তেতাল্লিশ অধ্যায়: তালাকপ্রাপ্ত প্রৌঢ় মানুষ
চেন ফেংহুয়া-র কথা শোনার পর উপস্থিত সবাই স্তব্ধ হয়ে গেল। তারা আর কোনো কথা না বলে কেবল চেন ফেংহুয়া-র দিকে তাকিয়ে রইল, বিশেষ করে তার শান্ত মনোভাব তাদের মনে এক অজানা ভয়ের সৃষ্টি করল।
"তুমি কি ডিভোর্স দিয়েছ? সেটা কি আমার জন্য নয় তো? এর ফলে আমি কি সত্যি সত্যি একজন পরকীয়া কারিণী বা তৃতীয় পক্ষ হয়ে গেলাম?"
দোং হান নিজের হাতের জিনিসগুলো নামিয়ে রেখে অবাক দৃষ্টিতে চেন ফেংহুয়া-র দিকে তাকাল। সে কোনো দোষ নিজের ঘাড়ে নিতে চায় না। আজ বিকেলেই সু চিংছেং-এর সঙ্গে তার ঝগড়া হয়েছিল, আর বিকেলে এই দুজন ডিভোর্স দিয়ে দিল—সে তো একদম বিনা মেঘে বজ্রপাতের শিকার হয়েছে।
তার খুব খারাপ লাগছিল। চেন ফেংহুয়া কিছু বলার আগেই সে ফিরে গিয়ে চেন-এর মায়ের দিকে তাকাল।
"মাসিমা, আমি চেন ফেংহুয়াকে আমাকে সাহায্য করতে বলিনি, আমি তো..."
দোং হান যেন একটা ভুল করে বসা শিশুর মতো চতুর্দিকে কৈফিয়ত দিতে লাগল, নিজের অপরাধবোধ কমানোর চেষ্টা করছিল।
"এটা তোমার কোনো দোষ নয়। আমি অনেক দিন ধরেই ডিভোর্স দিতে চেয়েছিলাম। আমাদের এই ব্যাপারটি অনেক জটিল, সংক্ষেপে বলতে গেলে আজ দুপুরের ওই চড়টি আমি তোমার কাছে ঋণী ছিলাম। যদিও তুমি পাল্টা চড় মেরেছ, তবুও ভবিষ্যতে যদি কখনো আমার সাহায্যের প্রয়োজন হয়, একটা কথা বলবে, আমি অবশ্যই তোমাকে সাহায্য করব!"
দোং হানকে কান্নায় ভেঙে পড়তে দেখে চেন ফেংহুয়া এগিয়ে এসে তাকে সান্ত্বনা দিল। এই ঝামেলা তো আদτেই তার নয়, তাকে কেন অন্যের দায় নিতে বলা হবে?
দোং হান প্রথমে বিশ্বাস করতে না চাইলেও চেন ফেংহুয়া-র মুখের আন্তরিক অভিব্যক্তি দেখে সে বিশ্বাস করতে বাধ্য হলো।
সবাই আসন গ্রহণ করার পর দোং হান প্রথমে চেন-এর মায়ের প্লেটে এক টুকরো তাউফু তুলে দিল।
"মাসিমা, আপনি একটু তাউফু খান, হালকা খাবার খাওয়া ভালো। শুক্রবার থেকে আপনি আর ভাত খেতে পারবেন না, কারণ আমাদের শনিবার অপারেশন হবে!"
চেন ফেংহুয়া অবাক হয়ে দোংহানের দিকে তাকিয়ে রইল। শুরুতে দোং হানকে বেশ অহংকারী ও দুর্বোধ্য মনে হয়েছিল, রোগী দেখার সময় সে ছিল গম্ভীর ও কঠোর, কিছুক্ষণ আগে সে ছিল ছোট্ট শিশুর মতো সরল, আর এখন তাকে সম্পূর্ণ অন্য রকম মনে হচ্ছে।
লোকে বলে মানুষের অনেক মুখ থাকে, কিন্তু এই দোং হান তো একদিনের মধ্যেই কতবার রূপ বদলালো যে, চেন ফেংহুয়াই বুঝতে পারছিল না আসল দোং হান কোনটি।
যেহেতু আসল রূপটি চেনা যাচ্ছে না, তাই তার সঙ্গে মেলামেশা করাও বেশ কঠিন।
"আচ্ছা, ধন্যবাদ দোং ডাক্তার। আমার ফেংহুয়া তোমার মতো বন্ধু পেয়েছে, এটা সত্যিই আমাদের সৌভাগ্য। আমার এই অসুখের জন্য আমি তোমার কাছে সত্যিই অনেক কৃতজ্ঞ!"
চেন-এর মা এই নিয়ে কতবার যে ধন্যবাদ জানাল তার ঠিক নেই। তিনি সবসময় মনে করতেন দোং হান কোনো শর্ত ছাড়াই তাদের দেখভাল করছেন, তিনি ভাবতেও পারেননি যে চেন ফেংহুয়াও এর পেছনে অবদান রেখেছে।
"সত্যিই ধন্যবাদ দিতে হবে না, আমিও যে একেবারে প্রতিদান ছাড়া কাজ করছি এমন নয়। হে বিখ্যাত ডিজাইনার চেন মহাশয়, আমার নকশার কাগজগুলো দিতে ভুলে যেও না যেন, আমার ভয় হয় পাছে তুমি কথা খেলাপ করো!"
দোং হান সারাদিনই তার ওই নকশাটার কথা ভেবে চলেছে। তার মতে, চেন ফেংহুয়া-র দেওয়া নকশাটি এবারের সার্জারির চেয়েও অনেক বেশি মূল্যবান।
"নকশাগুলো আমার গাড়িতেই আছে, খাওয়া শেষ হলেই তোমাকে এনে দিচ্ছি।"
"ওহ, আমি তো গাড়ি আনিনি, খাওয়া শেষ করে আমাকে একটু হোটেলেও পৌঁছে দিও!"
দোং হান চিংড়ি মাছের খোসা ছাড়াতে ছাড়াতে খাওয়ার পরের পরিকল্পনাগুলো সাজাতে লাগল।
চেন-এর মা এবং চেন-এর বড় বোন একে অপরের দিকে তাকিয়ে মৃদু হাসলেন।
খাওয়ার পরিবেশটা ছিল অত্যন্ত মনোরম। দোং হানকে একটুও অহংকারী মনে হচ্ছিল না, সে চিংড়ি মাছের খোসা ছাড়িয়ে চেন-এর মা ও তার বোনকেও দিচ্ছিল এবং নিজে তৃপ্তি করে খাচ্ছিল। তা দেখে চেন ফেংহুয়াও কয়েকটি খোসা ছাড়িয়ে তার পাতে দিল। এই বন্ধুত্বের সম্পর্কটি দেখতে বেশ উষ্ণ ও মধুর লাগছিল।
চেন ফেংহুয়া অতীতে কতবার যে সু চিংছেং-এর সঙ্গে এভাবে একসঙ্গে খাবার খাওয়ার স্বপ্ন দেখেছে! কিন্তু গত পাঁচ বছর ধরে কেবল চেন ফেংহুয়াই রান্নাঘরে ব্যস্ত থেকেছে, আর সু চিংছেং ও সু মানমান বাইরে গিয়ে খেয়েছে। চেন ফেংহুয়া যখন রান্না শেষ করত, ততক্ষণে তাদের পেট ভরে যেত, আর শেষে চেন ফেংহুয়াকে বেঁচে যাওয়া খাবার দিয়েই সন্তুষ্ট থাকতে হতো।
অথবা চেন ফেংহুয়া নিজেই সবচেয়ে ভালো খাবারটা সু চিংছেং-এর অফিসে পৌঁছে দিত, আর নিজে বাড়ি ফিরে যা-তা খেয়ে কোনোমতে পেট ভরাত।
যেহেতু সু চিংছেং চেন পরিবারে আসত না, তাই সে নিজেও একা বাড়ি গিয়ে খেতে সাহস পেত না, পাছে দুই বৃদ্ধ বাবা-মা কষ্ট পান।
সে ভাবতেও পারেনি যে, এত সুন্দর একটা উষ্ণ দৃশ্য সে দেখতে পাবে এই মাত্র পরিচয় হওয়া এক তরুণীর কাছ থেকে।
"মাসিমা, আপনি tonight বেশ কয়েক টুকরো শুয়োরের মাংসের চপ খেয়েছেন, আর খাওয়া যাবে না। রাতে বেশি মাংস খেলে হজমে সমস্যা হয়, এই চপের টুকরোটা বরং চেন ফেংহুয়াকে দেওয়া যাক, ও তো পুরুষ মানুষ, ওর কোনো ভয় নেই।"
দোং হান কথাটি এমনভাবে বলল যেন মনে হয় চেন ফেংহুয়া বিষখেলেও মরবে না, কারণ সে পুরুষ মানুষ, বিষে মরলেও কোনো সমস্যা নেই!
আসলে দোং হান বলতে চেয়েছিল যে চেন ফেংহুয়া একজন পুরুষ, তাই রাতে একটু মাংস খেলেও তার ওজন বাড়ার কোনো ভয় নেই।
আজ সে নিজে একটু বেশিই খেয়ে ফেলেছে, যার ফলে তার ক্যালরির মাত্রা সীমা ছাড়িয়ে গেছে। যদি প্রতিদিন এভাবে খাওয়া চলতে থাকে, তবে তার শারীরিক অবয়ব আর দেখার মতো থাকবে না।
"দোং ডাক্তার, তুমি কি আমার ফেংহুয়ার ভালো বন্ধু?"
সবাই খাওয়া শেষ করার পর চেন-এর মা দেখলেন দোং হান অত্যন্ত গৃহী মেয়ের মতো চেন ফেংহুয়াকে থালাবাসন গোছাতে সাহায্য করছে। তিনি তাকে খুব পছন্দ করলেন এবং মনে মনে ভাবলেন, তার যদি এমন একজন পুত্রবধূ থাকত, তবে তিনি নিশ্চিতভাবে আরও কয়েক বছর বেশি বাঁচতে পারতেন।
"আমরা দুজন? কাজের সম্পর্ক বলতে পারেন। আমি আপনার চিকিৎসা করছি, আর উনি আমাকে উনার অমূল্য নকশা দিচ্ছেন। এই লেনদেনে আমারই লাভ হয়েছে বলে মনে হয়!"
দোং হান হাতের মুছবার কাপড়টা ছুড়ে ফেলে হাসিমুখে চেন-এর মায়ের কাছে গিয়ে দাঁড়াল, যেন সে খুব বড় কোনো লাভ করে ফেলেছে। তার এই কান্ড দেখে চেন-এর মা না হেসে পারলেন না।
"তাহলে আমাদের ফেংহুয়াকে তোমার কেমন লাগে?"
"ওকে? মোটামুটি বলা চলে। যখন আমি শুধু ওর নকশাগুলো চিনতাম এবং ওকে দেখিনি, তখন ভাবতাম সে নিশ্চয়ই কোনো অসাধারণ প্রতিভাবান শিল্পী। কিন্তু সামনাসামনি দেখার পর আরে ধুর, ও তো একদম সাধারণ ঘরোয়া গোছের একজন পুরুষ, আমার সমস্ত ধারণাই পাল্টে গেল।"
দোং হান মনে করেছিল যে সে হয়তো কোনো ধনী ও সুদর্শন পুরুষ, কোনো বড়লোক শিল্পপতি কিংবা কোনো প্রভাবশালী সিইও-র দেখা পাবে, কিন্তু শেষ পর্যন্ত তার সেই কল্পনা ভেঙে চুরমার হয়ে যাওয়ায় তার মনে কিছুটা হতাশার সৃষ্টি হয়েছিল।
"দোং ডাক্তার, তুমি তো আমার ডিজাইন কিনতে এসেছ, কোনো পাত্র দেখতে তো আসনি, তাহলে আবার হতাশ হচ্ছ কেন?"
চেন ফেংহুয়া ভাবল এই আলোচনাটা কোন দিকে যেন মোড় নিচ্ছে। তার ছবি আঁকা ভালো হলেই তো হলো, তার ব্যক্তিগত রূপ বা ইমেজের সঙ্গে এর কী সম্পর্ক? তাছাড়া চেন-এর মায়ের কথাবার্তাও সন্দেহজনক ঠেকছিল, মনে হচ্ছিল তিনি তার পরবর্তী স্ত্রী খোঁজার বন্দোবস্ত করছেন।
চেন ফেংহুয়া ভাবল মা নিশ্চয়ই ভুল বুঝেছেন, সে আর দোং হান যে স্রেফ সাধারণ সম্পর্কের, তা এখনই পরিষ্কার করে বুঝিয়ে দেওয়া দরকার, তা না হলে দোং হান ভীষণ বিব্রতকর পরিস্থিতিতে পড়ে যাবে।
"বড় ভাই, আমি তো একটা তরুণী মেয়ে, আমার একটুআধটু কল্পনা করার কি কোনো অধিকার নেই? তবে ভাগ্য ভালো যে তুমি আমার পছন্দের টাইপের নও, তা না হলে তোমার যে বউ আছে, এই কথা ভেবে তো আমার বুক ফেটে কান্না আসত!"
চেন-এর বড় বোন পাশ থেকে খিলখিল করে হেসে উঠলেন। দোং হান একটুও রাখঢাক না করে যা মনে আসছে তাই বলে ফেলছে, তাকে দেখে একটুও ডাক্তার বলে মনে হয় না, বরং পাশের বাড়ির চঞ্চল ছোট বোনের মতো, যাকে ভালোবাসতে ইচ্ছে করে।
"দোং ডাক্তার, আমি একটু সংশোধন করে দিই, আমি ডিভোর্সপ্রাপ্ত, আমি একজন তালাকপ্রাপ্ত বয়স্ক পুরুষ। দয়া করে এবার তোমার জ্যাকেটটা গায়ে জড়াও, আর আমাকে এই তালাকপ্রাপ্ত বয়স্ক পুরুষটিকে একটা বৈদ্যুতিক স্কুটার চালিয়ে তোমাকে হোটেলে পৌঁছে দিতে সাহায্য করো, বলো রাজি আছো?"
দোং হানকে নিয়ে চেন ফেংহুয়া সত্যি বিপদে পড়ে গেছে। সে কোনো কিছুতেই তোয়াক্কা করে না, মনে যা আসে তাই বলে, যদিও সে চেন-এর মা ও অন্যদের বেশ আনন্দ দিচ্ছে, কিন্তু ঠিক চেন ফেংহুয়া-র দুর্বল জায়গায় আঘাত হানছে। চেন ফেংহুয়া রাগও করতে পারছে না, আবার ভীষণ অস্বস্তিতেও পড়ছে।
"এই যে বয়স্ক মানুষ, আপনি কি আমার সঙ্গে একটু হাসপাতালের চত্বরে হেঁটে বেড়াতে পারবেন? আপনি এত সুস্বাদু খাবার বানিয়েছেন যে আমার পেট ফেটে যাওয়ার উপক্রম হয়েছে, আজ আমার ক্যালরির মাত্রা অনেক বেশি হয়ে গেছে, একটু হাঁটা দরকার!"
দোং হান জ্যাকেট গায়ে চাপিয়ে, নিজের ছোট ব্যাগটা হাতে নিয়ে দরজার গোড়ায় দাঁড়াল এবং করুণ দৃষ্টিতে চেন ফেংহুয়া-র দিকে তাকিয়ে তার অনুমোদনের অপেক্ষা করতে লাগল।
চেন ফেংহুয়া একবার চেন-এর মায়ের দিকে তাকিয়ে পাশ থেকে ফলের ঝুড়ি থেকে একটা ফল তুলে বিছানার ধারের টেবিলে রাখল।
"দিদি, আমি ওই তরুণী রাজকুমারীকে একটু বাইরে হাওয়া খাইয়ে নিয়ে আসছি, তুমি মাকে একটা আপেল কেটে দাও!"
চেন ফেংহুয়া ছুরিটা রেখে জ্যাকেট হাতে নিয়ে বাইরে যাওয়ার প্রস্তুতি নিল।