ঊনচল্লিশতম অধ্যায়: স্মৃতিভ্রংশ, বিবাহবিচ্ছেদের কথা আর ধর্তব্যের মধ্যে নেই
ফু চেংঝৌ কি ইচ্ছে করেই এই কাগজটা রেখে তাকে সারা জীবন ঘৃণা উপহার দিতে চেয়েছিল?
তা বেশ, সে সত্যিই এখন চরম ঘৃণাবোধ করছে।
সু সি গভীর শ্বাস নিল, তারপর কাগজটা বের করে আনল। ড্রয়ার থেকে একটা লাইটার বের করে সে ওটাকে পুড়িয়ে ছাই করে দিল। কাজ শেষ করে সে পড়ার ঘরটিকে আগের অবস্থায় ফিরিয়ে আনল।
দরজার বাইরে পা রাখতেই বাথরোব পরা কিয়াও ইউয়ানওয়ানের সাথে তার মুখোমুখি ধাক্কা লাগল।
সে অবাক হয়ে বলল, "তুমি এখানে কেন?"
"আমি এখানে কেন থাকতে পারব না?"
সু সি দরজার পাশে বাহু জড়িয়ে দাঁড়াল, তার নজর পড়ল কিয়াওয়ের কলারবোনের ওপর থাকা সেই উজ্জ্বল লাল দাগটির দিকে।
ঘৃণ্য। সত্যিই ভীষণ ঘৃণ্য।
এতটাই অধৈর্য হয়ে পড়েছে যে এটুকুও সহ্য হচ্ছে না? যদি এতটাই ক্ষুধা, তবে তার সাথে বিবাহবিচ্ছেদ করছে না কেন?
কিয়াও ইউয়ানওয়ানের মুখে ভয়ের ছাপ ফুটে উঠল, সে দ্রুত বলল, "সু সি, তুমি ভুল বুঝো না। চেংঝৌ আর আমার মধ্যে কিছুই নেই, আমাদের মাঝে কিছুই ঘটেনি..."
সে তাড়াহুড়ো করে বাথটাওয়ালটা টেনে ধরার ভান করল, যা আসলে আরও বেশি কিছু আড়াল করার চেষ্টাই মনে হচ্ছিল। কথা বলতে বলতে তার চোখ ছলছল করে উঠল। যেন সু সি তাকে কোনো এক কঠিন পরিস্থিতির দিকে ঠেলে দিয়েছে।
যদি সময়টা এমন না হতো, তবে সু সি নিশ্চিতভাবেই তাকে হাততালি দিয়ে সাধুবাদ জানাত। সত্যিই, কিয়াও অভিনেত্রীর অভিনয়ের দক্ষতা এমনি এমনি আসেনি। চোখের পলকে কেঁদে ফেলার এই বিদ্যা সবার থাকে না। কিন্তু অকারণে একজন নারীর সামনে এভাবে কাঁদার মানে কী?
খুবই রহস্যময়।
ফু চেংঝৌ নিশ্চয়ই এদিকেই আসছে।
"তোমরা কী করছ? সু সি? তুমি এখানে কেন?"
পরের মুহূর্তেই, শার্টের কলার কিছুটা অগোছালো অবস্থায় সেই মানুষটি ঘর থেকে বেরিয়ে এল। তাকে দেখে সে প্রথমে কিছুটা থমকে গেল, তারপর প্রশ্ন করল, "তুমি ইউয়ানওয়ানের সাথে কী করেছ?"
সু সি অদ্ভুত এক হাসি হাসল: "সে বাথরোব পরে সারা বাড়িতে ঘুরে বেড়াচ্ছে, আমি তার কী করব? তাকে ধর্ষণ করব?"
নিজের বিবাহিত ঘরে ফিরে এসে সে দেখল, প্রেমিকা তাকে জিজ্ঞেস করছে সে কেন এখানে, আর স্বামীও একই প্রশ্ন করছে। যদি সম্ভব হতো, তবে সে এই জঘন্য জায়গাটিতে আর একটি মুহূর্তও থাকতে চাইত না।
কিন্তু দুর্ভাগ্যবশত, অনেক দেরি হয়ে গেছে।
"সু সি, ভদ্রভাবে কথা বলো।" ফু চেংঝৌ কিয়াওয়ের পেছনে দাঁড়িয়ে তাকে তিরস্কার করল: "ইউয়ানওয়ানের নতুন ঘরের বাথরুমের কাজ চলছে, তাই সে এখানে ব্যবহার করতে এসেছে। তুমি অন্য কিছু ভেবো না।"
"ওহ।"
এই ভিলার প্রতিটি অতিথিকক্ষে আলাদা বাথরুম আছে। তবে তার কেন ঠিক ফু চেংঝৌর শোবার ঘরের বাথরুমটাই ব্যবহার করতে হলো? তার মনে পড়ল, ফু চেংঝৌর বাথরুম নিশ্চয়ই সোনার তৈরি নয়।
সু সি তাদের দুজনের দিকে অবজ্ঞার দৃষ্টিতে তাকাল।
ফু চেংঝৌ অস্বস্তি বোধ করল: "তুমি কি আজ ইন্টারনেটের সেই ঘটনার কারণে ফিরে এসেছ? আমি আগেই বলেছিলাম, তুমি যদি শান্তভাবে ফু-পত্নীর দায়িত্ব পালন করতে, তবে এসব কিছুই ঘটত না! এবার কি শিক্ষাটা মাথায় ঢুকেছে?"
সে চেয়েছিল তাকে সামান্য শিক্ষা দিতে, কিন্তু বিষয়টি যে এতদূর গড়াবে তা সে ভাবেনি। সে মাঝপথে থামতে চেয়েছিল, কিন্তু কোনো সুযোগ পায়নি। বর্তমান পরিস্থিতিতে সে কোনোভাবেই সু সি আর তার বৈবাহিক সম্পর্কের কথা প্রকাশ করতে পারে না। নাহলে কিয়াওয়ের ক্যারিয়ার ধ্বংস হয়ে যাবে।
সৌভাগ্যবশত, জিং জে তার প্রেমিকা লি মানজিকে দিয়ে সু সিকে সাহায্য করিয়েছে, আর ফু গ্রুপও বিবৃতি দেওয়ার সুযোগ পেয়েছে। সে ভেবেছিল, সু সি এখন নিশ্চয়ই সব জেনে গেছে এবং বুঝেছে যে বড় পুঁজিধারীদের সাথে লড়াই করা অসম্ভব, তাই সে বাড়ি ফিরেছে।
সে সু সি-র উত্তরের অপেক্ষায় রইল।
সু সি আগের মতো মাথা নিচু করে ক্ষমা চাইল না। তার শান্ত চোখগুলো পলকহীনভাবে ফু চেংঝৌর চোখের দিকে তাকিয়ে রইল, তারপর স্পষ্ট স্বরে বলল, "ফু চেংঝৌ, চলো আমরা ডিভোর্স নিই।"
ফু চেংঝৌর শান্তভাব উবে গেল: "সু সি, তুমি আবার কোন নাটক করছ? ইন্টারনেটের শিক্ষা কি যথেষ্ট হয়নি?"
"মিস্টার ফু, দয়া করে বিষয়টি পরিষ্কারভাবে বুঝুন। ইন্টারনেটের ঘটনাটি আপনার কারণেই ঘটেছে, আমার নয়।"
"আমি যদি সত্যিই আপনার স্ত্রী হই, তবে এমন কী অপরাধ করেছি যে আপনি আমাকে এভাবে ধ্বংস করতে চাইছেন?"
সে ধীরস্থিরভাবে হাতার কাফগুলো গুটিয়ে নিল, তার হাতের ওপর ছোট ছোট পাথর লেগে থাকা কালশিটে দাগগুলো ফুটে উঠল। আঘাতগুলো খুব গুরুতর না হলেও এক নজরেই বেশ ভয়ংকর দেখাচ্ছিল।
"দয়া করে আমার শরীরের প্রতিটি দৃশ্যমান ক্ষত দেখুন।" সু সি চোখের কোণে থাকা ক্ষতচিহ্নের দিকে আঙুল নির্দেশ করে প্রাণহীন কণ্ঠে বলল: "এসবই আপনার অবদান।"
ফু চেংঝৌ কথা আটকে গেল।
"আপনি কি স্মৃতিশক্তি হারিয়েছেন? আপনি এখন যা বলছেন, আমি চাইলে তা অস্বীকার করতে পারি।"
"আমি যদি বলি আমার স্মৃতিশক্তি হারায়নি?"
"অসংলগ্ন কথা বোলো না। হাসপাতালের রিপোর্ট কি মিথ্যে হতে পারে?"
সু সি ম্লান হাসল। সে কেবল নিজের সুবিধামতো ফলাফলই শুনতে চায়। কিন্তু তার সাথে এই বিয়েতে একজন দক্ষ পরিচারিকা পাওয়া ছাড়া আর কী লাভ ছিল?
সু সি-র সেই হাসিতে ফু চেংঝৌ যেন বিদ্ধ হলো। হাতের ক্ষতগুলো দেখে তার মনে অপরাধবোধ দানা বাঁধল।
"দুঃখিত, আমি জানতাম না।" সে একটি গোল্ড কার্ড বের করে দিল: "এটিতে কোনো লিমিট নেই, যা খুশি কিনতে পারো, এটি তোমার ক্ষতিপূরণ হিসেবে ধরো।"
ফু চেংঝৌর মুখ থেকে আন্তরিক ক্ষমা পাওয়া বিরল ঘটনা। সু সি সাথে সাথে কার্ডটি নিয়ে নিল: "ঠিক আছে।"
এখন আর তার টাকা নেওয়ার ক্ষেত্রে কোনো দ্বিধা নেই। এগুলো তো সেই তার কাছে ঋণী। অযথা অভিমান করে লাভ কী?
সু সি-র কার্ড নেওয়ার মুহূর্তেই ফু চেংঝৌ বুঝতে পারল, তার সামনের এই নারী সত্যিই বদলে গেছে। তবে এমনটা হওয়াই ভালো, সব পরিষ্কার হয়ে গেলে আর কোনো দূরত্ব থাকবে না।
স্মৃতি ফিরে এলে সব স্বাভাবিক হয়ে যাবে।
"খুব ভালো! সু সি আর রাগ করে নেই! তাহলে আজ তুমি ফিরে এসেছ, আর যাওয়ার দরকার নেই!" কিয়াও ইউয়ানওয়ান আনন্দের অভিনয় করে সু সি-র হাত ধরতে এগিয়ে এল।
সু সি তার স্পর্শে ঘৃণা বোধ করল, হাত ঝটকিয়ে সরে দাঁড়াল। পরের মুহূর্তেই কিয়াও ইউয়ানওয়ান মেঝেতে পড়ে যাওয়ার নাটক করল।
"ইউয়ানওয়ান!" ফু চেংঝৌ দৌড়ে এল।
কিয়াওয়ের বাথরোব অনেকটা খুলে গেল, কাঁধ আর বুক দৃশ্যমান হয়ে পড়ল। ফু চেংঝৌ তাতে কোনো সংকোচ না করেই তাকে জড়িয়ে ধরল।
"সু সি, তুমি এটা কী করলে?!" সে রাগান্বিত স্বরে তাকাল।
সু সি গোল্ড কার্ডটি নাড়াতে নাড়াতে মৃদু হাসল: "কী করলাম? দরজার সিসিটিভি ক্যামেরা খোলা আছে, বুদ্ধি থাকলে নিজেই গিয়ে দেখে নাও।"
এইটুকু বলে সে সিঁড়ি দিয়ে নিচে নেমে গেল।
কিয়াও ইউয়ানওয়ান ফু চেংঝৌর বুকে মাথা রেখে অপরাধী মনে ওপরের ক্যামেরার দিকে তাকাল। ধুর, এখানে ক্যামেরা কখন লাগানো হলো?
ফু চেংঝৌ আর সু সি-র দিকে ফিরেও তাকাল না: "কোথাও চোট লেগেছে?"
"আমি ঠিক আছি, চেংঝৌ। আমিই ঠিকমতো দাঁড়াতে পারিনি, তুমি সু সি-কে ভুল বুঝো না।" কিয়াও খুব করুণভাবে বলল।
কিন্তু এবার ফু চেংঝৌ আর আগের মতো অন্ধ বিশ্বাস করল না: "এত বড় হয়েছ, তাও এত অসতর্ক কেন?"
কিয়াও ইউয়ানওয়ানের মনে ভয় ধরল। ফু চেংঝৌ কেন তার কথার সূত্র ধরে সু সি-কে গালমন্দ করল না? সে আবছাভাবে অনুভব করল... কিছু একটা যেন তার নিয়ন্ত্রণের বাইরে চলে যাচ্ছে।
না, সে তা হতে দেবে না!
কিয়াও ইউয়ানওয়ান তার লম্বা সাদা পা বাড়িয়ে ফু চেংঝৌর প্যান্টে ঘষতে লাগল: "চেংঝৌ, আমাকে বকবে না, আমার খুব ব্যথা করছে..."
ফু চেংঝৌর চোখ গাঢ় হলো, কণ্ঠস্বর ভারী হয়ে এল: "ইউয়ানওয়ান, নড়াচড়া কোরো না।"
কিয়াও তার গলা জড়িয়ে ধরে কানের কাছে ফিসফিস করে বলল: "ফু-সাহেব, আপনি কি আমাকে আর ভালোবাসেন না? আমার খুব কষ্ট হচ্ছে।"
ফু চেংঝৌ তার কোমর ধরে তাকে থামানোর চেষ্টা করল। কিন্তু তার বুকের মানুষটি যেন জেদ করেই অস্থির হয়ে উঠল। সু সি চলে যাওয়ার পর থেকে সে দীর্ঘ সময় কোনো নারীর সংস্পর্শে আসেনি।
"ইউয়ানওয়ান।" তার কণ্ঠ আরও গভীর হলো। সে একজন পুরুষ।
কিয়াও ইউয়ানওয়ানের ফর্সা গাল লাল হয়ে উঠল, সে ফু চেংঝৌর কানের লতি কামড়ে ধরে প্রলোভন জাগানো স্বরে বলল: "ফু-সাহেব, আমি চাই।"
"ঘরে যেটা অসম্পূর্ণ ছিল, সেটা কি শেষ করব?"
ফু চেংঝৌ তার কোমর শক্ত করে ধরল।
ঠিক তখনই নিচ থেকে ডাক এল: "বাবা, কিয়াও আন্টি, তোমরা কী করছ?"