চতুর্দশ অধ্যায়: তুমি লজ্জা পেয়েছ
গাড়িটা হাসপাতালের সামনে থামল। জহু ই থিং গাড়ির চাবি ছুড়ে দিলেন চেন কো-র দিকে, "আমার জন্য বি শহরের সবচেয়ে ভালো বউয়ের পোশাক কিনে আনো।" কথা শেষ করেই, তিনি তাড়াহুড়ো করে সহযাত্রীর আসনে গিয়ে সি হান-কে কোলে তুলে নিলেন।
"আমি নিজেই পারব," সি হান অনুরোধ করল।
"কী হল? তুমি লজ্জা পাচ্ছো?" জহু ই থিং দেখলেন সে তার দিকে তাকাতে পারছে না, তাই জিজ্ঞেস করলেন।
সি হান এমনিতেই একটু লজ্জা পাচ্ছিল, তার ওপর এমন কথা শুনে আরও লাজুক হয়ে পড়ল। মাথা নিচু করে সে অনেকক্ষণ চুপ করে রইল।
জহু ই থিং মনে করলেন তার অনুমানই ঠিক, "দেখছি তোমাকে অভ্যস্ত হতে হবে, ভবিষ্যতে আমাদের এসব প্রায়ই করতে হবে।"
সি হান ‘প্রায়ই করতে হবে’ কথাটা শুনে অবাক হয়ে তার দিকে তাকাল, চোখ বড় বড় করে বুঝতে চাইল তার অর্থ কী। তারপর মনে পড়ল, তারা তো এখন স্বামী-স্ত্রী, এসব করা তো স্বাভাবিক।
সি হান আর তার প্রশ্নের উত্তর দিল না, বরং প্রসঙ্গ বদলে বলল, "সবচেয়ে ভালো বউয়ের পোশাক কেনার দরকার নেই, কাছাকাছি থেকে যেটা পাওয়া যায় সেটাই চলবে।"
"আমি জহু ই থিং-এর স্ত্রী, এত সাধারণভাবে চলবে কেন?" জহু ই থিং প্রতিবাদ করলেন।
সি হানের ঠোঁটের কোণে মৃদু হাসি ফুটে উঠল, সে বলল, "গুরুত্বপূর্ণ পোশাক নয়, তুমি। আমার পাশে যে থাকবে সে যদি তুমি হও, আমি কী পরলাম সেটা কোনো ব্যাপার না।"
"তাও... আমি ভয় পাচ্ছি তোমার কষ্ট হবে।"
"তোমার স্ত্রী হতে পারা—এটাই তো সৌভাগ্য, কষ্টের কী আছে?"
চেন কো পাশে দাঁড়িয়ে এই মধুর দৃশ্য দেখে নিজেই যেন প্রেমে পড়ে গেল। মাত্র বিয়ে হয়েছে, সামনে তো আরও অনেক দিন আছে। তবে সে আগে কখনও খেয়াল করেনি তাদের বস এত রোমান্টিক হতে পারে।
চেন কো দু’বার কাশল, ধীরে ধীরে জিজ্ঞেস করল, "বস, তাহলে ঠিক কী করব?"
"স্ত্রীর কথাই শুনো," জহু ই থিং বলেই সি হান-কে কোলে নিয়ে ভেতরে চলে গেলেন।
চেন কো বুঝে গেল, তাদের বস এখন থেকে পুরোপুরি স্ত্রীর কথায় চলবে। তাকে এখন থেকে বসের স্ত্রীকেও খুশি রাখতে হবে, না হলে মুশকিল হবে।
জহু ই থিংয়ের হাসপাতালের পরিচালক সঙ্গে পরিচয় ছিল, তাই সব কাজ খুব সহজেই হয়ে গেল। সি হান হাসপাতালের বিছানায় বসে চারপাশে তাকিয়ে দেখল, মনে মনে ভাবল জহু ই থিং বড়ই বাড়াবাড়ি করছে। সামান্য একটু চোটেই তাকে হাসপাতালে নিয়ে এসেছে, আবার রীতিমতো ওয়ার্ডে ভর্তি করে দিয়েছে! কেউ না জানলে মনে করবে বুঝি সে আর বাঁচবে না।
সে ভেবেছিল এতেই বাড়াবাড়ি শেষ, কিন্তু কিছুক্ষণ পরই দেখল, জহু ই থিং ডাক্তার-নার্সদের নিয়ে হৈচৈ করতে করতে ভেতরে ঢুকল, যেন মারামারি করতে এসেছে।
ডাক্তার তাকে দেখে কয়েক সেকেন্ড স্তব্ধ হয়ে গেলেন, তবে তৎক্ষণাৎ স্বাভাবিক হয়ে গেলেন। আসলে তিনি এই রাজপুত্রের বিরাগভাজন হতে চাইছিলেন না, হাসপাতালের পরিচালক নিজে নির্দেশ দিয়েছেন, তাই পূর্ণ সহযোগিতা করতেই হবে।
ডাক্তার সি হান-কে পরীক্ষা করে জহু ই থিং-কে খুব ভদ্রভাবে কিছু বললেন, তারপর দু’জনে একসঙ্গে বাইরে চলে গেলেন।
জহু ই থিং আবার যখন ঘরে ঢুকলেন, তার হাতে ওষুধ, পেছনে একজন নার্স ট্রেতে কিছু নিয়ে ঢুকল।
নার্স ঘরে ঢুকেই হাসিমুখে সি হান-কে দেখল, মাঝে মাঝেই তার চোখ চলে যাচ্ছিল জহু ই থিং-এর দিকে।
সি হান সব বুঝে ঠান্ডা একটা হাসি দিল, সুন্দর ও সম্পদশালী পুরুষ যেখানেই থাকুক, মহিলাদের নজর কাড়বেই। তবে সে নিজেও কিন্তু সহজে ছেড়ে দেওয়ার মতো নয়, কেউ তার স্বামীর দিকে তাকালে সে একেবারে শুরুতেই সেই চেষ্টার অবসান ঘটাবে।
সি হান মুখ তুলে জহু ই থিং-এর দিকে তাকিয়ে আদুরে স্বরে জিজ্ঞেস করল, "স্বামী, ডাক্তার কী বলল?" বলার সময় একপলক নার্সের দিকে তাকাল।
নার্স স্পষ্টতই একটু থমকে গেল, তারপর দ্রুত চোখ সরিয়ে নিল।
সি হান-র ‘স্বামী’ ডাক শুনে জহু ই থিং একটু চমকে গেলেন, যদিও তারা এখন স্বামী-স্ত্রী, কিন্তু এত আদুরে করে সে আগে কখনও ডাকেনি। মানতেই হবে, তার এই ডাকটা বেশ ভালোই লাগল, চোখও যেন ওর দিকেই আটকে গেল।
"ডাক্তার বললেন, তেমন কিছু নয়।"
"তাহলে তো ভালো, চল আমরা তাড়াতাড়ি হাসপাতাল থেকে বেরিয়ে যাই, সবাই তো অপেক্ষা করছে," সি হান বিয়ের অনুষ্ঠানের কথা বলছিল।
এ কথা বলে সে বিছানা থেকে উঠতে গেল, ভুলবশত চোট লাগা জায়গায় হাত পড়ে গেল, ব্যথায় হালকা একটা শব্দ করল। জহু ই থিং তাড়াতাড়ি এগিয়ে গিয়ে তার কাঁধ চেপে ধরলেন, "নড়বে না, শুয়ে থাকো।"
"কিন্তু..."
"তাদের অপেক্ষা করতে দাও।"
"ঠিক আছে।"