বাইশতম অধ্যায়: গুরু-শিষ্যের মিলন

যেমন, উচিহা বংশের অগণিত মূল্যবান সম্পদ এখন নতুন করে গ্রামের নিয়ন্ত্রণে ফিরিয়ে আনা প্রয়োজন। এর মধ্যে রয়েছে কৃষিজমি, ঘরবাড়ি, দোকানপাট, সঞ্চিত অর্থ ও মূল্যবান সংগ্রহ। সহস্রাব্দের সঞ্চয় থেকে গড়ে ওঠা এই সম্পদ যে কারও চোখ কপালে তোলার মতো বিশাল।

কী? বলছ উচিহা বংশের উত্তরাধিকারী হিসেবে সাসুকে রয়েছে? ধুর, একটা বাচ্চার এত টাকা দিয়ে কী হবে? প্রতি মাসে হাতখরচ হিসেবে কিছু টাকা দিলেই যথেষ্ট। বাকিটা, বড় হয়ে বিয়ে করার সময় দেখা যাবে। অবশ্য যদি সে তখন বেঁচে থাকে এবং তখনও যদি সে হোকাগে পদে বহাল থাকে।

কতক্ষণ সময় পার হয়েছে কে জানে, ডেস্কের ওপরের ফাইলের স্তূপ প্রায় অর্ধেক কমে এসেছে। তা দেখে সারুতোবি হিরুজেন কাজের গতি কিছুটা কমিয়ে দিলেন। নিজের আড়ষ্ট হয়ে যাওয়া কোমরে হাত বুলিয়ে পাইপটা ধরিয়ে নিলেন এবং তৃপ্তির সাথে এক টান দিলেন। বৃদ্ধ বয়সে কাজের ফাঁকে ফাঁকে বিশ্রাম নেওয়া প্রয়োজন, স্বাস্থ্যের দিকে খেয়াল রাখতে হয়। তাছাড়া কোনোহা গ্রামে এখন নতুন প্রজন্মের অভাব, তাই তার ওপরই সব দায়িত্ব।

হঠাৎ কী যেন মনে পড়তেই হিরুজেন সতর্কতার সাথে ড্রয়ারের ভেতর থেকে একটি স্ফটিক গোলক বের করলেন। তার অজান্তেই ঠোঁটের কোণে এক কুটিল হাসি ফুটে উঠল। অবচেতনভাবেই একবার চারপাশটা দেখে নিলেন—না, কেউ অনুমতি ছাড়া হোকাগের অফিসে ঢোকার সাহস করবে না, এখানে তিনি নিরাপদ। সাবধানে গোলকের ওপরের কাপড়টি সরিয়ে চাকার আধার প্রবাহিত করতে শুরু করলেন।

পরের মুহূর্তেই স্ফটিক গোলকের ভেতরে অগণিত নগ্ন দৃশ্যের ছড়াছড়ি দেখা গেল। চোখের সামনে এই মনোরম দৃশ্য দেখে হিরুজেনের চোখ যেন আর সরছে না, শরীরের রক্ত যেন টগবগ করে ফুটছে। ঘোরের মধ্যে তার শরীরটা যেন অনেক হালকা মনে হতে লাগল, যেন যৌবনের সেই দিনগুলোতে ফিরে গেছেন।

"দৃশ্যটা কি বেশ উপভোগ্য, বাঁদর?"

হঠাৎ করেই পরিচিত অথচ অদ্ভুত এক কণ্ঠস্বর তার কানে ভেসে এল। হিরুজেন তাতে বিশেষ গুরুত্ব দিলেন না। ভাবলেন, শরীরটা হালকা হয়ে যৌবনের স্বাদ পাওয়ার মতোই হয়তো কানটাও তাকে প্রতারণা করছে, নিজের গুরুর কণ্ঠ শুনতে পাচ্ছে।

"সত্যিই খুব নস্টালজিক, তোবিরামা সেনসেই।" হিরুজেন দীর্ঘশ্বাস ফেলে মনে মনে বললেন। তিনি অভ্যাসবশত পাইপে টান দিতে গিয়ে দেখলেন, পাশের আলো যেন কেউ আড়াল করে ফেলেছে, ঘরটা অন্ধকার হয়ে এসেছে।

"কে?"

হিরুজেন চমকে উঠলেন। কেউ নিঃশব্দে তার একদম কাছে চলে এসেছে অথচ তিনি টেরই পাননি! ভয়ে লাফিয়ে উঠলেন এবং নিনজুৎসু প্রয়োগ করার জন্য প্রস্তুত হলেন। কিন্তু মাথা তুলেই তিনি থমকে গেলেন। তার চোখের সামনে ভেসে উঠল সেই সরু ফিনিক্সের মতো চোখ এবং রুপালি চুল। সেই রাগী অথচ গম্ভীর মুখটা এতটাই পরিচিত অথচ একই সাথে বিস্ময়কর। মুহূর্তের মধ্যে হিরুজেন যেন কয়েক দশক পিছিয়ে গেলেন, ফিরে গেলেন সেই শৈশবে, যখন গুরুর পেছনে পেছনে ঘুরে শিক্ষা নিতেন, কোনো চিন্তা ছাড়াই দিন কাটাতেন।

"গুরু... গুরুজি?"

সেনজু তোবিরামা তার সামনে দাঁড়িয়ে থাকা শিষ্যটির দিকে তাকালেন। যার চুলে পাক ধরেছে, বয়সের ছাপ পড়েছে, শরীরটা আর আগের মতো ঋজু নেই। তিনি গম্ভীর গলায় বললেন, "বাঁদর, তুমি বুড়িয়ে গেছ।"

'পটাশ' করে পাইপটা হিরুজেনের হাত থেকে পড়ে গেল মেঝেতে, কিন্তু তিনি সেটা খেয়ালই করলেন না। যখন নিশ্চিত হলেন যে এটি কোনো বিভ্রম,幻术 (জুৎসু) বা স্বপ্ন নয়, তখন হিরুজেনের পৃথিবী যেন ঘুরে গেল। তিনি প্রায় চেয়ার থেকে পড়ে যাচ্ছিলেন।

"কে? কে সে, যে নৈতিকতা ভুলে মৃত ব্যক্তিকে বিরক্ত করছে? মৃত আত্মাকে নিয়ে ছিনিমিনি খেলার সাহস কার হলো!" হিরুজেন চিৎকার করে উঠলেন, "ওরোচিমারু! হ্যাঁ, অবশ্যই সে! আমি তখনই তাকে উচিত শিক্ষা দেওয়া উচিত ছিল!"

কিন্তু হিরুজেনের রাগান্বিত কথা শেষ হওয়ার আগেই সেনজু তোবিরামা হাত নেড়ে তাকে থামিয়ে দিলেন। কয়েক দশক পার হয়ে গেলেও গুরুর সেই প্রভাব এখনো হিরুজেনকে অবচেতনভাবে মাথা নত করতে বাধ্য করে। তোবিরামা হোকাগের ডেস্কে গিয়ে একটি ফাইল তুলে নিয়ে চোখ বুলিয়ে শান্ত গলায় বললেন, "বাঁদর, উচিহা বংশের সম্পদ কি তুমি এভাবেই ব্যবহার করছিলে?"

এই কথা শুনে হিরুজেন যেন কাঁটার ওপর বসলেন। কপালে শীতল ঘাম জমে উঠল, কী উত্তর দেবেন বুঝতে পারছিলেন না। কাগজে দেখা যাচ্ছে, উচিহা বংশের বেশ কিছু সম্পদ পরোক্ষভাবে সারুতোবি বংশের নামে স্থানান্তর করা হয়েছে। যদিও এটি অস্বাভাবিক কিছু নয়। হোকাগে হিসেবে নিজের বংশের জন্য কিছু সুবিধা নেওয়া কি খুব বেশি দোষের? মূল কাহিনীতে চতুর্থ নিনজা যুদ্ধের সময় সারুতোবি বংশ একাই একদল অভিজাত ফায়ার স্টাইল নিনজাদের বাহিনী পাঠিয়েছিল, তাদের বংশের নিনজা সংখ্যা ছিল তিন হাজার! এই তিন হাজার নিনজার শক্তি যাই হোক না কেন, স্বাভাবিক নিয়মে এই সংখ্যা অর্জন করা অসম্ভব ছিল, অন্য বংশগুলোর সাথে তুলনা করলেই তা বোঝা যায়।

তবে সেনজু তোবিরামা এ নিয়ে খুব একটা মাথা ঘামালেন না। রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব হিসেবে তিনি কোনো 'সাদা পদ্ম' ছিলেন না যে সামান্য ধুলোবালিও সহ্য করতে পারবেন না। তার জানা ছিল, পরম ক্ষমতা পরম দুর্নীতির জন্ম দেয়। তিনি বুঝতেন, হোকাগে হিসেবে যার হাতে ক্ষমতা ও শক্তি দুটোই আছে, তার ক্ষেত্রে এমনটা না হওয়াই বরং অস্বাভাবিক। কী? বলছ আত্ম-পর্যবেক্ষণ করা উচিত? বুদ্ধিটা দারুণ, কিন্তু নিনজা জগতে মানুষের সেই প্রজ্ঞা নেই।

হিরুজেনকে কিছু ব্যাখ্যা করার সুযোগ না দিয়েই তোবিরামা আবার জিজ্ঞেস করলেন, "উজুমাকি বংশের কী হলো? কেন তাদের সাহায্য করা হয়নি? আমাকে বোলো না যে সময় ছিল না।"

এই প্রশ্ন শুনে হিরুজেনের হৃদপিণ্ড কেঁপে উঠল। পরিস্থিতি খারাপ। মনে হচ্ছে গুরুজী সব হিসাব নিতে এসেছেন, তাও আবার নিনজা জগতের ইতিহাস পড়ে এসেছেন। কে তাকে সব বলেছে? নিশ্চয়ই সেই বিশ্বাসঘাতক ওরোচিমারু! মনে মনে ওরোচিমারুকে গালমন্দ করতে করতে হিরুজেন গুছিয়ে উত্তর দেওয়ার চেষ্টা করলেন, "গুরুজী, উজুমাকি বংশ ধ্বংস হওয়ার সময় প্রথম নিনজা যুদ্ধ সবে শেষ হয়েছিল। আমি তখন গ্রামের কাজে ব্যস্ত ছিলাম, আর..."

"আর উজুমাকি বংশের অবশিষ্ট মূল্য খুব একটা ছিল না, তাদের বাঁচাতে গেলে অনেক ক্ষতি হতো, এমনকি কোনোহা হয়তো অনেকগুলো যুদ্ধের মুখে পড়ে যেত।" তোবিরামা হিরুজেনের না বলা কথাগুলোই বলে দিলেন এবং শেষে যোগ করলেন, "গ্রাম তো উজুমাকিদের সিলিং জুৎসুগুলো শিখে নিয়েছে, জিনচুরিকি হিসেবে কয়েকজনকে বাঁচিয়ে রাখলেই তো যথেষ্ট ছিল। তাই না, বাঁদর?"

সেনজু তোবিরামা উদাসীনভাবে নিচু হয়ে থাকা হিরুজেনের দিকে তাকালেন। "গুরুজী, আমি..."

"বাদ দাও, আমি বুঝে গেছি।" আসলে তোবিরামাও জানতেন, হিরুজেন আর কীই বা করতে পারতেন? প্রথম হোকাগের মতো সব কিছু একাই সামলানোর শক্তি তার ছিল না, আবার তার মতো রাজনৈতিক চতুরতাও ছিল না। সেই সংকটময় মুহূর্তে তাকে বেছে নেওয়াটাই ছিল সেরা ফলাফল। অন্তত ওই অপরাধীকে তো বেছে নেওয়া হয়নি।

তাই তোবিরামা এ বিষয়ে খুব একটা কঠোর হলেন না, কারণ তিনি জানতেন হিরুজেনের দৃষ্টিকোণ থেকে এটাই ছিল সবচেয়ে যুক্তিযুক্ত সমাধান। তার কেবলই হতাশা হচ্ছিল—কোনোহার প্রজন্ম দিন দিন দুর্বল হচ্ছে। হিরুজেন ভুল কিছু করেননি, কিন্তু অন্যভাবে দেখলে, যোগ্যতার অভাবই তার সবচেয়ে বড় ভুল।

"হিরুজেন, আমি শুধু জানতে চাই, হাতাকে সাকুমোর ব্যাপারে তুমি জানতে কি না, বা তুমি তাতে জড়িত ছিলে কি না? আমাকে মিথ্যা বলবে না।" তোবিরামার কণ্ঠে প্রথমবারের মতো শীতলতা এল, এটাই তাকে সবচেয়ে বেশি ক্রুদ্ধ করেছে।

সব শেষ! গুরুজী এটা পর্যন্ত জানেন! হিরুজেন যত আফসোস করছেন, ততই মনে পড়ছে সেই বিশ্বাসঘাতক ওরোচিমারুকে ছেড়ে দেওয়ার কথা। যদি ঈশ্বর তাকে আর একটি সুযোগ দিতেন... কিন্তু জীবনে কোনো 'যদি' নেই। বাতাসের ভারী চাপ অনুভব করে হিরুজেন কর্কশ গলায় বললেন, "গুরুজী, এই ঘটনার দায়ভার আমারই। আমি গ্রাম ঠিকমতো পরিচালনা করতে পারিনি, নজরদারিতে গাফিলতি ছিল। আপনি যা শাস্তি দেবেন, আমি মাথা পেতে নেব।"

হ্যাঁ, হিরুজেন খুব সহজভাবেই দোষ স্বীকার করে নিলেন। তিনি জানেন, সেনজু তোবিরামার সামনে চালাকি করা মানে নিজের বিপদ ডেকে আনা, যদিও তার নিজের বয়স এখন ষাটের কাছাকাছি।