সপ্তম অধ্যায়: একই সাথে বিপত্তি
সু সি যেন হিমশৈলের গহ্বরে তলিয়ে গেল।
শীতল আঙুলে মেয়ের নম্বরে ফোন করল সে।
সে শুধু জানতে চেয়েছিল, আসলে কী হয়েছে।
ফোনের ও পারে ফু ইউশিন তখন একখানা পুতুল বুকে জড়িয়ে জাও ইউয়ানওয়ানের পাশে লেগে ছবি তুলছিল।
ফোনে কার নাম ভেসে উঠেছে দেখে তার কোমল ভুরুটা সামান্য উঁচু হয়ে গেল, চোখে একরাশ বিরক্তি ঝিলিক দিয়ে উঠল।
অনেকক্ষণ ধরে ফোন বেজেই চলল। জাও ইউয়ানওয়ান বলল, “শিনশিন, তোমার মা তো ফোন করছেন, ধরছ না কেন?”
ফু ইউশিন মাথা নাড়ল। “মা ভীষণ বিরক্তিকর, ধরলেই নিশ্চয়ই আবার এদিক-ওদিক জিজ্ঞেস করবে, আমি চাই না!”
সে অনবরত বাজতে থাকা ফোনটা কেটে দিল।
তারপর ঘুরে ফু ইউহানের কাছে নালিশ করল, “ভাই, আমি তো বলেছিলাম মাকে কালো তালিকা থেকে বের কোরো না, দেখলে তো, কতটুকু সময় হয়েছে, আবার টেলিফোন করতেই আছে। তুমি ভয় কীসে পাও বুঝি না।”
“আমি মোটেই ভয় পাইনি! আমি শুধু তোমাকে মনে করিয়ে দিয়েছিলাম, মা হয়তো কিছু বলতে ভুলে গেছেন, কালো তালিকা থেকে তো তুমিই বের করেছিলে!”
ফু ইউহান তর্কে অনড় রইল, মুখেও খানিকটা ধৈর্যচ্যুতি।
মা-ও সত্যিই এমন, একটু পরে ফোন দিলেই তো হতো! এতে তার কতটা লজ্জা হয়ে গেল!
ফু ইউশিন ঠোঁট বাঁকাল। “সে কিছুই ভুলবে না। একবার বলতে শুরু করলে আর থামতেই চায় না, খুবই বকবক করে।”
হংচেংয়ে আসার এই তিন মাসে, সু সি প্রতিদিনই তাদের নির্দিষ্ট সময়ে দু’বার করে ফোন করত।
একবার সকালের নাশতার সময়, একবার রাতের খাবারের সময়, প্রায় এক ঘণ্টা ধরে দু’জনের খাওয়া-দাওয়া, পোশাক-আশাক, যাতায়াত—সবকিছু নিয়ে পরামর্শ দিত।
শুরুতে মা থেকে আলাদা হয়ে দু’জনেরই কিছুটা নির্ভরতা ছিল, তাই তারা নিয়ম মেনে প্রতিদিনই ফোন ধরত।
কিন্তু সময়ের সঙ্গে সঙ্গে, নিজেদের আলাদা সামাজিক পরিসর তৈরি হওয়ায় আর জাও ইউয়ানওয়ানের সঙ্গ পেয়ে, সেই অস্বস্তি আরও বাড়তে লাগল।
প্রতিদিনের দু’টি ফোন কমে হল একটিতে, আর শেষে প্রতিবারের কথাবার্তা দশ মিনিটও না পেরোতেই দু’জন অজুহাত দেখিয়ে ফোন কেটে দিত।
গত দুই দিনে তো সরাসরি তাকে কালো তালিকায়ও ফেলে দিয়েছে।
সু সির হাতে ধরা ফোনের আলো নিভে গেল।
তার অন্তরের আলোও যেন একে একে নিভে যেতে লাগল।
সে আর কীসের আশায় আছে?
হঠাৎই সু সির প্রচণ্ড কাশি উঠল, আর সঙ্গে সঙ্গে সামান্য রক্তের দাগ উঠে এল।
ড্রাইভার ভয়ে প্রায় আধমরা; গ্যাস চাপিয়ে কাছের হাসপাতালে নিয়ে গেল সোজা।
বিবাহিত বাড়িতে, ফু ইউহান অবশেষে দেখে নিল যে বোনটি জাও ইউয়ানওয়ানের সঙ্গে ছবি তোলা শেষ করেছে, তারপর কাপড়ের কোণ টেনে অস্বস্তি নিয়ে বলল, “শিনশিন, আমাকে একটা ছবিও তুলে দাও।”
আগে মা যখন এই পোশাকটি বানাচ্ছিল, সে আসলে বেশ পছন্দই করেছিল।
কিন্তু উপরে তো ছেলেদের পরার মতো ভালুকের নকশা ছিল না, তাই সে ইচ্ছে করে একে শিশুসুলভ বলে খোঁচা দিয়েছিল।
ভাবেনি, জাও আন্টির সুবাদে সে বড় হওয়ার আগেই এই রাতের পোশাকটা পরতে পারবে।
আর জাও আন্টি তো তাকে বলেছিল, “খানিকক্ষণ হিরো না হয়ে থাকলেও, হানহান ভীষণ মিষ্টি লাগে।”
ফু ইউহানের ছোট মুখ লজ্জায় লাল হয়ে গেল। “ইউয়ানওয়ান আন্টি যদি দেখতে পছন্দ করেন, আমি প্রতিদিনই পরতে পারি।”
নতুন রাতের পোশাকটা শুধু সুন্দরই নয়, পরতেও খুব নরম। এর কাপড়ের স্পর্শ ছিল যেন মেঘে মোড়া।
আসলে মা যদি খুব বেশি বকবক না করত, তবে এ ধরনের কাপড়ের কাজও মন্দ নয়।
তাহলে সে কষ্ট করে একটা ছবি তুলেই তাকে দেখাবে।
“আহা! ভাই, তুমি আগে বলোনি কেন, ইউয়ানওয়ান আন্টি তো এইমাত্র দুধ আনতে গেলেন।”
ফু ইউশিন ভাইয়ের দিকে কটমট করে তাকাল।
ফু ইউহান মুখ খুলে বোঝাতে যাচ্ছিল, বোন ভুল বুঝেছে।
সে জাও আন্টির সঙ্গে যুগল ছবি তুলতে চায়নি, তারা আগেই অনেক ছবি তুলে ফেলেছে।
সে মাকে দেখাতে চেয়েছিল…
“দুই ছোট্ট সোনা কী নিয়ে কথা বলছ?”
পিছন থেকে জাও ইউয়ানওয়ানের নরম গলা ভেসে এল।
ফু ইউহানের বুক হঠাৎই কেমন যেন দুরুদুরু করতে লাগল, সে তাড়াতাড়ি ঘুরে দাঁড়াতেই জাও ইউয়ানওয়ানের সঙ্গে ধাক্কা খেল।
“আহ্—” নারীটি চমকে উঠল।
হাতে থাকা গরম দুধ একেবারে অপ্রস্তুতভাবে ফু ইউহানের রাতের পোশাকের ওপর ছিটকে পড়ল।
যে মিষ্টি ভালুকের নকশা ছিল, মুহূর্তেই তাতে বড় এক দাগ পড়ে গেল।
ফু ইউশিনও চমকে উঠে বলল, “ভাই, তুমি এতটা অসাবধান হয়ে আন্টির গায়ে ধাক্কা দিলে কেন, দ্রুত ক্ষমা চাও!”
ফু ইউহান ভেজা রাতের পোশাকের দিকে হতভম্ব হয়ে তাকিয়ে রইল। মনে কিছুটা কষ্টও হল, কিন্তু তবু মাথা নিচু করে বলল, “দুঃখিত, ইউয়ানওয়ান আন্টি।”
জাও ইউয়ানওয়ান লক্ষ্য করল, সে দুঃখিত, কিন্তু অপরাধবোধে নত নয়—এই মুখভঙ্গি দেখে তার চোখে একরাশ ঝিলিক খেলে গেল।
ওর তো আসলে এই পোশাকটাই গুরুত্বপূর্ণ।
কিছুক্ষণ পর সে ফু ইউহানের মাথায় আলতো করে হাত বুলিয়ে স্নিগ্ধ স্বরে বলল, “হানহান, আসলে আমারই তোমার কাছে ক্ষমা চাওয়া উচিত। হঠাৎ কথা বলে তোমাকে ভয় পাইয়ে দিলাম, তাই না?”
ফু ইউহান অবাক হয়ে মাথা নাড়ল। “না, আমি-ই অসাবধান ছিলাম।”
জাও ইউয়ানওয়ান কোমল মুখে ইচ্ছে করেই দোষ নিজের ঘাড়ে নিল। “আন্টি ঘরে ঢোকার সময় দরজায় টোকা দিতে ভুলে গিয়েছিলাম, দুঃখিত, হানহান। পরে তোমাকে ক্ষতিপূরণ হিসেবে একদম নতুন মডেলের সীমিত সংস্করণের বীর-মানবের রাতের পোশাক কিনে দেব, কেমন?”
ফু ইউহানের চোখে উচ্ছ্বাস ফুটে উঠল। “সত্যি?!”
তার আগের শ্রেণিতে প্রায় সব ছেলে শিশুরই বীর-মানবের পোশাক ছিল।
কিন্তু মা সবসময় বলত, ওই বীর-মানবের পোশাকে নাকি রং আর জীবাণুর মাত্রা বেড়ে গেছে—তাই কেন দিত না, পরতেও দিত না!
তার তো মনে হয়েছিল, সবই তাদের নিয়ন্ত্রণে রাখার অজুহাত।
জাও ইউয়ানওয়ান হেসে তার নাকটা আলতো টিপে দিল। “অবশ্যই। আন্টি কখন তোমাদের মিথ্যে বলেছি? শোন, তাড়াতাড়ি ময়লা কাপড়টা বদলে ফেলো, না হলে একটু পরেই ঠান্ডা লেগে যাবে।”
ফু ইউহান খুশি হয়ে দৌড়ে গিয়ে রাতের পোশাক বদলে নিল, আর ময়লা কাপড়টা সোজা ফেলে দিল ডাস্টবিনে।
ওসব শিশুসুলভ পোশাকের দরকারই বা কী!
অধ্যয়নকক্ষে ফু ছেংঝো মেরামত হওয়া পুরোনো ফোনটি হাতে পেল।
সেই ফোনে কোম্পানির একটি আগের গোপন নথি ছিল, যা কপি করা হয়নি।
ঠিক হলো, সে সেক্রেটারিকে পাঠিয়ে সেটি উদ্ধার করিয়েছে।
সিম বদলাতেই কিছু বার্তা আর থাকল না।
সু সির সঙ্গে কথোপকথনের বাক্সটি তখনও হংচেং-এ সেদিনেই আটকে ছিল।
【সু সি】: আজ হংচেং পৌঁছালাম, দশটায় নামলাম।
সেদিন জাও ইউয়ানওয়ান লুকাসের শীর্ষ বিলাসবহুল ব্র্যান্ডের মুখপাত্রের চুক্তি পেয়ে গিয়েছিল। তাদের কোম্পানি ঠিক সেই ব্র্যান্ডটির সঙ্গে সম্প্রতি দশ বছরের এক গুরুত্বপূর্ণ সহযোগিতা নিয়ে কথা চালাচ্ছিল, আর সেই নৈশভোজেই দেখা হয়েছিল।
সে সু সির বার্তাটি দেখেনি।
ফু ছেংঝো ঠোঁট চেপে টাই খুলে ফেলল।
এই সামান্য ব্যাপার নিয়ে তার সঙ্গে ঝগড়া?
পৃষ্ঠাটি রিফ্রেশ হতেই, পেছনের দিকের মিসড কলের তালিকায় তিনটি নম্বর উঠে এল।
এক ঘণ্টা আগে, সু সির ফোন।
সে ধৈর্য ধরে ফেরত ফোন করল। সংযোগ হতেই দরজার দিক থেকে দু’টি ভীত সন্ত্রস্ত চিৎকার ভেসে এল।
……
একই সময়ে, হাসপাতালে।
“হ্যালো? আপনি কি সু মহিলার স্বামী? আমরা হাইচেং প্রথম গণ-হাসপাতাল থেকে বলছি। আপনার নম্বরটিই মালিকের জরুরি যোগাযোগ হিসেবে দেখাচ্ছে। আপনার স্ত্রী এখন অত্যন্ত সংকটজনক অবস্থায় আছেন, আপনি……”
ছোট নার্সটি অনেকক্ষণ ধরে কথা বলে গেল, কিন্তু ও-পারে কোনো সাড়া নেই।
নিচু হয়ে দেখতেই বোঝা গেল, ফোনের চার্জ ফুরিয়ে নিজে থেকেই বন্ধ হয়ে গেছে।
……
“বাবা! খারাপ খবর! জাও আন্টির কিছু হয়েছে!”
“জাও আন্টি তো মরে যাবে! উঁহু উঁহু! বাবা, তুমি তাড়াতাড়ি গিয়ে ওঁকে বাঁচাও!”
ফু ইউহান আর ফু ইউশিনের আতঙ্কিত ছোট্ট ছায়া অধ্যয়নকক্ষে ছুটে এল।
“কী হয়েছে?” ফু ছেংঝো চোখ সরু করল, উঠে দ্রুত শোবার ঘরের দিকে এগোল।
জাও ওয়ানইউয়ান বিছানায় শুয়ে আছে, সারা শরীর লাল। বেরিয়ে থাকা বাহু আর গলায় বড় বড় লাল র্যাশ উঠেছে।
তার চোখে জল, কথা বলতেও খুব দুর্বল লাগছে। “ফু…… ফু স্যর, আমি কি…… মরে যাচ্ছি?”
ফু ইউহান বলে উঠল, “আন্টির তো এইমাত্র সারা শরীর হঠাৎ চুলকাতে শুরু করেছিল, আর রাতের পোশাকের কাপড় যেখানে লেগেছিল, সেখানেই আঁচড় দিলেই লাল র্যাশ উঠে গেল!”
এই পোশাক তো মা বানিয়েছিল, তবে কি মা জাও আন্টিকে ক্ষতি করতে চেয়েছিলেন?
না না, মা তো জানতেনই না যে জাও আন্টি তাঁর রাতের পোশাক পরবেন।
সে এই চিন্তাটা অস্বীকার করতে চাইল, কিন্তু বোন আগ বাড়িয়ে কথাটা ফাঁস করে দিল।
ফু ছেংঝোর মুখ অন্ধকার মেঘের মতো গাঢ় হয়ে উঠল।
খুব বেশিদিন আগের কথা নয়, জাও ইউয়ানওয়ান আবিষ্কার করেছিল যে তার নিজের রাতের পোশাকের ব্যাগটি হংচেংয়ে রয়ে গেছে, তাই সু সি রেখে যাওয়া সেটটাই ধার করে পরেছে।
ছেলে-মেয়েও দেখে জেদ ধরল, তারাও পরবে, আর আদুরে ভঙ্গিতে তাকে টেনেও নিল একসঙ্গে।
এক সেট কাপড়ই তো, পরলেই বা কী।
কিন্তু এমন বিপত্তি হবে তা কে ভেবেছিল।
ফু ছেংঝো কালো মুখ করে সু সির নম্বরে ফোন করল।
খুব শিগগিরই, ওদিক থেকে অবাক করা ভাবে ফোন বন্ধ থাকার সুর ভেসে এল!
ফু ছেংঝোর সুদর্শন মুখ মুহূর্তে রুষ্ট হয়ে উঠল, সে ফোন শক্ত করে চেপে ধরল।
ইচ্ছে করে আমাকে কালো তালিকায় ফেলেছ?
সু সি, আমি তোকে খুব বেশি প্রশ্রয় দিয়েছি!
জাও ইউয়ানওয়ানের শ্বাসকষ্ট শুরু হয়ে গেল।
ফু ইউশিন আর ফু ইউহান এদিক-ওদিক ছোটাছুটি করতে লাগল।
ফু ছেংঝো বড় পা ফেলে বিছানার কাছে গিয়ে জাও ইউয়ানওয়ানকে আড়াআড়ি তুলে নিল। “সু সির ভুলের জন্য আমি তোমাকে একটা জবাব দেব।”