অষ্টাদশ অধ্যায়: অতিরিক্ত সুখ

সে বড় বড় ব্যাগ হাতে নিয়ে ঘরে ঢুকল, দাদী জানতেন সে ফিরবে, তাই রান্নাঘরে সে প্রিয় ডজনের গোলাকার মিষ্টি বানাচ্ছিলেন, ঘরজুড়ে ভাজা সয়াবিন গুঁড়ো আর মিষ্টি ডালের সুগন্ধ ছড়িয়ে ছিল।
লিয়াং হানলু পিছন থেকে দাদীকে আলিঙ্গন করল, বৃদ্ধ মহিলা মিষ্টি ডাল ভাজায় মনোযোগী ছিলেন, হঠাৎ আলিঙ্গন পেয়ে একটু ভয় পেলেন।
ঘুরে দেখে আসলেই সে, একটু রাগ করে বললেন, “হাঁটার সময় একটু শব্দ করো না কেন, বলেছিলে বিকেলে আসবে।” মুখে হাসি ফোটছিল।
লিয়াং হানলু দাদীর জীবনে একমাত্র প্রেরণা, ছেলে ও বউ দুজনেই দুর্ঘটনায় পড়ে যাওয়ার দিন, দাদী লিয়াং হানলুর সাথে বরফে পড়ে যাওয়া বউয়ের গর্তে লাফ দেওয়ার কথা ভাবছিলেন।
মাঝ পথে, তখনও ছোট বাচ্চা লিয়াং হানলু কান্নাকাটি শুরু করল, দাদী বাচ্চাকে কোলে নিয়ে কাঁদতে দেখে চোখ থেকে অশ্রু ঝরল, ভাবলেন, এই ছোট্ট শিশুটি জন্ম নিতে এসেছে, আমি কীভাবে বাচ্চাকে কোলে নিয়ে মরতে পারি?
এইভাবেই বৃদ্ধ ও শিশু একে অপরের জীবনের আশ্রয়। অবশেষে কঠোর পরিশ্রমের ফল, লিয়াং হানলু খুবই সফল, মাধ্যমিক পরীক্ষায় পুরো গ্রাম থেকে প্রথম, উচ্চ মাধ্যমিকে পুরো জেলায় প্রথম স্থান অর্জন করে।
উত্তর নগরে লিয়াং হানলু সাধারণ মানুষের মধ্যে একজন মাত্র, কিন্তু বাড়িতে তিনি দাদীর গর্ব, পুরো গ্রাম তাঁর গর্ব।
লিয়াং হানলু হাড়ি থেকে করছড়ি নিয়ে মিষ্টি ডাল নাড়তে লাগল।
“আমি তো তোমার জন্য একটা চমক দিতে চেয়েছিলাম, কেন আবার এত ঝক্কির কাজ করলি? যদি খেতে চাও আমি কিনে আনতুম।”
দাদী বললেন, “তোমার জন্য রান্না করতে বলেছিলাম, বাইরে যা বিক্রি হয় সব পুরনো সয়াবিন আর চাল দিয়ে, এতে ক্যান্সার হওয়ার ঝুঁকি থাকে।”
লিয়াং হানলু হাসল, “ঠিক আছে, বাইরে যা আছে তাতে আমার দাদীর স্বাদ নেই।”
দাদী ধূমপান শেষ করে রান্নাঘর থেকে তাকে বের করে দিলেন, “তুমি তো এখন এসেছ, খুব ক্লান্ত, ঘরে গিয়ে বিশ্রাম করো।”
লিয়াং হানলু রাজি হল না, দাদী করছড়ি ছিনিয়ে নিয়ে তাকে পাশে বসতে বললেন।
ডজনের গোলাকার মিষ্টি বানানো কঠিন, দাদী ভাবছিলেন যখন নাতনী এত পছন্দ করে তখন রান্না করেও ক্লান্ত হননি।
দুটি ঘণ্টার মতো সময় নিয়ে পুরো টেবিল ভর্তি ডজনের গোলাকার মিষ্টি তৈরি হল, লিয়াং হানলু হেসে বলল, “দাদী, তুমি এত রান্না করলি, এত খেয়ে আমি বিয়ে পর্যন্ত খেতে পারবো।”
দাদীর চোখ উজ্জ্বল হয়ে উঠল, “আমার বড় নাতনী বিয়ে করলে, আমি তোমাকে একটা ট্রাক ডজনের গোলাকার মিষ্টি নিয়ে দিয়ে যাবো।”
লিয়াং হানলু আবার হাসল।
চিন ঝেং লিয়াং হানলুর জন্য অনেক দামী পুষ্টিকর খাবার নিয়ে আসলেন দাদীর জন্য, যা দাদী আগে কখনো দেখেননি, যেমন আম্বল, পাখির নেস্ট।
আসলে লিয়াং হানলু জানত দাদী এসব খেতে চান না, তার ছোট ছোট নাস্তার চেয়ে এগুলো কম কাজে আসে।
দাদী আর নাতনী একে অপরের ছায়ার মতো, কয়েক ঘরের ছোট্ট বাড়িতে, দাদী যেখানে যান সেখানে লিয়াং হানলু সাথেই থাকে।
দাদী তার মাথায় হাত রেখে বললেন, “তুমি এত আমার সঙ্গে লেগে আছ, বিয়ে করলে আমাকে তোমার বাড়িতে নিয়ে যাবে, তাই না?”

লিয়াং হানলু হাসি মুখে দাদীর কোলে ঢুকে বলল, “দাদী, আমি পড়াশোনা শেষ করে তোমাকে উত্তর নগরে নিয়ে যাবো, আমরা সেখানে থাকব। আমি অনেক টাকা উপার্জন করবো, তোমাকে বড় বাড়ি কিনে দিব।”
দাদীর চোখে অশ্রু ঝলমল করল, “ঠিক আছে, আমার নাতনী বড় টাকা উপার্জন করলে, আমি তোমার বড় বাড়িতে থাকবো।” তারপর শীঘ্রই বললেন, “তুমি নিজের ওপর বেশি চাপ দিও না, আমি এত বয়সী, আমাদের এই ছোট্ট জমি ছাড়া থাকতে পারি না। তোমার টাকা থাকলে বড় বাড়ি কিনো, না থাকলে ছোট বাড়ি, না হলে ফিরে আসো, আমরা দুজনে একসাথে থাকবো। নিজের শরীর খারাপ করো না।”
লিয়াং হানলু দাদীর কোলে মাথা রেখে শান্ত মনে থাকল।
দাদী তার মন ভালো দেখে তার চুল ছেঁড়ে জিজ্ঞেস করলেন, “তুমি এবার ফিরেই এত খুশি কেন? হয়তো প্রেমিক পাওয়া গেছে?”
লিয়াং হানলু কিছুটা লজ্জিত, সে দাদীর সঙ্গে বলার ইচ্ছা ছিল না, কারণ প্রথমে সম্পর্ক খুব নতুন, ভবিষ্যতে কী হবে বলা যায় না, দ্বিতীয়ত, তার আর চিন ঝেংয়ের পারিবারিক অবস্থা ও সামাজিক মর্যাদা অনেক আলাদা, সে ভয় পাচ্ছিল দাদী চিন্তিত হবে।
সে মাথা নাড়ল, ঠোঁট বেঁকে বলল, “আমি তো বাড়ি ফিরে খুশি, তুমি বলছ প্রেমিক পাওয়ায় খুশি? আমি কখন বাড়ি ফিরে খুশি হইনি?”
দাদী তার মাথায় হাত বুলিয়ে বললেন, “তুমি ছোট্ট মুখ, কিন্তু বেশ চালাক।”
লিয়াং হানলু চুপচাপ হাসল, মনের মধ্যে ভাবল: দোষীদের মতো লজ্জিত।
বাড়িতে থাকা দিনগুলো সুখকর আর শান্তিপূর্ণ, লিয়াং হানলু প্রতিদিন উত্তর নগরে কাজের চেয়ে আগেভাগে উঠত, শুধু দাদীর সঙ্গে বাজারে যাওয়ার জন্য।
ছোট শহরে পরিচিত অনেক, লিয়াং হানলু যখন দাদীর পাশে থাকত, বৃদ্ধা গর্বে ভরে উঠত।
প্রতিজনকে বলত, “আমার নাতনী উত্তর নগরের বড় কোম্পানি থেকে ছুটি পেয়ে এসেছে, ছুটিতেও বাইরে যায় না, শুধু আমাকে নিয়ে বেড়ায়।”
বা “হ্যাঁ, সে জেলায় প্রথম হয়েছিল, এবার বড় কোম্পানিতে ঢুকছে।”
“ঠিক আছে, ওই বড় ইউ গ্রুপ, ওর প্রধান নির্বাহী গত বছর দেশের ধনী ব্যক্তি হয়েছেন, আমরা লুলু এখনও পড়াশোনা শেষ করিনি, তাকে নিয়োগ দিয়েছে।”
“অনেক জিনিস কিনেছে, আমি চিনতে পারি না, দাম জিজ্ঞেস করতেও ভয় পাই, আমার মতো বৃদ্ধাকে ভয় দেখাব।”
লিয়াং হানলু পেছনে ভালো মেয়ে হিসেবে কাজ করত, কিছু না বলত, শুধু দাদীর মুখে হাসি ফুটাত।
চিন ঝেং প্রতিদিন সময় পেলে বার্তা পাঠাত, ভিডিও কল করত, লিয়াং হানলু শুধু তখনই ভিডিও কলের সময় চুপচাপ নিজের ঘরে যেত।
একদিন চিন ঝেং ভিডিওতে আমস্টারডামের দৃশ্য দেখাল, লিয়াং হানলু চোখে দৃশ্য দেখল না, বলল, “এখানকার বিদেশিরা এত লম্বা?”
চিন ঝেং হেসে বলল, “এখানকার মানুষ শুধু লম্বা নয়, এটা আনন্দের নগর।”
“হুম?” লিয়াং হানলু অবাক মুখ করল।
চিন ঝেং পেছনের রাস্তা দেখিয়ে বলল, “এই রাস্তাটি লাল বাতির এলাকা।”
লিয়াং হানলু বিস্মিত হয়ে বলল, “অশ্লীলালয়?”
“অশ্লীলালয়।” এই কথা শুনে চিন ঝেং হেসে বলল, “দিদি, তুমি কি সময় থেকে এখানে এসেছ?”
তারপর বলল, “এখান অনেক মজা জায়গা আছে, পরেরবার একসাথে যাব।”
লিয়াং হানলু নিজের পকেটের টাকাও হিসাব করে ধীরে ধীরে সম্মত হল। তারপর বিষয় পরিবর্তন করে বলল, “তুমি এই কয়েক দিন荷ল্যান্ডেই ছিলে?”
চিন ঝেং মাথা নাড়ল, “আগামীকাল ফ্রান্স যাচ্ছি, ফিরে তোমার জন্য ওয়াইন নিয়ে আসব।”
লিয়াং হানলু হাসল, “আমি ফিরেও তোমার জন্য ওয়াইন আনব, আমার দাদী বানায়।”
তারা কিছু কথা বলল, তারপর ফোন কেটে দিল। লিয়াং হানলু ঘর থেকে বের হলে দরজার কাছে দাদীকে দেখল। সে একটু ভয় পেয়ে বলল, “দাদী, তুমি এখানে কী করছ?”
দাদীর মুখে স্বাভাবিক ভাব, মুখে ধূমপানের আধা সিগারেট, হয়তো এখনই এসেছে, “বাইরে বৃষ্টি থামল, তোমাকে মাশরুম তোলার জন্য ডেকেছি।”
লিয়াং হানলু খুশি হয়ে রাজি হল, সে সবচেয়ে পছন্দ করে মাশরুম তোলা, তার হাত দ্রুত, একবারে একটা ঝুড়ি ভর্তি মাশরুম তুলতে পারে, দাদীর হাত আরও দ্রুত। প্রতিবার দাদীর সঙ্গে মাশরুম তোলার সময় লিয়াং হানলু নিজেকে প্রতিজ্ঞা করে, এবার অবশ্যই বেশি তুলবে।
কিন্তু প্রতিবার দাদী তাকে ছাপিয়ে যায়।
নাতনী ও দাদী জামাকাপড় পড়ে, একটি বিকাল সময়ে তারা তিন চার ঝুড়ি মাশরুম তুলল।
রাতে লিয়াং হানলু সুস্বাদু মাশরুম স্যুপ খেয়েছিল।
অবশিষ্টগুলো উঠানে শুকিয়ে রাখা হয়, শীতে ঠাণ্ডা পানিতে ভিজিয়ে খাওয়া যায়, ততটাই সুস্বাদু।
দেশের সঙ্গে আমস্টারডামের সাত ঘণ্টার সময় পার্থক্য, চিন ঝেং রাত পোহালেও বার্তা পাঠায়, লিয়াং হানলু যখন না ঘুমায় তখনই। সে জিজ্ঞেস করল, “তোমার মতো বড় কোম্পানির প্রধান নির্বাহী আর কারো এত লেগে থাকার অভ্যাস আছে? তুমি কি কাজের প্রতি মনোযোগ দিতে পার?”
চিন ঝেং বলল, “অন্য কারো ব্যাপারে আমি ভাবি না, আমি শুধু তোমার সঙ্গে লেগে থাকতে চাই।”
রাত আটটা, লিয়াং হানলু দাদীর পাশে শুয়ে টিভি দেখছিল, চিন ঝেংর সঙ্গে বার্তা চালাচ্ছিল, চিন ঝেং তখন ভোর তিনটা, সে তাকে ঘুমানোর জন্য বলল, কিন্তু সে ঘুমাল না, বার্তা চালিয়ে গেল।
সে মুখে তাকে চড় মারত, মনের মধ্যে ভাবত, সে কেন এত ভাল?
লিয়াং হানলুর সাম্প্রতিক মন খুব ভালো ছিল, সে ভাবত সে খুব সুখী, জীবনে এত সুখী কখনও ছিল না।