অধ্যায় ১৪৮: যথাসাধ্য চেষ্টা
দুop.
দুপুরবেলা।
ফ্যাং ইউ সবেমাত্র দুপুরের খাবার শেষ করেছে, এমন সময় দেখল কেউ একজন একটি সম্মানসূচক ব্যানার নিয়ে আসছে।
ব্যানারে লেখা ছিল, “নিপুণ হাতের জাদুকরী ছোঁয়া, জীবনদাতা মহান চিকিৎসক!”
ফ্যাং ইউ তাতে বিশেষ পাত্তা না দিয়ে সরাসরি বিশ্রামে চলে গেল।
তবে, তারা সরাসরি এসে ফ্যাং ইউকে ঘিরে ধরল।
“ফ্যাং ডাক্তার... আপনাকে অনেক ধন্যবাদ যে আপনি আমার বাবাকে মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরিয়ে এনেছেন!” কয়েকজন মধ্যবয়সী লোক আবেগভরা কণ্ঠে বলল।
“রোগীর জীবন বাঁচানো তো আমাদের চিকিৎসকদের কর্তব্য মাত্র! আগামী দিনে চিকিৎসকদের উদ্দেশ্য নিয়ে দয়া করে আর মনগড়া অনুমান করবেন না!” শান্তভাবে বললেন ফ্যাং ইউ।
তিনি এই সম্মানসূচক ব্যানারটি গ্রহণ করার কোনো ইচ্ছাই পোষণ করছিলেন না।
ফ্যাং ইউ যতই দক্ষ হোন না কেন, তিনি তো আর অমর কোনো অলৌকিক চিকিৎসক হয়ে যাননি।
এটি তো নিশ্চিতভাবেই অতিরিক্ত তোষামোদ ছাড়া আর কিছু নয়!
“এটি আপনারা নিয়ে যান! আমি কোনো অলৌকিক চিকিৎসক নই!” গম্ভীরভাবে বললেন ফ্যাং ইউ।
“কিন্তু...”
তারা দ্বিধায় পড়ে গেল।
ফ্যাং ইউর চিকিৎসা দক্ষতা কেমন, সে বিষয়ে তাদের পরিষ্কার ধারণা ছিল।
তাদের বাবা কেবল ফ্যাং ইউর জন্যই প্রাণে বেঁচে ফিরেছেন।
নাহলে, এতক্ষণে তাদের হয়তো হাসপাতালের আইসিইউ-এর ভেতরেই থাকতে হতো...
শুধু খারাপ খবরের অপেক্ষায় দিন গুণতে হতো!
“নিয়ে যান এটি! দুনিয়াতে যাদের অলৌকিক চিকিৎসক বলা চলে... তারা তো আগের যুগের প্রাচীন চিকিৎসকরাই। বর্তমানের প্রাচীন চিকিৎসকদের জ্ঞান আগের মতো আর প্রজন্মান্তরে সেভাবে ছড়ায় না!” বললেন ফ্যাং ইউ।
“তাহলে এই উপহারগুলো?”
তারা জানতে চাইল।
“এগুলো আমি অন্য কাউকে দিয়ে দিতে পারি... আমি এইমাত্র খাবার খেলাম! আমার ক্ষুধা নেই!”
মৃদু হেসে বললেন ফ্যাং ইউ।
এরপর সেই উপহারগুলো তিনি তার অন্য সহকর্মীদের মধ্যে ভাগ করে দিলেন।
“এবার আপনারা ফিরে যান! অন্যদের বিশ্রামে ব্যাঘাত ঘটাবেন না!”
দেখল তারা তখনও আগের জায়গায় হতবাক হয়ে দাঁড়িয়ে আছে।
ফ্যাং ইউ তাদের মনে করিয়ে দিলেন।
“আচ্ছা... ফ্যাং ডাক্তার সত্যিই অত্যন্ত উদার ও মহৎ প্রাণ! আমরা আপনার প্রতি কৃতজ্ঞ!”
তারা কৃতজ্ঞতা প্রকাশ করল।
তারপর দ্রুত সেখান থেকে প্রস্থান করল!
ফ্যাং ইউ একটা দীর্ঘশ্বাস ফেলে স্বস্তি পেলেন।
এই মিথ্যা খ্যাতি তো ফ্যাং ইউকে কোনো সাহায্য করতে পারবে না।
খ্যাতির সাথে তো আর বাস্তবতার সবসময় মিল থাকে না!
তার চেয়ে বরং একজন সাধারণ ও সুখী চিকিৎসক হওয়াই ভালো, এতে এত মানসিক চাপ থাকে না।
হাসপাতাল ছেড়ে ফ্যাং ইউ নিজের বাড়িতে ফিরে এলেন।
এলোমেলো হয়ে থাকা ঘরটি একটু গুছিয়ে নিলেন।
ফ্রেজ বা ফ্রিজের ভেতরটা একবার তাকিয়ে দেখে, তিনি কিছু বাজার করার পরিকল্পনা করলেন।
চিয়াং ওয়ান-এর আসার পর থেকে, যে পরিমাণ খাবার দিয়ে দীর্ঘদিন চলে যাওয়ার কথা ছিল, তার স্টক এখন প্রায় শেষের পথে।
বাজার করা শেষ হলো।
ফ্যাং ইউ যখন ঠিক বাড়ি ফিরে আসার প্রস্তুতি নিচ্ছিলেন।
তখন হঠাৎ একজনের সাথে তার দেখা হয়ে গেল।
আর এই ব্যক্তি অন্য কেউ নন, তিনি হলেন শু লিং-এর মা।
“বাবাজি, একটু সাহায্য করতে পারবে জিনিসপত্রগুলো...?”
ফ্যাং ইউর উপস্থিতি দেখতে পেয়ে তিনি বিড়বিড় করে বললেন।
ফ্যাং ইউ ফিরে তাকিয়ে জিনিসপত্রগুলো তুলে তার ছোট ভক্সওয়াগান পলো গাড়ির ভেতরে রেখে দিলেন।
“আরে তুমি... এই গাড়িটা কি তোমার?”
শু লিং-এর মা গাড়ি সম্পর্কে বিশেষ কিছু না জানলেও, বিএমডব্লিউ-এর লোগোটি এবং এর বিলাসবহুল সাজসজ্জা তার নজর এড়ায়নি।
স্পষ্টতই, এই গাড়িটি বেশ দামি!
“হ্যাঁ! আমি এখন আসছি!”
শু লিং-এর মায়ের চোখের দৃষ্টি এড়িয়ে ফ্যাং ইউ গাড়িতে ফিরে এলেন।
চলে যাওয়ার প্রস্তুতি নিলেন!
“বাবাজি শুনুন...”
শু লিং-এর মা সবেমাত্র ফ্যাং ইউকে ডাকতে যাচ্ছিলেন।
কিন্তু ফ্যাং ইউ সোজা নিজের মতো করে চলে গেলেন!
মহিলার খানিকটা ম্লান হয়ে যাওয়া দৃষ্টির প্রতি তিনি বিন্দুমাত্র ভ্রূক্ষেপ করলেন না।
“মা... ওই ছেলেটির বিষয়টি নিয়ে আমার মনে হয় আমাদের আবার নতুন করে ভেবে দেখা উচিত!”
দূরে চলে যাওয়া ফ্যাং ইউর দিকে তাকিয়ে রইলেন তিনি।
শু লিং-এর মা তখন শু লিং-এর কাছে ফোন করলেন।
শু লিং হতবাক হয়ে গেল।
মা হঠাৎ এমন কথা বলছেন কেন?
ফ্যাং ইউ ঘর গোছানো শেষ করলেন।
এমন সময় ডা. পি-এর একটা ফোন এল।
“বিপদ হয়েছে!”
“কী হয়েছে ধীরে বলো... এত ঘাবড়ানোর কিছু নেই!”
ফ্যাং ইউ তাকে আশ্বস্ত করলেন।
“ব্যাপারটা হলো, স্বামী-স্ত্রীর মধ্যে ঝামেলা হয়েছে... দুজনেই জখম হয়েছে, আর আঘাতগুলো বেশ মারাত্মক। তাই... এখন অবিলম্বে তাদের ইমার্জেন্সিতে নিয়ে যেতে হবে। কিন্তু আমি তো কেবল একটা সার্জারিই করতে পারব।
রুয়ান উ ভয় পেয়েছে, সে হাত দিতে সাহস পাচ্ছে না!
বাকিরাও এই মুহূর্তে কাছে নেই... তুমি কোথায় আছো? একটু আসতে পারবে কি?”
অনুরোধের সুরে বললেন ডা. পি।
“কী কারণে এমন হলো?”
সংশয় প্রকাশ করলেন ফ্যাং ইউ।
“সব ওই লোকটার দোষ... লোকটা ভীষণ অলস ও অকর্মা। ঘরের খরচপাতি এক টাকাও দেয় না... নারী মানুষটা হাড়ভাঙা খাটুনি করে যে টাকা উপার্জন করে, তাও সে জুয়া বা নেশায় উড়িয়ে দেয়... শেষ পর্যন্ত এ নিয়ে চরম বিবাদ বাঁধে!”
মৃদু দীর্ঘশ্বাস ফেললেন ডা. পি।
এগুলো তো একান্তই তাদের পারিবারিক ব্যাপার, তাই এতে হস্তক্ষেপ করার কোনো উপায় তার নেই।
কিন্তু, ফ্যাং ইউ ডাক্তার এসব কথা জিজ্ঞেস করছেন কেন?
একজন চিকিৎসকের দায়িত্ব কি তবে সবার আগে রোগীদের বাঁচানো নয়?
“কার অবস্থা বেশি খারাপ?”
জিজ্ঞেস করলেন ফ্যাং ইউ।
“মহিলাটির... আমি নিশ্চিত হতে পারছি না। দ্রুত চলে এসো এখানে!”
গম্ভীরভাবে বললেন ডা. পি।
“ঠিক আছে!”
ফ্যাং ইউ ভেবেছিলেন বুঝি ওই অকর্মকর্তা লোকটাকেই তাকে বাঁচাতে হবে!
স্বস্তির নিঃশ্বাস ফেলে।
তিনি দ্রুত হাসপাতালের উদ্দেশ্যে রওনা হলেন!
হাসপাতালে পৌঁছে ফ্যাং ইউ দ্রুত নিজের পোশাক বদলে নিলেন।
অপারেশন থিয়েটারের টেবিলে।
মহিলাটির প্লীহায় একাধিক আঘাতের চিহ্ন রয়েছে, পাশাপাশি শরীরে আরও অনেক ক্ষতচিহ্নও রয়েছে।
দৃশ্যটি দেখে শিউরে উঠতে হয়।
আশ্চর্য হওয়ার কিছু নেই যে, ডা. পি অপারেশন করার সাহস পাননি।
ফ্যাং ইউ আর কালক্ষেপণ না করে অস্ত্রোপচার শুরু করে দিলেন।
রোগীর জীবন বাঁচানোই তো এই মুহূর্তে সবচেয়ে বড় কথা!
দু ঘণ্টা পর।
ফ্যাং ইউ অবশেষে রোগীটিকে মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরিয়ে আনতে সক্ষম হলেন।
অন্যদিকে আবার।
ডা. পি-এর অপারেশনটি শুনতে সহজ মনে হলেও...
মনে হচ্ছে কোনো এক সংবেদনশীল জায়গায় গিয়ে যেন জটিলতা তৈরি হয়েছে...
“কী খবর?”
বাইরে এসে জানতে চাইলেন ফ্যাং ইউ।
“অপারেশন খুব সফল হয়েছে... তবে সামান্য কিছু সমস্যা দেখা দিয়েছে। সম্ভবত, তা আর ঠিক করা যাবে না...” অসহায় সুরে বললেন ডা. পি।
এই ধরনের অপারেশন তিনি এই প্রথমবার করলেন।
ভুলত্রুটি হওয়াটা তো খুবই স্বাভাবিক।
সর্বোপরি, তিনি তো তার সাধ্যমতো চেষ্টা করেছেন!
“মন খারাপ করো না, অস্ত্রোপচারে অপ্রত্যাশিত কিছু জটিলতা তো এসেই যায়... তাছাড়া তুমিও তো তোমার সর্বোচ্চ চেষ্টা করেছ। চিকিৎসকরা তো আর ঈশ্বর নন যে সবকিছু তাদের আয়ত্তে থাকবে!” সান্ত্বনা দিলেন ফ্যাং ইউ।
“যদি দুটো অপারেশনই তোমাকে একা হাতে করতে হতো...”
দ্বিধাগ্রস্ত হয়ে বললেন ডা. পি।
“উঁহু... আমার তো আর জাদুকরী দ্বৈত রূপ ধারণ করার ক্ষমতা নেই। তুমি কি মনে করছ এটা কোনো রূপকথার উপন্যাস যে আমার আরেকটা ছায়া শরীর তৈরি হবে আর সে গিয়ে অপারেশন করবে? অনেক বেশি উপন্যাস পড়া হচ্ছে নাকি তোমার?”
ডা. পি-এর দিকে কটমট করে তাকালেন ফ্যাং ইউ।
এমন অদ্ভুত চিন্তা মাথা থেকে একদম ঝেড়ে ফেলা দরকার!
“তা ঠিক... আমারই ভুল ভাবা উচিত হয়নি! তাহলে আমি একটু বিশ্রাম নিতে যাচ্ছি...”
দীর্ঘশ্বাস ফেললেন বি শু চুন।
সম্প্রতি তার ওপর দিয়ে মানসিক বেশ ধকল গেছে।
ফ্যাং ইউর মতো এমন অসামান্য চিকিৎসা প্রতিভার অধিকারী একজন মানুষ চোখের সামনে থাকলে কার না আত্মবিশ্বাস নড়ে যায়!
যত বড় উচ্চশিক্ষার ডিগ্রি আর মেডেলই থাকুক না কেন, এখানে এসে সব ফিকে হয়ে যায়!
বি শু চুন বিশ্রাম নিতে যাওয়ার পর।
ওয়ার্ডের দিকে।
আরেকজন নারী রোগী এসে হাজির হলো।
“আ ই... তুমি এখানে কেন এলে?”
এক গ্ল্যামারাস নারীকে এসে হাজির হতে দেখে হতবাক হয়ে বললেন সেই লোকটা।
“তুমি আবার জিজ্ঞেস করছ আমি কেন এসেছি... কতদিন হয়ে গেল তুমি আমাকে একটা টাকাও দাওনি। তুমি কি চাও আমি না খেয়ে মরি!”
কঠিন গলায় বললেন নারীটি।
“না মানে... সম্প্রতি আমার একটু আর্থিক অনটন চলছে...”
লোকটির মুখে বেদনার ছাপ ফুটে উঠল।
স্ত্রীকে তো মারধর করে ইতোমধ্যে সে হাসপাতালে পাঠিয়ে দিয়েছে।
এখন তার পকেটে আর কাসুন্দি ভাঙার মতো টাকা কোত্থেকে আসবে?
“সেসব আমি কিচ্ছু শুনতে চাই না! যদি আমাকে টাকা না দাও... আমি এখানেই বসে থাকব... আমি তোমার বউকে এসে আমার অস্তিত্বের কথা জানিয়ে দিয়ে যাব!”
কুরূপ হাসি হাসলেন নারীটি।
তার চোখের চাউনিতে ছিল এক ধরণের অহংকার!
কিন্তু তিনি একবারের জন্যও ভাবলেন না যে, তাকে যে টাকা দেওয়া হতো, তা আসত ওই লোকটার স্ত্রীর কষ্টার্জিত উপার্জন থেকেই।
আর লোকটার স্ত্রী এইমাত্র মৃত্যুর মুখ থেকে ফিরে এসেছে।
“তুমি আর বাড়াবাড়ি করো না... যা বলার বাড়ি গিয়ে বললেই তো হতো, কেমন?”
বিড়বিড় করে বললেন লোকটি।
মনের ভেতরে তার দারুণ অনুশোচনা হচ্ছিল!
“না, যা বলার আমি এখানেই বলব!”
নারীর মেজাজ তখন চড়ে রয়েছে।
সে যে করেই হোক টাকা আদায় করবেই...
“আচ্ছা, ঠিক আছে একটু দাঁড়াও, আমি ডাক্তারকে বলে আসছি...”
অসহায় হয়ে পড়ল লোকটি।
তার স্ত্রী যদি এই ব্যাপারটি জেনে যায়, তবে মারাত্মক কেলেঙ্কারি বেধে যাবে।
যদিও সে স্বভাবগতভাবে কিছুটা অলস ও দায়িত্বজ্ঞানহীন ছিল, তবুও স্ত্রীর সাথে তার সম্পর্ক মোটের ওপর ভালোই ছিল।
অন্যান্য চিকিৎসকদের কাছে সে যখন জানতে চাইল যে তাকে সাময়িকভাবে ছাড়পত্র দেওয়া যাবে কি না।
চিকিৎসকদের কড়া সতর্কবার্তা উপেক্ষা করেই লোকটি।
হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে গেল!
বি শু চুন এই ঘটনার কথা জানতে পারলেন আরও পরে।
“রোগী যদি মাঝপথে কোনো বিপদে পড়ে, তখন কী হবে?”
মন খারাপ করে বললেন বি শু চুন।
“রোগীর সাথে তো সাহায্য করার মতো আরও লোক রয়েছে... আমাদের আর কীইবা করার ছিল!” অসহায়ভাবে বললেন কয়েকজন চিকিৎসক।
রোগী যখন নিজেই চলে যেতে চাচ্ছে, তখন চিকিৎসকরা আর কীইবা করতে পারেন?
যদি পথিমধ্যে রোগীর কোনো ক্ষতি হয়, সেই দায়ভার তো শেষ পর্যন্ত চিকিৎসকদের ঘাড়েই এসে পড়বে!
“চলুন, আমরা রোগীর বাড়ি যাই! যেভাবেই হোক রোগীকে ফিরিয়ে আনতে হবে!”
দৃঢ়তার সাথে বললেন বি শু চুন।
“আমার মনে হয় যাওয়ার কোনো দরকার নেই... খুব সম্ভবত সে বাড়িতে টাকা আনতে গেছে। একটু পরেই ফিরে আসবে সে!” বি শু চুনকে এতটা উত্তেজিত দেখে অত্যন্ত শান্তভাবে কথাটি বললেন ফ্যাং ইউ।
“কিন্তু...”
বি শু চুন বড়ই অসহায় বোধ করলেন।
তবে ফ্যাং ইউর চোখের চাউনি দেখে তিনি শেষ পর্যন্ত তার কথাই মেনে নিলেন!
এই ধরণের বিষয়গুলো সামলানো সত্যিই তার কাছে বড় কঠিন ঠেকছিল।