৫৪তম অধ্যায় আমারই দোষ!
“ফাং স্যার কোথায়?”
ভোরের প্রথম ভাগেই,
মিং ঝুন ফাং পরিবারের ওষুধের দোকানে এসে পৌঁছালেন।
তিনি ফাং ইউ-র খোঁজে ছিলেন।
“আমার ছেলে... আজ এখানে নেই! কোনো জরুরি কিছু?”
মিং ঝুনের অস্থির মুখ দেখে, ফাং দে-ইয়ুনের মনে প্রশ্ন জাগল।
গতবার তো কোনো কাজ হয়নি।
এবার আবার কী ঘটেছে?
“একটি দুর্ঘটনা হয়েছে!”
মিং ঝুন শান্তভাবে দীর্ঘ নিঃশ্বাস নিলেন।
অপারেশনের পরেই জটিলতা দেখা দিল।
অবশেষে, রোগীকে বাঁচানো গেল।
কিন্তু পরীক্ষার পর দেখা গেল, মস্তিষ্কেও সমস্যা হয়েছে।
মানে,
পাথরের অপারেশন করাতে মস্তিষ্কে উত্তেজনা সৃষ্টি হয়েছে।
হাসপাতালে, এই ধরনের স্নায়বিক সমস্যার প্রতি
তারা একদমই অসহায়।
তাই, তারাই মিং ঝুনকে ডাকলেন।
মিং ঝুন পরীক্ষা করে দেখলেন, তিনিও কোনো সমাধান দিতে পারলেন না।
প্রাচীন চিকিৎসাশাস্ত্রে সবচেয়ে জটিল ও কঠিন বিষয় হল স্নায়ু সংক্রান্ত সমস্যা।
বিশেষত, এই ক্ষেত্রটি মিং ঝুনের কাছে প্রায় অজানাই।
তিনি মূলত হাড়ের চিকিৎসায় দক্ষ, মানসিক সমস্যার কিছুটা ধারণা আছে।
কিছু অচেতন রোগীকে তিনি সচেতন করতে পারেন।
কিন্তু আরো জটিল হলে, তিনি আর কিছুই করতে পারেন না।
“আমি যোগাযোগ করি।”
ফাং দে-ইয়ুন সঙ্গে সঙ্গে ছেলেকে ফোন দিলেন।
“হ্যালো... বাবা কী হয়েছে?”
ফাং ইউ অনেক আগে উঠেছেন।
এই মুহূর্তে তিনি পার্কে কুংফুর অনুশীলন করছেন।
“মিং স্যার তোমার খোঁজ করছেন। তুমি কোথায়? সময় থাকলে একবার ফিরে এসো।”
ফাং দে-ইয়ুন গভীরভাবে বললেন।
“আমি পার্কেই আছি... অনুশীলন শেষ করে ফিরব।”
ফাং ইউ উত্তর দিলেন।
“ঠিক আছে।”
ফাং দে-ইয়ুন বুঝে গেলেন।
ফোন রেখে দিলেন।
তারপর মিং ঝুনকে ঘটনাটা জানালেন।
“তাহলে আমি এখানে একটু অপেক্ষা করি।”
মিং ঝুন মাথা নাড়লেন।
তিনিও বুঝতে পারছেন।
তরুণদের শরীরচর্চা করাটা স্বাভাবিক।
সম্ভবত বেশি সময় লাগবে না।
এটা তো তিনি ফাং ইউ-র কাছে সাহায্য চাইছেন, ফাং ইউ তার কাছে নয়।
তাছাড়া, গতবারের ঘটনাও...
ফাং ইউ রাজি হবেন কি না, তাও জানেন না।
এদিকে,
ফাং ইউ তার কুংফু থামালেন।
“ভাই, আবার দেখা হয়ে গেল...”
ফাং ইউ যখন যেতে চাইছিলেন,
এক পরিচিত কণ্ঠ তাঁর কানে বাজল।
ফাং ইউ ফিরে তাকিয়ে দেখলেন, লিং জো-রান।
“লিং মিস, অনেকদিন দেখা হয়নি।” ফাং ইউ শান্তভাবে বললেন।
“তুমি আবার তাড়াতাড়ি চলে যাচ্ছ?”
লিং জো-রান ফাং ইউ-র ব্যস্ত পা দেখে অবাক হলেন।
গতবারও ভালোভাবে ধন্যবাদ দিতে পারেননি, ফাং ইউ চলে গিয়েছিলেন।
এবারও একই অবস্থা।
“কিছু করার নেই, সত্যিই জরুরি কাজ আছে।”
ফাং ইউ অসহায়ভাবে বললেন।
“তোমার যোগাযোগের নম্বর দাও... কিছু জানতে চাই।”
লিং জো-রান ফোন বের করে, ফাং ইউ-র দিকে বাড়িয়ে দিলেন।
ফাং ইউ তাঁর নম্বর দিলেন।
তারপর তাড়াহুড়ো করে চলে গেলেন।
লিং জো-রান নম্বরটি দেখে
মনে কিছু চিন্তা উদয় হল।
ফাং ইউ ফিরে এসে, স্নান করলেন।
নতুন পোশাক পরলেন।
তারপর ফাং পরিবারের ওষুধের দোকানে গেলেন।
ফাং ইউ যখন পৌঁছালেন, মিং ঝুন কত কাপ চা খেয়েছেন কে জানে...
তবু তিনি বেশি অস্থির ছিলেন না।
ফাং ইউ কথা দিয়েছেন, তিনি নিশ্চয়ই আসবেন।
তবে, হাসপাতাল বারবার তাড়া দিচ্ছে।
“মিং স্যার... ভোরে আপনি আমার খোঁজে, কী জন্য?”
ফাং ইউ গাড়ি থেকে নেমে, ধীরে এগোলেন।
“আগের সেই বিষয়ই...”
মিং ঝুন অপ্রস্তুতভাবে বললেন।
“আমার কিছু করার নেই...”
ফাং ইউ হাত নাড়লেন।
যদি কেউ মনে করে পারবো না, ফাং ইউ-র আর গা গরম করে লাভ নেই।
“না... এবার ঘটনা হচ্ছে...”
মিং ঝুন এবার ব্যাপারটা খুলে বললেন।
“তাহলে, এটা কিছুটা কঠিন... তবে, আমি কেন যাব? আমি পূর্ব ইউ হাসপাতালের বিশেষ ডাক্তার... চাইলে যেতে পারি, তবে রোগীকে পূর্ব ইউ হাসপাতালে স্থানান্তর করতে হবে।”
ফাং ইউ শুনে, তাঁর মতামত জানালেন।
“এটা...”
মিং ঝুনের ভাবনা জটিল হয়ে গেল।
তাঁর বন্ধুর পরিবার হয়তো রাজি হবে না।
তবে, এখন ফাং ইউ-র উপায় ছাড়া আর কিছু নেই।
অন্য কেউ এই সমস্যার সমাধান করতে পারবে না।
মিং ঝুন ফোন করলেন।
ওদিকে জানালেন, বিদেশী বিখ্যাত নিউরোলজিস্টকে আনা হয়েছে।
মিং ঝুনের মুখ কালো হয়ে গেল।
কষ্ট করে ফাং ইউ-কে রাজি করিয়েছিলেন,
তারা আবার মত বদলাচ্ছে!
এভাবে তিনি আর কীভাবে মুখ রক্ষা করবেন?
ফাং ইউ চা খেতে খেতে শান্তভাবে অপেক্ষা করলেন।
আসলে, ফাং ইউ ইতিমধ্যে ব্যাপারটা জানতেন।
তবু তিনি অচেনা ভাব দেখালেন।
ফোন রেখে,
মিং ঝুন গভীরভাবে শ্বাস নিলেন।
দুঃখের সঙ্গে বললেন, “ক্ষমা চাই, আমার ভুল হয়েছে, আমি এখানে আন্তরিকভাবে তোমার কাছে ক্ষমা চাইছি।”
“মিং স্যার... এটা কী?”
ফাং ইউ দ্বিধায় পড়লেন।
“তারা বলেছে, নিউরোলজিস্টের কাছে গেছে! যদি আবার আমার কাছে আসে, আমি আর পাত্তা দেব না... তোমাকে ডেকেছি, এটা আমারই ভুল।
আমি ভেবেছিলাম, সব আমার পরিকল্পনা মতো এগোবে।”
মিং ঝুনের মুখ ভারী।
ভেতরে আত্মগ্লানি।
“এটা আপনার দোষ নয়, মিং স্যার... যেহেতু এসেছেন, চা খেয়ে যান! অন্য কথা আর বলার দরকার নেই।”
ফাং ইউ-র কথা শুনে মিং ঝুনের মন উষ্ণ হয়ে উঠল।
তরুণের গুণে বাহবা।
তাঁর অসুবিধা বুঝতে পেরেছে।
“ধন্যবাদ... যদি পারেন, দুপুরে আমি আপনাকে খাওয়াতে চাই, এটা আমার পক্ষ থেকে ক্ষমা।”
মিং ঝুন আন্তরিকভাবে বললেন।
“এটা...”
ফাং ইউ একটু থমকে গেলেন, রাজি হবেন কি না ভাবলেন।
“তবে কি ফাং স্যার দুপুরে ব্যস্ত?”
মিং ঝুন জিজ্ঞেস করলেন।
“না... আপনাকে খাওয়াতে দিতে ভালো লাগছে না, খরচ হচ্ছে।”
ফাং ইউ শান্তভাবে বললেন।
“কোনো সমস্যা নেই, শুধু একটা খাবার! তাছাড়া, এটা আমারই ভুল।”
মিং ঝুন নিশ্চিন্তে বললেন।
তারপর, ফাং ইউ-র ফোন নম্বর রেখে দিলেন।
তখন লোক পাঠিয়ে ফাং ইউ-কে নিয়ে গেলেন খাবার দিতে।
“এটা কি মিং স্যার?”
“মিং স্যার, আপনি ফাং পরিবারের দোকানে এসেছেন?”
“এই দোকানের মালিক, আপনার কী সম্পর্ক?”
...
মিং ঝুন যখন যেতে চাইছিলেন,
কিছু উষ্ণ প্রতিবেশী মিং ঝুনকে চিনে ফেললেন।
মিং ঝুনকে অনেকেই চেনেন না, তবে এই কয়েকজন কাছাকাছি থাকেন।
অন্যান্যরা দেখল, তারা মিং ঝুনকে এতো সম্মান করছে, সবাই মেতে উঠল।
একসময়, মিং ঝুন বুঝতে পারলেন না কী করবেন।
“মিং স্যারের কাজ আছে, যেতে হবে... আপনারা ওষুধ নিতে চাইলে, এখানে আসুন!”
ফাং ইউ বুঝিয়ে বললেন।
“ফাং ডাক্তার, আপনি ফিরে এসেছেন... গতবার আপনি যে ওষুধ দিলেন, খুব ভালো। তবে আমার পেটটা ভালো যাচ্ছে না, কী খেতে হবে?”
“ফাং ডাক্তার, আপনার বয়স কত, বিয়ে করেছেন? আমার মেয়ে সদ্য বিশ্ববিদ্যালয় শেষ করেছে... আপনার সঙ্গে খুব মানাবে।”
“ফাং ডাক্তার, এখানে লোক লাগবে? আমি雑 কাজ করতে পারি... আপনি শুধু কিছু শেখান।”
...
ফাং ইউ ভাবেননি,
তিনি মিং ঝুনকে উদ্ধার করতে এসে
নিজেই বিপাকে পড়লেন।
সেই মা সত্যিই মেয়েকে পরিচয় করাতে চায়?
ফাং ইউ-র মুখে ঘাম।
এক এক করে সবাইকে সামলালেন।
দুপুর বারোটার কাছাকাছি
সব শেষ করলেন।
“বাবা, কষ্ট হয়েছে...”
সব উষ্ণ লোককে বিদায় দিয়ে
ফাং দে-ইয়ুন ফাং ইউ-কে এক কাপ চা দিলেন।
“ঠিক আছে... শুধু লোক বেশি ছিল।”
ফাং ইউ শান্তভাবে বললেন।
“তাই তো আমি প্রতিদিন তোমাকে আসতে বলি না... তাহলে তুমি আধা মরেই যাবে!”
ফাং দে-ইয়ুন ছেলেকে দেখে খুব কষ্ট পেলেন।
“আমি তরুণ, কোনো সমস্যা নেই... বরং, আমি সপ্তাহে একদিন আসি। এতে দোকানের জনপ্রিয়তা বাড়বে, আয়ও বাড়বে।”
ফাং ইউ প্রস্তাব দিলেন।
ফাং দে-ইয়ুন মনে করলেন, প্রস্তাবটা ভালো।
কিন্তু, কোন দিন হবে,
ফাং ইউ ঠিক করে নেবে।
তাছাড়া, ফাং ইউ এখন বিশেষ ডাক্তার,
প্রতিদিন পূর্ব ইউ হাসপাতালে যেতে হবে না।
...
“ওই লোকের তথ্য বের হয়েছে?”
শু পরিবারে,
শু ঝু জিজ্ঞেস করলেন।
ছেলে এখন হাসপাতালে, অচেতন।
ওই ছেলেটা দিব্যি ঘুরে বেড়াচ্ছে!
তাকে শাস্তি দিতে হবে!
“পেয়েছি! তথ্য এখানে!”
লোকটি উত্তর দিলেন।
শু ঝু তথ্য দেখে, সঙ্গে সঙ্গে বললেন, “ফাং পরিবারের ওষুধের দোকানে যাও! সব নষ্ট করে দাও... আমার ছেলেকে অচেতন করেছে, আগে ওর জীবন এলোমেলো করি!
তারপর ধীরে ধীরে প্রতিশোধ নেব।”