৭৭, আমি এবং ফু ইয়েন ইতিমধ্যেই বিবাহবিচ্ছেদ করেছি।
হাসপাতালের কেবিনে।
ফু ইয়েন হাতে ধরা মস্তিষ্কের সিটিস্ক্যানটি দেখে বললেন, “আমি দেখেছি, মস্তিষ্কের ভেতরে কোনো অস্বাভাবিকতা নেই, মস্তিষ্ক-মেরুদণ্ড তরলে রক্তকণিকা নেই, সম্ভবত শুধু হালকা মাত্রার কনকাশন হয়েছে। বিছানায় বিশ্রাম নেবে, এক থেকে দুই সপ্তাহের মধ্যে স্বাভাবিক অবস্থায় ফিরে আসবে।”
শিয়া ঝি শি তাঁর দিকে তাকিয়ে বলল, “তাহলে আমার ডান হাতটা? এটা কি আমার পিয়ানো বাজানোর ওপর কোনো প্রভাব ফেলবে?”
“দ্বিতীয় হাসপাতালের লিন ডাক্তার তো বলেছিলেন, তুমি যদি তাঁর পরামর্শ মেনে চলো, ভালোভাবে সেরে ওঠো, তবে বড় কোনো সমস্যা হবে না।” কথা শেষ করে ফু ইয়েন ভ্রু উঁচু করলেন, “আসলে দ্বিতীয় হাসপাতালের সুযোগ-সুবিধাও ইউনজিংয়ের থেকে কম নয়, তোমার এখানে আসার দরকার ছিল না।”
“কিন্তু তোমাকে ছাড়া আমি অন্য কোনো ডাক্তারের ওপর ভরসা করতে পারি না।” শিয়া ঝি শি দীর্ঘশ্বাস ছাড়ল, “আ ইয়েন, আজ সত্যিই তোমাকে কষ্ট দিলাম, বিশেষভাবে তোমাকে সঙ্গে এনেছি, এতে কি তোমার কাজের ক্ষতি হচ্ছিল না?”
ফু ইয়েন বললেন, “তুমি আমার বন্ধু, এতে কিছু যায় আসে না।”
শিয়া ঝি শি মনে মনে কিছুটা খারাপ লাগল। ঠিকই তো, সে এখন কেবল তাঁকে বন্ধু হিসেবেই দেখে। তার ওপর সে একজন ডাক্তার, বন্ধুর না হলেও, এই কাজটা সে নিশ্চয়ই করতই…
“আমার বাবা-মায়ের কাছে এখন কিছু বলো না। তারা দুজনেই বিদেশে, বয়সও বেশি, আমি চাই না তারা দুশ্চিন্তা করে।”
“ঠিক আছে।” ফু ইয়েন ঘড়ির দিকে তাকিয়ে বললেন, “কিছু দরকার হলে নার্সকে ডাকো, আমি এখন যাচ্ছি।”
“একটু দাঁড়াও।” শিয়া ঝি শি তাঁকে থামিয়ে দিল। আঘাতের কারণে তার মুখ খুবই ফ্যাকাশে, অসহায় আর করুণ লাগছিল, “আমি এখানে একা শুয়ে খুবই একঘেয়ে লাগছে, তুমি কি একটু আমার সঙ্গে কথা বলবে?”
“দুঃখিত, পারব না।” ফু ইয়েন প্রত্যাখ্যান করলেন, “আমি একজন ডাক্তার, শুধু তুমি নও, আরও অনেক রোগী আছে আমার, আর…”
তিনি অলস হাসলেন, “তুমি তো জানো আমি ইতিমধ্যেই বিবাহিত?”
শিয়া ঝি শি চুপ করে গেল।
দশ মিনিট পরে।
নয় নম্বর ওয়ার্ড।
হঠাৎ দরজায় দু’বার নক পড়ল, এক পুরুষের গম্ভীর কণ্ঠ ভেসে এল, “শেন দাদু, সব গোছানো হয়ে গেছে তো?”
ফু ইয়েন সাদা অ্যাপ্রনের ওপর ঢিলেঢালা শার্ট পরে, দুটো বোতাম খোলা, বাতাসের মতো নির্ভার ভঙ্গিতে ঘরে ঢুকলেন।
তাঁকে দেখেই শেন বয়োজ্যেষ্ঠ উজ্জ্বল চোখে বললেন, “ছোট ফু ডাক্তার, আমি ভেবেছিলাম আজ তুমি আসবে না।”
“আসলে আসার কথা ছিল না।” ফু ইয়েন চারপাশে তাকালেন, শেং ছং ঝির দিকে একটু বেশি সময় দৃষ্টি রাখলেন, তারপর হাসিমুখে ব্যাখ্যা করলেন, “একজন বন্ধু গতরাতে দুর্ঘটনায় আহত হয়েছে, দ্বিতীয় হাসপাতাল থেকে এখানে এসেছে, তাই আমি তাকেও সঙ্গে নিয়ে এসেছি।”
“আচ্ছা?” শেন দাদু দ্রুত জিজ্ঞেস করলেন, “তোমার ওই বন্ধুর দুর্ঘটনা কি খুব গুরুতর?”
ফু ইয়েন সংক্ষেপে বললেন, “হাতে একটু আঘাত লেগেছে, বড় কিছু না।”
“তাহলে ভালো।”
শেং ছং ঝি কোণায় দাঁড়িয়ে, টুপি পরে, মাথা নিচু করে, মুখাবয়ব ঢেকে রেখেছে। কথাগুলো শুনেও কোনো প্রতিক্রিয়া দেখাল না।
ফু ইয়েন আরও কিছু চিকিৎসা-পরামর্শ দিলেন, শেষে সময় দেখে বললেন, “শেন দাদু, আমার এখনও কাজ আছে, আপনাকে এগিয়ে দিতে পারছি না…”
“এগিয়ে দিতে হবে না।” শেন দাদু হাসলেন, “তোমার কাজই আগে।”
শেন পরিবারের সকলে কৃতজ্ঞতা জানাল।
ফু ইয়েন চলে যাওয়ার পর, শেং ছং ঝির ফোন বেজে উঠল।
চোখ বুলিয়ে দেখল, সোজা কেটে দিলো।
শেন পরিবারের সবাই লিফটে উঠলে, আবার ফোন বেজে উঠল।
গু ইউন শিউ মনে করিয়ে দিলো, “ঝি ঝি, তোমার ফোন বাজছে।”
শেং ছং ঝি হেসে বলল, “উত্ত্যক্তকারী ফোন, দরকার নেই।”
গু ইউন শিউ বলল, “ও।”
কেউ না ধরায়, নিজে থেকেই কলটা বন্ধ হয়ে গেল।
এরপর, ফু ইয়েন উইচ্যাটে বার্তা পাঠালেন: [অস্বস্তি হচ্ছে?]
শেং ছং ঝি তাঁকে উপেক্ষা করল।
ফু ইয়েন আবার লিখলেন: [আজ রাতে কিছু প্ল্যান রেখো না, দাদু চেয়েছেন আমরা বাড়ি গিয়ে একসঙ্গে খাই, আমি ছয়টার দিকে কাজ শেষ করে নিয়ে যাবো তোমাকে।]
শেং ছং ঝি টাইপ করল: [দুঃখিত, রাতে আমার কাজ আছে।]
ফু ইয়েন: [কী কাজ?]
শেং ছং ঝি: [বলার মতো কিছু না।]
ফু ইয়েন: ????
শেন দাদু যে হোটেলে উঠেছেন, তা হাসপাতাল থেকে অনেকটা দূরে। পৌঁছে শেং ছং ঝি বলল, “বাবা, মা, আমি আজ রাতে রাজধানীতে যাবো।”
“রাজধানীতে যাবে?” গু ইউন শিউ উদ্বিগ্ন, “তুমি তো বলেছিলে, আট তারিখে আমাদের সঙ্গে হংকং ফিরে যাবে?”
শেং ছং ঝি শান্ত করল, “আমি একটা অনুষ্ঠানে অংশ নিতে যাচ্ছি, প্রায় এক মাস সময় লাগবে। শেষ হলে সরাসরি হংকং চলে যাবো, তাই তোমরা চাইলে আগেই ফিরে যেতে পারো।”
“ঠিক আছে মনে হচ্ছে।” গু ইউন শিউ একটু ভেবে বলল, “তবে তুমি তো রাজধানীতে একা, সেখানে কাউকে চেনো না, মা কি তোমার সঙ্গে যাবে?”
“প্রয়োজন নেই।” শেং ছং ঝি বলল, “আমার ম্যানেজার আছে, আর সহকারীও।”
গু ইউন শিউ এখনও নিশ্চিন্ত হতে পারছিলেন না, “তবু মা তোমার সঙ্গে থাকতে চাইছে।”
শেং ছং ঝি কিছু বলল না।
শেন চুং শু বললেন, “আ লি তো এখন রাজধানীতেই আছে, আমি ওকে ফোন দিচ্ছি, ও তোমার খেয়াল রাখবে, তাহলে নিশ্চিন্ত তো?”
গু ইউন শিউ বললেন, “তবু ঠিক আছে।”
শেং ছং ঝি চুপচাপ স্বামী-স্ত্রীর ফোনালাপ শুনছিল, নানা উপদেশ আর নির্দেশে ভরা।
একুশ বছর বয়েসে, এই প্রথম, বাইরে কাজে যাওয়ার সময় পরিবার তার জন্য উদ্বিগ্ন—এমনকি ছোটখাটো ব্যাপারও গুছিয়ে দিচ্ছে…
একটা অদ্ভুত অনুভূতি।
…
শুন লান ইউয়ানে ফিরে, চাং ওয়ান আগে থেকেই চলে এসেছে, “ঝি জি, হঠাৎ করে প্রেম বিষয়ক অনুষ্ঠানে অংশ নিতে রাজি হলে কেন?”
শেং ছং ঝি সংক্ষেপে বলল, “ডিভোর্স হয়ে গেছে বলে।”
চাং ওয়ান বিস্ময়ে, “আ?”
গতকালও তো স্বাভাবিক ছিল! ফু ডাক্তার শেন পরিবারকে এতই ভালোবাসেন, শেন পরিবারের লোকেরাও তাঁকে পছন্দ করে…
সবকিছু গোছানোর পর, শেং ছং ঝি স্বাক্ষরিত তালাকনামা শোবার ঘরের চা টেবিলে রেখে বলল, “চলো।”
গাড়িতে ওঠার পরই, লু হুয়াই ছেন ফোন করল।
প্রথমে গতরাতে কথা রাখতে না পারার জন্য নানা দুঃখ প্রকাশ, তারপর নিমন্ত্রণ, “ঝি ঝি, আজ রাতে তোমাকে খাওয়াতে চাই।”
“আজ রাতে পারব না।” শেং ছং ঝি বলল, “ফিরে এলে দেখা হবে।”
“তুমি কোথায় যাচ্ছ?”
“রাজধানীতে একটু কাজ আছে।”
“ও।” লু হুয়াই ছেন বেশি কিছু ভাবল না, “আমার বড় ভাইও তো এখন সেখানে অফিসের কাজে আছে, চাইলে ওকে বলে দেব, যেন তোমার খেয়াল রাখে।”
সবাই যেন তার খেয়াল রাখার জন্য প্রস্তুত!
শেং ছং ঝি একটু ধৈর্য হারাল, “তুমি কি চাও আমার গুজব আরও বাড়ুক?”
“তাও তো ঠিক। আসলে তুমি তো এখন আমাদের দ্বিতীয় চাচির বউ, তাই একটু দূরত্ব রাখাই ভালো।”
শেং ছং ঝি আবার চুপ।
“ঝি ঝি, তুমি দ্বিতীয় চাচাকে কখন ভালোবেসে ফেললে?” লু হুয়াই ছেন দুঃখভরা গলায় বলল, “আমি এখনও মানতে পারছি না, তুমি ওনার সঙ্গে কীভাবে বিয়ে করলে? উনি আমাদের চেয়ে অনেক বড়, একদম ভিন্ন জগতের মানুষ, তাছাড়া উনি তো স্পষ্টভাবেই… কাশ কাশ।”
শেং ছং ঝি হাসল, “উনি তো স্পষ্টভাবেই শিয়া ঝি শিকে পছন্দ করেন, তাই তো?”
“ঝি ঝি, ভুল বোঝো না, দ্বিতীয় চাচা আর ঝি শি দিদির ব্যাপারে আমারও বেশি জানা নেই, কিছু ভুল বললেও রাগ করো না।”
শেং ছং ঝি বন্ধুকে রাগ করবে কেন, “কিছু না।”
…
ইউনজিং হাসপাতাল।
লু হুয়াই ছেন ফোন রেখে কেবিনে ঢুকল।
শিয়া ঝি শি চোখ বন্ধ করে শুয়ে ছিল, এখনো জাগেনি মনে হচ্ছে।
ওপাশে বসে ফোন নিয়ে খেলতে থাকল।
কয়েক মিনিট পরে…
“আ ছেন।”
লু হুয়াই ছেন তাকাল, “ঝি শি দিদি, তুমি জেগে গেলে? কেমন লাগছে? কোথাও অস্বস্তি হচ্ছে?”
শিয়া ঝি শি জিজ্ঞেস করল, “আ ছেন, তুমি কখন এলে?”
“এই তো, একটু আগেই।”
শিয়া ঝি শি দীর্ঘশ্বাস ছাড়ল, “আ ছেন, গত দুই দিন তুমি অনেক হেল্প করেছ, গতরাতেও তুমি ছুটে এসেছিলে, এখন আবার আমার সঙ্গে বসে আছ।”
“কিছু না, ঝি শি দিদি, এসব আমার কর্তব্য, ছোটবেলায় তুমিও তো আমায় অনেক দেখাশোনা করেছ।”
শিয়া ঝি শি মাথা নাড়ল, ফোন নিতে চাইল, আবার রেখে দিল, “আ ছেন, তোমার ফোনটা একটু দেবে? আমার ফোন চার্জ দিতে ভুলে গেছি।”
“হ্যাঁ, নাও।” লু হুয়াই ছেন বিনা দ্বিধায় ফোন বাড়িয়ে দিল।
শিয়া ঝি শি ফোন নিয়ে বলল, “আমার একটু খিদে পেয়েছে, তুমি কি আমার জন্য কিছু খেতে আনতে পারো?”
বিছানার পাশে রাখা খাবারের কার্ড দেখিয়ে বলল, “এটা নিয়ে ক্যান্টিন থেকে এক বাটি পোরিজ এনো, বাকিটা আমি খেতে পারব না।”
“ঠিক আছে।”
লু হুয়াই ছেন চলে গেলে, শিয়া ঝি শি ফোনটা তুলে দেখল।
কল রেকর্ড দেখে বুঝল, কিছুক্ষণ আগে শেং ছং ঝির সঙ্গে এক মিনিটের কথা হয়েছে।
কেবিনে আবছাভাবে শুনতে পেয়েছিল, তবু নিশ্চিত, লু হুয়াই ছেন তার নাম নিয়েছে, তাহলে দুজনের মধ্যে কী কথা হয়েছিল?
হঠাৎ,
মেসেজ এল।
শেং ছং ঝি উইচ্যাটে লিখেছে: [তোমাকে বলতে ভুলে গিয়েছিলাম, আমি আর ফু ইয়েন ডিভোর্স করেছি, তাই আমায় আর দ্বিতীয় চাচি বলো না, ঠিক আছে?]
ডিভোর্স?
শিয়া ঝি শি বিস্ময়ে হতবাক।
সে টাইপ করল: [কেন?]
ভেবে আরেকটা পাঠাল: [নাকি আমার জন্য?]
শেং ছং ঝি কোনো উত্তর দিল না।
শিয়া ঝি শি মনে করল, যেন কোনো শয়তানের হাত তাকে চালাচ্ছে, সে আবার টাইপ করল: [আমি গতরাত আঘাত পেয়েছি, আমার পরিবার ইউনচেং-এ নেই, কেউ দেখাশোনা করার ছিল না, তাই দ্বিতীয় চাচা আমার পাশে ছিলেন, তুমি কিছু ভেবো না, প্লিজ।]
…
শিশু দিবসের শুভেচ্ছা!
(এ অধ্যায় শেষ)