সাতাশতম অধ্যায় এলোমেলো মিশনের পুরস্কার
জাও ছিউশু দোকানে পৌঁছাতেই, চিয়েন ফুফু আগেই সেখানে উপস্থিত ছিল।
“ছিউ哥, তুমি অবশেষে এলে!”
জাও ছিউশুকে দেখে চিয়েন ফুফুর মুখ উচ্ছ্বাসে ভরে উঠল।
“হুম।”
“শুনো ছিউ哥, তুমি কি একটু আগে তোমার ভাবির সঙ্গে ছিলে? আমি কিন্তু সব শুনেছি, ভাবির গলার স্বর দারুণ মিষ্টি!” চিয়েন ফুফু মুখে কৌতূহল জাগিয়ে জাও ছিউশুর পাশে এসে ফিসফিস করে বলল।
“তাহলে আর এত তাড়া নেই, তাই তো?”
জাও ছিউশু এক ঝলক তাকাল তার দিকে, চলে যাওয়ার ভান করল, চিয়েন ফুফু তাড়াতাড়ি ক্ষমা চাইল।
“ছিউ哥 ছিউ哥, দয়া করো, বলব না আর, সত্যি বলব না, খুব দরকার ছিল!”
অগত্যা চিয়েন ফুফু তার মনের সমস্ত কৌতূহল দমিয়ে রাখল, ‘ভাবি’কে নিয়ে তার জানার আগ্রহ চরমে পৌঁছল।
সে কিন্তু স্পষ্ট শুনেছে, জাও ছিউশু যখন তার সঙ্গে কথা বলে তখন আর ভাবির সঙ্গে বলার সময় ব্যবধান আকাশ-পাতাল।
অন্যদিকে, জাও ছিউশু চলে যেতেই ০০৭ অনলাইনে এল।
‘ইউ ইউ, কেমন আছো? এই ব্যাপারটা কীভাবে সামলাবে?’
‘ছিচি, এখন আইনি পথে যেতে হবে, আগের দুর্ঘটনার সঙ্গেও জুড়ে। এতে অন্তত আগের জাও উ ইউয়ের জন্য ন্যায্যতা আনা হবে, তাই তো?’
‘হ্যাঁ, ইউ ইউ, তাই-ই।’
‘তাহলে ভালো।’
‘ইউ ইউ, তুমি সফলভাবে আসল মালিকের মৃত্যুর কারণ খুঁজে পেয়েছো, প্রথম এলোমেলো কাজটি শেষ করেছো, তার জন্য পুরস্কার পাবে।’
‘কি পুরস্কার?’
জাও উ ইউ একটু অবাক হল, কারণ ০০৭ আগে কখনো বলেনি এলোমেলো কাজ শেষ করলে পুরস্কার থাকবে, সে ভেবেছিল সবশেষ কাজ শেষ করলেই বাড়ি ফেরার সুযোগ মিলবে।
‘পুরস্কারটি শেষ কাজের সঙ্গে যুক্ত, সেটা জাও ছিউশুর শৈশবের একটি স্মৃতি, তুমি ঘুমোতে গেলেই তা পাবে।’
‘ছিউশুর শৈশব? ঘুমোতে না গেলে দেখা যাবে না?’
‘হ্যাঁ, আমি সময় হলে জানিয়ে দেব।’
‘আচ্ছা, পরে দেখি। এখন ঘুম আসছে না।’
‘তাহলে ইউ ইউ, সিনেমা দেখবে? আমি চালিয়ে দিই!’ ০০৭ উৎসাহী হয়ে বলল।
‘না, দরকার নেই, ধন্যবাদ ছিচি, আমি একটা বই কিনেছি, সেটাই আগে পড়ব।’
জাও উ ইউ বইটি তুলে নাড়াল, যেন ০০৭-কে দেখাচ্ছে। ০০৭ আর তাকে বিরক্ত করল না।
০০৭ দেখল, জাও উ ইউ এখন বেশ ভালো আছে, তাই সে নিশ্চিন্তে নিজের অনেকদিনের না দেখা সিরিয়াল দেখতে শুরু করল।
একটা বিকেল বই পড়ার পর, সন্ধ্যাবেলা এক নার্স এসে ওষুধ বদলে দিল, সঙ্গে জাও ছিউশু আগেভাগে অর্ডার করা রাতের খাবারও দিয়ে গেল।
জাও ছিউশু তখনও ফেরেনি, জাও উ ইউ একটু অস্থির লাগল, আবার বিরক্তও করতে চাইল না।
অনেক ভেবে, জাও উ ইউ একটা মেসেজ লিখে পাঠাল জাও ছিউশুকে।
‘ছিউশু, তোমার কাজ শেষ হল? ঠিকমতো খেয়ো অবশ্যই!’
মেসেজ পাঠানোর পর সে বারবার ফোনের স্ক্রিন চেয়ে দেখে, অনেকক্ষণ পরে উত্তর এল।
‘খুব তাড়াতাড়ি শেষ হবে, বুঝলাম।’ জাও ছিউশুর উত্তরও সবসময় এমন সংক্ষিপ্ত।
‘আচ্ছা, ছিউশু, বলো তো, তুমি পরে বাড়ি যাবে নাকি সরাসরি হাসপাতালে আসবে?’
এবার আর মেসেজ এল না, বরং সরাসরি ফোন করল জাও ছিউশু।
জাও উ ইউ দ্রুত রিসিভ করল, কানে ভেসে এল ছিউশুর শান্ত, গভীর কণ্ঠ।
“ইউ ইউ, কি হয়েছে?”
“কিছু না ছিউশু, নার্স এসে ওষুধ বদলেছে, বলল আমার অবস্থা ভালো, তাই কাল আমরা বাড়ি ফিরতে পারব। তুমি যদি বাড়ি যাও তাহলে আমার জন্য একটা জামা নিয়ে আসতে পারো? তাহলে আমরা একসঙ্গে ফিরতে পারব। তাই জানতে চেয়েছিলাম তুমি বাড়ি যাবে কিনা।”
“বুঝেছি, আগে বাড়ি গিয়ে স্নান করব, তারপর তোমার জামা নিয়ে আসব। তোমার জামা কোথায়?”
দোকানে স্নান করে সরাসরি হাসপাতালে যাওয়ার কথা ভেবেছিল ছিউশু, এখন পরিকল্পনা বদলে বাড়ি ফিরবে।
“সেদিন তুমি যে আলমারিতে কম্বল রেখেছিলে, দরজার কাছের পাটে, খুললেই পাবে।”
“বুঝেছি, কোনটা পরতে চাও? আমি দেখব।”
নিজে বাছাই করলে যদি ভালো না লাগে, তাই ইউ ইউর পছন্দমতো নিতে চাইল।
“যে কোনো একটা লম্বা জামা হলেই চলবে, তুমি যা নাও, ভালোই হবে। আর, ছিউশু...”
কি যেন মনে পড়ে, জাও উ ইউ একটু লজ্জা পেল।
“আর কি?” ছিউশু জানতে চাইল।
“আলমারির নিচে রাখা অন্তর্বাসগুলোও নিয়ে আসবে, দয়া করে~”
বলেই জাও উ ইউর মুখ গরম হয়ে উঠল।
“ঠিক আছে, বুঝেছি, আর কিছু লাগে?”
ছিউশু শান্তভাবে জবাব দিল, কোমল কণ্ঠে জিজ্ঞেস করল, এতে জাও উ ইউর লজ্জা উবে গেল।
আসলে এমন কিছু না, বাড়িতে মায়ের সঙ্গে বাবার বা ভাইয়ের জন্যও তো এমন জিনিস কিনে দেয়, পরিবারের জন্য তো এটাই স্বাভাবিক।
“আর কিছু না, ছিউশু, তুমি খেয়েছো?”
“হ্যাঁ, তুমি?”
“আমিও খেয়েছি, তুমি তো আমাকে অর্ডার করে দিয়েছিলে, খুব ভালো লেগেছে, সব খেয়ে নিয়েছি।”
“তাহলে তো ভালো।”
ওপাশে ছোট মেয়েটির শান্ত, মিষ্টি উত্তর শুনে জাও ছিউশুর ঠোঁটের কোণে হাসি ফুটে উঠল, সে কল্পনা করল মেয়েটি এখন কেমন আছে।
“ছিউশু, তুমি রাতে কি খেয়েছিলে? ঠিকমতো খেয়ো, এত কষ্ট করো, নিজেকে পুরস্কার দিতে ভুলবে না~”
জাও উ ইউর কোমল কণ্ঠ ফোনের ওপাশে পৌঁছে গেল ছিউশুর কানে।
সে মনে মনে ভাবল, একটু আগে চিয়েন ফুফুর সঙ্গে দুই একটা মিষ্টি রুটি খেয়েছে, মুখে বলল,
“বুঝেছি, আমি অনেক পদ খেয়েছি, সবই দারুণ ছিল।”
“ও, তাহলে তো খুব ভালো। ছিউশু, তাহলে তুমি কাজ করো, পরে দেখা হবে!”
“তুমি যদি ক্লান্ত হও, আগে ঘুমিয়ে পড়ো, আমি হয়তো একটু দেরি করব।”
“ঠিক আছে, তুমি কাজ করো, পরে কথা হবে!”
“হুম, পরে দেখা হবে!”
ফোন রেখে দিয়েও জাও ছিউশুর মুখে হাসি থেকে গেল, চিয়েন ফুফু আবার চোখ নাচাতে লাগল।
জাও উ ইউ নার্সের কাছ থেকে চাদর চাইল, নিজেই সোফা বিছিয়ে দিল। সোফাটা বড়, তাই সে ছিউশুর জন্য সেখানে বিছানা করে রাখল।
সব গুছিয়ে নিয়ে, সে সোফায় বসে বই পড়তে লাগল, কেবল একটি স্ট্যান্ড ল্যাম্প জ্বলছিল, সে ছিউশুর ফেরার অপেক্ষায় রইল।
সে আধশোয়া হয়ে পড়ছিল, এতে তার ক্ষত ব্যথা দিত না, বই পড়তে পড়তে মাথা দুলছিল, চোখ ঘুমে জড়াচ্ছিল, শেষে সোফাতেই ঘুমিয়ে পড়ল।
‘ইউ ইউ, এলোমেলো কাজের পুরস্কার এসে গেছে, ছিউশুর শৈশবের স্মৃতি।’
০০৭ মনে করিয়ে দিল, এলোমেলো কাজের পুরস্কার এসেছে।
০০৭-এর কথা শেষ হতেই, জাও উ ইউ হঠাৎ যেন অন্য কোথাও চলে গেল, তার শরীর হালকা হয়ে উঠল।
“ঠাস!” ভেঙে পড়া কাঁচ ছড়িয়ে পড়ল।
জাও উ ইউ তাকিয়ে দেখল, সামনে এক মাতাল লোক দাঁড়িয়ে আছে, তার ভঙ্গি দেখে বোঝা গেল, এইমাত্র গ্লাসটি সে-ই ছুড়েছে।
সে লোকটির সামনে দাঁড়িয়ে, কিন্তু লোকটি যেন তাকে দেখতে পাচ্ছে না, সে হাত নাড়ল, কিছুই ঘটল না।
লোকটিকে সে দেখল, চেহারা ছিউশুর সঙ্গে কিছুটা মেলে, লম্বা, রোগা, বিধ্বস্ত, কোথাও ছিউশুর আত্মবিশ্বাস নেই। ঘরের আসবাব দেখল, শক্ত কাঠের সোফা, চা-টেবিল...এটাই নিশ্চয় ছিউশুর বাড়ি।
তবে ছিউশু একা থাকার সময়ের মতো গোছানো নেই, চারপাশে বিশৃঙ্খলা, মাটিতে ছড়িয়ে ছিটিয়ে আছে মদের বোতল, টেবিলের ওপরও পড়ে আছে।
কেউ দেখতে পাচ্ছে না জেনেও, জাও উ ইউ সাবধানে জিনিসপত্র এড়িয়ে হাঁটল।
ছিউশু কোথায়? কোথাও দেখা যাচ্ছে না? সে চারপাশে তাকাল।
এমন সময় মাতাল লোকটি কাঁচা, কর্কশ গলায় ডাকল,
“ওই বদমাশটা কোথায় গেল? এসে আমার গ্লাসে মদ ঢেলে দে!”
লোকটি চেঁচাতে চেঁচাতে পায়ের জোরে সোফা লাথি মারল।
একটি ছোট ছেলে বাথরুম থেকে দৌড়ে বেরিয়ে এল, চুল এলোমেলো, আধখানা মুখ ঢাকা, খুবই রোগা, হাতে জল লেগে থাকলেও জামা মোটামুটি পরিষ্কার।
নিচের ঠোঁট দেখে জাও উ ইউ এক ঝলকেই চিনল, এ-ই ছিউশু, এখনো বেড়ে ওঠেনি, শিশুসুলভ, ভঙ্গুর ছিউশু।
সে তাড়াতাড়ি গিয়ে মদের বোতল তুলে লোকটির গ্লাসে ঢেলে দিল, দুই হাতে সামনে এগিয়ে দিল।
“এত দেরি করিস কেন, হারামজাদা!”
লোকটি গালাগালি করল, গ্লাস হাতে নিয়ে এক চুমুক, তারপর ছিউশুর পেটে লাথি মারল। জাও উ ইউ দেখল, ছিউশু কাত হয়ে পড়ল, কয়েক হাত দূরে গিয়ে পিঠ ঠেকল শক্ত কাঠের চা-টেবিলে।
“তুই কি করছিস?”
দৃশ্য দেখে জাও উ ইউ ভুলে গেল, সে কেবল দর্শক, সে দৌড়ে গিয়ে হাত বাড়াল, কিন্তু তার হাত ছিউশুর শরীরের ভেতর দিয়ে চলে গেল।
হ্যাঁ, এটা ছিউশুর শৈশব, যা ঘটে গিয়েছে, সে কিছুই বদলাতে পারবে না, অসহায়তায় সে ভরে উঠল।
লোকটি টলতে টলতে কাছে এল, ছিউশুর মুখে পড়ে থাকা চেহারা দেখে নিল, শুকনো মুখে স্পষ্ট ভ্রু-চোখ, শুধু ছিউশুর সৌন্দর্য ফুটে আছে।
“ছিউশু, ছিউশু, উঠে পড়ো, পালিয়ে যাও!”
জাও উ ইউ ব্যাকুল হয়ে ডাকল, কিন্তু কেউ শুনল না, ছিউশু কেবল মেঝেতে আধবসা, চোখ ফাঁকা, যেন এসব তার চেনা ঘটনা।
এ দৃশ্য দেখে লোকটি আরও রাগে ফেটে পড়ল, গ্লাসের মদ এক চুমুকে শেষ করে আরেকটি কাঁচের গ্লাস ছুড়ে ভাঙল।
সে কয়েক পা এগিয়ে ছিউশুর জামার কলার চেপে ধরল, রোগা ছেলেটিকে তুলল।
“এই মুখ করে কার জন্য বসে আছিস! বদমাশ, তোকে আর তোদের মায়ের ওই এক মুখ, নীচ!”
বলেই ছেলেটিকে ছুড়ে মারল। ছিউশুর দেহ শব্দ করে মেঝেতে পড়ল।
জাও উ ইউর মনে হল হৃদয় থেমে যাবে, সে ছুটে গিয়ে চিৎকার করতে লাগল, “ছিউশু, ছিউশু!” কিন্তু কেউ শুনল না।
মাটিতে ছিটকে পড়া ছেলেটি কষ্ট করে গড়িয়ে, আবার নির্যাতনের জন্য প্রস্তুত হল।
লোকটির হাত-পা বৃষ্টির মতো পড়তে লাগল, মুখে কুটিল গালি, যা জাও উ ইউ জীবনে শোনেনি, আর ছেলেটি কেবল শরীর গুটিয়ে, মাথা বাঁচিয়ে, নীরবে সব সহ্য করল।
জাও উ ইউ ছেলেটির সামনে হাঁটু গেড়ে বসে, নির্বিকার হাত-পা তার শরীরের ভেতর দিয়েই ছিউশুর গায়ে পড়ছে, ছেলেটি নির্বাক, কষ্ট চেপে মুখে রক্ত ছড়িয়ে গেছে।
হয়তো বেশি মদ খাওয়ায়, লোকটা দুর্বল, দ্রুত ক্লান্ত হয়ে সোফায় লুটিয়ে পড়ল, পা দিয়ে ছিউশুকে ঠেলে বলল,
“ওই বদমাশ, উঠ, মরার ভান করিস না, জামাকাপড় ধুয়ে আন!”
বলেই লোকটা চোখ বন্ধ করল, ঘুমের ঘোরে নাক ডাকতে লাগল।
মাটিতে শুয়ে থাকা ছেলেটি কষ্ট করে গড়িয়ে, দুটি রোগা হাত মাটিতে রেখে একটু একটু করে উঠল, সে আর তাকাল না, কোনো শব্দও করল না, পেটে হাত দিয়ে কষ্ট করে বাথরুমে ঢুকল। সে পেছন ফিরে আস্তে করে দরজা বন্ধ করল, তারপর ওয়াশবেসিনের সামনে দাঁড়াল।