অধ্যায় ৪৯: তাকে এই অঙ্গনে মাথা তুলে দাঁড়াতে দেব না
লিম্যানজি ওয়েইবো-তে দেখতে পেল তার বয়ফ্রেন্ডকে, যে ফোন ধরছিল না।
এক মুহূর্তেই সে সব বুঝতে পারল।
সে আর একরোখাভাবে ফোন করার চেষ্টা করল না।
উল্টো দিক থেকে দুজনের চ্যাট বক্সটা খুলে ফেলল।
【লিম্যানজি】: আর একবারও না পাল্টালে ব্রেকআপ।
অন্য প্রান্তে, জিং যে আত্মসন্তুষ্টির সাথে ফোনের রিং নিজে থেকেই থেমে যাওয়ার অপেক্ষা করছিল।
ফলস্বরূপ, সে চোখ তুলেই এই বার্তাটি দেখতে পেল।
তার মেজাজ মুহূর্তের মধ্যে চড়ে গেল।
এই মেয়েটার এত বড় সাহস!
ব্রেকআপ করার থাকলে সে নিজেই করবে, একই অভিজ্ঞতা সে জীবনে দ্বিতীয়বার আর হতে দেবে না!
তাই, এবার সে নিজেই চরম রাগ নিয়ে ফোন করল।
"লিম্যানজি, তোমার মানে কী? তুমি কি এখন কথায় কথায় ব্রেকআপের হুমকি দেবে? তুমি আমাকে ভীষণভাবে নিরাশ করেছ!"
তার চিরদিনের সেই আধিপত্য ও আগ্রাসী সুর, একটুও পরোয়া করল না আশেপাশে অন্য কেউ আছে কি না।
লিম্যানজি যেন এতে অভ্যস্তই ছিল, সে গলা নরম করে আহত সুরে বলল, "জিং যে, তুমি অবশেষে আমার ফোন ধরলে।"
"হহ।" জিং যে এক চিলতে বাঁকা হাসি দিল: "যা বলার জলদি বল, আমার এত সময় নেই যে তোমার এই বাচ্চাদের খেলার পুতুল খেলা সহ্য করব!"
লিম্যানজির কোনো রাখঢাক ছিল না, সে সরাসরি কাপড়ের বিষয়টি তুলল।
"বাই সাহেব কি আছেন? ওনার ফোন নম্বরটা আমার কাছে নেই। এই গাউনটা আমার কাছে খুব গুরুত্বপূর্ণ, আমি চাই যত দ্রুত সম্ভব এটি মেরামত করে নিতে, যাতে এটা পরে রেড কার্পেটে হাঁটতে পারি।"
জিং যে পুরো ঘটনা শোনার পর, তার ধৈর্য আগেই শেষ হয়ে গিয়েছিল।
কিন্তু যখন জানতে পারল লিম্যানজি বাই শিল্যাং-এর সাথে যোগাযোগ করার জন্য তাকে ব্যবহার করছে, তখন সে আরও বেশি রেগে গেল।
এই মেয়েটার চাল বেশ ভালোই! সে আগে সত্যিই তাকে ছোট করে দেখেছিল!
সে রাগ চেপে রেখে বলল, "একটা ছেঁড়া কাপড় নিয়ে এত কান্ড করার কী আছে? বাই শিল্যাং অতটা বেকার নয় যে এসব করবে, সে কি কোনো দর্জি নাকি! তাছাড়া তোমার ওই ছেঁড়া কাপড় সেলাই করার মতো এত ফালতু সময় তার নেই!"
"জিং যে, তোমার কাছে মিনতি করছি, আমাকে ওর সাথে একটা কথা বলতে দেবে?" লিম্যানজির সুর আগের মতোই নজিরবিহীনভাবে মিনতিভরা ছিল: "তোমার কাছে ভিক্ষা চাইছি..."
জিং যে-র ভেতরে এক ধরনের বিকৃত মজা জেগে উঠল, সে নিষ্ঠুরভাবে বলল, "আমার বন্ধুত্বের বৃত্ত কি তোমার এই কাজে লাগানোর জন্য? লিম্যানজি, তুমি দিন দিন অসহ্য হয়ে উঠছ! একটা তো কেবল গাউন, যেকোনো একটা পরে নিলেই তো হয়। তুমি আমার গার্লফ্রেন্ড, এত সুন্দর সেজে কার সামনে যাওয়ার..."
তার কথা শেষ হওয়ার আগেই, ফোন কেটে যাওয়ার "টুট টুট" ব্যস্ত সিগন্যাল বেজে উঠল।
লিম্যানজি আবার তার ফোন কেটে দিল?
সাহস তো দিন দিন বেড়েই চলেছে!
জিং যে রাগে দাঁতে দাঁত ঘষল।
চিয়াও ইউয়ানওয়ান তা দেখে হেসে বলল, "আ যে, কী হলো? কে তোমাকে এত রাগাল?"
জিং যে কিছুটা নিজের বিরক্তি দমন করে বলল, "আমার ওই ছোট গার্লফ্রেন্ডটা জেদ ধরেছে যে চাংফেং থেকে দেওয়া তার গাউনটা নাকি ছেঁড়া, সে বাই শিল্যাং-এর যোগাযোগের নম্বর চাইছে, আমি দিইনি।"
শুনতেও বাই শিল্যাং সেদিকে তাকাল।
তার সেই চিরকালের নির্লিপ্ত চোখগুলোতে অসন্তোষের ছোঁয়া লাগল: "তুমি কি লিম্যানজির কথা বলছ? তার জামাটা আমি নিজে তদারকি করেছি, চাংফেং-এর সেরা ডিজাইনারদের দিয়ে বানানো, এ ধরনের লজ্জাজনক সমস্যা হওয়ার কোনো প্রশ্নই আসে না। জিং যে, তোমার মানুষকে সামলে রাখো।"
"তোমার কথা শোনার দরকার আছে?" জিং যে বিরক্ত হয়ে অভিযোগ করল, "আমার ওপর দোষ চাপানো বন্ধ করো! তোমার ওই আনাড়ি ডিজাইনিংয়ের হাত, যদি সেদিন আওয়ান না থাকত, তবে কীভাবে——"
"আ যে!" চিয়াও ইউয়ানওয়ান বাধা দিয়ে চোখে তিরস্কারের দৃষ্টি নিয়ে বলল, "সেদিনের কথা তো শেষ হয়ে গেছে, আর ওসব তোলার দরকার কী।"
তার কথা শুনে বাই শিল্যাংয়ের মুখ সত্যি ভীষণ কুৎসিত হয়ে উঠল।
তার গায়ের রঙ ফর্সা, রাগ করার আগের মুহূর্তে তার সেই চোখদুটো যেন কাউকে গিলে খেতে চাইত।
জিং যে বুঝতে পারল সে একটু বেশিই বলে ফেলেছে, তাই সে কিছুটা সংযত হলো।
চিয়াও ইউয়ানওয়ান দুজনকে একবার দেখে নিয়ে নরম সুরে বলল, "আলাং-এর প্রতিভা ও ভাগ্য হাত ধরাধরি করে চলে, যদি আসল দক্ষতা না থাকত, তবে সে দেশের ডিজাইনিং দুনিয়ায় এত বছর ধরে একাধিপত্য বজায় রেখে একজন গুরুর জায়গায় পৌঁছাতে পারত না। জিং যে, তোমার ওর কাছে ক্ষমা চাওয়া উচিত।"
"ওহ..." জিং যে অসন্তুষ্ট হলেও, অনিচ্ছাসত্ত্বেও বাই শিল্যাংয়ের দিকে তাকিয়ে দায়সারাভাবে ক্ষমা চাইল, "ভুল হয়ে গেছে তো।"
সব লিম্যানজির দোষ, ওই ফোনটা না করলে তাকে এই গন্ধযুক্ত ছেলের কাছে ক্ষমা চাইতে হতো না!
বাই শিল্যাং ঠান্ডা চোখে তাকে দেখে নাক সিঁটিয়ে বলল, "আমি গ্রহণ করলাম না।"
"তুমি!"
"আলাং।" চিয়াও ইউয়ানওয়ান বাই শিল্যাংয়ের হাত ধরে একটু নাড়া দিল।
বাই শিল্যাংয়ের রাগ মুহূর্তের মধ্যে একটু কমল: "বেশ, আওয়ানের মুখের দিকে তাকিয়ে এই যাত্রায় ছাড় দিলাম।"
চিয়াও ইউয়ানওয়ানের আগের কথাগুলোর জন্য তার মন আরও বেশি গলে গেল।
"আওয়ান, এইবারের জিন ইউলান অ্যাওয়ার্ডসে, আমি নিশ্চিত তোমাকে এই দুনিয়ার সবচেয়ে সুন্দর গাউনটা পরাব, যাতে রেড কার্পেটে তুমি আলো ছড়াতে পারো।"
চিয়াও ইউয়ানওয়ানের গাল দুটো একটু লাল হয়ে উঠল, বেশ লাজুক ভঙ্গিতে সে বলল, "আলাং, তোমাকে কষ্ট দিতে হলো, এত কম সময়ে তোমার শরণাপন্ন হতে হলো।"
"চিন্তা করো না, তুমি আমার কাছে এসেছ, এটাই আমার প্রাপ্তি।" বাই শিল্যাং হেসে উঠল।
জিং যে এই দৃশ্য দেখতে পারল না।
সে মনে মনে অভিসম্পাত করল।
মরার চাটুকার, এমন তেল মারছে যে দেখেই বমি পায়!
"চেংঝৌ ফিরে এসেছে।"
জিং যে ওই অবয়বটাকে দেখতে পেয়ে ফোনটা রেখে ইচ্ছাকৃতভাবে নিচু গলায় বলল।
"চেংঝৌ, আমি সবে দেশ ছেড়ে ফিরেছি, আজ রাতে চলো একসঙ্গে মদ খেতে যাই, খরচ আমার?" বাই শিল্যাং আমন্ত্রণ জানাল।
ফু চেংঝৌ মাথা নাড়ল: "না, আমার কাজ আছে, একটু পরেই ইউসিনকে দেখতে বাড়ি ফিরব।"
কথাটা বের হওয়ামাত্রই তিনজনের মুখভঙ্গি অদ্ভুত হয়ে গেল।
বাই শিল্যাংয়ের ভুরু কুঁকচে গেল: "তোমার সেই লুকিয়ে রাখা বউ? সে বেঁচে থাকতেও কেন তোমাকে বাড়ি গিয়ে বাচ্চা দেখতে হবে? সে কি আমাকে পাত্ত্বা দিচ্ছে না?"
বাই শিল্যাং সবেমাত্র দেশে ফিরেছে, ফু চেংঝৌর গত ক মাসের পারিবারিক কান্ডকারখানা তার জানা ছিল না।
"সু সি? সে মাথা খারাপ করে ফেলেছে, তার তথাকথিত কেরিয়ারের পেছনে ছুটছে, ঠিক তোমার মতোই।" ফু চেংঝৌ অন্ধকার গলায় বলল।
বাই শিল্যাং একটু ভেবে নিয়ে বুঝতে পারল ফু চেংঝৌ সু সি-র কথা বলছে যে তার মতোই ডিজাইনিং পেশার সাথে যুক্ত।
সে সু সিকে মাথা খারাপ হয়ে গেছে বলেনি।
"তোমার ওই দাদুর ঋণ শোধ করার জন্য তখন তাকে বিয়ে করাই উচিত হয়নি তোমার।"
বাই শিল্যাং এই না দেখা মেয়েটার প্রতি আরও বেশি বিরক্ত হলো।
"একটা মেয়ে, ঠিকমতো বাচ্চা সামলায় না, একদম পাগলামি আর বোকামি।"
"চেংঝৌ, এই বিষয়ে তুমি যদি নাক না গলাও, নিশ্চিন্ত থাকো, আমি তাকে এই ইন্ডাস্ট্রিতে আর মাথা তুলতে দেব না, বাধ্য হয়ে সে ঘরে ফিরে বাচ্চা সামলাবে।"
ফু চেংঝৌ শুনে বেশ আকৃষ্ট হলো।
ব্যাপারটা খুব সহজ।
ঘরের পাখি কথা না শুনলে তার ডানাদুটি ভেঙে দিলেই হয়।
সু সিকে এই ইন্ডাস্ট্রিতে টিকতে না দেওয়ার ক্ষমতা তার নিজেরও আছে।
কিন্তু সে কোনো মেয়ের গায়ে হাত দিতে চায় না, তাতে তার ভদ্রতা নষ্ট হয়।
এই কাজটা যদি বাই শিল্যাং নিজে করতে চায়, তবে সেটাই মানানসই।
ফু চেংঝৌ মাথা নাড়ল: "ঠিক আছে, তবে এই ব্যাপারে আলাং তোমাকে একটু কষ্ট করতে হবে।"
"ছোট ব্যাপার।"
চিয়াও ইউয়ানওয়ান ফু চেংঝৌর মুখের ভাব লক্ষ্য করল, চিন্তায় সে ডুবে গেল।
রাতের জমায়েত শেষ পর্যন্ত আর জমল না।
ফু চেংঝৌ চলে গেল, জিং যে-ও ছুতো করে বিদায় নিল।
বাই শিল্যাং মাঝপথে রেকর্ডিং থাকা চিয়াও ইউয়ানওয়ানকে লোকেশনে পৌঁছে দিয়ে নিজের কোম্পানিতে ফিরে এল।
"বস, সর্বনাশ হয়েছে!"
"কী ব্যাপার এমন ঘাবড়ে গেছ কেন?"
ডিজাইন ডিপার্টমেন্টের প্রধান উদ্বিগ্ন হয়ে বলল, "আজ লিম্যানজির লোকজন বলেছে গাউনে সমস্যা আছে, আমরা লোক পাঠিয়ে স্টুডিওর তৎকালীন প্রোডাকশন লাইন চেক করেছি, দেখতে পেয়েছি সত্যিই একজন ইন্টার্ন পেছনের অংশে লোকেশন সেলাই করার সময় ভুল করে সুইটা ব্যাক পার্টেই রেখে দিয়েছিল!"
"কী?!" বাই শিল্যাং বসে থাকতে পারল না, তার ভুরু জোড়া তীব্রভাবে কেঁপে উঠল: "এ কথা আর কে জানে? লিম্যানজির পক্ষ থেকে কি কোনো জোরালো প্রমাণ দেওয়া হয়েছে যে এটা আমাদেরই গাফিলতি?"
"না... না। তারা কোনো আনবক্সিংয়ের ভিডিও রাখেনি।"
বাই শিল্যাং তার পুরোনো শান্ত ভাব ফিরে পেল, ঠান্ডা মাথায় নির্দেশ দিল: "একটা ছুতো করে ওদের বলো জামাটা ফিরিয়ে দিতে। ওদের জানাবে, সাধ্যমতো ঠিক করে দেওয়া যাবে, ১০০% গ্যারান্টি দেওয়া যায় না।"
"এই ঘটনা, এই ত্রুটিপূর্ণ জামাটা, কোনোভাবেই যেন আমাদের কোম্পানি থেকে পাঠানো হয়েছে বলে প্রমাণিত না হয়, বুঝতে পেরেছ?"