
শাও শুয়াই ফোন কানে ধরে লি জিঝিনকে বললেন, "উনি বলছেন ক্ষমা চাইতে আসছেন।"
ক্ষমা চাইতে?
লি জিজিন এবং পরিচালক কুও একে অপরের দিকে তাকাtlen।
শাও শুয়াই তাঁদের দুজনের দিকে তাকিয়ে ফাং কুওহুয়াকে বললেন, "ফাং জি, এত কষ্ট করার দরকার নেই, শত্রুতা জিইয়ে রাখার চেয়ে মিটিয়ে ফেলা ভালো, ভুল বোঝাবুঝি দূর হয়ে গেলেই তো হলো।"
ফাং কুওহুয়া বললেন, "না না, এই ব্যাপারে আমাদের তরফেই ভুল আগে হয়েছিল, তাই আমাদের সশরীরে এসে শাও ওস্তাদের কাছে ক্ষমা চাওয়াটা বাধ্যতামূলক।"
"এই..." শাও শুয়াই পরিচালক কুওর দিকে একবার তাকালেন।
পরিচালক কুও সামান্য চিন্তা করলেন, তারপর মাথা নাড়লেন।
"আচ্ছা, ঠিক আছে।" শাও শুয়াই মাথা নেড়ে রাজি হলেন।
ফোন রেখে দিয়ে শাও শুয়াই পরিচালক কুওর দিকে তাকিয়ে জিজ্ঞেস করলেন, "পরিচালক কুও, আপনার কী মনে হয়?"
পরিচালক কুও ভ্রূ কুঁচকে বললেন, "ফাং কুওহুয়া মানুষটিকে নিয়ে আমি অন্যের মুখে শুনেছি, এই লোক ইন্ডাস্ট্রিতে সবসময় খুব চতুর ও দাপুটে আচরণ করে থাকে, ক্ষমা চাওয়া শব্দটি তার মুখ থেকে বের হবে বলে মনে হয় না।"
লি জিজিন তার ছোট নাক কুঁচকে, ছোট মুঠি পাকিয়ে রেগে গিয়ে বললেন, "আমি তো সেটাই বলছি! সে এত সহজে ভালো হয়ে গেল কী করে? নিশ্চয়ই কোনো ঝামেলা পাকাতে আসছে, আমাদের প্রস্তুতি নিয়ে রাখা উচিত!"
শাও শুয়াই হালকা নিঃশ্বাস ফেললেন।
এই লোক যদি এত লোকজন নিয়ে চড়াও হয়, তবে পরিস্থিতি ঠিক কী দাঁড়াবে বলা মুশকিল। তবে বিপদ এলে যেমন ঢাল দিয়ে আটকাতে হয়, জল এলে বাঁধ দিতে হয়, শাও শুয়াই বিশ্বাস করেন না যে তারা সত্যিই গায়ে হাত তোলার সাহস পাবে!
"পরিচালক কুও, ঝেন ঝৌকে খবর দিন, আমার মনে হয় এমন পরিস্থিতিতে ঝেন ঝৌয়ের এখানে উপস্থিত থাকা উচিত।" শাও শুয়াই মাথা ঘুরিয়ে পরিচালক কুওকে বললেন।
পরিচালক কুও মাথা নেড়ে বললেন, "হুম, ঠিক আছে, আমি এখনই ঝেন ঝৌকে জানাচ্ছি।"
কথা বলতে বলতে তিনি শেন রোউঝিকে ফোন করলেন। ফোন রেখে দিয়ে পরিচালক কুও শাও শুয়াইকে বললেন, "ঝেন ঝৌ বিষয়টি ইতিমধ্যে জেনে গেছেন।"
"আমার ছোট খালামণি জেনে গেছেন?" লি জিজিন অবাক হয়ে বললেন।
পরিচালক কুও মাথা নেড়ে বললেন, "হুম, ফাং কুওহুয়া ইতিমধ্যে ঝেন ঝৌকে ফোন করেছিলেন, তিনিও এখন আসার পথেই আছেন।"
লি জিজিন তার ছোট মুঠি শক্ত করে বললেন, "এই ফাং কুওহুয়া, তার মাথার মধ্যে আসলে কী চলছে?"
শাও শুয়াই দুই হাত প্রসারিত করে বললেন, "তার মাথায় যা-ই চলুক না কেন, এলেই তো সব পরিষ্কার হয়ে যাবে?"
...
ঘণ্টাখানেক পর শেন রোউঝিও শুটিং স্পটে এসে পৌঁছালেন, আর তার কিছুক্ষণের মধ্যেই ফাং কুওহুয়ার গাড়ির বহরও এসে পৌঁছাল।
শুটিং দলের লোকজন ফাং কুওহুয়া এবং চাং মিনদের দেখতে পেয়ে সবাই থমকে গেল।
"এ তো তিয়ানলং মিডিয়ার ফাং জি নন? তিনি কেন এলেন?" "সঙ্গে চাং মিনও আছে! এরা কি এখানে আড্ডা ভাঙতে এসেছে?" "কীভাবে আড্ডা ভাঙবে, আপনি কি দেখছেন না আমাদের ঝেন ঝৌ ফাং কুওহুয়ার সঙ্গে হাত মেলাচ্ছেন?"
...
শেন রোউঝি পরিচালক কুও এবং লি জিজিনকে সঙ্গে নিয়ে ফাং কুওহুয়াকে স্বাগত জানাতে এগিয়ে গেলেন। তিনি হেসে বললেন, "ফাং জি, আপনাকে স্বাগতম।"
"ঝেন ঝৌ অনেক বিনয়ী!" ফাং কুওহুয়া হাসিমুখে কথাগুলো বললেন। তিনি একবার সবার দিকে চোখ বুলিয়ে এক পা এগিয়ে সরাসরি শাও শুয়াইয়ের সামনে গিয়ে বললেন, "আরে শাও ওস্তাদ, এক দিন না দেখা হলে তিন যুগের সমান মনে হয়, আজ অবশেষে আবার দেখা হলো।"
"ফাং জি অত্যন্ত দয়ালু," শাও শুয়াই হাসিমুখে তাঁর সঙ্গে হাত মিলিয়ে বললেন, "আসুন আসুন, বাইরে হাওয়া দিচ্ছে, সবাই ভেতরে চলুন।"
খুব দ্রুতই সবাই বড় কনফারেন্স রুমে গিয়ে বসল। সবাই বসে পড়ার পর ফাং কুওহুয়া সোজাসাপ্টা কথা শুরু করলেন, "ঝেন ঝৌ, পরিচালক কুও, শাও ওস্তাদ, আমি আর ঘুরিয়ে-পেঁচিয়ে কথা বলব না। আজ এখানে আসার প্রধানত দুটি কারণ রয়েছে। প্রথম কারণটি হলো আপনাদের কাছে ক্ষমা চাওয়া।"
ক্ষমা চাওয়া?
ফাং কুওহুয়া একথা বলতেই উপস্থিত সকলের ধারণার বাইরে চলে গেল।
সে কি সত্যিই ক্ষমা চাইতে এসেছে?
"লুসিয়া!" ফাং কুওহুয়া ঘাড় ঘুরিয়ে ডাকলেন।
লুসিয়া এবং চাং মিন পেছন থেকে একসঙ্গে বেরিয়ে এলেন। লুসিয়া একটু লজ্জিত হাসি হেসে বললেন, "ঝেন ঝৌ, শাও ওস্তাদ, পরিচালক কুও, আমি দুঃখিত। গতবার আমাদের আলোচনার সময় আমার আচরণ খুব একটা ভালো ছিল না, আমি আপনাদের কাছে ক্ষমা চাচ্ছি!"
চাং মিনও যোগ করলেন, "আমি সত্যিই খুব দুঃখিত, আমার অপেশাদার আচরণের জন্য আমি সবার কাছে ক্ষমা চাচ্ছি।"
কথা শেষ করে তারা দুজনে একসঙ্গে উপস্থিত সবার সামনে মাথা নিচু করে সম্মান জানালেন।
এ...
শুটিং দলের সবাই একেবারে হতবাক হয়ে গেল!
ফাং কুওহুয়া নিজে এসে তাদের মূল আকর্ষণকে সঙ্গে নিয়ে ক্ষমা চেয়ে গেলেন?
এটা তো রীতিমতো অবিশ্বাস্য ব্যাপার!
ব্যাপারটা কী? সবাই একে অপরের মুখের দিকে তাকাতে লাগল, আর শেষ পর্যন্ত সবাই তাদের দৃষ্টি শাও শুয়াইয়ের ওপর নিবদ্ধ করল।
নিয়ম অনুযায়ী, ফাং কুওহুয়া ইন্ডাস্ট্রিতে কম প্রভাবশালী নন, এত নমনীয় হয়ে ক্ষমা চাওয়াটা নিশ্চিতভাবে ঝেন ঝৌয়ের ভয়ে নয়, এমনকি পরিচালক কুওর ভয়েও নয়। তাহলে স্পষ্টতই এটি শাও ওস্তাদ শাও শুয়াইয়ের জন্য!
এ কথা চিন্তা করে সবাই এক অদ্ভুত শীতল নিঃশ্বাস ফেলল!
এই শাও ওস্তাদ কি তবে প্রচণ্ড শক্তিশালী কেউ?
শাও শুয়াই ফাং কুওহুয়াদের দিকে তাকালেন। এই মুহূর্তে তাদের কপালে থাকা কালো আগুনের শিখাটি অদৃশ্য হয়ে গেছে এবং লাল আগুনে রূপ নিয়েছে।
তাহলে ওই কালো আগুনের অর্থ আসলে কী ছিল?
সিস্টেম: "宿主这悟性也是没谁了!" (এই হোস্টের বুদ্ধিমত্তার কোনো তুলনাই হয় না!)
শাও শুয়াই: "আপনার এমন রহস্যময় ইঙ্গিত, আন্দাজ করতে পারা তো কেবল ভূতের পক্ষেই সম্ভব!"
সিস্টেম: "কালো আগুনের অর্থ হলো বিপরীতমুখী তুমুল জনপ্রিয়তা!"
শাও শুয়াই: "..."
বিপরীতমুখী তুমুল জনপ্রিয়তা?
বুঝেছি, বুঝেছি... তাহলে এই ব্যাপার!
ফাং কুওহুয়া মূলত পরিচালক কুওকে হেয় করতে চেয়েছিলেন, কিন্তু ফল হলো উল্টো—তিনি যত নিচে নামানোর চেষ্টা করলেন, শুটিং দল এবং নাটকটি ততই জনপ্রিয় হয়ে উঠল।
এটা কি তবে সেই বিখ্যাত গেমারের রিভার্স স্কিলের মতো একই ব্যাপার নয়?
এ কথা চিন্তা করে শাও শুয়াই হাসিমুখে বললেন, "ক্ষমা চাওয়ার কোনো প্রয়োজন নেই, ফাং জি, আমাদের মধ্যকার ভুল বোঝাবুঝি দূর হয়ে গেলেই যথেষ্ট।"
"দূর হয়েছে, দূর হয়ে গেছে!" ফাং কুওহুয়া দ্রুত বলে উঠলেন।
"তাহলে তো সবচেয়ে ভালো হলো!" শেন রোউঝি ফাং কুওহুয়ার দিকে তাকিয়ে হাসিমুখে জিজ্ঞেস করলেন, "তাহলে ফাং জি, আপনার দ্বিতীয় উদ্দেশ্যটি কী?"
ফাং কুওহুয়া ঘাড় ঘুরিয়ে একবার শাও শুয়াইয়ের দিকে তাকালেন, তারপর হাসিমুখে বললেন, "এই দ্বিতীয় বিষয়টি হলো, আমি নিজে থেকে শাও ওস্তাদের সঙ্গে বন্ধুত্বের সম্পর্ক গড়তে চাই। ঝেন ঝৌ, আমার এই কথা শুনে দয়া করে অন্য কিছু ভাববেন না, আমি কেবল মনে করি শাও ওস্তাদ সত্যিই একজন প্রতিভাবান ব্যক্তি। আমিও ব্যক্তিগতভাবে ফেং শুই বা বাস্তুবিদ্যার একজন অনুরাগী। যেমন প্রবাদ আছে—প্রথমে ভাগ্য, দ্বিতীয়তে সৌভাগ্য, তৃতীয়তে বাস্তু, চতুর্থতে পুণ্য এবং পঞ্চমে শিক্ষা। আমি সাধারণত বাস্তুবিদ্যা সম্পর্কিত কিছু বইপত্রও পড়ে থাকি, তাই শাও ওস্তাদের কাছ থেকে কিছু জ্ঞান অর্জন করতে চাই, অন্য কোনো মতলব নেই। এখানে শাও ওস্তাদ উপস্থিত থাকতে, আমাকে আরও তিনটি কলিজা দিলেও আমি আপনাদের সঙ্গে শত্রুতা করার সাহস করব না। আগের বিষয়গুলো আমরা এখানেই শেষ করে দিই, কেমন?"
ওহ, এই ব্যাপার! সবাই শুনে সঙ্গে সঙ্গে বিষয়টি বুঝতে পারল।
এটা বুঝতে খুব একটা অসুবিধা হয় না—মানুষ যখন কোনো বিষয়ে গভীরভাবে বিশ্বাস করে, তখন তারা সত্যিকার কোনো ওস্তাদের মুখোমুখি হলে আরও বেশি ভয় পায়।
যদি কেউ কুসংস্কার না মানত, তবে শাও শুয়াই যা-ই করুক না কেন, সেসবে তারা গায়ে মাখত না।
কিন্তু যে ব্যক্তি সত্যিই এটি বিশ্বাস করে, সে অবশ্যই ভয় পাবে যে শাও শুয়াইয়ের সঙ্গে শত্রুতা করলে তিনি গোপনে তার বাস্তু নষ্ট করে দিতে পারেন।
"তাহলে এই ব্যাপার," শাও শুয়াই হেসে বললেন, "ফাং জি আপনি যা বলছেন, আমার আসলে এ বিষয়ে সামান্য কিছু অভিজ্ঞতা আছে। আমি জীবনে শত শত বাস্তুবিদ্যার বই পড়েছি, আর দৈবক্রমে গুই গুজির শিষ্য হওয়ার সৌভাগ্য অর্জন করেছি, তবেই না সামান্য কিছু সিদ্ধি লাভ করেছি।"
পাশে দাঁড়ানো লি জিজিন: "..."
এই লোকটির চামড়া কি এতটাই পুরু?!
উপস্থিত সবাই নানা রকম বিভ্রান্তির মধ্যে পড়ে গেল, কিন্তু ফাং কুওহুয়া তাঁর ঊরুতে সজোরে এক থাপ্পড় মেরে বলে উঠলেন, "আমি আগেই জানতাম শাও ওস্তাদ একজন গুণী ব্যক্তি!"
যেহেতু ভুল বোঝাবুঝি মিটে গেছে এবং এই ফাঁকে ফাং কুওহুয়া শাও শুয়াইয়ের সঙ্গে বাস্তুবিদ্যা নিয়ে আলোচনা শুরু করলেন, তাই চারপাশের পরিবেশ অনেকখানি প্রাণবন্ত হয়ে উঠল এবং সবাই একে অপরের সঙ্গে খোশগল্পে মেতে উঠল।
এই সুযোগে ফাং কুওহুয়া তোয়াজ করার ভঙ্গিতে শাও শুয়াইয়ের কাছাকাছি ঘেঁষে এসে নিচু গলায় বললেন, "শাও ওস্তাদ, আপনার কি আগামী কয়েক দিনে একটু সময় হবে?"
"মোটামুটি বলা যায়," শাও শুয়াই একটু ভেবে বললেন, "শুটিং দলের এখানে তো আর বিশেষ কোনো কাজ নেই। কেন, ফাং জি কি আমাকে সাহায্য করার জন্য কোনো কাজ দিতে চান? আপনি নিশ্চিত থাকুন, টাকা যদি সঠিক পরিমাণে পাওয়া যায়, তবে আমি কাঁচ পর্যন্ত গুঁড়ো করে দিতে পারি!"
লি জিজিন: "..."
লি জিজিন নিজের মুখ হাত দিয়ে ঢেকে ফেললেন: "এই লোক সত্যিই নিজের ধান্দা একটুও লুকিয়ে রাখে না..."
"আপনার যদি সময় থাকে, তবে তো দারুণ হয়!" ফাং কুওহুয়া বললেন, "ব্যাপারটা হলো, আমি সম্প্রতি বাস্তুবিদ্যা অনুরাগীদের একটি অ্যাসোসিয়েশনে যোগ দিয়েছি। এটি মূলত আমাদের বেইজিং সার্কেলের কিছু বাস্তুপ্রেমিক এবং বেশ কিছু বাস্তু ওস্তাদদের নিয়ে গঠিত। আগামী কয়েক দিন আমরা একটি জমিও দেখতে যাওয়ার পরিকল্পনা করছি। আপনার যদি সময় হয়, তবে কি আমার সঙ্গে একটু ঘুরে দেখতে পারবেন?"
জমি দেখা?
শাও শুয়াই কৌতূহলী হয়ে ফাং কুওহুয়ার দিকে তাকিয়ে বললেন, "ফাং জি জমি দেখতে চান, ব্যাপারটি কি এতই সরল?"
"শাও ওস্তাদ সত্যিই একজন বিচক্ষণ ব্যক্তি," ফাং কুওহুয়া গলা আরও নামিয়ে ফিসফিস করে বললেন, "এটি অধিগ্রহণ বা পুনর্বাসনের একটি জমি, শাও ওস্তাদ নিশ্চয়ই বুঝতে পেরেছেন।"
ওহ, এই কথা শোনার পর শাও শুয়াই সব বুঝে গেলেন।
এই জমিটি নিয়ে সম্ভবত ফাং কুওহুয়ার কিছু বাণিজ্যিক ফন্দি আছে, কেবল বাস্তু বা ফেং শুইয়ের বিষয়টি পরিষ্কার হচ্ছিল না। তাই তিনি এই সুযোগটি কাজে লাগিয়ে তাকে সঙ্গে নিয়ে এটি দেখতে চান, এতে তো আর কোনো সমস্যা নেই।
"খুক খুক, এই বিষয়ে..." শাও শুয়াই তাঁর ডান হাতের বুড়ো আঙুল, তর্জনী ও মধ্য আঙুল একসঙ্গে করে হালকা একটু ঘষলেন, তারপর অত্যন্ত স্বাভাবিক ভঙ্গিতে এক চুমুক চা খেয়ে বললেন, "এই যে বিষয়টি... আমাদের পারিবারিক নিয়ম তো ভাঙা যায় না..."
"বুঝতে পেরেছি! অবশ্যই বুঝতে পেরেছি!" ফাং কুওহুয়া বিন্দুমাত্র দেরি না করে পকেট থেকে সোনার প্রলেপ দেওয়া একটি চকচকে ঘড়ি বের করলেন এবং বললেন, "এই ঘড়িটি আমি গত বছর সুইজারল্যান্ড থেকে এনেছিলাম, এটি আমার ছোট্ট একটি উপহার, দয়া করে শাও ওস্তাদ এটি গ্রহণ করুন!"
হাঁ? ঘড়ি?
শাও শুয়াই ঘড়িটি হাতে নিয়ে এক নজর দেখেই আনন্দে গদগদ হয়ে গেলেন!
রোলেক্স ঘড়ি!
এর বাহ্যিক রূপ দেখে মনে হচ্ছে এর দাম অন্তত... কয়েক লক্ষ?
"খুক খুক, আরে ফাং জি, আপনি এত কষ্ট করে..." শাও শুয়াই ঘড়িটি গ্রহণ করে সরাসরি নিজের কবজিতে পরে নিলেন এবং উল্টেপাল্টে দেখে বললেন, "আমার হাতের সঙ্গে বেশ মানিয়ে গেছে, মন্দ নয়... খুক খুক, ফাং জি, এই বাস্তুপ্রেমিক অ্যাসোসিয়েশন কবে রওনা হবে?"
ফাং কুওহুয়া দেখলেন যে শাও শুয়াই উপহারটি গ্রহণ করেছেন, তখন তিনি নিশ্চিত হয়ে স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেললেন এবং হেসে বললেন, "আগামীকাল, কালকেই আমরা রওনা হব!"