অধ্যায় ২৮: উদ্ধার
লু ইউয়ান ইউয়ান ভয়ে ফ্যাকাশে হয়ে গিয়েছিল। তার পেছনে গভীর খাদ, আর সামনে তাকে ধরার জন্য দুজন পুরুষ। সামনে ও পেছনে উভয় পথই বন্ধ। নিজের সতীত্ব রক্ষার জন্য পাহাড় থেকে ঝাঁপ দেওয়া ছাড়া তার আর কোনো উপায় ছিল না।
মশাযুক্ত গালের লোকটি শীতল দৃষ্টিতে তাকিয়ে বলল, "মরতে চাস?" তার মনিব পরিষ্কার নির্দেশ দিয়েছিলেন, মেয়েটিকে কোনোভাবেই মরতে দেওয়া যাবে না। সে তার সঙ্গীকে ইশারা করল যেন সঠিক সুযোগ বুঝে মেয়েটিকে খাদের কিনারা থেকে টেনে আনা হয়। তাদের ধারণা ছিল, একজন দুর্বল নারী তাদের হাত থেকে কোনোভাবেই রেহাই পাবে না।
লু ইউয়ান ইউয়ান তাদের মতলব বুঝে ফেলেছিল, তাই সে দ্বিধাহীনভাবে খাদের দিকে ঝাঁপ দিল। কিন্তু তার পেছনে থাকা লোকটি চটপটে ছিল, সে দ্রুত হাত বাড়িয়ে লু ইউয়ান ইউয়ানের বাহু ধরে ফেলল এবং প্রচণ্ড শক্তিতে তাকে টেনে ওপরে তুলে আনল। লু ইউয়ান ইউয়ানের চোখে তখন নিরাশার অন্ধকার। তাদের হাতে ধরা পড়ার পরিণাম কী হতে পারে, তা আর বলার অপেক্ষা রাখে না। তার বাঁচার আর কোনো আশা রইল না।
"ধুর! শালা, আমার হাত কেটে গেছে," খাদের পাথরে হাত কেটে যাওয়ায় লোকটি যন্ত্রণায় রাগে ফেটে পড়ল। সে লু ইউয়ান ইউয়ানকে ছুড়ে ফেলে দিয়ে রাগের মাথায় তাকে লাথি মারার চেষ্টা করল। কিন্তু শরীর ভারসাম্য হারিয়ে যাওয়ায় লাথি তো লাগেইনি, উল্টো তার কোমর মচকে গেল। লোকটি ব্যথায় কুঁকড়ে গেল। মশাযুক্ত গালের লোকটি ভ্রু কুঁচকে বলল, "তুই গিয়ে আগে ঘা শুশ্রূষা কর, আমি আসছি।" কে আগে করবে তাতে কিছু যায় আসে না, আসল কাজটা করাই মুখ্য।
"তুমি, তুমি কাছে এসো না," লু ইউয়ান ইউয়ান অস্ফুট স্বরে বলল। সে গোপনে মাটি থেকে এক মুঠো ধুলো হাতে নিল, যদি লোকটি কাছে আসে তবে সে তার চোখে ধুলো ছিটিয়ে পালানোর বা আবার ঝাঁপ দেওয়ার চেষ্টা করবে। লোকটি যেন তার মনের কথা বুঝে ফেলেছিল, তাই কুৎসিত হেসে বলল, "আমি অনেক মেয়েকে ভোগ করেছি, তোমাদের এই চালাকি আমার জানা আছে।" সে তার বাইরের জুব্বাটি খুলে লু ইউয়ান ইউয়ানের ওপর ছুড়ে দিল। নোংরা কাপড়ে ঢেকে যাওয়ায় শ্বাসরুদ্ধকর এক উৎকট গন্ধে লু ইউয়ান ইউয়ান দম বন্ধ হওয়ার উপক্রম হলো।
"যদি তুই ভদ্রভাবে থাকিস..." লোকটি এগিয়ে আসার সময় হঠাৎ পা পিছলে পড়ে গেল। কিন্তু সে বিষয়টিকে গুরুত্ব দিল না, কেবল ভাবল অসাবধানতাবশত এমন হয়েছে। সে সঙ্গীকে বলল নজর রাখতে যেন মেয়েটি পালাতে না পারে, আর নিজেও তার ওপর ঝাঁপিয়ে পড়ল।
"ধপাধপ! তুমি কি কুকুর? দেখলেই ঝাঁপিয়ে পড়ো!" ঠিক সেই মুহূর্তে, ইউন শিন ইয়াও দৌড়ে এল। লোকটির নির্লজ্জ আচরণ দেখে সে রাগে ফেটে পড়ল। হাঁপাতে হাঁপাতেই সে লোকটির পোশাক ধরে তাকে শূন্যে তুলে দূরে ছুড়ে ফেলে দিল। নোংরা জুব্বা সরিয়ে ইউন শিন ইয়াওকে দেখেই লু ইউয়ান ইউয়ানের চোখ দিয়ে জল গড়িয়ে পড়ল।
সে হাউমাউ করে কেঁদে বলল, "রাজকুমারী, দ্রুত পালান, ওরা ভালো লোক নয়।" ইউন শিন ইয়াও দেখল, এই বিপদের মুহূর্তেও মেয়েটি তার কথা ভাবছে, এতে তার মনটা নরম হয়ে গেল। সে বলল, "চিন্তা কোরো না, আমি আছি, ওরা কিছুই করতে পারবে না।"
লু ইউয়ান ইউয়ান কান্না থামানোর আগেই দেখল, ইউন শিন ইয়াও এক হাতে লোকটির পা ধরে তাকে উল্টো করে ঝুলিয়ে দিল। এরপর হাতুড়ির মতো তাকে সুইং করে কোমরে আঘাত পাওয়া অন্য লোকটির দিকে ছুড়ে মারল। দুজনই একসঙ্গে আঘাত খেয়ে হতভম্ব হয়ে গেল। ব্যথায় মাথা ঝিমঝিম করার পাশাপাশি ইউন শিন ইয়াওয়ের শক্তির কথা ভেবে তারা ভয়ে কেঁপে উঠল। এটি কি কোনো নারী? এত শক্তি কোথায় পেল? তারা পুরুষ হয়েও এক হাতে হাতুড়ির মতো ব্যবহার হচ্ছে, এর সাথে লড়াই করা অসম্ভব!
তারা মনে মনে নিজেদের ভাগ্যকে দোষারোপ করল। ইউন শিন ইয়াও তাদের সুযোগ দিল না। মাটিতে ফেলে দিয়ে সে তাদের মাথায় একের পর এক ঘুষি মারতে লাগল। দুই ঘুষিতেই তারা অচেতন হয়ে গেল। লু ইউয়ান ইউয়ান অবাক হয়ে তাকিয়ে রইল। হুয়াই রাজকুমারী তার কল্পনার চেয়ে একদম ভিন্ন। কিন্তু এই তেজোদীপ্ত রূপটি যেন তাকে এক আলোকচ্ছটায় ভরিয়ে দিল, যার ফলে সে মুগ্ধ না হয়ে পারল না।
"চলতে পারবে?" ইউন শিন ইয়াও তার দিকে তাকিয়ে উদ্বেগভরা কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল। লু ইউয়ান ইউয়ান মাথা নেড়ে বলল, "হ্যাঁ, পারব।" পালানোর সময় গাছের ডালে তার কাপড় ছিঁড়ে গিয়েছিল, সামান্য কিছু আঁচড় লেগেছিল ঠিকই, কিন্তু হাঁটার মতো অবস্থা ছিল। সে ঘৃণাভরে লোকটির জুব্বাটি মাটিতে ফেলে লাথি মারল, তারপর ইউন শিন ইয়াওয়ের অনুকরণে অচৈতন্য লোক দুটির মুখে আরও দুটি ঘুষি মারল। এরপর ইউন শিন ইয়াওয়ের দিকে তাকাতেই তার গোলাকার মুখটি লজ্জায় লাল হয়ে গেল। সে বলল, "ওরা ভালো লোক নয়।"
ইউন শিন ইয়াও হেসে ফেলল, "ঠিক বলেছ, ওরা ভালো লোক নয়, মার খাওয়াই উচিত।" হুয়া ফেং এবং নান চু চু তাদের খুঁজে বের করল। খাদের কিনারায় তাদের দেখে নান চু চু ভয়ে শিউরে উঠল। তাদের সুস্থ নিশ্চিত হওয়ার পর নান চু চুও কেঁদে ফেলল, "দুঃখিত ইউয়ান ইউয়ান, আমার কারণেই আজ তোমার এই বিপদ।"
লু ইউয়ান ইউয়ান চোখ উজ্জ্বল করে মাথা নাড়ল, "কেউ তোমার বিরুদ্ধে ষড়যন্ত্র করেছে। বাবা বলতেন, ভুক্তভোগীকে দোষ দিয়ে লাভ নেই, দোষ অপরাধীর।" সে হাসিমুখে যোগ করল, "তাছাড়া রাজকুমারী আমাকে বাঁচিয়েছেন, আমি একদম ঠিক আছি!"
নান চু চু স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে ইউন শিন ইয়াওকে কুর্নিশ করল, "আপনার এই ঋণের কথা আমি চিরকাল মনে রাখব।" আজ ইউন শিন ইয়াও না থাকলে বড় কোনো অঘটন ঘটে যেত। আর যারা এর পেছনে আছে, তাদের তিনি ছাড়বেন না। ইউন শিন ইয়াও তার চোখের শীতলতা দেখে বুঝল সে কী ভাবছে, কিন্তু না জানার ভান করে জিজ্ঞেস করল, "তুমি কি জানো কে এসব করেছে?"
"নান ফেইফেই," নান চু চু দৃঢ় কণ্ঠে বলল। মিংহে পাহাড়ে যাওয়ার প্রস্তাব নান ফেইফেই দিয়েছিল। তারা যদি শুধু রূপের লোভী হতো, তবে রাস্তায় আক্রমণ করত, খাদের পেছনে নয়। তাদের উদ্দেশ্য শুধু তাকে লাঞ্ছিত করা নয়, বরং তার সম্মান ধুলোয় মিশিয়ে দেওয়া ছিল।
ইউন শিন ইয়াও বলল, "সে যখন এই পথ বেছে নিয়েছে, তখন সে তোমাকে আর প্রাসাদে থাকতে দেবে না। এখন তোমার পরিকল্পনা কী?" মূল কাহিনী অনুযায়ী, এখানেই নান চু চু-র ঘুরে দাঁড়ানোর মোড়। নান চু চু রাগে ফেটে পড়ে নান ফেইফেই-এর মুখোমুখি হবে। ডিংবেই প্রাসাদে ফিরে সে অসুস্থতার ভান করা নান ফেইফেই-কে বিছানা থেকে টেনে নামাবে।
সবাই অবাক হয়ে দেখবে, নান ফেইফেই চিৎকার করছে, কিন্তু নান চু চু তাকে চড় মেরে চুপ করিয়ে দেবে। ডিংবেই ডিউক ও তার স্ত্রী এলে নান ফেইফেই কান্নাকাটি করে বলবে নান চু চু পাগল হয়ে গেছে। ডিউক দম্পতি নান চু চু-কে দোষারোপ করবে। নান চু চু সবাইকে সরিয়ে সত্যটা বলবে, কিন্তু তারা বিশ্বাস করবে না। উল্টো নান চু চু-কে দোষী সাব্যস্ত করে তাকে বিশটি বেত্রাঘাত করে祠堂-এ আটকে রাখবে।