অধ্যায় পঁয়তাল্লিশ: চারদিকে শুধু গুঞ্জনের ডালপালা

চেন ফেংহুয়া যেন নিজের সন্তানদের জন্য উদ্বিগ্ন কোনো বয়োবৃদ্ধ পিতার মতো, একনাগারে কথা বলেই যাচ্ছিলেন।

দং হান নিজের মতো স্বাধীনভাবে থাকতে চেয়েছিল, ঘর ছাড়ার মূল কারণই ছিল যেন দং পরিবারের বয়োজ্যেষ্ঠদের খটমট কথা প্রতিদিন তার কানে না বাজে। আর এখন চেন ফেংহুয়াও সেই একই কাজ শুরু করেছেন, যা দেখে সে ভয় পেয়ে গেল।

"আচ্ছা, আমি বুঝতে পেরেছি, আমি নিজেই পারব!"

দং হানের পিছিয়ে নেওয়া পা-টুকুর দিকে তাকিয়ে, চেন ফেংহুয়া মলমটি তার দিকে বাড়িয়ে দিলেন এবং তারপর ঘর থেকে বেরিয়ে গেলেন।

তিনি জানতেন নারী-পুরুষের একটা সীমারেখা থাকা উচিত, কিন্তু এই মুহূর্তে তার মনে হয়েছিল বাড়িছাড়া এই ছোট মেয়েটির বিশেষ যত্ন প্রয়োজন।

"আমি তাহলে গেলাম, তুমি একটু জলদি বিশ্রাম নাও। কোনো দরকার হলে আমাকে ফোন কোরো, আমি দ্রুত চলে আসব!"

দং হানকে একটি বার্তা পাঠিয়ে চেন ফেংহুয়া সেখান থেকে চলে এলেন; তাকে তো সম্পর্কের দূরত্ব বজায় রাখার বিষয়টিও মাথায় রাখতে হবে।

পরদিন সকালেই চেন ফেংহুয়া দং হানের জন্য প্রাতরাশ নিয়ে এলেন। দুজনে একসঙ্গে খাবার সেরে সোজা হাসপাতালে চলে এলেন।

দুপুর নাগাদ হাসপাতালের পরিস্থিতি যেন একপ্রকার উত্তপ্ত হয়ে উঠল।

খাবার তৈরি করে চেন ফেংহুয়া যখন ওয়ার্ডে ফিরে এলেন, তখন দেখলেন নার্সরা তাকে নিয়ে কানাকানি করছে এবং নানা কথা বলছে। বিষয়টি তার কাছে অত্যন্ত অদ্ভুত ঠেকল।

"দিদি, বাইরের ওই নার্সদের কী হয়েছে?"

জিনিসপত্র রেখে চেন ফেংহুয়া অত্যন্ত অবাক হয়ে চেন দিদিকে জিজ্ঞেস করলেন।

"তুমি কি কিছু জানো না? একটু আগে পাশের কেবিন থেকে শুনলাম, তুমি আর দং চিকিৎসক নাকি খবরের শিরোনামে চলে এসেছ! দং চিকিৎসক কীভাবে আবার তৃতীয় ব্যক্তি হলেন? গতকালই তো শুনলাম তোমাদের বিচ্ছেদ হয়ে গেছে?"

চেন দিদি চরম উৎকণ্ঠায় ভুগছিলেন। তিনি মাত্রই বিষয়টি জানতে পেরেছেন। পাশের কেবিনে একজন রোগীকে দেখাশোনার জন্য নার্স রাখা হয়েছিল, সেই নার্স চেন দিদি ও চেন ফেংহুিয়ার সম্পর্ক জানত না, তাই গাসসিপ করতে গিয়ে কথাটি মুখ ফসকে বলে ফেলেছিল।

চেন ফেংহুিয়ার এবার সত্যি সত্যি বিচ্ছেদ হয়েছে কি না, তা চেন দিদি নিশ্চিত ছিলেন না, তাই তিনি তাদের হয়ে কোনো সাফাই গাইতে সাহস পাননি।

বাইরের মানুষের চোখে চেন ফেংহুয়া এবং দং হানের প্রতিটি কাজই অত্যন্ত ঘনিষ্ট মনে হচ্ছিল। সদ্য পরিচিত দুটি মানুষের মাঝে এমন আচরণ মানায় না, যা অন্যদের মনে ভুল ধারণার জন্ম দেওয়া খুবই স্বাভাবিক।

এমন পরিস্থিতিতে কী জবাব দেবেন, চেন ফেংহুয়া বুঝে উঠতে পারছিলেন না। তিনি কেবল এটুকুই জানতেন যে বড্ড বেশি মাখামাখি করলেই গোল পাকবে। দং হান একজন অবিবাহিত তরুণী, আর তিনি তো সবেমাত্র বিবাহবিচ্ছেদ হওয়া এক প্রৌঢ় পুরুষ।

এই দুজনে একসঙ্গে চলাফেরা করার অর্থ হলো— একজন নির্লজ্জ আর অন্যজন কমবয়সী মেয়ের প্রেমে মজেছে। বিষয়টি কারোর জন্যই ভালো কিছু বয়ে আনবে না।

চেন ফেংহুয়া দীর্ঘক্ষণ চুপ করে রইলেন, আর তাতে চেন দিদি আরও বেশি ঘাবড়ে গেলেন।

"আমি তোমাকে এতক্ষণ ধরে জিজ্ঞেস করছি, তুমি একটা কথাও বলছ না কেন? আমার যে বুক ফেটে যাচ্ছে!"

চেন ফেংহুয়া আরও কিছুক্ষণ চুপ থেকে নিজের মোবাইল বের করে দং হানকে একটি বার্তা পাঠালেন।

[দং চিকিৎসক, আপনি কি হাসপাতালেই আছেন?]

দশ মিনিট পার হওয়ার পর দং হান উত্তর দিল।

[হ্যাঁ, কী হয়েছে?]

[দিদির কাছে শুনলাম, হাসপাতালের ফোরামে আমাদের দুজনকে নিয়ে আলোচনা চলছে। ভীষণ দুঃখিত, এর কারণে আপনার মানহানি হচ্ছে!]

চেন ফেংহুয়া ফোন করার সাহস পেলেন না, কারণ তিনি জানতেনই না কী বলা উচিত। সব মিলিয়ে এই পরিস্থিতির জন্য তো তিনিই দং হানের জীবনে ঝামেলা ডেকে এনেছেন।

[কোনো সমস্যা নেই। আমি আর আমার বড় দাদা তো অধ্যক্ষের অফিসেই আছি। একটু পরেই আমি অধ্যক্ষ এবং আমার দাদাকে নিয়ে আন্টিকে দেখতে আসব।]

[বেশ!]

চেন ফেংহুয়া ফোনটি পকেটে ঢুকিয়ে রেখে আবার টিফিন ক্যারিয়ারটি সাজাতে লাগলেন।

"এই ব্যাপারটি সত্যি নয়। দং চিকিৎসকের সাথে আমার বন্ধুত্বের সম্পর্কও নেই। মনে হচ্ছে কেউ উদ্দেশ্যপ্রণোদিতভাবে এটি করেছে। এছাড়া, গতকাল বিকেলেই আমার সাথে সু ছিংছেং-এর সত্যি সত্যিই বিচ্ছেদ হয়েছে। ভবিষ্যতেও যদি দং চিকিৎসকের সাথে আমার কোনো সম্পর্ক গড়ে ওঠেও, তবুও তিনি আমার পরিবার ভাঙার জন্য দায়ী তৃতীয় ব্যক্তি হবেন না, কারণ এই বিচ্ছেদের পেছনে আমার কোনো দোষ নেই।"

চেন ফেংহুয়া অত্যন্ত গম্ভীরভাবে নিজের পরিবারের লোকজনকে দং হানের সাথে তার প্রকৃত সম্পর্কের কথা বুঝিয়ে বললেন। অন্যের মুখ তো আর বন্ধ করা যায় না, তবে অন্তত নিজের পরিবারকে তো ঘটনার আসল সত্যটা জানানো উচিত।

চেন দিদি এক টানে চেন ফেংহুয়াকে নিজের কাছে টেনে নিয়ে চরম বিস্ময়ভরা দৃষ্টিতে তার দিকে তাকিয়ে রইলেন।

"তুমি কি গতকাল রাতেই দং চিকিৎসকের সাথে সম্পর্ক পাকাপাকি করে ফেলেছ নাকি? তাহলে আবার 'ভবিষ্যতে কী হবে' বলছ কেন?"

চেন দিদির কথা শুনে চেন ফেংহুয়া একটা লম্বা দীর্ঘশ্বাস ফেললেন, চোখ উলটালেন এবং তার হাতদুটো সরিয়ে দিলেন।

এই বিষয়টি পরিষ্কার করে বোঝাতে চাওয়া মানে সর্ষের মধ্যে ভূত খোঁজার শামিল। অথচ পরিষ্কার না করলেও পরিবারের সবাই ভুল বুঝবে, তবে বাইরের মানুষদেরই বা কীভাবে বিশ্বাস করাবেন?

এদিক-ওদিক ভেবে চেন ফেংহুয়া হাতের কাজ থামিয়ে চেন দিদিকে হাসপাতালের বিছানার সামনে টেনে নিয়ে এলেন এবং মায়ের সামনে দাঁড়িয়ে অত্যন্ত গুরুত্বের সাথে বিষয়টি আরও একবার ব্যাখ্যা করলেন।

"দং চিকিৎসকের সাথে আমার পরিচয় মাত্র তিন দিন হয়েছে। আমাদের মাকে চিকিৎসা করার জন্য আমিই তাঁকে দেবদূতের মতো ডেকে এনেছি। তাঁর কাছ থেকে চিকিৎসা পাওয়ার জন্য এক বছর তো দূরের কথা, পাঁচ বছর আগেও অ্যাপয়েন্টমেন্ট পাওয়া যায় না। তা শুধু সিরিয়ালের বিষয় নয়, বরং তাঁর ইচ্ছার ওপর নির্ভর করে। অবশ্যই এর জন্য প্রচুর খরচও হয়েছে। তাঁকে যে আমি রাজি করাতে পেরেছি, তার কারণ তাঁর আমার কাছ থেকে একটা নকশা কেনার প্রয়োজন ছিল। অনলাইনে যা বলা হচ্ছে, সেসবে কান দেবেন না, ওসব সিরিয়াসলি নেবেন না!"

অন্যান্য বিষয়গুলো চেন ফেংহুয়া চেপে গেলেন, কারণ তার কাছে মায়ের অসুস্থতার চেয়ে গুরুত্বপূর্ণ আর কিছু ছিল না। মা সুস্থ হয়ে যাওয়ার পর দং হান আদৌ তার সাথে আর যোগাযোগ রাখতে চাইবেন কি না সেটাই একটা প্রশ্ন, ভবিষ্যতের কথা তো দূরে থাক।

"ব্যাপারটা কি এতই সহজ? তাহলে গতকাল দং চিকিৎসক তোমার সাথে অতটা...?"

চেন দিদির মনে হচ্ছিল চেন ফেংহুয়া তাকে মিথ্যা বলছেন। সদ্য পরিচিত দুজন মানুষের পক্ষে কি অতটা ঘনিষ্ঠ হওয়া সম্ভব? সু ছিংছেং-এর সাথে তো চেন ফেংহুয়া গত পাঁচ বছরেও এতটা ঘনিষ্ঠ হননি, অথচ দং হান যেভাবে...

[আন্টি কি খাওয়া শেষ করেছেন? আমরা কি এখন আসতে পারি?]

দং হান চেন ফেংহুয়াকে একটি উইচ্যাট বার্তা পাঠাল। তার 'আসা কি ঠিক হবে' বলতে সে বোঝাতে চেয়েছিল চেন ফেংহুয়ার সেখানে অন্য কেউ উপস্থিত আছে কি না। যদি অধ্যক্ষকে সাথে নিয়ে গিয়ে কোনো অনভিপ্রেত পরিস্থিতি তৈরি হয়, তবে তা ভালো দেখাবে না।

অধ্যক্ষের অফিসেই দং হান ইতিমধ্যে সবাইকে অনেক কিছু বুঝিয়ে বলেছে। এত কষ্টে যখন পরিস্থিতি সামাল দেওয়া গেছে, তখন সে নতুন করে আর কোনো ঝামেলা বাড়াতে চায়নি।

[আমার মা এখনও খাওয়া শুরু করেননি, তবে আর আধ ঘণ্টার মধ্যে খাওয়া শেষ হয়ে যাবে। ওয়ার্ডে শুধু আমি আর দিদি আছি। আপনার আসতে অসুবিধা হলে আমি আগে বের হয়ে যেতে পারি!]

[দরকার নেই, খাওয়া শেষ হলে আমাকে বার্তা পাঠাবেন।]

চেন ফেংহুয়া ফোনটি রেখে মাকে বললেন, "মা, আগে খেয়ে নিন, একটু পরেই দং চিকিৎসক আসবেন রোগ দেখতে।"

চেন মা মাথা দোলালেন। তিনি চেন ফেংহুয়ার ব্যক্তিগত ব্যাপারে নাক গলাতে পছন্দ করতেন না। সন্তানের বয়স হয়েছে, তাদের নিজস্ব ভাবনাচিন্তা থাকাই স্বাভাবিক। বয়স্ক মানুষ হয়ে সন্তানদের ব্যাপারে অতিরিক্ত হস্তক্ষেপ করলে তারা বিরক্ত হয়। এর আগে সু ছিংছেং-এর সাথে বিচ্ছেদের সময় তিনি কিছুটা বেশি কথা বলে ফেলেছিলেন, যা তার কাছে ঠিক ঠেকেনি।

এখন তো বিচ্ছেদ হয়েই গেছে, সেই পুরোনো কথাগুলো আর টেনে আনলে পরিস্থিতি আরও বেশি লজ্জাজনক হয়ে উঠবে।

খাওয়া শেষ করে চেন ফেংহুয়া দং হানকে বার্তা পাঠালেন যে তাদের খাওয়া শেষ।

দং হান এবং সু ছিংছেং প্রায় একই সময়ে ওয়ার্ডের ভেতরে প্রবেশ করলেন। দং হান যখন সু ছিংছেং-কে দেখতে পেল, তখন সে ঘুরে চেন ফেংহুয়ার দিকে এমন এক দৃষ্টিতে তাকাল যেন তাকে জ্যান্ত চিবিয়ে খাবে।

"তুমি এখানে কী করতে এলে?"

এমন অস্বস্তিকর পরিস্থিতিতে চেন ফেংহুয়া সবার আগে সু ছিংছেং-এর ওপর খড়্গহস্ত হলেন, কারণ এই ওয়ার্ডে একমাত্র সু ছিংছেং-ই অনাহূত অতিথি।

"তোমার খুঁজে বের করা সেই ছোটলোক মেয়েটিকে দেখতে এসেছি। আজ পরিস্থিতি যখন এই পর্যায়ে এসে ঠেকেছে, তখন কি তোমার এই স্ত্রীর কাছে একটা ব্যাখ্যা পাওনা নয়?"

সু ছিংছেং এমন ভাব দেখালেন যেন তিনি কৈফিয়ত চাইতে এসেছেন। তিনি পুরোপুরি ভুলেই গিয়েছিলেন যে গতকালই তাদের বিচ্ছেদ হয়ে গেছে এবং চেন ফেংহুয়াকে নিয়ে কোনো কথা বলার অধিকার তার আর নেই।

"তুমি বের হয়ে যাও, এটা আমার মায়ের ওয়ার্ড! তাছাড়া, আমাদের বিচ্ছেদ হয়ে গেছে, তুমি আর আমার স্ত্রী নন!"

চেন ফেংহুয়া ওয়ার্ডের দরজা ঠেলে সু ছিংছেং-কে বের করে দিতে চাইলেন, কিন্তু দেখতে পেলেন সু ছিংছেং-এর দৃষ্টি গিয়ে পড়েছে দং হানের ওপর।

দং হান একবার সু ছিংছেং-এর দিকে চাইল, তারপর চেন ফেংহুয়ার দিকে তাকিয়ে ইশারায় বুঝিয়ে দিল যে এই ঝামেলা তাকেই মেটাতে হবে।