ষষ্টিতম অধ্যায়: অচলাবস্থা

(১/৩) পৃষ্ঠা

এই সময় কোম্পানির বাইরে সাইরেনের শব্দ বেজে উঠল, পুলিশের গাড়ির আলো ঝলমল করে উঠল। গাড়ি থেকে কয়েকজন ইউনিফর্ম পরিহিত পুলিশ নেমে এলেন, যাদের কারও হাতে ছিল লাঠি, কারও হাতে ভিডিও ক্যামেরা। সবার সামনে ছিলেন শিংওয়াং টাউন পুলিশ ফাঁড়ির ইনচার্জ ওয়াং ডালু।

বৃদ্ধ ঝাও পুলিশকে আসতে দেখে এবং গুলির শব্দ শুনে বুঝে ফেললেন যে কোনো একটা বড় বিপদ ঘটে গেছে। তিনি দ্রুত মূল গেট খুলে ওয়াং ডালুকে অফিসে নিয়ে গেলেন এবং বাতি জ্বালিয়ে দিলেন।

ওয়াং ডালু মনে মনে ভাবছিলেন, কে পুলিশে খবর দিল? আসলে কী ঘটেছে? তিনি ভেবেছিলেন হয়তো কোনো মারামারি বা হাতাহাতির ঘটনা হবে। আজ তাঁর ডিউটি ছিল, সারা রাত ঘুমাতে পারেননি, সবেমাত্র একটু ঘুমাতে যাবেন, ঠিক তখনই এই খবর এল। মনে মনে দারুণ রাগ হচ্ছিল তাঁর, তিনি ঠিক করেছিলেন থানায় নিয়ে গিয়ে ভালো করে শিক্ষা দেবেন।

কিন্তু এখানে এসে তিনি দেখলেন চারপাশ একদম শান্ত। দারোয়ান ঝাও পর্যন্ত কিছু জানেন না। তিনি ভাবলেন, হয়তো কেউ ভুয়া খবর দিয়েছে, আর তা হলে তো সেই অপরাধীকে শাস্তি দিতেই হবে যাতে মনের রাগ মেটে।

ঠিক এই মুহূর্তে বুকশেলফটি নিজে থেকেই খুলে গেল। ফেং ইউ এবং লি মিং দুজনেই ভর্ূগর্ভস্থ ঘর অর্থাৎ বেসমেন্ট থেকে বেরিয়ে এলেন। ঠিক তখনই ওয়াং ডালুর সঙ্গে তাঁদের দেখা হয়ে গেল, তাঁরা একে অপরকে ভালোভাবেই চেনেন।

ফেং ইউ সংক্ষেপে পুরো পরিস্থিতি বুঝিয়ে বললেন।

তখন ওয়াং ডালু বুঝতে পারলেন যে ঘটনাটি এত সহজ নয়। তাঁর রাগান্বিত মুখখানা এবার গম্ভীর হয়ে উঠল।

কথা বলতে বলতে হাসপাতালের অ্যাম্বুলেন্সও এসে পৌঁছাল। সু ফেইফেই বেসমেন্ট থেকে বেরিয়ে এসে কয়েকজন চিকিৎসক ও স্বাস্থ্যকর্মীকে তাড়াহুড়ো করে বেসমেন্টের ভেতরে নিয়ে গেলেন।

অনেক চেষ্টার পর ওয়াং রেনমেইকে বাঁচানোর ব্যর্থ চেষ্টা শেষে ডাক্তার ঘটনাস্থলেই তাঁর মৃত্যুর ঘোষণা দিলেন।

একটি বড় ধরনের হতাহতের ঘটনা ঘটায় পুলিশ ফাঁড়িটি সঙ্গে সঙ্গে ঘটনাস্থল সিলগালা করে দিল, উপস্থিত সবাইকে নিজেদের নিয়ন্ত্রণে রাখল এবং ইয়েনচেং কাউন্টি পাবলিক সিকিউরিটি ব্যুরোতে বিষয়টি রিপোর্ট করল।

ইয়েনচেং কাউন্টি পাবলিক সিকিউরিটি ব্যুরোর অপরাধ তদন্ত শাখার লোকজন দ্রুত ঘটনাস্থলে পৌঁছে গেল। তদন্ত শাখার প্রধান চাং থাও দ্রুত তাঁর লোকদের বেসমেন্টে পাঠিয়ে ঘটনাস্থল তদন্ত ও প্রমাণ সংগ্রহের নির্দেশ দিলেন। একই সঙ্গে ফরেনসিক বিশেষজ্ঞ মরদেহের ময়নাতদন্ত করে দেখলেন যে দুটি গুলিই সোজা হৃদপিণ্ডে বিদ্ধ হয়েছে। বন্দুকবাজ অত্যন্ত ঠান্ডা মাথায় এবং সুনির্দিষ্ট লক্ষ্যেই খুন করেছে। তার গুলির হাত অত্যন্ত পাকা, নিখুঁত ও মারাত্মক—যা দেখে স্পষ্ট বোঝা যায় সে বিশেষ প্রশিক্ষণপ্রাপ্ত।

লি মিং এবং চাং থাও একে অপরকে আগে থেকেই চেনেন, গতবার তাঁদের পরিচয় হয়েছিল।

লি মিং সংক্ষেপে বললেন, "চাং队长 (ক্যাপ্টেন চাং), আমরা সু ফেইফেইকে উদ্ধার করতে বেসমেন্টে গিয়েছিলাম। যখন বেসমেন্ট থেকে বাইরে আসছি, তখন অন্ধকার থাকায় ঠিকমতো দেখতে পাইনি, সামনে কয়েকজন মানুষকে দেখলাম। সম্ভবত ওয়াং রেনমেই সু ফেইফেইকে দেখতে পেয়েছিলেন, কিন্তু কী কারণে কে জানে, তিনি হঠাৎ ছুটে আসেন। এর পরেই দুটো গুলির শব্দ হয়, ওয়াং রেনমেই গুলিবিদ্ধ হয়ে মাটিতে লুটিয়ে পড়েন। শেষ পর্যন্ত আপনি এখন যা দেখছেন, ঠিক সেটাই ঘটেছে।"

(১/৩) পৃষ্ঠা

(২/৩) পৃষ্ঠা

"ওহ, বিষয়টি বেশ রহস্যজনক! ওয়াং রেনমেই কেন হঠাৎ ছুটে এসে সু ফেইফেইকে আড়াল করতে গেলেন? আর ওয়াং রেনমেইয়ের চেনা সেই অপরাধীই বা কেন আবার ওয়াং রেনমেইকে গুলি করল?" চাং থাও এক মুহূর্তেই সমস্যার মূল বিষয়টি ধরে ফেললেন এবং দারুণ এক রহস্যের জালে আটকে গেলেন।

লি মিং অনুমান করে বললেন, "সু ফেইফেইয়ের সঙ্গে কথা বলে জানতে পেরেছি, ওয়াং রেনমেই সু ফেইফেইকে খুব ভালোবাসতেন, যেন মা ও মেয়ের মতো সম্পর্ক ছিল তাঁদের। হয়তো ওয়াং রেনমেই জানতে পেরেছিলেন যে অপরাধী প্রমাণ লোপাট করার জন্য খুন করতে আসছে, তাই তিনি সু ফেইফেইকে বাঁচাতে সামনে এসেছিলেন। আর অপরাধী যখন দেখল যে ওয়াং রেনমেই আমাদের দিকে ছুটে গেছেন, তখন নিজের আটকা পড়ার ভয়ে, অথবা পুলিশের কাছে ধরা পড়ে যাওয়ার ভয়ে তাঁকে বাগে পেয়ে খুন করে ফেলে।"

অপরাধ তদন্ত শাখার ক্যাপ্টেন চাং থাও পরিস্থিতি বিবেচনা করে বললেন, "এভাবে ভাবলে যুক্তিযুক্ত মনে হয়। কিছুদিন আগে আমরা ওয়াং রেনমেইকে ডেকে কথা বলেছিলাম। তাঁর মধ্যে পুলিশের কাছে আত্মসমর্পণ করার একটা প্রবণতা দেখা দিয়েছিল। আমরা তাঁকে তিন দিন সময় দিয়েছিলাম হিসাবের খাতাটি পুলিশ ব্যুরোতে পৌঁছে দেওয়ার জন্য, আর আজ ছিল সেই দ্বিতীয় দিন। এ পর্যন্ত ঘটে যাওয়া ঘটনাগুলো বিশ্লেষণ করলে মনে হয়, ওয়াং রেনমেই আসলে একটা চাল চেলেছিলেন। তিনি সু ফেইফেইকে বেসমেন্ট থেকে বের হতে দেননি যাতে আমরা বিশ্বাস করি যে সু ফেইফেই হিসাবের খাতা নিয়ে পালিয়ে গেছে, আর এভাবেই তিনি নিজের দায় এড়াতে চেয়েছিলেন। আবার আপনাদের দুজনকে জোর করে আটকে রাখার উদ্দেশ্য ছিল যাতে আপনারা আর তদন্ত চালিয়ে যাওয়ার সুযোগ না পান। তবে এটাও হতে পারে যে তিনি আপনাদের বাঁচাতেই এমন করেছিলেন, কারণ আপনারা যত সত্যের কাছাকাছি পৌঁছাচ্ছিলেন, ততই আপনাদের জীবন বিপন্ন হয়ে উঠছিল। ওয়াং রেনমেই অপরাধীদের সঙ্গেই ছিলেন, অথচ শেষ পর্যন্ত তাদের দ্বারাই খুন হলেন—এ থেকেই একটা বিষয় পরিষ্কার হয় যে ওয়াং রেনমেই সব সত্য জানতেন এবং পেছনের মূল মাথা কে, তাও তাঁর জানা ছিল। হয়তো সু রুইয়ের ঘটনার মতোই তাঁকেও প্রমাণ লোপাটের জন্য খুন করা হয়েছে। তবে তফাত শুধু এটুকুই যে, ওয়াং রেনমেইয়ের শেষ মুহূর্তে বিবেক জেগে উঠেছিল, তিনি আর কোনো নিরপরাধ মানুষের ক্ষতি করতে চাননি।" অপরাধ তদন্ত শাখার ক্যাপ্টেনের বিচক্ষণতা সত্যিই প্রশংসনীয়।

চাং থাও ভারী দীর্ঘশ্বাস ফেলে বললেন, "বড় আফসোসের বিষয়, এই সূত্রটাও আবার কেটে গেল। অপরাধীরা এখনো আইনের নাগালের বাইরে ঘুরে বেড়াচ্ছে, আমরা কিছুতেই এটা মেনে নিতে পারছি না।"

ঘটনাস্থল থেকে প্রমাণ সংগ্রহের পর ফেং ইউ, লি মিং, সু ফেইফেই এবং কৃষি যন্ত্রপাতি গুদামের সেই দুজন লোক চাং থাওয়ের সঙ্গে অপরাধ তদন্ত শাখায় গেলেন প্রয়োজনীয় জবানবন্দি ও নথিপত্র দিতে।

এর পর ফেং ইউ ও বাকি দুজন ইয়ংফেং ফার্ম মেশিনারি কোম্পানিতে ফিরে এলেন। সেই মোটা লোকটিকে এবং বয়স্ক ব্যক্তিকে অন্যরা ভুল পথে চালিত করেছিল, ফলে ফেং ইউ ও লি মিংয়ের খুব একটা ক্ষতি হয়নি। তাছাড়া তাঁরা সময়মতো লোকজনকে বাঁচিয়েছিলেন, তাই তাঁদের শুধু মৌখিকভাবে ভর্ৎসনা ও শিক্ষা দিয়ে ছেড়ে দেওয়া হলো।

সু ফেইফেইও ওয়াং রেনমেইয়ের সেফ থেকে ফেং ইউ ও লি মিংয়ের জিনিসপত্রগুলো খুঁজে বের করে তাঁদের ফিরিয়ে দিলেন।

এরপর তিনি লোকজনকে নির্দেশ দিলেন ঘটনাস্থল পরিষ্কার করার এবং শেষকৃত্যের ব্যবস্থা করার জন্য।

দারোয়ান বৃদ্ধ ঝাওয়ের দুচোখ দিয়ে অঝোরে জল ঝরতে লাগল, তিনি কান্নায় ভেঙে পড়লেন।

সেই দিন রাতেই ইয়েনচেং কাউন্টি সংবাদ প্রচার করল: আজ ভোরে অজ্ঞাতপরিচয় দুষ্কৃতকারীদের গুলিতে খুন হয়েছেন ইয়ংফেং ফার্ম মেশিনারি কোম্পানির চেয়ারপার্সন ওয়াং রেনমেই। শোনা যাচ্ছে, এর পেছনে একটি কৃষি যন্ত্রপাতি জালিয়াতির ঘটনা জড়িত। বর্তমানে পাবলিক সিকিউরিটি অর্গানাইজেশন একটি বিশেষ তদন্ত দল গঠন করেছে এবং এই ঘটনার তদন্ত চালিয়ে যাচ্ছে। অপরাধীদের কাউকেই ছাড় দেওয়া হবে না। আমরা এই মামলার অগ্রগতির খবর নিয়মিত প্রচার করতে থাকব।

ফেং ইউ ও লি মিং হোটেলের ঘরে বসে টেলিভিশন চালাতেই ঠিক এই খবরটি দেখতে পেলেন।

ঠিক সেই মুহূর্তে ফেং ইউ চরম হতাশ হয়ে পড়লেন। সমস্ত সূত্র আবারও ছিন্ন হয়ে গেছে, জালিয়াতির মামলাটি আবার গোলকধাঁধায় আটকে গেল। ঠিক যখন মনে হচ্ছিল সত্যের দ্বারপ্রান্তে পৌঁছে গেছেন, ঠিক তখনই সত্যের সন্ধানদাতা সেই মানুষটিকেই খুন করা হলো, তাও আবার ঠিক নিজের চোখের সামনে।

বোঝা যাচ্ছে, অপরাধীরা কেবল বেপরওয়াই নয়, অত্যন্ত নিষ্ঠুর এবং মানুষের জীবনকে তাদের কাছে ধুলোবালির সমান মনে হয়। যদি ওয়াং রেনমেই আড়াল করে না রাখতেন, তবে আজ হয়তো মাটিতে লুটিয়ে পড়ার পালা তাঁদেরই হতো।

তিনি বিছানায় শুয়ে পড়লেন, আর তাঁর মনে বারবার ভেসে উঠতে লাগল ওয়াং রেনমেইয়ের মৃত্যুর আগের শেষ কথাগুলো। তিনি আবার পকেটে হাত ঢুকিয়ে সেই ভাঙা জেড পাথরের টুকরোটি স্পর্শ করলেন।

(২/৩) পৃষ্ঠা

(৩/৩) পৃষ্ঠা

মনে মনে ভাবলেন, লোগে কে? ওয়াং রেনমেই তো বলেছিলেন সে তাঁর মেয়ে। তা হলে লোগে এখন কোথায়? কীভাবে তাঁর সঙ্গে যোগাযোগ করা সম্ভব? এই সমস্ত প্রশ্নই এখনো অজানা এক রহস্য।

তিনি ঠিক করলেন পরের দিন সকালেই সু ফেইফেইয়ের কাছে লোগে সম্পর্কে সবকিছু জেনে নেবেন। ওয়াং রেনমেই বলে গেছেন হিসাবের খাতাটি লোগের কাছেই আছে, আর এটাই হলো এই মামলার মূল চাবিকাঠি।

এই কথা চিন্তা করতেই ফেং ইউর হতাশ মনটিতে যেন হঠাৎ আশার আলো দেখতে পেলেন। হিসাবের খাতাটি খুঁজে পেলেই জালিয়াতির সঠিক অঙ্কটা জানা যাবে, আর নিজের প্রতারিত হওয়া সেই টাকাগুলোও উদ্ধার করা সম্ভব হবে। এই কথা ভেবে তাঁর মনে যেন নতুন প্রাণ ফিরে এল। তাঁর এই যাত্রা তা হলে একেবারে বৃথা যায়নি।

কিন্তু অপরাধী চক্রকে খুঁজে বের করার ব্যাপারে এখনো কোনো পোক্ত সূত্র পাওয়া যায়নি। অপরাধীরা এখনো স্বাধীনভাবে ঘুরে বেড়াচ্ছে, উপযুক্ত শাস্তি পাচ্ছে না। এর ফলে আরও অনেক নিরপরাধ মানুষ বিপদের মুখে পড়বে—এটা তিনি কিছুতেই সহ্য করতে পারছেন না।

হঠাৎ তাঁর মনে হলো, ওয়াং রেনমেই মৃত্যুর আগে বড় কষ্টের সঙ্গে একটা মাত্র শব্দ উচ্চারণ করেছিলেন—"উ"! এর অর্থ কী হতে পারে? গলার আওয়াজ অত্যন্ত ক্ষীণ ও দুর্বল ছিল। তখন তিনি একেবারে ঝুঁকে পড়েছিলেন বলেই কেবল তিনি একাই সেই কথা শুনতে পেয়েছিলেন।

এ ছাড়া, যখন তিনি বেসমেন্টের দরজায় দাঁড়িয়ে বাইরে তাকিয়েছিলেন, তখন তিনি একটি ছায়া দেখতে পেয়েছিলেন যা তাঁর খুব চেনা মনে হয়েছিল, যেন কোথাও দেখেছেন।

এই কথাগুলো তিনি আজ পুলিশকে বলেননি, কারণ তিনি ভয় পেয়েছিলেন পাছে খবর ফাঁস হয়ে যায়, আর নিশ্চিত না হয়ে কোনো কথা বলাও বোকামি হবে। আস্তে আস্তে তাঁর মনে একটি নাম ভেসে উঠল—"উ ইআনলি"।

হঠাৎ করেই এই নামটি তাঁর মাথায় চলে এল এবং তিনি নিজেই চমকে উঠলেন। এ তো অসম্ভব!

ফেং ইউর চোখে উ ইআনলি ছিলেন অত্যন্ত কোমল, নরম স্বভাবের এবং সামান্য বাতাসেই নয়ে পড়ার মতো এক নারী। তাঁকে কোনোমতেই একজন রক্তপিপাসু খুনির সঙ্গে মেলানো যায় না। তাছাড়া তিনি তো তাঁর কাকা ওয়াং ওয়েইতুংয়ের প্রেমিকা, তিনি কেন তাঁকে ক্ষতি করতে যাবেন? কোনোভাবেই এই হিসাব মেলে না।

কিন্তু ওই ছায়াটিকে যেমনভাবেই দেখা হোক না কেন, ঠিক উ ইআনলির মতোই মনে হচ্ছিল। তার ওপর ওয়াং রেনমেইয়ের বলা সেই "উ" অক্ষরটি—সব মিলিয়ে তা উ ইআনলি ছাড়া আর কেই বা হতে পারে? কিন্তু প্রমাণ কোথায়? শুধু মনে মনে অনুমান করলেই তো আর চলবে না, কোনো শক্ত প্রমাণ নেই।

আজ ইচ্ছে করলেই সিসিটিভি ফুটেজ দেখতে পারতেন, কিন্তু দেখা গেল ক্যামেরাগুলোর রেকর্ডিং বন্ধ ছিল। হয়তো ওয়াং রেনমেই আগেই সচেতনভাবে ক্যামেরাগুলো বন্ধ করে রেখেছিলেন। প্রমাণ ছাড়া শুধু শুধু অনুমান করা অত্যন্ত বিপজ্জনক, এতে অন্যের তো বটেই, নিজেরও বড় ক্ষতি হয়ে যেতে পারে—এই কথাটা ফেং ইউ খুব ভালো করেই জানতেন।

দিনের পর দিন ধরে চলা চরম ক্লান্তি ও অবসাদে ভাবতে ভাবতে একসময় ফেং ইউ ঘুমিয়ে পড়লেন।

(৩/৩) পৃষ্ঠা