ত্রয়োদশ অধ্যায়, তুমি আমাকে মিথ্যা বলছো

Obstinadamente Envolvidos Naquele momento, no final das palavras 2495শব্দ 2026-08-03 19:07:54

গু ইয়ানশি একটু বিব্রত হয়ে হাসলেন, "শি স্যার, এতো বড় ঘটনাই?"

শি বিফান রাগে মুখ লাল করে এগিয়ে এসে গু ইয়ানশির হাত ধরে পাশে নিয়ে যাওয়ার চেষ্টা করল। ফাং জিক্সুয়ান বাধা দিতে গেল, কিন্তু শি বিফান তাকে ঠেলে দিল এবং চোখে ইঙ্গিত করে বলল, "এখানেই থাক।" গু ইয়ানশি হোঁচট খেলেন, শি বিফান তাকে পাশে টেনে নিয়ে গেল।

"দারুন, গু ইয়ানশি, তুমি কি আমাকে মিথ্যা বলছ? তুমি তো নারীদের পছন্দ করো না? এটা কী ব্যাপার?"

শি বিফান গতবার তার বাড়ির বড়বাবুর কাছে গিয়ে তিরস্কার খেয়ে বিদেশে কিছুদিন গিয়েছিলেন, সম্প্রতি ফিরেছেন। যদিও লু গ্রুপ আবার অধিগ্রহণ করেছে, তবুও সে গু ইয়ানশির ব্যাপারে খোঁজ নিতে পারেনি। আজ রাতে খাওয়াতে এসে হঠাৎ দেখে সে আরেকজন পুরুষের সঙ্গে হাসাহাসি করছে, হাতে ফুলের তোড়া ধরে।

শি বিফানের মনে হলো সে ধোঁকা খেয়েছে, রাগে উত্তেজিত হল।

"না, না! শি স্যার, শুনুন আমি ব্যাখ্যা করছি, এটা... আমার মায়ের স্বাস্থ্য ভালো নয়, আর আমি ও তিয়ানতিয়ানের ব্যাপারে কিছু বলতে সাহস পাইনি, এবং আপনি তো জানেন, দেশে এটা অনুমোদিত নয়, আমি এখানে পরিবারের জোরে বিয়ের জন্য এসেছি।"

গু ইয়ানশি দুঃখিত ভঙ্গিতে বলল, শি বিফানের রাগ ধীরে ধীরে কমতে লাগল, "অর্থাৎ, তুমি বিয়ে দেখতে এসেছ, পরবর্তীতে কি এটা একটা আড়ম্বরপূর্ণ বিবাহ হবে?"

আড়ম্বরপূর্ণ বিবাহ—এই বিশেষণটি সত্যিই যথার্থ।

গু ইয়ানশি জোর দিয়ে মাথা নাড়লেন, "শি স্যার আপনি সত্যিই তীক্ষ্ণ দর্শক, কিন্তু... আপনি পারেন তো আমাকে প্রকাশ করবেন না, নাহলে আমার মা রেগে গেলে, তার শরীর খারাপ হয়ে যাবে..."

শি বিফান ঠান্ডা কন্ঠে হেঁচকি দিলেন, আজ তার কাজ আছে, তাকে কষ্ট দিতে পারবে না, পরে সময় পেলে দেখবে।

শি বিফান আর কিছু না বলায় গু ইয়ানশি এক হালকা নিঃশ্বাস ফেললেন এবং দ্বিধায় করে জিজ্ঞেস করলেন, "শি স্যার, আপনি এখানে কী করছেন?"

"খেতে এসেছি।"

শি বিফানের কথাটা স্বাভাবিক মনে হল, গু ইয়ানশি একটু থমকে গেলেন, সত্যিই, এখানে এসেও খেতে না খেয়ে কি চাঁদ দেখার জন্য?

তারা ফিরে যাবার পথে, শি বিফানের গাড়ির কাছেই আরেক নারী নামল, পুরো শরীরে চ্যানেলের পোশাক, কোমল ও মার্জিত, এক নজরে বোঝা যায় ধনী পরিবারের কন্যা।

গু ইয়ানশি সন্দেহভাজন চোখে শি বিফানের দিকে তাকালেন, শি বিফান ঠোঁট থাপড় দিয়ে বললেন, "এটা আমার বোন, তোমার সেই চোখটা কী?"

"ওহ।"

"বিফান, এ তো কে?"

শি পেইহান কৌতূহলপূর্ণ চোখে জিজ্ঞেস করলেন, শি বিফান তাড়াহুড়ো করে গাড়ি থামিয়ে এক নারীর হাত ধরে গিয়েছিলেন, তিনি জানতেন তার ভাইয়ের চরিত্র, তাই কিছু সমস্যা হওয়ার ভয়ে নেমে দেখে নিতে এসেছিলেন।

"ওহ, একটা বন্ধু।"

শি বিফান সাধারণভাবে বললেন, তারপর ফাং জিক্সুয়ানের দিকে মুখ ঘুরিয়ে বললেন, "কিছু না, একটু ভুল বোঝাবুঝি হয়েছিল, এখন সব পরিষ্কার, তোমরা দুজন... অর্থাৎ..."

হঠাৎ তিনি কী বলবেন বুঝতে পারলেন না। ফাং জিক্সুয়ান তাকে অবাক চোখে দেখছিল, একটু সহানুভূতিশীল এবং কিছুটা বিভ্রান্ত।

গু ইয়ানশি ভয় পেলেন শি বিফান আরও কিছু গোলমাল করবেন, দ্রুত বিদায় জানিয়ে ফাং জিক্সুয়ানের হাত ধরে যেতে লাগলেন। তখন এক কালো ক্যায়েন গাড়ি শি বিফানের মেকলারেন গাড়ির পেছনে থামল।

"চেং গে, ইউ গে!"

শি বিফান গাড়ি দেখে উত্তেজিত হয়ে হাত নাড়লেন, গু ইয়ানশির মন ভারী হয়ে গেল, না হয় তো এতো বড় ঘটনা?

তারা কথা শেষ করার আগেই শেং হেয়ু ড্রাইভিং সিট থেকে নামলেন, আর লু চেং অন্য পাশে সহচালকের আসন থেকে নেমে এলেন।

"আ চেং, আ ইউ।"

শি পেইহান হাসিমুখে সম্ভাষণ দিলেন, শেং হেয়ুও শুভেচ্ছা জানালেন, লু চেং শুধু মাথা নেড়ে সম্মতি দিলেন। তার চোখ গু ইয়ানশি, শি বিফান এবং ফাং জিক্সুয়ানের মধ্যে ঘুরে শেষ পর্যন্ত গু ইয়ানশির কোলে থাকা ফুলের তোড়ায় থেমে গেল।

ফাং জিক্সুয়ানের চোখ বড় হয়ে গেল, সে শি বিফানকে কেবল গসিপ নিউজে দেখেছে, ধনী পরিবারের ছেলে, দামী জীবনযাপনকারী।

লু চেংকেও সে নিউজে দেখেছিল, লু গ্রুপের নতুন সিইও। আর শেং হেয়ুকে সে চিনে, আগে শেং গ্রুপের সঙ্গে একটা সহযোগিতা ছিল, সে রিপোর্ট করতে গিয়েছিল এবং শেং হেয়ুকে একবার দেখা হয়েছিল। ইয়ুনগাংয়ের ব্যবসায়ী তিন মহারথী একসঙ্গে ছিল তার সামনে।

সে দ্রুত এগিয়ে গিয়ে হাত বাড়াল, "শেং, শেং স্যার, আমি ডিয়ানজিয়াংল গ্রুপের ফাং জিক্সুয়ান, আগের বার আপনার কোম্পানিতে দেখা হয়েছিল।"

শেং হেয়ু একটু ভেবেছিলেন, মনে পড়ল কোন কোম্পানি, তারপর হাত বাড়িয়ে তাকে হাত দিলেন, "মনে আছে, তুমি কি..."

তার চোখ গু ইয়ানশির দিকে চেয়ে গেল, যে এখন নিজের উপস্থিতি কমানোর চেষ্টা করছিল।

ফাং জিক্সুয়ান ফিরে তাকিয়ে একটু লজ্জিত হয়ে বলল, "বন্ধুর সঙ্গে খেতে এসেছি, তারপর এই শি স্যারের সঙ্গে দেখা হলো।"

শি বিফান ঠোঁট চেপে বললেন, "কি বন্ধু, এরা এখানে বিয়ে দেখতে এসেছে, আমি তো ভাবছিলাম গু ইয়ানশি আগেরবার যা বলেছিল, মিথ্যা বলেছিল। তাই জিজ্ঞেস করলাম।"

"বিয়ে দেখতে?"

শেং হেয়ু অবাক হয়ে চিৎকার করলেন, প্রায় পারলেন লু চেংকে ঘুরে দেখবেন, সে স্পষ্টভাবেই দেখছে যে তার পাশের লোকটি এই শব্দ শুনে চাপ অনুভব করছে।

শি বিফান চিবুক তুলে লু চেংকে দেখিয়ে বললেন, "হে, গু ইয়ানশি, তোমরা তো লু গ্রুপের অধীনে এসেছো, এ লোক তোমার বস, তুমি কেন তাকে অভিবাদন করো নি?"

"আ? ওহ, তাই? আমি নতুন বসকে দেখিনি, তাই... ক্ষমা করবেন, লু স্যার।"

গু ইয়ানশি মজা করে কথা বলছেন, এখন তিনি শুধু দ্রুত চলে যেতে চান। ফাং জিক্সুয়ানের হাত থেকে হাত ছেড়ে বললেন, "শি স্যার, আমাদের আরও কাজ আছে, আপনাদের খাবারে বাধা দিতে চাই না, বিদায়।"

ফাং জিক্সুয়ান শেং হেয়ুর সাথে আরও কিছু কথা বলতে চেয়েছিলেন, লু এবং শি গ্রুপের সঙ্গে পরিচিত হওয়ার সুযোগ নিতে।

কিন্তু গু ইয়ানশির আঙুলের ইঙ্গিত দেখে তার মন অন্যদিকে গেল, হাসতে হাসতে বলল, "তাহলে শেং স্যার, লু স্যার, শি স্যার, আমরা আগে চলে যাই।"

লু চেং পালিয়ে যাওয়া লোকদের দেখে দাঁতের কণা গুটিয়ে ফেলছিল, সত্যিই, সরাসরি অচেনা ভান করল।

শেং হেয়ু হাসি পায় নিয়ন্ত্রণ করতে পারেননি, লু চেং তার দিকে তাকাল, সে আবার যেন কিছু না হয়েছে, হাঁচি দিল দুইবার, "চলো, ভিতরে যাই, আমি ক্ষুধার্ত।"

তারা দূরে চলে যাওয়ার পর গু ইয়ানশি ফাং জিক্সুয়ানের হাত ছেড়ে দিলেন, পুরোপুরি শান্ত হলেন।

ফাং জিক্সুয়ান জিজ্ঞেস করলেন, "গু মিস, লু স্যার আর শি স্যার কি লু পরিবার আর শি পরিবারের দুই জন? শি স্যার তোমার সঙ্গে পরিচিত?"

"আহ, পরিচিত বললে না, কেবল কয়েকবার দেখা হয়েছে, আগে আমাদের মধ্যে কিছু ভুল বোঝাবুঝি হয়েছিল।"

গু ইয়ানশি মিথ্যা বললেন। গাড়ির কাছে পৌঁছে তিনি ফাং জিক্সুয়ানের দিকে হাসলেন, "তাহলে ফাং স্যার, আমি আগে চলে যাই, তোমার জন্য ধন্যবাদ ফুলের জন্য, আমি খুব পছন্দ করেছি।"

"তুমি পছন্দ করো তাই ভালো, তাহলে দেখা হবে।"

ফুলটি সহচালকের আসনে রেখে গু ইয়ানশি গাড়ি চালিয়ে চলে গেলেন। লাল বাতি থামার সময়, তিনি ফুলের তোড়ার দিকে তাকালেন, মনটা বুঝতে পারছিল না কী অনুভব করবে।

আগেও তিনি কয়েকবার বিয়ে দেখতে গিয়েছিলেন, সবাই আগ্রহী ছিল, কিন্তু তিনি সরাসরি প্রত্যাখ্যান করতেন। এই ফাং জিক্সুয়ান যেকোন দিক থেকেই অন্যদের তুলনায় ভালো ছিল।

তবে এবার সরাসরি না বললে, কাল তার মা সরাসরি ইয়ুনগাংয়ে এসে হাজির হবে।

ফুলের পাপড়ি ছুঁয়ে, গু ইয়ানশি নিঃশ্বাস ফেললেন, এভাবেই হোক, আগে চেষ্টা করে দেখা যাক, তিনি সত্যিই বিশ্বাস করেন না, লু চেং ছাড়া অন্য কারো সঙ্গে মানিয়ে নিতে পারবেন না।

লু চেংয়ের কথা মনে পড়ে, পার্কিং লটে তার ঠাণ্ডা চোখ, গু ইয়ানশির মনে অজানা রাগ জাগল, কেন এত ঠাণ্ডা?

বাড়ির নিচে পৌঁছালে, তার ফোন বাজল, একটি মেসেজ, অপরিচিত নম্বর থেকে: "আগের জায়গায় এসো, আমাকে নিয়ে যাও।"