অধ্যায় আটচল্লিশ: জরুরি চিকিৎসা
(১/৩) পৃষ্ঠা
সৈয়ুয়ান স্টেশনে ট্রেন এসে পৌঁছাল, ততক্ষণে ভোর হয়ে গেছে।
মেডিকেল স্টাফরা আগেই স্টেশনে অপেক্ষা করছিলেন। ট্রেন থামামাত্রই পেং চেংওয়েইকে অ্যাম্বুলেন্সে তুলে নেওয়া হলো। ফেং ইউয়ে এবং লি মিং তাদের ঠিক পেছনেই রইলেন।
অ্যাম্বুলেন্সটি সাইরেন বাজিয়ে সাঁ করে ছুটে চলল।
ইমার্জেন্সি রুমের দরজার সামনে ডাক্তাররা আগে থেকেই প্রস্তুত ছিলেন। অ্যাম্বুলেন্স পৌঁছানোমাত্রই পেং চেংওয়েইকে দ্রুত ইমার্জেন্সি রুমের ভেতরে নিয়ে যাওয়া হলো। এরপর ইমার্জেন্সি রুমের দরজা বন্ধ হয়ে গেল এবং তীব্র সার্জিক্যাল লাইটগুলো দ্রুত জ্বলে উঠল।
ফেং ইউয়ে ও লি মিং উৎকণ্ঠার সাথে ইমার্জেন্সি রুমের দরজার বাইরে অপেক্ষা করতে লাগলেন।
হঠাৎ, তন্দ্রাচ্ছন্ন অবস্থায় ফেং ইউয়ে দেখতে পেলেন একটি পরিচিত অবয়ব ইমার্জেন্সি রুমের সামনের করিডোর দিয়ে ফ্ল্যাশ করে মিলিয়ে গেল। তিনি তৎক্ষণাৎ সতর্ক হয়ে উঠলেন।
সে কে? ফেং ইউয়ে চমকে উঠলেন। তিনি দ্রুত উঠে করিডোরের দিকে দৌড়ে গেলেন। মোড়ে পৌঁছে চারদিকে তাকালেও কারও কোনো দেখা পেলেন না।
এটা কি তার চোখের ভুল ছিল, নাকি কোনো স্বপ্ন? নাকি ইদানীং অতিরিক্ত উত্তেজনার কারণে তার কোনো হ্যালুসিনেশন হচ্ছিল? ফেং ইউয়ের মনে একটা অস্বস্তি কাজ করতে লাগল। পেং চেংওয়েই এমন একজন ব্যক্তি যিনি জু রুইয়ের সাথে অত্যন্ত ঘনিষ্টভাবে যোগাযোগ রাখতেন এবং সম্ভবত কৃষিযন্ত্রপাতির বিস্তারিত বিষয়গুলো তার জানা ছিল। অপরাধীদের চালানো গুপ্তহত্যার পরিস্থিতি বিচার করলে পেং চেংওয়েই অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। এই মুহূর্তে কোনো রকম ভুল হওয়া চলবে না। কিন্তু শত্রুরা তো লুকিয়ে আছে, তাদের হাত থেকে কীভাবে রক্ষা পাওয়া যাবে? কী করা উচিত?
ফেং ইউয়ের মাথায় হঠাৎ একটা ফন্দি এল। তিনি ফিরে গিয়ে লি মিংকে বললেন যে তার একটু জরুরি কাজ আছে, এরপর ফোনটা হাতে নিয়ে দ্রুত সেখান থেকে চলে গেলেন।
নির্জনে গিয়ে ফেং ইউয়ে একটি নম্বরে কল করে অপেক্ষা করতে লাগলেন। অল্পক্ষণ পরেই তিনি একটি ফোন কল পেলেন এবং তার ঠোঁটের কোণে এক চিলতে হাসি ফুটে উঠল। এরপর তিনি আবার ইমার্জেন্সি রুমের দরজার সামনে ফিরে এলেন।
চার ঘণ্টারও বেশি সময় পর, ইমার্জেন্সি রুমের বাতি নিভে গেল এবং দরজা খুলে গেল। একজন ডাক্তার বেরিয়ে এলেন, যাকে অত্যন্ত ক্লান্ত দেখাচ্ছিল। তার টুপি দিয়ে ক্রমাগত ঘাম ঝরছিল।
"রোগীর আত্মীয় কে?" সাদা অ্যাপ্রন পরা ডাক্তারটি জিজ্ঞেস করলেন।
"আমরা একসাথে এসেছি, আমি পুলিশ।" লি মিং তার পরিচয়পত্র বের করে দেখালেন।
"ওহ, অত্যন্ত দুঃখজনক। অতিরিক্ত রক্তক্ষরণের কারণে রোগীকে বাঁচানো সম্ভব হয়নি। আমরা আমাদের সাধ্যমতো চেষ্টা করেছি।" ডাক্তারটি অত্যন্ত হতাশ ভঙ্গিতে মাথা নাড়তে নাড়তে বললেন।
"কী বলছ! এমনটা কীভাবে সম্ভব?" ফেং ইউয়ে এবং লি মিং দুজনেই একসাথে বিস্ময় প্রকাশ করলেন।
"রোগীকে ভেতরে নিয়ে যান।" ডাক্তারটি হাত নেড়ে বললেন।
তখন ফেং ইউয়ে ইমার্জেন্সি রুমে ঢুকে ট্রলিটি বাইরে ঠেলে নিয়ে এলেন, যার ওপর এমন একজন মানুষ শুয়ে আছে যার মুখ পর্যন্ত সাদা কাপড়ে ঢাকা।
ফেং ইউয়ে ট্রলিটিকে মর্গের দিকে ঠেলে নিয়ে যাচ্ছিলেন। মোড় ঘুরতেই তিনি হঠাৎ দেখতে পেলেন একটি অবয়ব ঝিলিক দিয়ে চোখের পলকে মিলিয়ে গেল।
(১/৩) পৃষ্ঠা
(২/৩) পৃষ্ঠা
সত্যিই কেউ একজন ছিল, এবার ফেং ইউয়ে তাকে দেখতে পেয়েছেন, যদিও চেহারাটা পরিষ্কার দেখা যায়নি। ফেং ইউয়ের ঠোঁটের কোণে এক ফালি অদৃশ্য মৃদু হাসি ভেসে উঠল।
"পেং চেংওয়েই কি মারা গেছে? আপনি কি নিশ্চিত?" একজন বয়স্ক ব্যক্তির গলার স্বরটা আজও বরফের মতো ঠান্ডা।
"নিশ্চিত, আমি নিজের চোখেই ফেং ইউেকে লোকটাকে মর্গে নিয়ে যেতে দেখেছি," উ ইয়ানলি আত্মবিশ্বাসের সাথে বললেন।
"বেশ তো, তাহলে ওই 'বৃশ্চিক' নামের লোকটাকেও আর বাঁচিয়ে রাখা যাবে না। সে গুরুতর আহত হয়েছে এবং পুলিশ তাকে চারদিকে খুঁজছে। একবার সে ধরা পড়লে সে আমাদের নাম ফাঁস করে দেবে। 'ভাড়াটে খুনী দিয়ে হত্যা'র এই অপরাধের দায় আমরা নিতে পারব না। আর ওই ফেং ইউয়ে, এবার তাকে খতম করা গেল না, সত্যিই দুঃখের বিষয়!" বয়স্ক ব্যক্তিটি ভয়ংকর কণ্ঠে বললেন।
"বুঝেছি, আমার কী করতে হবে আমি জানি, নিশ্চিন্ত থাকুন।" উ ইয়ানলি ফোন কেটে দিলেন। তার চোখ দুটো খুনে ফূর্তিতে ভরে উঠল, যা দেখতে ভীতিকর ঠেকছিল।
একটি নির্জন পরিত্যক্ত মাটির গুহার ভেতরে, শান ঝিচিয়াং ভগ্নপ্রায় একটি কাঠের বিছানায় অত্যন্ত দুর্বলভাবে শুয়ে ছিলেন। গুহার চারপাশ মাকড়সার জালে ছেয়ে আছে এবং মাটিতে অনেক পুরু ধুলোর আস্তরণ জমে আছে।
আজ সকাল থেকে তিনি এক ফোঁটা জলও পান করেননি। তার হাতের হাড় ভেঙে গেছে এবং বুক চেরা তীব্র ব্যথা বারবার আছড়ে পড়ছে।
তার পায়ে একটি গুলি লেগেছিল যা থেকে এখনো চিনচিনে ব্যথা করছে এবং অবিরাম রক্তক্ষরণ হচ্ছে। তিনি নিজের কাপড় ছিঁড়ে কোনোমতে একটি সাধারণ ব্যান্ডেজ করে নিয়েছেন। যদি চিকিৎসা না করা হয়, তবে তার মৃত্যুই অবধারিত।
ট্রেনে মৃত্যুর মুখ থেকে বেঁচে ফেরার পর, তিনি কোনোমতে একটা ইলেকট্রিক বাইক চুরি করে উদ্দেশ্যহীনভাবে চালাতে শুরু করেন। এই ভাঙা গুহাটা দেখতে পেয়ে তিনি ভেতরে ঢুকে পড়েন এবং বাইকটাকে একটা খালের মধ্যে ফেলে মাটিচাপা দিয়ে আসেন।
গভীর রাতে, উ ইয়ানলি মোবাইল ফোনের মনিটরিং লোকেশন ট্র্যাক করে ঠিক এখানে এসে পৌঁছান।
চারদিক ঘুটঘুটে অন্ধকার। শুধু কনকনে ঠান্ডা বাতাসের শোঁ শোঁ শব্দ আর গাছের ডালে প্যাঁচার কর্কশ ডাক এক অদ্ভুত আতঙ্ক ও ভীতির পরিবেশ তৈরি করেছিল।
পূর্বনির্ধারিত সংকেত অনুযায়ী, উ ইয়ানলি প্যাঁচার মতো কয়েকবার ডাক দিলেন। কিছুক্ষণ পর কাছাকাছি কোথাও থেকে আবার প্যাঁচার ডাক শোনা গেল। সেই শব্দ লক্ষ্য করে উ ইয়ানলি শান ঝিচিয়াংকে খুঁজে বের করলেন।
গুহার ভেতরে কোনো আলো ছিল না, এমনকি ফোনের আলো জ্বালানোরও সাহস হয়নি তার। দৃষ্টি ধীরে ধীরে অভ্যস্ত হয়ে উঠল এবং তিনি অপর ব্যক্তির উপস্থিতি টের পেলেন।
"উ দিদি, আমি তো মিশন সফল করতে পারিনি। আপনি কেন এসেছেন আমি জানি। আমি এখন আহত, পাছে আমি আপনাদের জন্য বোঝা হয়ে দাঁড়াই—সোজা কথাই বলুন না, আমাকে কি চিরতরে সরিয়ে দিতে এসেছেন?" উ ইয়ানলি কিছু বলার আগেই শান ঝিচিয়াং কথাটি পেড়ে ফেললেন।
তিনি জানতেন তার দ্রুত চিকিৎসা দরকার। জখমের যন্ত্রণা তাকে এতটাই কাবু করে ফেলেছিল যে তিনি এক মিনিটও অপেক্ষা করতে চাইছিলেন না।
"তুমি বেশ বুদ্ধিমতী," উ ইয়ানলি ঠান্ডা গলায় বললেন এবং চুপচাপ পিস্তল উঁচিয়ে শান ঝিচিয়াংয়ের দিকে তাক করলেন।
শান ঝিচিয়াং জানতেন তার বিরুদ্ধে একাধিক হত্যার অভিযোগ রয়েছে এবং পুলিশ তাকে আজ হোক কাল হোক ধরে ফেলবেই। তিনি মৃত্যু এড়াতে পারবেন না, তবে এখনই মরতে চাননি।
"তবে শুনুন, আমি কৃষি যন্ত্রপাতি সংক্রান্ত জালিয়াতির সমস্ত বিবরণ দিয়ে একটি এনক্রিপ্টেড ইমেল লিখে সেট করে রেখেছি। যদি টানা তিন দিন আমার মুখের বায়োমেট্রিক স্ক্যান না করা হয়, তবে সেটা স্বয়ংক্রিয়ভাবে পাবলিক সিকিউরিটি ব্যুরোতে চলে যাবে। তখন তোমরা কেউ বাঁচতে পারবে না!" শান ঝিচিয়াং হুমকি দিয়ে বললেন।
(২/৩) পৃষ্ঠা
(৩/৩) পৃষ্ঠা
এমন ব্যাপার নাকি? সত্যি নাকি মিথ্যা? উ ইয়ানলি প্রথমে এই দিকটার কথা ভাবেননি, তাই তিনি সামান্য দ্বিধায় পড়ে গেলেন।
"আমিও আপনাদের বিপদে ফেলতে চাই না। আমার কথা হলো, আপনারা একজন ডাক্তার জোগাড় করুন, আগে আমার পা থেকে গুলিটা বের করে আমার চিকিৎসা করান, তারপর আমাকে বিদেশ পাঠিয়ে দিন।"
শান ঝিচিয়াং বুঝতে পেরেছিলেন যে উ ইয়ানলির মনে দ্বিধা তৈরি হয়েছে এবং তিনি সাময়িকভাবে নিজের জীবন বাঁচাতে পারবেন, তাই তিনি কথাটি আরও একটু এগিয়ে বললেন।
"ঠিক আছে, তুমি আমার খবরের অপেক্ষা করো, আমি এখনই ফিরে আসছি।" উ ইয়ানলি একা কোনো সিদ্ধান্ত নিতে পারলেন না।
গুহা থেকে বেরিয়ে উ ইয়ানলি বেশ কিছুটা দূরে চলে গেলেন, যাতে শান ঝিচিয়াং তার ফোন করার কথা শুনতে না পান। উ ইয়ানলি তার মোবাইল ফোন বের করে একটি নম্বরে ডায়াল করলেন।
"সব ঠিকঠাক মিটেছে?" ওপাশ থেকে বয়স্ক ব্যক্তির সেই বরফ-ঠান্ডা কণ্ঠস্বর ভেসে এল।
"একটা বড় গণ্ডগোল বেধেছে। তার একটা ইমেল সেট করা আছে, টানা তিন দিন তার মুখ স্ক্যান না হলে সেটা পাবলিক সিকিউরিটি ব্যুরোতে চলে যাবে," উ ইয়ানলি অগত্যা জানালেন।
"এসব বাদ দাও, দ্রুত তাকে খতম করো। এখন আর দেরি করার সময় নেই। সিংকুয়ান কাউন্টি পুলিশ ব্যুরো এবং সৈয়ুয়ান কাউন্টি পুলিশ ব্যুরো যৌথভাবে তল্লাশি চালাচ্ছে। ট্রেন ও সড়কপথ সব সিল করে দেওয়া হয়েছে, সে পালিয়ে যেতে পারবে না। সে যত বেশি সময় বেঁচে থাকবে, আমাদের বিপদ তত বাড়বে। এই সমস্যা সমাধানের পথ আমার জানা আছে। দ্রুত হাত চালাও!" বয়স্ক ব্যক্তিটি তাগাদা দিয়ে বললেন।
"ঠিক আছে।" উ ইয়ানলি তড়িঘড়ি রাজি হয়ে গেলেন। তিনি পরিস্থিতির গুরুত্ব বুঝতে পেরে আর সময় নষ্ট করলেন না, তার চোখে ভেসে উঠল খুনের নেশা।
উ ইয়ানলি পকেটে একটি ছুরি লুকিয়ে আবার গুহার ভেতরে প্রবেশ করলেন।
"কে?" কেউ ভেতরে ঢোকার শব্দ পেয়ে শান ঝিচিয়াং জিজ্ঞেস করলেন।
"আমি। তুমি যে পরিস্থিতির কথা বলেছ, আমি সেটা নিয়ে ভেবেছি এবং তোমার দাবি মেনে নিচ্ছি। চলো, আগে আমরা অন্য কোথাও তোমার চিকিৎসার ব্যবস্থা করি। তোমার ক্ষত সেরে গেলে তোমাকেই বিদেশ পাঠিয়ে দেব। শেষ পর্যন্ত তুমিও তো আমাদের কম সাহায্য করোনি, আমরা কি তোমায় ভুলে যাব, বলো?" কথা বলতে বলতে উ ইয়ানলি ভেতরে এগিয়ে গেলেন।
কাঠের বিছানার কাছে এসে বললেন, "এসো, আমি তোমাকে ধরে তুলছি, আমরা একসাথে এখান থেকে বেরোব।"
"আহ, তুমি..." শান ঝিচিয়াংয়ের বুকে একটি ধারালো ছুরি ঢুকে গেল। কথা শেষ হওয়ার আগেই তিনি লুটিয়ে পড়লেন।
উ ইয়ানলি ঘটনাস্থল গুছিয়ে নিয়ে দ্রুত সেখান থেকে প্রস্থান করলেন।
উ ইয়ানলি চলে যাওয়ার মিনিট দশেক পরেই এক ডজনেরও বেশি পুলিশ অফিসার পুলিশ কুকুর নিয়ে গুহায় এসে পৌঁছালেন এবং মৃত শান ঝিচিয়াংকে আবিষ্কার করলেন। এর পরপরই আলামত সংগ্রহ, ঘটনাস্থল সিল করা এবং ঊর্ধ্বতন কর্তৃপক্ষকে রিপোর্ট করার কাজ শুরু হয়ে গেল।
(৩/৩) পৃষ্ঠা