অধ্যায় ৬: আমি কি এই ওষুধ খেয়ে সঙ্গে সঙ্গেই মরব না তো?
সু মিংঝে যখন জানতে পারলেন যে তার বাবার ওপর দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার কোনো এক তান্ত্রিক ‘ঝাং তৌ শু’ বা ব্ল্যাক ম্যাজিক প্রয়োগ করেছে, তখন থেকেই তিনি নিজের সমস্ত যোগাযোগ কাজে লাগিয়ে সেই তান্ত্রিকের সন্ধান শুরু করেন। কিন্তু সারারাত চেষ্টা করেও তিনি কোনো খবর পাননি। ঠিক সেই সময় যখন শুনলেন যে হান বিং সেই তান্ত্রিকের অবস্থান জানে, তখন তার দৃষ্টি মুহূর্তেই বদলে গেল।
“তান্ত্রিক? কোন তান্ত্রিক?” হান বিং অবাক হয়ে জিজ্ঞাসা করল। সে বুঝতে পারছিল না জিয়াং ফেং কী বলতে চাইছে।
জিয়াং ফেং তার দিকে তাকিয়ে বলল, “আমি তোমার শরীরে সেই তান্ত্রিকের উপস্থিতি অনুভব করছি। এটিই প্রমাণ করে যে তোমাদের দুজনের মধ্যে ঘনিষ্ঠ যোগাযোগ ছিল।”
সু মিংঝে গম্ভীর স্বরে হান বিংয়ের দিকে তাকিয়ে বললেন, “দ্বিতীয় ভাই, তুমি কি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার কোনো ব্যক্তির সাথে দেখা করেছ?”
হান বিং উত্তর দিল, “দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়া? হ্যাঁ দাদা, আমি দক্ষিণ-পূর্ব এশিয়ার এক ধনকুবেরের সাথে দেখা করেছিলাম। আমরা একসাথে খাবার খেয়েছিলাম এবং সেই ব্যক্তি আমাকে হলুদ চন্দন কাঠের একটি দামি জপমালা উপহার দিয়েছিল।” কথা বলতে বলতে সে তার হাত থেকে হাতা গুটিয়ে জপমালাটি দেখাল। সেটি দেখেই জিয়াং ফেংয়ের চোখ সরু হয়ে এল।
জিয়াং ফেং বলল, “তুমি সত্যিই যা পাও তাই গ্রহণ করো! এখন দেখো তো এই জপমালাটির রঙ কেমন হয়েছে? এটি প্রচণ্ড বিষে ভেজানো ছিল। প্রথমে কোনো সমস্যা ধরা না পড়লেও, ত্বকের সংস্পর্শে আসতেই সেই বিষ তোমার শরীরে ছড়িয়ে পড়েছে।”
হান বিং নিচে তাকিয়ে দেখল জপমালাটি সম্পূর্ণ কালো হয়ে গেছে। ভয়ে সে দ্রুত সেটি খুলে দূরে ছুঁড়ে ফেলল।
সু মিংঝে ঠান্ডা গলায় বললেন, “বাবা অসুস্থ, তা তুমি জানো। ছোট ফেং বিখ্যাত চিকিৎসক কিন-এর ছাত্র। গতকালই সে ধরেছে যে বাবাকে কেউ তান্ত্রিক জাদু করেছে। আমার কথা বুঝতে পারছ? আমি আশা করি তুমি এর সাথে জড়িত নও, নতুবা আমি নিজ হাতে তোমাকে শেষ করে ফেলব!”
জিয়াং ফেংয়ের কথায় সু মিংঝের মনে সন্দেহ দানা বেঁধেছিল যে হান বিং হয়তো সেই তান্ত্রিকের সাথে হাত মিলিয়েছে। হান বিংয়ের মুখ ফ্যাকাশে হয়ে গেল। সে দ্রুত বলল, “দাদা, আমি কেমন মানুষ তা আপনি ভালো করেই জানেন। বাবার জন্যই আজ আমি এই অবস্থানে। আমি জানতাম না যে ওই কুলাঙ্গার একজন তান্ত্রিক!” সে রাগে ফেটে পড়ল, “ধুর! ওই হারামজাদা আমার পিতৃতুল্য বাবাকে মারার চেষ্টা করেছে? আমি ওকে টুকরো টুকরো করে ফেলব!”
হান বিংয়ের এই সাফল্যের পেছনে সু পরিবারের অবদান ছিল। সে কোনোভাবেই অকৃতজ্ঞ হতে পারে না। জিয়াং ফেং কিছুক্ষণ তাকে পর্যবেক্ষণ করে বলল, “সে মিথ্যা বলছে না। সে সত্যিই সেই ব্যক্তির পরিচয় সম্পর্কে জানত না।”
হান বিং লজ্জিত হয়ে জিয়াং ফেংয়ের সামনে মাথা নত করল, “ক্ষমা করবেন ছোট চিকিৎসক, আমি জানতাম না আপনিই বাবাকে বাঁচিয়েছেন। দয়া করে আমাকে ক্ষমা করুন।” এরপর সে আর নিজের প্রাণের পরোয়া না করে সেই তান্ত্রিককে খুঁজে বের করার পণ করল। সে বলল, “দাদা, সেই ব্যক্তি এখন দংটিং ভিলার কাছে আছে। আমি এখনই লোক পাঠাচ্ছি, তাকে কোনোভাবেই পালাতে দেব না।”
সু মিংঝে তাকে থামিয়ে বললেন, “এখন সেখানে গিয়ে কী করবে? হিতে বিপরীত হবে। একটু বুদ্ধি খাটাও! ছোট ফেং, ওর শরীরে বিষের বিষয়টা দেখ তো।”
জিয়াং ফেং বলল, “বাবার মুখের দিকে তাকিয়ে এবং তুমি এই বিষয়ে কিছুই জানতে না বলে আমি তোমার বিষের চিকিৎসা করছি। তবে তোমার অধীনস্থ লোকজনদের সামলাও। এরা যদি সব আবর্জনার দল হয়, তবে একদিন তোমারই বড় ক্ষতি হবে।”
হান বিং কৃতজ্ঞচিত্তে মাথা নাড়ল। এরপর সু মিংঝে তার গাড়ি চালিয়ে জিয়াং ফেং ও হান বিংকে হান বিংয়ের বাসস্থানে নিয়ে গেলেন।
জিয়াং ফেং বলল, “তোমার শরীরে মিশ্র বিষ ছড়িয়েছে। মিং叔, আপনি এখনই ওষুধের দোকান থেকে পাঁচটি বিষাক্ত প্রাণী নিয়ে আসুন—জীবন্ত হতে হবে। বিষ এখন হাড় পর্যন্ত পৌঁছেছে, আমাকে বিষ দিয়ে বিষ নাশ করার পদ্ধতি ব্যবহার করতে হবে, তারপর সুঁই ফোটাতে হবে।”
পাঁচটি বিষাক্ত প্রাণী বলতে বোঝায় কাঁকড়াবিছা, সাপ, বিচ্ছু, টিকটিকি এবং ব্যাঙ। সু মিংঝে দ্রুত সেগুলো আনতে চলে গেলেন।
জিয়াং ফেং হান বিংকে জিজ্ঞাসা করল, “এবার আমাকে সেই তান্ত্রিকের ব্যাপারে বিস্তারিত বলো।” হান বিং তার সাথে সেই তান্ত্রিকের পরিচয় ও সব ঘটনা খুলে বলল। সে বুঝতে পারল, সু পরিবারের প্রতিদ্বন্দ্বী ফেং হুই হয়তো এই নোংরা খেলার পেছনে আছে।
কিছুক্ষণ পর সু মিংঝে বিষাক্ত প্রাণীগুলো নিয়ে এলেন। জিয়াং ফেং বাক্সটি খুলে খালি হাতেই সেই পাঁচটি বিষাক্ত প্রাণীকে ধরল, যা দেখে সু মিংঝে ও হান বিংয়ের পিলে চমকে গেল। জিয়াং ফেং তার অভ্যন্তরীণ শক্তি ব্যবহার করে প্রাণীগুলোকে টিপে মারল এবং বিষগুলো একটি পাত্রে সংগ্রহ করল।
সে হান বিংকে বলল, “এটা পান করো।” হান বিং ইতস্তত করলে জিয়াং ফেং জোর করে তার মুখে বিষের মিশ্রণ ঢেলে দিল। যদিও পদ্ধতিটি ছিল অত্যন্ত কঠোর, কিন্তু এটিই ছিল একমাত্র উপায়।