অধ্যায় তেরো: প্রাচীন বন্ধুর পুনর্মিলন

ঔষধবিদ কাবু মনের মধ্যে গভীর চিন্তায় ডুবে ছিলেন। তিনি ওরসুমার কথা অনুসরণ করে ভাবতে লাগলেন, এবং বুঝতে পারলেন যে এই মানদণ্ডে উপযুক্ত শক্তিশালী ব্যক্তি যেন একমাত্র সেই ব্যক্তি।

সুতরাং তিনি জিজ্ঞাসা করলেন, “তাহলে ওরসুমার মহোদয়, আপনি দ্বিতীয় হোকাগে সেনজু তোবিরামকে কীভাবে দেখেন?”

ওরসুমা শুনে হেসে উঠলেন এবং গম্ভীর ভঙ্গিতে বললেন,
“সেনজু তোবিরাম, এই নিশিন বিশ্বে খুব কম সংখ্যক নিনজা যারা万事万物-এর প্রকৃত সত্য অনুসন্ধানে মনোযোগী।
কিন্তু দুঃখের বিষয়, তিনি খুব অল্প বয়সে মারা গিয়েছিলেন, এবং তার মৃত্যু ছিল অর্থহীন।”
শেষ বাক্যে একটি গভীর অনুতাপ স্পষ্ট ছিল।

“তবে, তোবিরামের আত্মদান অবশেষে তৃতীয় হোকাগের আগমন নিশ্চিত করেছিল। তাছাড়া, তখন দ্বিতীয় হোকাগের বয়সও অনেক ছিল।”
কাবুর কথায় স্পষ্ট ছিল, বয়স্ক দ্বিতীয় হোকাগের পরিবর্তে যুবক তৃতীয় হোকাগের অধিষ্ঠান লাভ একটি সুবিধাজনক লেনদেন ছিল।

“হেহে, শক্তির দিক থেকে তোবিরাম তার বড় ভাইয়ের তুলনায় কম, কিন্তু সত্য অনুসন্ধানে তার অবদান এত বড় যে দশজন সেনজু চুড়ামানও তাকে ছাপিয়ে যেতে পারে না, আর সানেং হিরোজির তুলনায় পঞ্চাশ জনও কম।”
ওরসুমা তার দ্বিতীয় হোকাগের প্রতি গভীর শ্রদ্ধা প্রকাশ করলেন, কিন্তু এক মুহূর্তে তার ভাষা পাল্টে গেল:
“তবে দুঃখজনক হল, তিনি শেষ পর্যন্ত বাস্তব নৈতিকতার বন্ধনে আবদ্ধ থেকেছিলেন।
জানি না, তিনি বুঝতে পারেননি যে যত মহান জীবনই হোক না কেন, একবার মারা গেলে তার অস্তিত্ব অর্থহীন হয়ে পড়ে।
তিনি সৃষ্ট ফ্লাইথান্ডার, রিনেজে, এবং অন্যান্য নিষিদ্ধ কলাগুলো সেনজু বংশের সীমানা ছাড়িয়ে গিয়ে মহান সাফল্য ছিল।
যদিও এই নিষিদ্ধ কলাগুলো নিশিন জগতের বিকাশে সবসময় ইতিবাচক প্রভাব ফেলে না, তবে এই জ্ঞান নিজেই দোষী নয়।”

হঠাৎ ওরসুমার মুখে এক ঠান্ডা হাসি ফুটে উঠল, যেন কারো প্রতি বিদ্রুপ জানাচ্ছিলেন:
“তার নিনজা গ্রাম পুনর্গঠন, উদ্ভাবন, চিন্তাধারা—সবই অমূল্য সম্পদ। এত বছর পরেও কিছু মানুষ এখনও পুরোনো জ্ঞান খায়, যদিও তারা খুব কমই তা প্রকাশ করে।”

কাবু তখন ওরসুমার ভাবনার সঙ্গে পুরোপুরি একাত্ম হয়ে গেলেন এবং বললেন,
“হ্যাঁ, জ্ঞানের তুলনায় মানুষ সাধারণত দৃশ্যমান সহিংসতার কাছে বেশি অনুগত হয়।
হুম, তাই আমার মতে, নিশিন বিশ্বের দেবতা হওয়া উচিত ছিল সেনজু তোবিরাম।”

ওরসুমার রূপান্তর সম্পূর্ণ, তাঁর কালো চুল ঝরনার মতো বয়ে যাচ্ছে, চোখ জলছায়ার মতো গভীর, ত্বক সাদা ও কোমল, চেহারা সূক্ষ্ম ও সুন্দর, পুরো ব্যক্তিত্বেই এক অদ্ভুত বিশুদ্ধতা ও প্রশান্তি বিরাজ করছে।
এই রূপান্তর দেখে কাবু স্তম্ভিত, মনে এক অদ্ভুত ও অবাস্তবতা ভাসছে—এমন ব্যক্তি কি সত্যিই ওরসুমা মহোদয়?

ওরসুমা স্বাভাবিকভাবেই কণ্ঠস্বর ও ভঙ্গিমা পরিবর্তন করলেন, পুরোপুরি এক মাধুর্যময় নারীতে রূপান্তরিত হলেন, এমনকি বেশ কয়েকটি শিষ্টাচারপূর্ণ ভঙ্গিমাও নিলেন।

কাবুর চোখে অবাক ভাবের ঝিলিক, যদি সে নিজ চোখে না দেখে তবে বিশ্বাসই করত না যে সামনে দাঁড়ানো ব্যক্তি তিনি দীর্ঘদিন শ্রদ্ধা করা ওরসুমা মহোদয়।
ওরসুমা একটুও বিব্রত হননি, বরং যেন আনন্দিত। কারণ তিনি জানেন, এই রূপ তাকে তার পরিকল্পনা সম্পূর্ণ করতে সাহায্য করবে এবং দীর্ঘদিনের এক পুরনো বন্ধুকে সহজে বোঝাতে পারবে।

“কাবু, আমার জন্য রিনেজের উপকরণ প্রস্তুত করো, শীঘ্রই আমাকে দুইজন শক্তিশালীকে পুনর্জীবিত করতে হবে।”
সুন্দর ও মিষ্টি কণ্ঠে বলায় কাবু অজান্তেই কাঁপিয়ে উঠলেন এবং দ্রুত উত্তর দিলেন,
“জি, ওরসুমা মহোদয়।”
বলা শেষ হতেই তিনি বাতাসের মতো উধাও হয়ে গেলেন।

......

তামায়ামি গ্রাম, এক繁華 গ্রাম যা যুদ্ধের স্মৃতি ভুলে যাওয়ার জন্য বিখ্যাত।
একটি উন্মাদ居酒屋-তে, কোণার একটি বক্স থেকে মাঝে মাঝে এমন এক হাসি ওঠে যা একদিকে মুক্ত ও অন্যদিকে অদ্ভুত, আশেপাশের মানুষগুলো বারবার ফিরে তাকায়, কে এমন অদ্ভুত?

যদি দেয়ালের পেরেকের মাধ্যমে দেখা যেত, দেখা যেত একটি সাদা চুল বিশিষ্ট লাল পোশাকের উঁচু পুরুষ ডানদিকে ও বামদিকে নারীদের ঘিরে খুব আনন্দে মেতে আছে।

“আপনি কি সত্যিই কিংবদন্তির তিন নিনজাদের একজন, জিরায়া মহোদয়?”
মেয়েটি তার চোখে সন্দেহ রেখে কোমল স্বরে জিজ্ঞাসা করল।
কারণ, এই পুরুষের অশ্লীল অভিব্যক্তি এবং আচরণ দেখে তাকে কিংবদন্তি কুনৈ তিন নিনজাদের একজন বলে মনে হয় না।

“আহাহা, ছোট সুন্দরী, সন্দেহ করো না, আমি অবশ্যই কুনৈ তিন নিনজাদের একজন, মায়োকি পর্বতের উত্তরাধিকারী, ব্যাঙ仙 জিরায়া মহোদয়!”
জিরায়া অন্য এক মেয়ের হাতে থাকা sake এক শ্বাসে পান করে বললেন,
“আরো কথা হলো, আমি তিন নিনজাদের মধ্যে শক্তি এবং চরিত্রে প্রথম!”
যদি পরিস্থিতি অনুকূল হতো, তিনি নিশ্চয় মাথা ঘুরিয়ে, কোমর নেড়ে, বেশ কিছু ঝকঝকে পোজ দেখাতেন।

তবে কিছুটা হলেও জিরায়ার কথায় সত্যতা আছে, তিন নিনজার নাম 黄赌毒-এর প্রতীক, আর এই তিনের মধ্যে 黄-এর ক্ষতি তুলনামূলক কম।

তবে জিরায়া যখন নিজের গর্বে মগ্ন ছিলেন, তখন এক পুরনো বন্ধু আসার আগে।

“ডিং-ডং~”居酒屋-র দরজার ঘণ্টা বাজল, একটি সুন্দরী এবং প্রশান্ত স্বভাবের নারী ধীরে ধীরে দোকানে প্রবেশ করলেন।

নারীর বিশেষ উপস্থিতি সঙ্গে সঙ্গেই উপস্থিত অধিকাংশ মানুষের দৃষ্টি আকর্ষণ করল, ততক্ষণে জায়গাটি শান্ত হয়ে গেল।
ফলে কোণার অদ্ভুত হাসিটা আরও বেশি নজর কেড়েছে।

এসেছেন রূপান্তরিত ওরসুমা, তিনি প্রথমে চারপাশ লক্ষ্য করলেন, গোপনে তাকানো চোখগুলো উপেক্ষা করে সরাসরি কোণার বক্সে গেলেন।

দেখে居酒屋-র অন্যরা মাথা নেড়ে বলল, সত্যিই এক সুন্দরী ফুল বালির গন্ধে মাখানো গোবরের মধ্যে—নিঞ্জা হওয়া সত্যিই সুখের।

পর্দা পেরিয়ে ওরসুমা প্রথমেই সেই সাদা চুলের বৃদ্ধ পুরুষকে দেখলেন, যিনি আনন্দে মাতোয়ারা, তিনি সরাসরি তার সামনে গেলেন, কিছু বললেন না।

মদ খেতে খেতে, বাটালি কথা বলতে বলতে জিরায়া হঠাৎ অনুভব করলেন আলো ঢেকে গেছে, গায়ের দুই সুন্দরীও চুপ করে গেল।

এখন তিনি বিরক্ত হয়ে মাথা তুললেন, কে এতটা বিরক্তি আনছে, সাহস করে তিন নিনজাদের একজন জিরায়াকে বিঘ্নিত করছে?

কিন্তু এক নজরে জিরায়া মুগ্ধ হয়ে গেলেন।

শীতল মুখাবয়ব, ঝরনা মতো চোখ, সুন্দর আকৃতি, যেন এক সুবাসিত লতাপাতা।
সাদা সরল পা যেন মধুর বিষ, তার দৃষ্টি কঠোরভাবে বাঁধা দিল।
সুন্দর অনুপাতে দেহ যেন স্বর্গের সৃষ্টি।

“গুডং~” জিরায়া স্বতঃস্ফূর্তভাবে থুতু গিললেন, সত্যি বলতে বহু বছর নিনজা জগতে ভ্রমণ করেছেন, বহু সুন্দরী দেখেছেন,
কিন্তু কেউই এমন বিশেষ পরিচিতি আর অজানা মিশ্রিত মায়া দেয়নি, যা অতীব মোহনীয়।

ওরসুমা তার থলির থেকে কয়েকটি বড় নোট বের করে দুই সঙ্গীতময়ী মেয়ের হাতে সুশৃঙ্খলভাবে দিলেন।

মেয়েরা তার আধিপত্য অনুভব করল, টাকা নিয়ে দ্রুত জিরায়ার কাছ থেকে সরে গেল।

সম্পূর্ণ রূপান্তরিত, এমনকি চক্রের গন্ধও পাল্টানো ওরসুমাকে জিরায়া প্রথমে চিনতে পারেননি।

“জিরায়া, অনেক দিন পর দেখা, আমি তোমার সাহায্য চাই।”

সুন্দর ও মিষ্টি কণ্ঠ যেন পরশমণি, জিরায়ার কানে ঢুকে তার হৃদয় স্পন্দিত করল, তিনি বাধ্য হয়ে কাঁপলেন।